{"default":{"#_Closed_Pos":{"p":"# gesloten posities"},"%":{"p":"%"},"% Price":{"p":"+/- koers %"},"%_Return":{"p":"Rendement %"},"%_Return_Period":{"p":"Rendement"},"%_Return_Tooltip":{"p":"Ontwikkeling van het tijdgewogen rendement voor de geselecteerde periode."},"(0)Validation_CountryCode_BIC_Error":{"p":"De door u ingevulde combinatie van {0} en BIC is ongeldig. Verander uw {0} of BIC."},"* times are adjusted for daylight saving time.":{"p":" *Aangepast voor zomer- en wintertijd"},"_Whole_Account_Transfer_SettlementMarket_Finland":{"p":"Finland"},"{0}_NewTradingCondition":{"p":"{0} (nieuw)"},"{0}FieldIsRequired":{"p":"{0} is vereist."},"{0}FieldMustBeANumber":{"p":"{0} moet een getal zijn."},"{0}FieldMustBeBetweenRange{1}{2}":{"p":"{0} moet tussen de {1}   en {2} tekens lang zijn."},"{0}FieldMustBeGreaterThanOrEqualTo{1}":{"f":"{0} must be greater than or equal to {1}."},"{0}FieldMustBeInteger":{"p":"{0} moet een geheel getal zijn"},"{0}FieldMustBeLargerThanZero":{"p":"{0} moet groter dan nul zijn."},"{0}FieldMustBeLessThan{1}":{"p":"{0} moet kleiner zijn dan {1}."},"{0}FieldMustBeLessThanOrEqualTo{1}":{"p":"{0} moet kleiner dan of gelijk aan {1} zijn."},"{0}FieldPossibleLength{1}{2}":{"p":"{0} moet {1} of {2} tekens lang zijn."},"{0}InstrumentsWithinTheseGroupsWillDisabled":{"p":"Product {0} wordt verwijderd uit bestaande favorietenlijst(en) en handelen in {0} op het platform wordt uitgeschakeld."},"{0}Is_Invalid":{"p":"{0} is ongeldig"},"{0}Not_Valid_Country_Code":{"p":"{0}-landcode is geen geldige landcode"},"0D":{"p":"{0}d"},"0DAgo":{"p":"{0}d geleden"},"0H":{"p":"{0}u"},"0HAgo":{"p":"{0}u geleden"},"0M":{"p":"{0}m"},"0MAgo":{"p":"{0}m geleden"},"0Minutes":{"p":"{0} minuten"},"0MinutesDelayed":{"p":"{0} minuten vertraging"},"0MinutesToRead":{"p":"{0} minuten om te lezen"},"1_Day_Return":{"p":"Dagresultaat"},"1_Day_Return_CCY":{"p":"Dagresultaat ({0})"},"1_Day_Return_Tooltip":{"p":"Verschil tussen vermogen vandaag en gisteren voor kosten en gecorrigeerd voor eventuele stortingen en/of opnames."},"1_Day_Return_Tooltip_Extended_Hours":{"f":"The 1 day return is calculated as the change in Account value (the difference between the current day's Account value and the previous day's Account value), adjusted for price changes in extended trading hours, the closing costs of open positions and cash deposits and withdrawals"},"1_Day_Return_Tooltip_Extended_Hours_NoCost":{"f":"The 1 day return is calculated as the change in Account value (the difference between the current day's Account value and the previous day's Account value), adjusted for price changes in extended trading hours and cash deposits and withdrawals"},"1_Day_Return_Tooltip_Standardized":{"p":"Het 1-daags rendement wordt berekend als de wijziging in de rekeningwaarde (het verschil tussen de rekeningwaarde van de lopende dag en de rekeningwaarde van de vorige dag), gecorrigeerd voor de afsluitkosten van open posities en contante stortingen en opnames"},"1_Day_Return_Tooltip_Standardized_NoCost":{"f":"The 1 day return is calculated as the change in Account value (the difference between the current day's account value and the previous day's account value), adjusted for cash deposits and withdrawals"},"1_Month":{"p":"1 maand"},"1_Year":{"p":"1 jaar"},"10_Years":{"p":"10 jaar"},"100 kW":{"p":"100 kW"},"12hrs":{"p":"u:mm"},"12MonthReturn":{"p":"12M rendement"},"12MonthReturn_Description":{"p":"Prestaties van de rekening over een trailing periode van 12 maanden of sinds het begin, wanneer de strategie korter dan een jaar heeft gelopen."},"1Click_SettingsDesc":{"p":"Transacties en orders worden direct geplaatst met een enkele klik."},"1Click_SettingsLabel":{"p":"1-klik transactie"},"1Click_SettingsNote":{"p":"Deze functie passeert het 2-klik veiligheidsmechanisme ten behoeve van een snelle uitvoering. U neemt de volledige verantwoordelijkheid voor onbedoelde transacties en orders."},"1DayChange":{"p":"1 wijziging per dag"},"1M":{"p":"1M"},"1MonthReturn_Description":{"p":"Prestaties van de rekening over een trailing periode van een maand of sinds het begin, wanneer de strategie korter dan een maand heeft gelopen."},"1W":{"p":"1 W"},"24hrs":{"f":"hh:mm"},"2Click_SettingsDesc":{"p":"Transacties en orders vereisen bevestiging."},"2Click_SettingsLabel":{"p":"2-klik transacties"},"2FA_Confirm_Identity":{"p":"Saxo Bank vraagt u om een extra verificatiecode. Er werd zonet een code per SMS naar u verzonden. Let op: deze SMS wordt verzonden vanaf een internationaal nummer."},"2FA_Confirm_Identity_Short":{"p":"Saxo Bank vraagt u om een extra verificatiecode. Er werd zonet een code per SMS naar u verzonden. Let op: deze SMS wordt verzonden vanaf een internationaal nummer."},"2FA_Dialog_Heading":{"p":"Verificatie vereist"},"2FA_Dialog_Proceed":{"p":"Ga verder"},"2FA_Dialog_Success_Heading":{"p":"Verificatie geslaagd"},"2FA_Dialog_Success_Info":{"p":"U kan nu verder gaan met het plaatsen van het order."},"2FA_Dialog_Success_Message":{"p":"Vanaf nu hebt u volledige toegangsrechten."},"2FA_Dialog_Success_Message_Subtext":{"p":""},"2FA_Dialog_Success_Proceed_Confirmation_Message":{"p":"Uw order wordt pas geplaatst als u de order bevestigt op het bevestigingsscherm"},"2FA_Dismiss":{"p":"Annuleren"},"2FA_Enter_Sms_Code":{"p":"Voer sms-code in:"},"2FA_OTP_ValidationMessage":{"p":"Voer geldige code in"},"2FA_Voice_Auth_Change_Number":{"p":"Werk uw telefoonnummer bij"},"2FA_Voice_Auth_Code_Not_Received_Prompt":{"p":"Geen code ontvangen?"},"2FA_Voice_Auth_Code_Voice_Message":{"p":"Ontvang een spraakbericht met de verificatiecode"},"2M":{"p":"2M"},"2W":{"p":"2W"},"3_Drive":{"p":"3-drive"},"3_Months":{"p":"3 maanden"},"3_Point_Extension":{"p":"Driepunts-extensie"},"3_Point_Projection":{"p":"Driepunts-projectie"},"3_Point_Retracement":{"p":"Driepunts-retracement"},"3_Years":{"p":"3 jaar"},"3M":{"p":"3M"},"3MonthReturn_Description":{"p":"Prestaties van de rekening over een trailing periode van drie maanden of sinds het begin, wanneer de strategie korter dan drie maanden heeft gelopen."},"3W":{"p":"3W"},"5_Years":{"p":"5 jaar"},"6M":{"p":"6M"},"ABCD":{"p":"ABCD"},"About":{"p":"Over"},"Abs_Exposure":{"p":"Absoluut risico"},"Abs_Exposure_Pct":{"p":"Absoluut risico %"},"Abs_Exposure_Suffixed":{"p":"Absoluut risico, {0}"},"Acc":{"p":"Acc"},"Acc_Val_Chng":{"p":"Wijziging in rekeningwaarde"},"Accelerated_Growth":{"f":"Accelerated growth"},"Accept":{"p":"Accepteren"},"AcceptDisclaimer":{"p":"Accepteren"},"AcceptRemainder":{"p":"Accepteer restant"},"AccessGroup":{"p":"Access Group"},"Account":{"p":"Rekening"},"Account Summary":{"p":"Samenvatting"},"Account_Connections_Activated":{"p":"Actief"},"Account_Connections_BlockedOnSuitability":{"f":"Update needed"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Needed":{"f":"Not feasible"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Action_Recommended":{"f":"Action recommended"},"Account_Connections_Goal_Feasibility_Looking_Good":{"f":"Looking good"},"Account_Connections_Liquidated":{"f":"Closed"},"Account_Connections_Liquidating":{"f":"Closing"},"Account_Connections_MinimumFundingAwaited":{"f":"Awaiting minimum funding"},"Account_Connections_Network_Error":{"f":"Could not be retrieved"},"Account_Connections_NotCompleted":{"f":"Not completed"},"Account_Connections_NotStarted":{"f":"Not Started"},"Account_Connections_PendingActivation":{"f":"Awaiting minimum funding"},"Account_Connections_PendingPortfolioMigration":{"f":"We are adjusting your portfolio"},"Account_Connections_SuitabilityPending":{"f":"Update needed"},"Account_Details":{"p":"Rekeninggegevens"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement":{"p":"Beschikbare gelden voor vereffening"},"Account_Details_Funds_Available_For_Settlement_Toolttip":{"p":"Beschikbare gelden voor transacties die vandaag worden afgewikkeld"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements":{"p":"Gelden die zijn gereserveerd voor vereffening"},"Account_Details_Funds_Reserved_For_Settlements_Tooltip":{"p":"Gelden die zijn gereserveerd voor transacties die vandaag bij het openen van de markt worden afgewikkeld"},"Account_Details_Settlement":{"p":"Vereffening"},"Account_Details_Settlement_Exposure":{"p":"Vrijgave vereffening"},"Account_Details_Settlement_Line":{"p":"Vereffeningsregel"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation":{"p":"Bezetting vereffeningsregel"},"Account_Details_Settlement_Line_Utilisation_Tooltip":{"p":"Het percentage van de afrekeningsregel dat wordt gebruikt door de vrijgave vereffening"},"Account_Details_Settlement_Value":{"p":"Vereffeningswaarde"},"Account_Menu":{"p":"Rekening menu"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Vermogen dat niet gebruikt kan worden voor nieuwe en bestaande marginposities"},"Account_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip2":{"p":"Bedrag dat niet kan worden gebruikt voor het aanhouden van lopende margeposities"},"Account_Number":{"p":"Rekeningnummer"},"Account_Overview":{"p":""},"Account_Plan_Account_Value_Label":{"p":"Vermogen"},"Account_Plan_AddFunds_Button":{"p":"Storten"},"Account_Plan_AUM_Progress_Heading":{"p":"Vermogen"},"Account_Plan_Benefits_Heading":{"p":"Voordelen"},"Account_Plan_Congratulations_SubText":{"p":"Uw huidig rekeningniveau is {0}. Houd uw vermogen boven de 1.000.000 EUR om te blijven genieten van betere tarieven en exclusieve voordelen."},"Account_Plan_Congratulations_Text":{"p":"Proficiat!"},"Account_Plan_Current_Classification_Error":{"p":"Er liep iets mis bij het ophalen van uw gegevens."},"Account_Plan_Current_Level_Heading":{"p":"Huidig niveau"},"Account_Plan_Current_List_Label":{"p":"Huidige voordelen"},"Account_Plan_DetailsLink_Label":{"p":"Wat zijn rekeningniveaus?"},"Account_Plan_FundAccount_ByValue_Text":{"p":"Verhoog uw vermogen met {0} voor een upgrade."},"Account_Plan_FundAccount_Heading":{"p":"Stort bij…"},"Account_Plan_FundAccount_SubText":{"p":"…en krijg toegang tot nog betere tarieven en exclusieve voordelen."},"Account_Plan_GracePeriod_RemainingDays":{"p":"Nog {0} dagen"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_Heading":{"p":"Uw rekeningniveau wordt over {0} dagen verlaagd"},"Account_Plan_GracePeriod_Status_SubText":{"p":"Uw rekeningwaarde is gedaald onder {0}. Verhoog uw rekeningwaarde met {1} om op {2} te blijven."},"Account_Plan_GracePeriod_Tooltip":{"p":"Houd uw vermogen boven de {0} om te blijven genieten van betere tarieven en exclusieve voordelen."},"Account_Plan_Heading":{"p":"Rekeningniveau"},"Account_Plan_Level_Up_Label":{"p":"Nodig om te stijgen"},"Account_Plan_Next_Level_Benefits_Label":{"p":"Voordelen vanaf rekeningniveau {0}"},"Account_Plan_Next_Level_Value_Label":{"p":"Volgend niveau"},"Account_Plan_Progress_Heading":{"p":"Voortgang"},"Account_Plan_Progress_Label":{"p":"Voortgang"},"Account_Plan_Upgrade_Label":{"p":"Upgraden naar {0}"},"Account_Positions_Grouping":{"p":"Posities groeperen"},"Account_Positions_View_As_Table":{"f":"Show positions as table"},"Account_Restrictions_Funding_Banner_Text":{"p":"Bedankt voor uw storting. Update hier uw financiële gegevens om de huidige beperkingen aangaande stortingen voor uw rekening op te heffen."},"Account_Restrictions_Label_Text":{"f":"Your account is not ready yet"},"Account_Restrictions_Lei_Action_Text":{"f":"Renew LEI"},"Account_Restrictions_Lei_Banner_Text":{"p":"De Legal Entity Identifier (LEI) van uw bedrijf is verlopen. Uw account heeft nu bepaalde transactie- en overboekingsbeperkingen. Controleer uw e-mail voor meer informatie over het vernieuwen van uw LEI-code."},"Account_Restrictions_Note_Text":{"f":"Note"},"Account_Restrictions_Odd_Banner_14days_Button_Text":{"f":"Update Information"},"Account_Restrictions_Odd_Banner_14days_Text":{"f":"Your account will be restricted in 14 days. Please update your information to avoid this restriction."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Button_Text":{"p":"Beperkingen opheffen"},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Remainingdays_Button_Text":{"p":"Account heractiveren"},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Remainingdays_Text":{"p":"Uw rekening wordt over {0} dagen beperkt. Werk uw gegevens bij om deze beperking te voorkomen."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Text":{"p":"U heeft uw klantgegevens niet tijdig bijgewerkt en daarom kunt u tijdelijk geen nieuwe posities meer openen of geld op uw rekening storten. Klik hier en werk uw gegevens bij."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_Text_New":{"p":"Uw persoonlijke gegevens moeten worden bijgewerkt. Totdat dit is gebeurd, kunt u geen nieuwe posities openen of geld op uw rekening storten."},"Account_Restrictions_Odd_Banner_UnderReview_Button_Text":{"p":"Status bekijken"},"Account_Restrictions_Odd_Banner_UnderReview_Text":{"p":"U heeft uw gegevens bijgewerkt en uw wijzigingen worden beoordeeld. Uw rekening blijft gedurende deze periode beperkt."},"Account_Restrictions_Termination_Banner_Text":{"p":"Uw rekening is opgeheven en kan niet langer worden gebruikt om orders te plaatsen."},"Account_Return_PageTitle":{"p":"Vermogen & Resultaat"},"Account_Selector_Back_To_Overview":{"p":"Mijn rekeningen"},"Account_Selector_Back_To_Proposals":{"p":"Terug naar geadviseerde orders"},"Account_Selector_Close_Plan":{"p":"Plan afsluiten"},"Account_Selector_Details":{"p":"Gegevens"},"Account_Selector_Fund":{"p":"Storten"},"Account_Selector_Plan_History":{"p":"Historie beleggingsplan"},"Account_Selector_Portfolio":{"p":"Mijn rekeningen"},"Account_Selector_Refer_Friend":{"p":"Breng een vriend aan"},"Account_Selector_Support":{"p":"Support"},"Account_Selector_TotalValue":{"p":"Totaal vermogen"},"Account_SRD_Max_Estimated_Spending_Power":{"p":"SRD bestedingsruimte"},"Account_SRD_Spending_Power_CCY":{"p":"SRD bestedingsvermogen({0})"},"Account_Statement":{"p":"Rekeningafschrift"},"Account_Value":{"p":"Vermogen"},"Account_Value_CCY":{"p":"Vermogen ({0})"},"Account_Value_Header_Suffixed":{"p":"Vermogen {0}"},"Account_Value_Header_Tooltip":{"p":"Ontwikkeling van het vermogen voor de geselecteerde periode (in euro)."},"Account_Value_Suffixed":{"p":"Rekeningwaarde {0}"},"Account_Value_Tab":{"p":"Vermogen"},"Account_with_currency":{"p":"Rekening ({0})"},"AccountBG":{"p":"Rekening"},"AccountDetails":{"p":"Rekeninggegevens"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_CCY":{"p":"Rekeningwaarde (voor- en nabeurs handel) ({0})"},"AccountDetails_AccountValueIncludingExtendedHours_Short":{"p":"Rekeningwaarde (voor- en nabeurs handel)"},"AccountDetails_Cash_Tooltip":{"p":"Cash = cashsaldo + nog te boeken transacties (cash in vreemde valuta wordt real-time omgerekend naar EUR). De 'nog te verwerken rente' en de 'nog te verwerken corporate actions' zijn terug te vinden onder de 'Vermogen'-sectie."},"AccountDetails_Close_SubCurrency_Account":{"p":"Valutarekening afsluiten"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange":{"p":"Wijziging in 'Voor- en nabeurs handel'"},"AccountDetails_ExtendedHoursChange_Tooltip":{"p":"Verwachte verandering in rekeningwaarde op basis van prijzen binnen de 'Voor- en nabeurs handel'"},"AccountDetails_Margin_Collateral_Utilization":{"p":"Marge & gebruik van onderpand"},"AccountDetails_Margin_Loan_Details":{"p":"Marge en gegevens lening"},"AccountDetails_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Margin gebruik"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual":{"p":"Nog te verwerken rente (Creditrent/Debetrente)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Accrual_Tooltip":{"p":"Nog te verwerken rente (Creditrent/Debetrente). <a href=\"https://www.saxoinvestor.be/investor/help-article/360044261092\">Lees hier meer over interestberekening.</a>"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_AdditionalTransactionCost":{"p":"Extra transactiekosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BelgianSecuritiesAccountTax":{"p":"Belasting op Belgische effectenrekeningen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BondValue":{"p":"Obligatietransactie(s)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost":{"p":"Kosten van lenen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_BorrowingCost_Tootltip":{"p":"Financieringskosten voor korte CFD-posities die gedurende een nacht worden aangehouden"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost":{"p":"Financieringskosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CarryingCost_Tooltip":{"p":"Beheerkosten voor futures of optieposities die gedurende een nacht worden aangehouden"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashDeposit":{"p":"Geldstorting"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation":{"p":"Cashreservering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashReservation_Tooltip":{"p":"Niet-afgewikkelde contante transacties met betrekking tot openstaande derivatenposities"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashWithdrawal":{"p":"Geldopnames"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CertificatePremium":{"p":"Certicaat-transactie(s)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance":{"p":"CFD-financiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDfinance_Tooltip":{"p":"Financiering voor CFD-posities die gedurende een nacht worden aangehouden"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance":{"p":"CFD Moeilijk om te financieren"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CFDHardToFinance_Tooltip":{"p":"Extra kosten voor moeilijk te financieren illiquide instrumenten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientBorrowingCost":{"p":"CFD-financieringskosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCarryingCost":{"p":"Beheerkosten voor de klant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCFDfinance":{"p":"CFD-financiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientCustodyFee":{"p":"Bewaarvergoeding"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientHoldingFee":{"p":"Beheerkosten voor de klant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientInterest":{"p":"Rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientIPOFinancing":{"p":"IPO-financiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientPartnerInterest":{"p":"Rente partner/klant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingFee":{"p":"Kosten voor stemmen bij volmacht"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Abonnementskosten voor stemmen bij volmacht"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ClientSRDInterest":{"p":"SRD-rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Commission":{"p":"Transactiekosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ConduitForeignIncome":{"p":"Belasting op buitenlandse inkomsten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CurrencyCutCommission":{"p":"Commissiekorting op valuta"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee":{"p":"Bewaarloon"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_CustodyFee_Tooltip":{"p":"Een vergoeding die in rekening wordt gebracht voor de bewaarneming van effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExchangeFee":{"p":"Beurskosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ExternalCharges":{"p":"Externe kosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducement":{"p":"Fonds-inducement"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundInducementKickback":{"p":"Terugbetaling van stimuleringsfondsen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder":{"p":"Gereserveerd voor orders in beleggingsfondsen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_FundsReservedByOrder_Tooltip":{"p":"Gereserveerd voor abonnementen, waaronder orders van beleggingsfondsen, IPO's en overige"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_HoldingFee":{"p":"Beheervergoeding"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest":{"p":"Rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_Interest_Tooltip":{"p":"Rente over gelden die op de rekening staan"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_IPOfinancing":{"p":"IPO-financiering"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities":{"p":"Voorheffing op dividend - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestPayment":{"p":"Obligatierentebetaling - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondInterestTax":{"p":"Voorheffing op obligatierente - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_BondResidentialTax":{"p":"Roerende voorheffing obligaties - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_CashDividend":{"p":"Contant dividend - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchIncomeTax":{"p":"Franse geavanceerde inkomstenbelasting - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_FrenchSocialTax":{"p":"Franse sociale belasting - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_ResidentialTax":{"p":"Roerende voorheffing - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_LentSecurities_UnreleaizedInterest":{"p":"Niet-gerealiseerde rente - uitgeleende effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ManagementFee":{"p":"Managementkosten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingClientInterest":{"p":"Margeleningsrente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest":{"p":"Margeleningsrente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingInterest_Tooltip":{"p":"Rente van margelening op de rekening"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MarginLendingPartnerClientInterest":{"p":"Margeleningsrente partner/klant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_MutualFundValue":{"p":"Beleggingsfondstransactie(s)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_OptionPremium":{"p":"Optiepremie"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerBorrowingCost":{"p":"Financieringskosten voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCarryingCost":{"p":"Financieringskosten partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCFDfinance":{"p":"CFD-financiering partner"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingFee":{"p":"Kosten voor stemmen bij volmacht voor partner/klant"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerClientProxyVotingSubcriptionFee":{"p":"Abonnementskosten voor de partner/klant i.v.m. stemmachtiging"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCommission":{"p":"Partnercommissie"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerCustodyFee":{"p":"Kosten voor de partners i.v.m. bewaarneming"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerHoldingFee":{"p":"Beheervergoeding partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerIPOFinancing":{"p":"IPO-financiering voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerManagementFee":{"p":"Beheerkosten voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerPerformanceFee":{"p":"Prestatievergoeding voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDInterest":{"p":"SRD-rente voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PartnerSRDRolloverFee":{"p":"SRD-doorrolkosten voor partners"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_PerformanceFee":{"p":"Prestatievergoeding"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingFee":{"p":"Kosten voor stemmachtiging"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ProxyVotingSubscriptionFee":{"p":"Abonnementskosten voor stemmachtiging"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingAgentFee":{"p":"Vergoeding voor kredietverstrekkers van effectenleningen"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientCollateralFee":{"p":"Uitlenen van effecten onderpand"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingClientFee":{"p":"Uitlenen van effecten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingFee":{"p":"Kosten voor kredietverstrekking"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SecuritiesLendingPartnerFee":{"p":"Kosten voor partners i.v.m. kredietverstrekking van een effectenlening"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_ShareValue":{"p":"Aandelentransactie(s)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest":{"p":"SRD-rente"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_SRDInterest_Tooltip":{"p":"Rente voor SRD-posities die gedurende een nacht worden aangehouden"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_StampDuty":{"p":"Beurstaks (+ evt. Stamp Duty, FR FTT, IT FTT)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TaxUSincome":{"p":"Zwitserse voorheffing op Amerikaanse inkomsten"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_TurboPremium":{"p":"Turbotransactie(s)"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WarrantPremium":{"p":"Warrantpremie"},"AccountDetails_TransactionsNotBooked_WithHoldingTax":{"p":"Voorheffing op spaarrekening"},"AccountDetails_Value_of_0":{"p":"Waarde posities {0}"},"AccountDetailsTotalAccruals":{"p":"Totaal nog te verwerken"},"AccountGroup":{"p":"Rekeninggroep"},"AccountID":{"p":"Rekening-ID"},"AccountLevel_Heading":{"f":"Account Level Dashboard"},"AccountMenu_DepositsAndTransfer":{"p":"Deposito‘s en overschrijvingen"},"AccountName":{"p":"Rekeningnaam"},"AccountNo":{"p":"Accountnr."},"AccountNotAllowed":{"p":"Rekening niet toegestaan"},"AccountNumber":{"p":"Rekeningnummer"},"AccountRenameValidationFailed":{"p":"Accountnaam moet tussen 1 en 15 tekens zijn, met uitzondering van de volgende tekens: <>%; # =} {()"},"Accounts":{"p":"Rekening"},"Accounts_ClientCard_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"Accounts_Model_Name":{"p":"Model"},"Accounts_Selected":{"p":"geselecteerde rekening(en)"},"AccountSelector_No_Accounts":{"p":"Geen accounts beschikbaar"},"AccountSelector_PlatformDefault":{"f":"Platform default"},"AccountSelector_Tooltip":{"f":"In case the preset account cannot be used for a specific instrument, default account picking logic will apply."},"AccountShield_ExtendedHours_Tooltip":{"p":"Vermogensbeschermer wordt niet geactiveerd door koerswijzigingen tijdens voor- en nabeurs handel"},"AccountShield_StatusMessage_SaveError":{"p":"Rekeningschildwaarde opslaan is mislukt"},"AccountShield_Validation_LargerThanAccountValue":{"p":"Rekeningschild moet lager zijn dan de waarde van uw rekening."},"AccountShield_Validation_LargerThanShieldLimit":{"p":"Rekeningschild mag limiet {0} voor {1} niet overschrijden."},"AccountStatement_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"AccountSubscriptions_Active_Not_Found":{"f":"No active subscription found"},"AccountSubscriptions_ActiveSubscriptions":{"p":"Actieve abonnementen"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_Free":{"p":"Abonneren - GRATIS"},"AccountSubscriptions_Agreement_Subscribe_MonthlyFee":{"p":"Abonneren - Maandelijkse kosten {0} {1}"},"AccountSubscriptions_Available":{"f":"Available"},"AccountSubscriptions_Available_Not_Found":{"f":"No available subscription found"},"AccountSubscriptions_AvailableSubscriptions":{"p":"Beschikbare abonnementen"},"AccountSubscriptions_DelayNotice":{"p":"Houd er rekening mee dat het maximaal 24 uur kan duren voordat een abonnement actief wordt."},"AccountSubscriptions_Error_FetchingAgreement":{"p":"Fout bij het ophalen van overeenkomst"},"AccountSubscriptions_Error_FetchingSubscriptions":{"p":"Fout bij het ophalen van abonnementen"},"AccountSubscriptions_Error_Prolonging":{"p":"De verlenging van het abonnement is niet gelukt - probeer het later opnieuw."},"AccountSubscriptions_Error_Subscribing":{"p":"Het abonneren is niet gelukt - probeer het later opnieuw."},"AccountSubscriptions_Error_Unsubscribing":{"p":"Het afmelden is niet gelukt - probeer het later opnieuw of neem contact op met de klantenservice."},"AccountSubscriptions_FeesInfo":{"p":"De abonnementskosten worden direct nadat u zich op een service hebt geabonneerd van uw rekening afgeschreven en er wordt altijd een volledige kalendermaand in rekening gebracht, ongeacht de datum van inschrijving."},"AccountSubscriptions_FeesInfo_CorporateClients":{"p":"Zakelijke klanten worden door de beurzen beschouwd als professionele beleggers. Voor hen gelden de kosten voor professionele eindgebruikers tenzij zij specifiek zijn vrijgesteld in de voorwaarden van de abonnementsovereenkomst."},"AccountSubscriptions_Filter_Placeholder":{"p":"Abonnementen filteren..."},"AccountSubscriptions_France_Index_1":{"p":"Certains frais au temps réel sont remboursés si vous exécutez au moins quatre transactions au cours de chaque mois civil sur des actions ou des ETF sur la bourse concernée par le temps réel."},"AccountSubscriptions_Free":{"p":"Vrij"},"AccountSubscriptions_Futures":{"p":"Futures en opties"},"AccountSubscriptions_Japan_1":{"p":"以下追加情報入力を日本語あるいは英語で行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_2":{"p":"Subscriber's Occupation (including homemaker, etc.): 職業　（例：会社員、自営業、無職など）"},"AccountSubscriptions_Japan_3":{"p":"Subscriber's Name of Employer(s): 勤務先　（例：会社名、該当なし）"},"AccountSubscriptions_Japan_4":{"p":"Subscriber's Address of Employer(s): 勤務先住所　（例：会社住所、該当なしなど）"},"AccountSubscriptions_Japan_5":{"p":"Subscriber's Title(s) and/or Position(s): 役職　（例：課長、該当なしなど）"},"AccountSubscriptions_Japan_6":{"p":"Subscriber's employment functions (description): 仕事内容　（例：営業、該当なしなど）"},"AccountSubscriptions_Japan_7":{"p":"PRIVATE　INVESTOR(一般投資家),PROFESSIONAL INVESTOR(プロ投資家)のいずれかをお選びください。"},"AccountSubscriptions_Japan_8":{"p":"利用規約の翻訳文は、FAQに記載されていますので、確認の上I AGREE（承諾する）にチェックして加入手続きを行ってください。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_1":{"p":"お申込みには、下のメニューよりご希望の取引所を選択し、必要事項を記入・選択の上、英語の約諾書に承諾する必要があります。"},"AccountSubscriptions_Japan_Index_2":{"p":"※なお、基本的に「プライベート」は個人のお客様、「プロ顧客」は法人のお客様を意味しますが、取引所によって定義・区分が異なります。"},"AccountSubscriptions_Level_1":{"p":"Niveau 1"},"AccountSubscriptions_Level_2":{"p":"Niveau 2"},"AccountSubscriptions_Level_Delayed":{"p":"Vertraagd"},"AccountSubscriptions_Level_None":{"p":"Geen"},"AccountSubscriptions_Level1_Futures":{"p":"Niveau 1: Hiermee krijgt u toegang tot realtime marktgegevens voor de betreffende futures-beurs en omvat realtime beste bied- en laatkoers, grafieken en laatst verhandelde prijs."},"AccountSubscriptions_Level1_Stocks":{"p":"Niveau 1: Hiermee krijgt u toegang tot realtime marktgegevens voor CFD's en aandelen voor de betreffende beurs en omvat realtime beste bied- en laatprijs, grafieken en laatst verhandelde prijs."},"AccountSubscriptions_Level2_Futures":{"p":"Niveau 2: Hiermee krijgt u toegang tot dezelfde realtime marktgegevens als bij een abonnement op niveau 1, maar het omvat ook realtime marktdiepte – de 5 beste bied-/laatprijzen op de markt."},"AccountSubscriptions_Level2_Stocks":{"p":"Niveau 2: Hiermee krijgt u toegang tot dezelfde realtime marktgegevens als bij een abonnement op niveau 1, maar omvat ook realtime marktdiepte – de 5 beste bied-/laatprijzen op de markt (alleen aandelen en DMA)."},"AccountSubscriptions_Liability":{"p":"Noch wij, noch een externe provider accepteren enige verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor directe of indirecte verliezen als gevolg van een storing of niet-beschikbaarheid van het Abonnementsprogramma of de nauwkeurigheid of volledigheid van de geleverde diensten."},"AccountSubscriptions_ListHeader_Exchange":{"p":"Omruiling"},"AccountSubscriptions_ListHeader_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivate":{"p":"Kosten (privé)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePrivateInclusiveTaxes":{"f":"Fee (private) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeePro":{"p":"Kosten (zakelijk)"},"AccountSubscriptions_ListHeader_FeeProInclusiveTaxes":{"f":"Fee (pro) incl. taxes"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Level":{"p":"Niveau"},"AccountSubscriptions_ListHeader_Service":{"p":"Service"},"AccountSubscriptions_ListHeader_StartDate":{"p":"Begindatum"},"AccountSubscriptions_Manage":{"p":"Beheren"},"AccountSubscriptions_MarketData":{"p":"Marktgegevens via Saxo Bank"},"AccountSubscriptions_MonthlyFee":{"p":"Maandelijkse kosten"},"AccountSubscriptions_News":{"p":"Nieuwsdiensten"},"AccountSubscriptions_Prolong":{"p":"Verlengen"},"AccountSubscriptions_StartNextMonth":{"p":"Volgende maand beginnen ({0})"},"AccountSubscriptions_StartNow":{"p":"Nu beginnen"},"AccountSubscriptions_Stocks":{"p":"Aandelenbeurzen"},"AccountSubscriptions_Subscribe":{"p":"Abonneren"},"AccountSubscriptions_SubscribedFrom":{"p":"Geabonneerd vanaf {0}"},"AccountSubscriptions_SubscribedFromTo":{"p":"Abonnement op {0}, abonnement eindigt op {1}"},"AccountSubscriptions_SubscribeTo":{"p":"Abonneren op {0}"},"AccountSubscriptions_Unsubscribe":{"p":"Afmelden"},"AccountSubscriptions_Validation_ClientProLevel":{"p":"Selecteer Professioneel of Particulier niveau"},"AccountSubscriptions_Validation_Country":{"p":"Ongeldige aangepaste tag voor het land of ongeldige landnaam"},"AccountSubscriptions_Validation_Disclaimer":{"p":"U moet instemmen met de voorwaarden"},"AccountSubscriptions_Validation_Required":{"p":"Dit veld is verplicht"},"AccountSubscriptions_View":{"p":"Weergave"},"AccountSummary_Funding":{"p":"Storten"},"AccountType_BlockTrading":{"p":"Gecombineerde beleggingsrekening"},"AccountType_Collateral":{"p":"Onderpand"},"AccountType_Commission":{"p":"Commissie"},"AccountType_Funding":{"p":"Financiering"},"AccountType_Interest":{"p":"Rente"},"AccountType_Normal":{"p":"Normaal"},"AccountType_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"AccountType_Other":{"p":"Overig"},"AccountType_Pension":{"p":"Pensioen"},"AccountType_Settlement_Trading":{"p":"Vereffeningshandel"},"AccountType_TaxFavoured":{"p":"Fiscaal begunstigd"},"AccountValuations_CalculatedShieldingDeduction":{"p":"Berekende afschermingsaftrek"},"AccountValuations_EndpointErrorMessage":{"p":"Kan accountwaarderingen niet ophalen"},"AccountValuations_LowestDeposit":{"p":"Laagste storting"},"AccountValuations_ShieldingBasis":{"p":"Basis voor afscherming"},"AccountValuations_TaxableWithdrawals":{"p":"Belastbare opnames"},"AccountValuations_TotalDeposits":{"p":"Totaal deposito's"},"AccountValuations_TotalWithdrawals":{"p":"Totale geldopnames"},"AccountValuations_UnusedShieldingDeduction":{"p":"Ongebruikte afschermingsaftrek"},"AccountValue":{"p":"Vermogen na kosten"},"AccountValueExcludingCostCloseIncludingExtendedHours":{"f":"Account value ex. cost (ext. hours)"},"AccountValueExCostClose":{"p":"Rekeningwaarde exclusief kosten"},"AccountValueShield":{"p":"Waardebescherming"},"AccountValueWithoutCostClose":{"p":"Vermogen vandaag voor kosten"},"Accruals_Breakdown_Dialog_Error_Message":{"f":"Error fetching accruals"},"AccrualsBreakdown_Dialog_Header":{"f":"Accruals Breakdown"},"AccrualsBreakdown_NoData":{"f":"No accruals found for this account"},"Accrued_Interest_in_Pct":{"p":"Opgebouwde rente in %"},"Accruedinterest":{"p":"Verl.rente"},"AccruedinterestInCcy":{"f":"Accrued Interest ({0})"},"Active":{"p":"Actief"},"Active_Events":{"p":"actieve gebeurtenissen"},"Activity":{"p":"Activiteit"},"Activity_Log_Geolocation":{"f":"{0} Geolocation {1}"},"Activity_type":{"p":"Type activiteit"},"ActivityLog":{"p":"Activiteitslogboek"},"ActivityLog_AllTypes":{"p":"Alle types"},"ActivityLogError":{"p":"Kan geen activiteitenloggegevens ontvangen. Neem contact op met de klantenondersteuning indien dit probleem zich blijft voordoen."},"ActivityLogError_Pro":{"p":"Kan geen activiteitenloggegevens ontvangen. Probeer het later opnieuw."},"Actual:":{"p":"Werkelijk:"},"ActualPurchaseDate":{"p":"Werkelijke aankoopdatum"},"AD_MarginReqFee":{"f":" Margin requirement fee"},"AD_MarginReqFee_Tooltip":{"f":"Margin requirement fee for margin positions held overnight"},"Add":{"p":"Toevoegen"},"Add_New_Currency_Account":{"p":"Nieuwe valuta-subrekening toevoegen"},"Add_Selected":{"p":"Selectie toevoegen"},"Add_TakeProfit_StopLoss":{"p":"Take profit/Stop loss standaard aan ticket toevoegen"},"Add_TP_SL_Description":{"p":"Vink 'Take Profit' en/of 'Stop Loss' aan indien u wenst dat deze deel uitmaken van het standaard orderticket (met de opgegeven waarden). Enkel geldig voor ordertypes en instrumenten die deze functies ondersteunen in het orderticket."},"AddAlert":{"p":"Koersalert toevoegen"},"AddColumnSet":{"f":"Add column set"},"AddComment":{"p":"Opmerking toevoegen"},"AddInstrument":{"p":"Instrument toevoegen"},"Additional_Costs":{"p":"Houd er rekening mee dat het overdragen van effecten tussen brokers/banken extra kosten met zich mee kan brengen. "},"AddLeg":{"p":"Poot toevoegen"},"AddModule":{"p":"Module toevoegen"},"Address":{"p":"Adres"},"AddSelectedInstruments":{"p":"Geselecteerde instrumenten toevoegen"},"AddTakeProfitStopLoss":{"p":"Winst nemen / Verlies stoppen toevoegen"},"AddToWatchlist":{"p":"Toevoegen aan favorietenlijst"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Message":{"p":"Er zijn momenteel geen voorstellen van uw adviseur"},"Advised_Orders_NoProposalsAvailable_Title":{"p":"Geen voorstellen"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Bevestig dat u de voorgestelde order wilt goedkeuren"},"AdvisedOrder_Approve_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Order goedkeuren"},"AdvisedOrder_Approve_Error1":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"AdvisedOrder_Approve_Error2":{"p":"Controleer of u voldoende saldo heeft om de order goed te keuren. Als er voldoende saldo is, kan er een technische fout zijn opgetreden en kunt u het opnieuw proberen."},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Approve":{"p":"Order goedkeuren"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Annuleren"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Close":{"p":"Sluiten"},"AdvisedOrder_Confirmation_Dialog_Decline":{"p":"Order afwijzen"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Body":{"p":"Bevestig dat u de voorgestelde order wilt afwijzen"},"AdvisedOrder_Reject_Confirmation_Dialog_Heading":{"p":"Order afwijzen"},"AdvisedOrder_Status_Message_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw."},"Advisory_Current_Model":{"f":"Current model"},"Advisory_Decision_Maker_Tooltip":{"f":"The decision maker is the person who makes the decision to do the investment. The decision maker can be the person that owns the account, a user with power of attorney or a financial advisor."},"Advisory_ESG_Preference_General":{"f":"General preference"},"Advisory_ESG_Preference_Impact":{"f":"Impact {0}%"},"Advisory_ESG_Preference_None":{"f":"No preference"},"Advisory_ESG_Preference_PAI":{"f":"PAI"},"Advisory_ESG_Preference_Taxonomy":{"f":"Taxonomy {0}%"},"Advisory_Select_Decision_Maker":{"f":"Select decision maker"},"AdvisoryAccountESGTooltipHeader":{"f":"ESG refers to which degree your portfolio should  consider environmental, social, and governance factors."},"AdvisoryAccountInvolvmentTooltipDesc":{"f":"Advisory: Your advisor will suggest changes to your proposal, and you need to approve or reject them."},"AdvisoryAccountInvolvmentTooltipHeader":{"f":"Involvement refers to the degree to which you wish to have your money managed. For this type of investment, involvement can be:"},"AdvisoryAccountInvolvmentTooltipSubHeader":{"f":"Discretionary: Your advisor will fully manage your portfolio for you."},"AdvisoryAccountRiskTooltipHeader":{"f":"Risk refers to the potential for loss or decreased performance in an investment portfolio. While accepting higher risk may lead to greater returns, it also increases the possibility of losing money."},"AdvisoryAccountRiskTooltipSubHeader":{"f":"Risk is set on the investment and may deviate from your overall suitability profile."},"AdvisoryCardDescription":{"f":"Proposals and tasks for investment"},"AdvisoryCardTitle":{"f":"Investment advisory"},"AdvisoryGeneralEsgPreferences":{"f":"General ESG Preferences"},"AdvisoryImpactInvesting":{"f":"Minimum {0}% impact investing"},"AdvisoryNoEsgPreferences":{"f":"No ESG Preferences"},"AdvisoryPAIInvesting":{"f":"General PAI investing"},"AdvisoryTaxonomyInvesting":{"f":"Minimum {0}% taxonomy investing"},"After":{"p":"Na"},"AgreeTerms":{"p":"Ik bevestig dat ik de volmacht, de Algemene voorwaarden en alle inhoud daarvan heb gelezen en begrepen en dat ik ermee instem"},"Aiia":{"p":"Snelle overboeking"},"Aiia_Balance":{"p":"Saldo"},"Aiia_ChooseAccount_Description":{"p":"We hebben deze rekening(en) gedetecteerd. Selecteer de rekening(en) die u wenst te koppelen"},"Aiia_ChooseAccount_Title":{"p":"Selecteer een rekening"},"Aiia_Complete_Connection":{"p":"Voltooi de koppeling van uw bankrekening in het afzonderlijke browsertabblad en klik vervolgens hieronder op Terug om terug te keren naar de aangesloten banken."},"Aiia_Complete_Transaction":{"p":"Nadat u de transactie in een ander browsertabblad hebt voltooid, klikt u hieronder op de knop Terug om terug te keren."},"Aiia_Confirm_Transfer":{"p":"Bevestigen"},"Aiia_Connect":{"p":"Koppel een rekening"},"Aiia_Connect_Redirect_Text":{"p":"U wordt naar een externe pagina geleid om de transactie te voltooien."},"Aiia_ConnectAccount_Link":{"p":"Een nieuwe externe bankrekening koppelen"},"Aiia_ConnectBec_Warning":{"p":"Voor het koppelen van uw rekening met deze bank dient u eerst een klassieke overschrijving uit te voeren naar uw Saxo-rekening."},"Aiia_ConnectBecDialogCancel":{"p":"Annuleren"},"Aiia_ConnectBecDialogMessage":{"p":"Deze bank vraagt eerst een klassieke overschrijving uit te voeren alvorens een koppeling kan worden gemaakt om instant over te schrijven. Ga hieronder verder en bekijk uw persoonlijk IBAN-nummer. "},"Aiia_ConnectBecDialogSubmit":{"p":"Ga verder"},"Aiia_ConnectBecDialogTitle":{"p":"Koppelen niet gelukt"},"Aiia_ConnectionCancelled_Description":{"p":"Het koppelen van de rekening is geannuleerd door de gebruiker"},"Aiia_ConnectionError_Description":{"p":"Het koppelen van de rekening is mislukt. Probeer het opnieuw of selecteer een contante overboeking van uw bank"},"Aiia_ConnectionFailed_Description":{"p":"Het koppelen van de rekening is mislukt. Probeer het opnieuw of selecteer een contante overboeking van uw bank"},"Aiia_ConnectionFailed_Status":{"p":"Het koppelen van de rekening is niet gelukt"},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdParty_Description":{"p":"Het koppelen van uw rekening is mislukt. De naam op de bankrekening komt niet overeen met de naam op uw handelsrekening. Betalingen van rekeningen van derden zijn niet toegestaan."},"Aiia_ConnectionFailed_ThirdPartyNameMissing_Description":{"p":"We hebben niet de vereiste rekeninggegevens van uw bank ontvangen om uw eigendom te verifiëren en kunnen geen verbinding tot stand brengen. U kunt eerst een directe overschrijving van uw bank doen en vervolgens een koppeling maken wanneer u het geld heeft ontvangen."},"Aiia_ConnectionFailed_ZeroAccountsLinkedAfterExclusion_Description":{"p":"Het is niet mogelijk om een kredietkaarten en rekeningen in vreemde valuta te koppelen."},"Aiia_ConnectionInProgress_Description":{"p":"Rekeningkoppeling wordt uitgevoerd. De status wordt binnenkort bijgewerkt."},"Aiia_ConnectionInProgress_Status":{"p":"De koppeling van uw rekening is in behandeling"},"Aiia_ConnectionSuccess_Status":{"p":"Het is gelukt om uw rekening te koppelen"},"Aiia_ConsentForm_Checkbox_Text":{"p":"Ik geef toestemming voor het delen van mijn naam en rekeninggegevens."},"Aiia_ConsentForm_Connect_Desc":{"p":"Om uw {0} rekening te koppelen, moeten we u omleiden naar een externe pagina."},"Aiia_ConsentForm_Connect_Title":{"p":"Koppelen met {0}"},"Aiia_CurrentPaymentWillBreachPreadviceThreshold":{"p":"Deze storting overschrijdt het maximum van {0} {1}."},"Aiia_DeleteAccount_Confirmation":{"p":"Door deze rekening te verwijderen, trek ik mijn toestemming in voor het delen van rekeninginformatie met Saxo."},"Aiia_DeleteAccount_Desc":{"p":"Bent u zeker dat u externe rekening {0} van {1} wenst te ontkoppelen?"},"Aiia_DeleteAccount_Error":{"p":"Er doet zich een fout voor bij bij het verwijderen van de rekening"},"Aiia_DeleteAccount_MenuItem":{"p":"Deze externe rekening ontkoppelen"},"Aiia_DeleteAccount_Success":{"p":"Rekening werd succesvol verwijderd"},"Aiia_DeleteAccount_Title":{"p":"Externe rekening ontkoppelen"},"Aiia_Desc":{"p":"Geld op uw handelsrekening storten vanaf een gekoppelde bankrekening"},"Aiia_EditAccount_Heading":{"p":"Wijzig rekening(en)"},"Aiia_EditBanks":{"p":"Wijzig rekening(en)"},"Aiia_Error":{"p":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw"},"Aiia_EsaAccountWillBreachMaxFundingLimit":{"f":"This amount will exceed the max limit of {0} {1}"},"Aiia_ExpiredAccount":{"p":"Bankrekening svp opnieuw koppelen"},"Aiia_FundingOption_Description":{"p":"Stort geld op uw handelsrekening."},"Aiia_FundingOption_Title":{"p":"Instantoverschrijving"},"Aiia_GoToBankWireTransfer":{"p":"Ga naar bankoverschrijving"},"Aiia_Here":{"p":"hier"},"Aiia_InstantPaymentNotSupported":{"p":"Overschrijvingen vanaf deze bank duren meestal 1 werkdag"},"Aiia_MissingValidInternalAccounts_Message":{"p":"We detecteren geen rekening waarmee u een instantoverschrijving kan doen. U kunt bijvoorbeeld geen instantoverschrijving doen vanaf een spaarrekening of pensioenspaarrekening."},"Aiia_Overview_Label":{"p":"Terugkeren"},"Aiia_Payment_TransactionDetails":{"p":"Details"},"Aiia_PaymentCancelled_Description":{"p":"De transactie is geannuleerd"},"Aiia_PaymentError_Description":{"p":"Betaling mislukt vanwege technische problemen. Probeer het opnieuw of kies voor een directe overboeking van uw bank."},"Aiia_PaymentFailed_Description":{"p":"Betaling mislukt. Probeer het opnieuw of kies voor een directe overboeking van uw bank."},"Aiia_PaymentInProgress_Description":{"p":"Overschrijving wordt verwerkt - de status wordt weldra bijgewerkt"},"Aiia_PaymentInProgress_Status":{"p":"Overschrijving wordt verwerkt"},"Aiia_PaymentInvalidLogin_Description":{"p":"Inloggen mislukt. Probeer het opnieuw."},"Aiia_PaymentRejectedByBank_Description":{"p":"Betaling geweigerd. Probeer het opnieuw of neem contact op met uw bank."},"Aiia_PaymentSessionCancelled_Description":{"p":"Autorisatie mislukt. Probeer het opnieuw."},"Aiia_PaymentSessionTimeout_Description":{"p":"Time-out sessie. Probeer het opnieuw of kies voor een directe overboeking van uw bank."},"Aiia_PreviousPaymentsBreachingPreadviceThreshold":{"p":"U hebt de overdrachtsdrempel van {0} {1} overschreden."},"Aiia_ReconnectAccount_MenuItem":{"p":"Bankrekening opnieuw koppelen"},"Aiia_ReconnectAccount_Text":{"p":"Koppel uw rekening {0} opnieuw "},"Aiia_ReferenceNumber":{"p":"Betalingskenmerk"},"Aiia_RejectedDueToHardBlockInCashSystem":{"p":"Financiering vanuit dit land wordt niet ondersteund. Meer informatie vindt u onder Support"},"Aiia_RemainingLimit":{"p":"Resterende limiet: {0} {1}"},"Aiia_SelectAccount_Description":{"p":"OPGELET: Indien u een 'instantoverschrijving' wenst uit te voeren vanaf een externe rekening die niet exact dezelfde tennaamstelling heeft als uw Saxo rekening én die nog niet bij ons bekend is, dan dient u eerst een klassieke overschrijving uit te voeren. VOORBEELD: Schrijft u voor het eerst over van een externe rekening op naam van 'Romeo & Julia' en staat de Saxo rekening enkel op naam van 'Romeo'? Dan dient u dus eerst een klassieke overschrijving uit te voeren via het platform van de externe bank zodat wij een handmatige koppeling kunnen uitvoeren."},"Aiia_SelectAccount_Heading":{"p":"Een externe rekening selecteren"},"Aiia_SelectProvider_Heading":{"p":"Kies een bank voor de koppeling"},"Aiia_Submit":{"p":"Verder"},"Aiia_Transfer_Amount":{"p":"Bedrag"},"Aiia_Transfer_Amount_Placeholder":{"p":"Bedrag"},"Aiia_Transfer_Description":{"p":"Omschrijving (optioneel)"},"Aiia_Transfer_Description_Placeholder":{"p":"Omschrijving toevoegen"},"Aiia_Transfer_FromAccount":{"p":"Van rekening"},"Aiia_Transfer_InvalidAmount_ValidationMessage":{"p":"Voer een geldig bedrag in"},"Aiia_Transfer_MaxFundingLimit":{"f":"Max Funding Limit"},"Aiia_Transfer_RemainingFundingLimit":{"f":"Remaining Funding Limit"},"Aiia_Transfer_ToAccount":{"p":"Naar rekening"},"Aiia_WithdrawConsent_Desc":{"p":"Bent u zeker dat u deze externe bank wenst te ontkoppelen? Dit betekent dat alle externe rekeningen van deze externe bank worden ontkoppelt."},"Aiia_WithdrawConsent_Error":{"p":"Ontkoppeling niet gelukt"},"Aiia_WithdrawConsent_MenuItem":{"p":"Deze externe bank ontkoppelen"},"Aiia_WithdrawConsent_Success":{"p":"Ontkoppelen gelukt"},"Aiia_WithdrawConsent_Title":{"p":"Externe bank ontkoppelen"},"Aktiesparekonto":{"p":"Aktiesparekonto"},"AL_Chat":{"p":"Chat"},"AL_Employee_only":{"p":"Alleen voor werknemers"},"AL_Max_amount_warning":{"p":"Limiet van het maximaal aantal inschrijvingen bereikt"},"AL_Non-trading_actions":{"p":"Niet-handelsactiviteiten"},"AL_Notifications":{"p":"Notificaties"},"AL_Orders_activity":{"p":"Orderactiviteit"},"AL_Other":{"p":"Overig"},"AL_Related_activities":{"p":"Gerelateerde activiteiten"},"AL_Trades":{"p":"Transacties"},"AL_Trading_activity":{"p":"Handelsactiviteit"},"AL_Try_narrow_warning":{"p":"Probeer uw filtercriteria te beperken"},"AlaClientSelector_SelectUser":{"f":"Select user"},"Alerts":{"p":"Koersalerts"},"Alerts_EmptyState":{"f":"Here you can monitor the development of a product price by adding an alert"},"AlertType":{"p":"Type alert"},"AlgoOrderLoadFailed":{"p":"Kan algo-order niet laden"},"AlgoParameter_Changed":{"p":"Algo-parameter(s) {0} gewijzigd"},"AlgoParameters_Description_DisplayQuantity":{"p":"Het aantal orders dat in de markt moet worden weergegeven"},"AlgoParameters_Description_EndTime":{"p":"Tijdstip waarop het order in werking moet treden. Tijdstippen worden ingesteld op de lokale markttijd."},"AlgoParameters_Description_InCloseAuction":{"p":"Geeft opname in een gesloten veiling aan"},"AlgoParameters_Description_InOpenAuction":{"p":"Geeft opname in een open veiling aan"},"AlgoParameters_Description_IWouldPrice":{"p":"De prijs waarvoor u de gehele order zou voltooien"},"AlgoParameters_Description_MaxParticipationRate":{"p":"Een limiet op het percentage van het feitelijk verhandelde volume dat het order kan vertegenwoordigen"},"AlgoParameters_Description_MinimumFillQuantity":{"p":"Minimale hoeveelheid die kan worden uitgevoerd"},"AlgoParameters_Description_MinQty":{"p":"Het minimumaantal dat moet worden uitgevoerd"},"AlgoParameters_Description_StartTime":{"p":"Tijd waarop het order in werking moet treden. Tijden worden ingesteld op de lokale markttijd"},"AlgoParameters_Description_TargetParticipationRate":{"p":"Hiermee geeft u deelnamepercentages op voor de ‘met volume’-strategie"},"AlgoParameters_Description_Urgency":{"p":"Op basis van de opgegeven urgentie bepaalt het algoritme de optimale handelshorizon"},"AlgoParameters_DisplayQuantity":{"p":"Aantal weergeven"},"AlgoParameters_EndTime":{"p":"Eindtijd"},"AlgoParameters_InCloseAuction":{"p":"In gesloten veiling"},"AlgoParameters_InOpenAuction":{"p":"In open veiling"},"AlgoParameters_IWouldPrice":{"p":"Mijn prijsvoorstel"},"AlgoParameters_MaxParticipationRate":{"p":"Max. participatiegraad"},"AlgoParameters_MinimumFillQuantity":{"p":"Minimaal voor uitvoering"},"AlgoParameters_MinQty":{"p":"Min. aantal"},"AlgoParameters_StartTime":{"p":"Begintijd"},"AlgoParameters_TargetParticipationRate":{"p":"Targetdeelnamepercentage"},"AlgoParameters_Urgency":{"p":"Urgentie"},"AlgoParameters_Values_No":{"p":"Nee"},"AlgoParameters_Values_Off":{"p":"Uit"},"AlgoParameters_Values_SelectTime":{"p":"Selecteer tijd"},"AlgoParameters_Values_Urgency_High":{"p":"Hoog"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Low":{"p":"Laag"},"AlgoParameters_Values_Urgency_Medium":{"p":"Middel"},"AlgoParameters_Values_Yes":{"p":"Ja"},"Algorithmic":{"p":"Algo"},"AlgoStrategies_AlgoStrategy_Close":{"p":"Sluiten"},"AlgoStrategy":{"p":"Strategie"},"AlgoStrategy_AfterMarketLimit":{"p":"After-market-limiet"},"AlgoStrategy_ArrivalPrice":{"p":"Aankomstprijs"},"AlgoStrategy_Dagger":{"p":"Dolk"},"AlgoStrategy_Dark":{"p":"Donker"},"AlgoStrategy_DarkSeek":{"p":"Dark Seek"},"AlgoStrategy_FetchError":{"p":"Kan algostrategie niet laden"},"AlgoStrategy_FrontArenaHedging":{"p":"Front Arena-afdekking"},"AlgoStrategy_Futures_Iceberg":{"p":"Iceberg fut"},"AlgoStrategy_Futures_Peg":{"p":"Peg fut"},"AlgoStrategy_Futures_TWAP":{"p":"TWAP fut"},"AlgoStrategy_Futures_VWAP":{"p":"VWAP fut"},"AlgoStrategy_Futures_WithVolume":{"p":"Met volume fut"},"AlgoStrategy_Iceberg":{"p":"IJsberg"},"AlgoStrategy_IEX":{"p":"IEX"},"AlgoStrategy_ImplementationShortfall":{"p":"Uitvoeringstekort"},"AlgoStrategy_LimitonCloseLOC":{"p":"Limiet bij sluiting (LOC)"},"AlgoStrategy_LiquiditySeeking":{"p":"Liquiditeit zoeken"},"AlgoStrategy_MarketonCloseMOC":{"p":"Markt bij sluiting (MOC)"},"AlgoStrategy_MOC":{"p":"MOC"},"AlgoStrategy_NordicMid":{"p":"Scandinavische @MID"},"AlgoStrategy_Peg":{"p":"Peg"},"AlgoStrategy_PreMarketLimit":{"p":"Pre-market-limiet"},"AlgoStrategy_Primary":{"p":"Primair"},"AlgoStrategy_Reload":{"p":"Opnieuw laden"},"AlgoStrategy_SmartDark":{"p":"Smart Dark"},"AlgoStrategy_StopPOV":{"p":"POV stoppen"},"AlgoStrategy_TargetClose":{"p":"Target sluiting"},"AlgoStrategy_TWAP":{"p":"TWAP"},"AlgoStrategy_VWAP":{"p":"VWAP"},"AlgoStrategy_WithVolume":{"p":"Met volume"},"All":{"p":"Alle"},"All_bookings":{"p":"Alle boekingen"},"All_Instruments":{"p":"Alle instrumenten"},"All_Time":{"p":"Sinds de start"},"AllAccounts":{"p":"Alle rekeningen"},"AllApplications":{"p":"Alle toepassingen"},"AllClientsAccounts":{"p":"Rekeningen van alle cliënten"},"AllNewsProviders":{"p":"Alle nieuwsaanbieders"},"Allocated":{"f":"Allocated"},"Allocation":{"p":"Allocatie"},"Allocation_Chart_Assets":{"p":"Activaklasse"},"Allocation_Chart_Assets_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Assets"},"Allocation_Chart_Assets_Tooltip":{"p":"Verdeling van vermogen (exposure) naar Asset Class."},"Allocation_Chart_Country":{"p":"Land"},"Allocation_Chart_Country_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Country"},"Allocation_Chart_Country_Tooltip":{"p":"Uw risico met betrekking tot verschillende landen"},"Allocation_Chart_Sector":{"p":"Sector"},"Allocation_Chart_Sector_Breakdown_Title":{"f":"Instruments by Sector"},"Allocation_Chart_Sector_Tooltip":{"p":"Uw risico met betrekking tot verschillende sectoren en industrieën"},"Allocation_CurrencyTooltip":{"p":"Allocatie van valuta op basis van uw huidige posities"},"Allocation_Failure":{"f":"{0} Allocation failure"},"Allocation_Invalid_Key":{"f":"You do not have access to this client/account either because the client/account is inactive or no longer accessible to you."},"Allocation_Invalid_Key_Details":{"f":"Access to this client or account is restricted, either due to its inactive status or because it is no longer within your permitted range"},"Allocation_ProductTooltip":{"p":"Allocatie van producten op basis van uw huidige posities"},"Allocation_SectorTooltip":{"p":"Allocatie van sectoren op basis van uw huidige posities"},"Allocation_Target_Percentage_Warning_Pro":{"f":"Please note that fractional allocations are not supported when allocation type is selected as 'Target %'."},"AllocationGroup":{"p":"Allocatiegroep"},"AllocationGroupName":{"p":"Naam allocatiegroep"},"AllocationKey":{"p":"Allocatiesleutel"},"AllocationKeyIsNotActive":{"p":"Deze groep is niet actief"},"Allocations":{"f":"Allocations"},"Allocations_Asset_Allocation":{"p":"Allocatie per product"},"Allocations_Breakdown":{"f":"Breakdown"},"Allocations_Breakdown_Contribution":{"f":"Exposure"},"Allocations_Breakdown_Position":{"f":"Position"},"Allocations_Breakdown_Weight":{"f":"% Weight"},"Allocations_Country_Allocation":{"p":"Allocatie per land"},"Allocations_Currency_Allocation":{"p":"Allocatie per valuta"},"Allocations_Empty_Fund":{"p":"Storten"},"Allocations_Empty_Message":{"p":"Hier ziet u uw allocaties zodra u geld en/of beleggingen op uw rekening heeft staan."},"Allocations_Empty_Title":{"p":"Geen allocaties"},"Allocations_Overview":{"f":"Allocations overview"},"Allocations_PageTitle":{"p":"Allocaties"},"Allocations_Sector_Allocation":{"p":"Sector allocatie"},"Allocations_Total_Exposure":{"f":"Total exposure"},"Allocations_Total_Weight":{"f":"Total weight"},"AllocationSettings":{"p":"Instellingen voor allocaties"},"AllTime":{"p":"Max"},"Alphabetical":{"p":"Alfabetisch"},"AlreadyAClient?":{"p":"Al een klant?"},"AlwaysAppropriate":{"p":"Altijd passend"},"AmendElection":{"p":"Keuze wijzigen"},"American":{"p":"Amerikaans"},"Amount":{"p":"Aantal"},"Amount_account_cur":{"p":"Bedrag, rekeningvaluta"},"Amount_CfdCashAdjustment":{"p":"CFD cashcorrectie"},"Amount_client_cur":{"p":"Bedrag, klantvaluta"},"Amount_close":{"p":"Bedrag van sluiting"},"Amount_Not_Available":{"f":"Not yet available"},"Amount_Not_Available_Tooltip":{"f":"The amount of securities will be available when we receive a confirmation from the delivering bank/broker"},"Amount_open":{"p":"Bedrag van opening"},"Amount_suffixed":{"p":"Bedrag ({0})"},"Amount_To_Sell":{"f":"Amount to sell"},"Amount_To_Transfer":{"p":"Over te boeken bedrag"},"Amount_Type1":{"p":"W/V"},"Amount_Type-1":{"p":"Effectenoverdrachten en positiecorrecties"},"Amount_Type10":{"p":"CFD-financiering"},"Amount_Type-10":{"p":"FX-RollOver"},"Amount_Type100":{"p":"Niet-gerealiseerde leenkosten"},"Amount_Type1000009":{"p":"Vereffeningskosten"},"Amount_Type1000010":{"p":"Uitvoeringskosten"},"Amount_Type1000011":{"p":"Klantcompensaties"},"Amount_Type1000012":{"p":"Trailingcommissie MF, Partner"},"Amount_Type1000013":{"p":"Trailingcommissie, MF"},"Amount_Type1000014":{"p":"Afschrijving zonder regres"},"Amount_Type1000015":{"p":"Belasting 3%"},"Amount_Type1000016":{"p":"Vereffening mislukt"},"Amount_Type1000017":{"p":"Kosten voor beslaglegging op de rekening"},"Amount_Type1000018":{"p":"MiFid 2 kosten van belastingaangifte"},"Amount_Type1000019":{"p":"Totaal gerealiseerde winstdeling partner"},"Amount_Type1000020":{"p":"Oude periodes totaal gerealiseerde winstdeling partner"},"Amount_Type1000021":{"p":"Rapportagekosten"},"Amount_Type1000022":{"p":"Administratiekosten"},"Amount_Type1000023":{"p":"Afschrijving van saldi "},"Amount_Type1000024":{"p":"Voorlopige vergoeding"},"Amount_Type1000025":{"p":"Overlopende posten van totaal gerealiseerde winstdeling partner"},"Amount_Type1000026":{"p":"Abonnementskosten"},"Amount_Type1000027":{"p":"Bewaarkosten"},"Amount_Type1000028":{"p":"Creditcard/bankpas"},"Amount_Type1000029":{"p":"Kosten voor handmatige transactie"},"Amount_Type1000030":{"p":"Strategy leader sharing"},"Amount_Type1000031":{"p":"Vereffeningskosten, boetes"},"Amount_Type1000033":{"p":"Herschikking"},"Amount_Type1000034":{"p":"Technologiekosten"},"Amount_Type1000035":{"p":"Vergoeding voor het opzetten van aandeelhoudersvergaderingen voor stemmen bij volmacht"},"Amount_Type1000036":{"p":"Kosten voor rekeningmeldingen "},"Amount_Type1000037":{"p":"Resultaat van volmachtstemmen"},"Amount_Type1000038":{"p":"Amerikaanse service voor belastingaangifte"},"Amount_Type1000039":{"p":"Serviceverlening voor hulp bij de bron"},"Amount_Type1000040":{"p":"Belgische belastbare winst per aandeel"},"Amount_Type1000041":{"p":"Aandeelhoudersuitgifte servicepartner"},"Amount_Type1000042":{"p":"Service voor stemmen bij volmacht door de partner"},"Amount_Type1000043":{"p":"Management fee don't use "},"Amount_Type1000044":{"p":"Rentekosten"},"Amount_Type1000045":{"p":"Kosten van regelgeving"},"Amount_Type1000046":{"p":"Schenking"},"Amount_Type1000047":{"p":"Afrekening"},"Amount_Type1000048":{"p":"Dagelijkse boetes i.v.m. CSDR SEFP"},"Amount_Type1000049":{"p":"Dagelijkse boetes i.v.m. CSDR SEFP"},"Amount_Type1000050":{"p":"Maandelijkse terugboeking van CSDR"},"Amount_Type1000051":{"p":"Maandelijkse betalingen voor CSDR"},"Amount_Type1000052":{"p":"MAR-service"},"Amount_Type1000053":{"p":"Vergoeding voor belastingaangifte"},"Amount_Type1000054":{"p":"Erfbelasting"},"Amount_Type1000055":{"p":"Vergoeding voor omzetting van toonder naar beursgenoteerd"},"Amount_Type1000056":{"p":"Servicekosten voor dealopname"},"Amount_Type1000057":{"p":"Beëindigingskosten"},"Amount_Type1000058":{"p":"Ontbindingskosten"},"Amount_Type1000059":{"p":"Algemene vergoeding"},"Amount_Type1000060":{"p":"Administratiekosten"},"Amount_Type1000061":{"p":"Oude algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de klant"},"Amount_Type1000062":{"p":"Oude algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de partner/klant"},"Amount_Type1000063":{"p":"Vergoeding voor effectenlening - lokale belasting"},"Amount_Type1000064":{"p":"Nationale belasting op dividend"},"Amount_Type1000065":{"p":"Lokale belasting op dividend"},"Amount_Type1000066":{"p":"Btw op beheerkosten door Saxo - niet gebruiken"},"Amount_Type1000080":{"f":"License Fee"},"Amount_Type1000081":{"f":"Write off revaluation"},"Amount_Type1000082":{"f":"Cash withdrawal fee"},"Amount_Type1000083":{"f":"Term Deposit interest"},"Amount_Type1000084":{"f":"P/L on prev write off loans"},"Amount_Type1000085":{"f":"Shared external cost"},"Amount_Type1000086":{"f":"cash back retrocession"},"Amount_Type101":{"p":"Niet-gerealiseerde klantleenkosten"},"Amount_Type102":{"p":"Niet-gerealiseerde partnerleenkosten"},"Amount_Type103":{"p":"Leenkosten"},"Amount_Type104":{"p":"Leenkosten klant"},"Amount_Type-10479":{"p":"Btw op algemene kosten voor klanten"},"Amount_Type-10480":{"p":"De btw op algemene kosten voor klanten storneren"},"Amount_Type-10481":{"p":"Btw op servicekosten voor de klant"},"Amount_Type-10482":{"p":"De btw op servicekosten voor de klant storneren"},"Amount_Type-10494":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant"},"Amount_Type-10495":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant storneren"},"Amount_Type105":{"p":"Leenkosten partners"},"Amount_Type-10525":{"p":"Servicekosten voor de klant zijn niet aan btw onderhevig"},"Amount_Type-10529":{"p":"Servicekosten voor de partner zijn niet aan btw onderhevig"},"Amount_Type-10531":{"p":"De abonnementskosten van bewaarneming voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type-10533":{"p":"De abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type-10537":{"p":"Servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10539":{"p":"Algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10543":{"p":"Servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10547":{"p":"Algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10549":{"p":"Algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10553":{"p":"Algemene kosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10555":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type-10559":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type-10572":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner"},"Amount_Type-10573":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner storneren"},"Amount_Type-10578":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant"},"Amount_Type-10579":{"p":"De algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant storneren"},"Amount_Type-10580":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner"},"Amount_Type-10581":{"p":"De algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten van de partner storneren"},"Amount_Type-10582":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type-10583":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type-10584":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type-10585":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type-10586":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner"},"Amount_Type-10587":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner storneren"},"Amount_Type-10592":{"p":"Btw op de korting voor servicekosten voor de klant"},"Amount_Type-10593":{"f":"Cancel VAT on client service fee discount"},"Amount_Type-10594":{"p":"Btw op de korting voor de servicekosten voor de partner"},"Amount_Type-10595":{"p":"De btw op de korting voor de servicekosten voor de partner storneren"},"Amount_Type-10596":{"p":"Btw op de algemene kosten voor de partner"},"Amount_Type-10597":{"p":"De btw op de algemene kosten voor de partner storneren"},"Amount_Type-10598":{"p":"Korting op de servicekosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type106":{"p":"Obligatie roerende voorheffing coupons"},"Amount_Type-10600":{"p":"Korting op de servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10602":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type-10604":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type-10606":{"p":"Korting op de servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type-10608":{"f":"Partner service fee VAT liable discount"},"Amount_Type-10610":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type-10611":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type-10612":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type-10613":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type107":{"p":"Obligatie roerende voorheffing opgebouwde rente"},"Amount_Type108":{"p":"Obligatie roerende voorheffing coupons annuleren"},"Amount_Type109":{"p":"Italiaanse 239-belasting (niet-transactioneel)"},"Amount_Type11":{"p":"Correctie inkomsten"},"Amount_Type-11":{"p":"Partnercommissies"},"Amount_Type110":{"p":"Gerealiseerde UPL-conversie"},"Amount_Type111":{"p":"Money Manager niet-gerealiseerde partnerprestatievergoeding"},"Amount_Type112":{"p":"BME-partnercommissie"},"Amount_Type113":{"p":"Afschrijving"},"Amount_Type114":{"p":"Commissie servicefacturering"},"Amount_Type115":{"p":"MoneyManager beheerskosten"},"Amount_Type116":{"p":"MoneyManager beheerspartnerkosten"},"Amount_Type117":{"p":"MoneyManager prestatievergoeding"},"Amount_Type118":{"p":"MoneyManager prestatiepartnervergoeding"},"Amount_Type119":{"p":"Bewaarloon"},"Amount_Type12":{"p":"Premie"},"Amount_Type-12":{"p":"Inkomstenverdeling Saxo Groep"},"Amount_Type120":{"p":"Bewaarloon annuleren"},"Amount_Type121":{"p":"Kosten aandelenoverdracht"},"Amount_Type122":{"p":"Roerende voorheffing ASK-account"},"Amount_Type123":{"p":"Btw"},"Amount_Type124":{"p":"Roerende voorheffing ASK-account annuleren"},"Amount_Type125":{"p":"Btw partner"},"Amount_Type126":{"p":"Btw op vergoeding klant"},"Amount_Type127":{"p":"MoneyManager beheerskosten correctie"},"Amount_Type128":{"p":"MoneyManager beheerspartnerkosten correctie"},"Amount_Type129":{"p":"MoneyManager prestatievergoeding correctie"},"Amount_Type13":{"p":"Fondscommissie"},"Amount_Type-13":{"p":"Externe kosten ETF en beleggingsfondsen"},"Amount_Type130":{"p":"MoneyManager prestatiepartnervergoeding correctie"},"Amount_Type131":{"p":"Verhandelde waarde beleggingsfondsen"},"Amount_Type133":{"p":"MoneyManager vast tarief"},"Amount_Type134":{"p":"MoneyManager vast tarief correctie"},"Amount_Type135":{"p":"MoneyManager vast partnertarief"},"Amount_Type136":{"p":"MoneyManager vast partnertarief correctie"},"Amount_Type137":{"p":"Corporate actions - Roerende voorheffing"},"Amount_Type138":{"p":"Definitieve roerende voorheffing"},"Amount_Type139":{"p":"Ongerealiseerde roerende voorheffing ASK-account"},"Amount_Type14":{"p":"Commissie partnerbeheervergoeding"},"Amount_Type-14":{"p":"Fonds-inducement"},"Amount_Type140":{"p":"Externe Italiaanse bewarings- en administratierechten"},"Amount_Type141":{"p":"Definitieve roerende voorheffing partner"},"Amount_Type142":{"p":"Klantbewaarloon"},"Amount_Type143":{"p":"Klantbewaarloon annuleren"},"Amount_Type144":{"p":"Partner-/klantbewaarloon"},"Amount_Type145":{"p":"Partner-/klantbewaarloon annuleren"},"Amount_Type146":{"p":"MoneyManager investering adviseurskosten"},"Amount_Type147":{"p":"MoneyManager investering adviseurskosten correctie"},"Amount_Type148":{"p":"MoneyManager partnerinvestering adviseurskosten"},"Amount_Type149":{"p":"MoneyManager partnerinvestering adviseurskosten correctie"},"Amount_Type15":{"p":"Binnenlandse vermogenswinstbelasting"},"Amount_Type-15":{"p":"Procentueel rendement per instrument"},"Amount_Type150":{"p":"MoneyManager effectenplatform kosten"},"Amount_Type151":{"p":"MoneyManager effectenplatform kosten correctie"},"Amount_Type152":{"p":"MoneyManager partnereffectenplatform kosten"},"Amount_Type153":{"p":"MoneyManager partnereffectenplatform kosten correctie"},"Amount_Type154":{"p":"Britse stamp duty"},"Amount_Type155":{"p":"PTM-heffing VK"},"Amount_Type156":{"p":"Ierse stamp duty"},"Amount_Type157":{"p":"Zwitserse stamp duty binnenlands"},"Amount_Type158":{"p":"Zwitserse stamp duty buitenlands"},"Amount_Type159":{"p":"Btw op commissie"},"Amount_Type16":{"p":"Swap financieringsinkomsten"},"Amount_Type-16":{"p":"Lopende kosten voorlopig"},"Amount_Type160":{"p":"Clearingkosten Singapore"},"Amount_Type161":{"p":"Stamp duty Hongkong"},"Amount_Type162":{"p":"Griekse omzetbelasting"},"Amount_Type163":{"p":"Belasting SA-effectenoverdracht"},"Amount_Type164":{"p":"Franse belasting op financiële transacties"},"Amount_Type165":{"p":"Italiaanse belasting op financiële transacties"},"Amount_Type166":{"p":"Italian 77-belasting"},"Amount_Type167":{"p":"Btw op kosten partner annuleren"},"Amount_Type168":{"p":"Btw op kosten klant annuleren"},"Amount_Type169":{"p":"Ierse ITP-heffing"},"Amount_Type17":{"p":"Swap financieringsinkomsten annuleren"},"Amount_Type-17":{"p":"Lopende kosten werkelijk"},"Amount_Type170":{"p":"Corporate Actions - Vergoeding"},"Amount_Type171":{"p":"EU voorheffingsrente"},"Amount_Type172":{"p":"Zwitserse voorheffingsrente"},"Amount_Type173":{"p":"EU voorheffing voor CFD Finance"},"Amount_Type174":{"p":"Zwitserse voorheffing voor CFD Finance"},"Amount_Type175":{"p":"Obligatie EU voorheffin opgebouwde rente"},"Amount_Type176":{"p":"Obligatie EU voorheffing coupons"},"Amount_Type177":{"p":"Obligatie EU voorheffing coupons annuleren"},"Amount_Type178":{"p":"EU voorheffing op vermogenswinst"},"Amount_Type179":{"p":"EU voorheffing op dividenden"},"Amount_Type18":{"p":"Positieswap in nettovaluta"},"Amount_Type-18":{"p":"Indirecte handelskosten voorlopig"},"Amount_Type180":{"p":"Ad-hocboeking"},"Amount_Type181":{"p":"Externe vermogenswinstbelasting"},"Amount_Type182":{"p":"Contractoptie contant geld in ruil"},"Amount_Type183":{"p":"Externe klantrente"},"Amount_Type184":{"p":"Externe partner-/klantrente"},"Amount_Type185":{"p":"Externe klant-PAL-belasting"},"Amount_Type186":{"p":"Externe partner-/klant-PAL-belasting"},"Amount_Type187":{"p":"Saxo interne boekingsbelasting"},"Amount_Type188":{"p":"Inactiviteitsvergoeding"},"Amount_Type189":{"p":"Inactiviteitsvergoeding annuleren"},"Amount_Type19":{"p":"Gerealiseerde swap"},"Amount_Type-19":{"p":"Indirecte handelskosten werkelijk"},"Amount_Type190":{"p":"Klantinactiviteitsvergoeding"},"Amount_Type191":{"p":"Klantinactiviteitsvergoeding annuleren"},"Amount_Type192":{"p":"Partner-/klantinactiviteitsvergoeding"},"Amount_Type193":{"p":"Partner-/klantinactiviteitsvergoeding annuleren"},"Amount_Type194":{"p":"Btw op vergoeding partner"},"Amount_Type195":{"p":"DvP contant"},"Amount_Type196":{"p":"Corporate Actions - Rente"},"Amount_Type198":{"p":"Externe Italiaanse stamp duty op periodieke rekeningoverzichten"},"Amount_Type199":{"p":"Korting commissie"},"Amount_Type2":{"p":"Waarde"},"Amount_Type-2":{"p":"UIC-positieverplaatsing wijzigen"},"Amount_Type20":{"p":"Japanse swap"},"Amount_Type-20":{"p":"Incidentele kosten voorlopig"},"Amount_Type200":{"p":"Korting commissie annuleren"},"Amount_Type201":{"p":"Gat commissiebodem"},"Amount_Type202":{"p":"Gat commissiebodem annuleren"},"Amount_Type203":{"p":"Btw op servicekosten"},"Amount_Type204":{"p":"Btw op servicekosten annuleren"},"Amount_Type205":{"p":"Btw op prestatievergoeding"},"Amount_Type206":{"p":"Btw op prestatievergoeding annuleren"},"Amount_Type207":{"p":"Conversie cashsaldotarief"},"Amount_Type208":{"p":"Verschuldigde btw servicekosten"},"Amount_Type209":{"p":"Verschuldigde btw servicekosten annuleren"},"Amount_Type21":{"p":"Partnercommissie"},"Amount_Type-21":{"p":"Incidentele kosten werkelijk"},"Amount_Type210":{"p":"Verschuldigde btw prestatievergoeding"},"Amount_Type211":{"p":"Verschuldigde btw prestatievergoeding annuleren"},"Amount_Type212":{"p":"Handmatige boeking"},"Amount_Type213":{"p":"CFD Moeilijk om te financieren"},"Amount_Type214":{"p":"CFD Hard To Finance annuleren"},"Amount_Type215":{"p":"Niet-gerealiseerde CFD Hard To Finance"},"Amount_Type216":{"p":"Niet-gerealiseerde CFD Hard To Finance annuleren"},"Amount_Type217":{"p":"Bedrag obligatie gedeeltelijke aflossing"},"Amount_Type218":{"p":"IB-transactiekosten"},"Amount_Type219":{"p":"Klant-CFD Finance aan IB"},"Amount_Type22":{"p":"FX T/N-commissie"},"Amount_Type-22":{"p":"Kasreservering niet gerealiseerd"},"Amount_Type220":{"p":"Klant-CFD Finance aan IB annuleren"},"Amount_Type221":{"p":"Financieringskosten"},"Amount_Type222":{"p":"Partnerfinancieringskosten"},"Amount_Type223":{"p":"Klantfinancieringskosten"},"Amount_Type224":{"p":"Klantfinancieringskosten naar IB"},"Amount_Type225":{"p":"Niet-gerealiseerde financieringskosten"},"Amount_Type226":{"p":"Niet-gerealiseerde partnerfinancieringskosten"},"Amount_Type227":{"p":"Niet-gerealiseerde klantfinancieringskosten"},"Amount_Type228":{"p":"Financieringskosten annuleren"},"Amount_Type229":{"p":"Partnerfinancieringskosten annuleren"},"Amount_Type23":{"p":"W/V-commissie"},"Amount_Type-23":{"p":"Wijziging in overlopende posten"},"Amount_Type230":{"p":"Klantfinancieringskosten annuleren"},"Amount_Type231":{"p":"Klantfinancieringskosten naar IB annuleren"},"Amount_Type232":{"p":"Niet-gerealiseerde financieringskosten annuleren"},"Amount_Type233":{"p":"Niet-gerealiseerde partnerfinancieringskosten annuleren"},"Amount_Type234":{"p":"Niet-gerealiseerde klantfinancieringskosten annuleren"},"Amount_Type235":{"p":"Holdingfee"},"Amount_Type236":{"p":"Partnerholdingfee"},"Amount_Type237":{"p":"Klantholdingfee"},"Amount_Type238":{"p":"Klantholdingfee aan IB"},"Amount_Type239":{"p":"Niet-gerealiseerde holdingfee"},"Amount_Type24":{"p":"Niet-gerealiseerde W/V-commissie"},"Amount_Type240":{"p":"Niet-gerealiseerde partnerholdingfee"},"Amount_Type241":{"p":"Niet-gerealiseerde klantholdingfee"},"Amount_Type242":{"p":"Holdingfee annuleren"},"Amount_Type243":{"p":"Partnerholdingfee annuleren"},"Amount_Type244":{"p":"Klantholdingfee annuleren"},"Amount_Type245":{"p":"Klantholdingfee aan IB annuleren"},"Amount_Type246":{"p":"Niet-gerealiseerde holdingfee annuleren"},"Amount_Type247":{"p":"Niet-gerealiseerde partnerholdingfee annuleren"},"Amount_Type248":{"p":"Niet-gerealiseerde klantholdingfee annuleren"},"Amount_Type249":{"p":"Betaling verwijzende agent"},"Amount_Type25":{"p":"Niet-gerealiseerde W/L-commissie annuleren"},"Amount_Type250":{"p":"Betaling verwijzende agent annuleren"},"Amount_Type252":{"p":"Kosten extern rekeningoverzicht op papier"},"Amount_Type256":{"p":"Overstap in behandeling"},"Amount_Type257":{"p":"Unr. rentekosten van margelening"},"Amount_Type258":{"p":"Unr. partner-/klantrente van margelening"},"Amount_Type259":{"p":"Unr. klantrente van margelening"},"Amount_Type26":{"p":"Valuta-cut commissie"},"Amount_Type-26":{"p":"Correctie op de gerapporteerde W/V"},"Amount_Type260":{"p":"Rentekosten van margelening"},"Amount_Type261":{"p":"Partner-/klantrente van margelening"},"Amount_Type262":{"p":"Klantrente van margelening"},"Amount_Type263":{"p":"Rentekosten van margelening annuleren"},"Amount_Type264":{"p":"Partner-/klantrente van margelening annuleren"},"Amount_Type265":{"p":"Klantrente van margelening annuleren"},"Amount_Type266":{"p":"FTP-liquiditeit margelening"},"Amount_Type268":{"p":"FTP-liquiditeit margelening annuleren"},"Amount_Type27":{"p":"Primaire bemiddelingskosten"},"Amount_Type270":{"p":"Niet-ger. FTP-liquiditeit margelening"},"Amount_Type272":{"p":"Kosten overfinanciering"},"Amount_Type273":{"p":"Kosten overfinanciering annuleren"},"Amount_Type274":{"p":"AMB-belasting pensioen"},"Amount_Type275":{"p":"AMB-belasting pensioen annuleren"},"Amount_Type276":{"p":"PAL-belasting pensioen"},"Amount_Type277":{"p":"PAL-belasting pensioen annuleren"},"Amount_Type278":{"p":"PBL-belasting pensioen"},"Amount_Type279":{"p":"PBL-belasting pensioen annuleren"},"Amount_Type28":{"p":"Markttarief verschil"},"Amount_Type-28":{"p":"NonTransactionalFees"},"Amount_Type280":{"p":"GST op commissie"},"Amount_Type281":{"p":"Externe Italiaanse stamp duty op periodieke overzichten van cashrekeningen"},"Amount_Type282":{"p":"Handelsverwerkingskosten partner"},"Amount_Type283":{"p":"Klantgebruikskosten partner"},"Amount_Type284":{"p":"Vereffeningskosten partner"},"Amount_Type285":{"p":"Managementvergoeding externe Money Manager"},"Amount_Type286":{"p":"Corporate actions - Ongerealiseerde roerende voorheffing"},"Amount_Type287":{"p":"Corporate actions - Niet-gerealiseerd dividend in contanten"},"Amount_Type288":{"p":"Corporate actions - Niet-gerealiseerde contante vergoeding"},"Amount_Type289":{"p":"Corporate actions - Ongerealiseerde roerende voorheffing"},"Amount_Type29":{"p":"Bedragen servicefacturering"},"Amount_Type290":{"p":"Corporate actions - Niet-gerealiseerde kosten"},"Amount_Type291":{"p":"Aanpassing contanten"},"Amount_Type292":{"p":"Niet-gerealiseerde fonds-inducement"},"Amount_Type293":{"p":"Kickback niet-gerealiseerde fonds-inducement"},"Amount_Type294":{"p":"CFD-toeslag - transactiebelasting"},"Amount_Type295":{"p":"CFD-toeslag - intraday netto lang"},"Amount_Type296":{"p":"Verschil in tarief tussen de spread en de markthedge"},"Amount_Type297":{"p":"Cashreservering gerealiseerd"},"Amount_Type299":{"p":"Verschil in hedgingkosten"},"Amount_Type3":{"p":"Unr. W/V"},"Amount_Type-3":{"p":"Cashsaldi"},"Amount_Type30":{"p":"Beurskosten"},"Amount_Type304":{"p":"Transactiebedrag"},"Amount_Type306":{"p":"Niet-gerealiseerd aanvullend inkomen"},"Amount_Type307":{"p":"Niet-gerealiseerde koersverschil"},"Amount_Type308":{"p":"SRD doorrolkosten"},"Amount_Type31":{"p":"Belasting terugvorderen"},"Amount_Type310":{"p":"SRD-financiering"},"Amount_Type311":{"p":"SRD-financiering partner"},"Amount_Type312":{"p":"SRD-financiering klant"},"Amount_Type313":{"p":"SRD-financiering klant naar IB"},"Amount_Type317":{"p":"SRD-financiering annuleren"},"Amount_Type318":{"p":"SRD-financiering partner annuleren"},"Amount_Type319":{"p":"SRD-financiering klant annuleren"},"Amount_Type32":{"p":"Commissie managementkosten"},"Amount_Type320":{"p":"SRD-financiering klant naar IB annuleren"},"Amount_Type324":{"p":"SRD finance ftp liquidity"},"Amount_Type325":{"p":"SRD-financiering FTP-liquiditeit annuleren"},"Amount_Type326":{"p":"Niet-gerealiseerde SRD-financiering FTP-liquiditeit"},"Amount_Type327":{"p":"Niet-gerealiseerde SRD-financiering FTP-liquiditeit annuleren"},"Amount_Type328":{"p":"Bedrijfsacties - Obligaties - lokale belasting"},"Amount_Type329":{"p":"Sociale premieheffing PEA"},"Amount_Type33":{"p":"Commissie vaste managementkosten"},"Amount_Type330":{"p":"Niet-gerealiseerde partnercommissie"},"Amount_Type331":{"p":"Niet-gerealiseerde IB-transactiekosten"},"Amount_Type332":{"p":"Gerealiseerde SRD-doorrolkosten voor partners"},"Amount_Type333":{"p":"SRD-doorrolkosten voor partners"},"Amount_Type334":{"p":"Commissie ongerealiseerde korting op valuta"},"Amount_Type335":{"p":"Bedrijfsacties - Niet-gerealiseerde fracties"},"Amount_Type336":{"p":"Bedrijfsacties - Niet-gerealiseerd vrijgesteld bedrag"},"Amount_Type337":{"p":"Bedrijfsacties - Niet-gerealiseerd aandeelbedrag"},"Amount_Type338":{"p":"Bedrijfsacties - aandeelbedrag"},"Amount_Type339":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde couponrente op obligaties"},"Amount_Type34":{"p":"Commissie prestatievergoeding"},"Amount_Type340":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde sociale belasting"},"Amount_Type341":{"p":"Bedrijfsacties - sociale belasting"},"Amount_Type342":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde geavanceerde inkomstenbelasting"},"Amount_Type343":{"p":"Bedrijfsacties - geavanceerde inkomstenbelasting"},"Amount_Type345":{"p":"Negatieve rente partner/klant"},"Amount_Type347":{"p":"Storno negatieve rente"},"Amount_Type348":{"p":"Negatieve rente partner/klant storneren"},"Amount_Type349":{"p":"Negatieve rente klant storneren"},"Amount_Type35":{"p":"Unr. forward-inkomsten"},"Amount_Type350":{"f":"Proxy voting subscription fee"},"Amount_Type351":{"f":"Cancel proxy voting subscription fee"},"Amount_Type352":{"p":"Abonnementskosten voor de klant i.v.m. stemmen bij volmacht"},"Amount_Type353":{"p":"Abonnementskosten voor de klant i.v.m. stemmen bij volmacht storneren"},"Amount_Type354":{"p":"Abonnementskosten voor de partner/klant i.v.m. stemmen bij volmacht"},"Amount_Type355":{"p":"Abonnementskosten voor de partner/klant i.v.m. stemmen bij volmacht storneren"},"Amount_Type356":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem"},"Amount_Type357":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem annuleren"},"Amount_Type358":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de klant"},"Amount_Type359":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de klant annuleren"},"Amount_Type36":{"p":"Swapconversietarief correctie inkomsten"},"Amount_Type360":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant"},"Amount_Type361":{"p":"Vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant annuleren"},"Amount_Type362":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde voorheffing op coupons voor obligaties"},"Amount_Type363":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde rente"},"Amount_Type364":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde obligaties lokale belasting"},"Amount_Type365":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten voor de klant"},"Amount_Type366":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten voor de klant storneren"},"Amount_Type367":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten voor de partner"},"Amount_Type368":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten voor de partner storneren"},"Amount_Type369":{"p":"Belasting op kosten voor de klant"},"Amount_Type37":{"p":"Swapvaluta-cuts"},"Amount_Type370":{"p":"De belasting op kosten voor de klant storneren"},"Amount_Type371":{"p":"Belasting op kosten voor de partner"},"Amount_Type372":{"p":"De belasting op kosten voor de partner storneren"},"Amount_Type373":{"p":"Spaanse financiële transactiebelasting"},"Amount_Type374":{"p":"Btw op de kosten voor de partner"},"Amount_Type375":{"f":"Partner\\Client Service Fee VAT liable"},"Amount_Type376":{"p":"Prestatievergoeding voor de partner/klant"},"Amount_Type377":{"p":"Servicekosten die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type378":{"p":"Prestatievergoedingen die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type379":{"p":"Btw op prestatievergoeding"},"Amount_Type38":{"p":"Italiaanse 239-belasting (transactioneel)"},"Amount_Type380":{"p":"Clearingkosten"},"Amount_Type381":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten i.v.m. volmachtstem"},"Amount_Type382":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten i.v.m. volmachtstem klant"},"Amount_Type383":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten i.v.m. volmachtstem partner/klant"},"Amount_Type384":{"p":"Niet-gerealiseerde vergoeding voor het stemmen bij volmacht per stem"},"Amount_Type385":{"p":"Niet-gerealiseerde vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de klant"},"Amount_Type386":{"p":"Niet-gerealiseerde vergoeding voor stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant"},"Amount_Type388":{"p":"Niet-gerealiseerde kosten voor bewaarneming"},"Amount_Type389":{"p":"Niet-gerealiseerde kosten voor de klant i.v.m. bewaarneming"},"Amount_Type39":{"p":"Stamp duty"},"Amount_Type390":{"p":"Niet-gerealiseerde kosten voor de partner/klant i.v.m. bewaarneming"},"Amount_Type391":{"p":"Euronext Brussels 0,12%"},"Amount_Type392":{"p":"Euronext Brussels 0,35%"},"Amount_Type393":{"p":"Euronext Brussels 1,32%"},"Amount_Type394":{"p":"Kosten i.v.m. een effectenlening"},"Amount_Type395":{"p":"Vergoeding voor kredietverstrekkers van effectenleningen"},"Amount_Type396":{"p":"Inkomsten 'Uitlenen van effecten'"},"Amount_Type397":{"p":"Kosten voor partners i.v.m. een effectenlening"},"Amount_Type398":{"p":"Kosten voor onderpand i.v.m. een effectenlening "},"Amount_Type399":{"p":"Niet-ger. Kosten i.v.m. een effectenlening"},"Amount_Type4":{"p":"Commissie"},"Amount_Type-4":{"p":"Positiewaarden"},"Amount_Type40":{"p":"Commissie beursvergoeding"},"Amount_Type400":{"p":"Niet-ger. Vergoeding voor kredietverstrekkers van effectenleningen"},"Amount_Type401":{"p":"Niet-ger. Kosten voor de klant i.v.m. een effectenlening"},"Amount_Type402":{"p":"Niet-ger. Kosten voor de partner i.v.m. een effectenlening"},"Amount_Type403":{"p":"Niet-ger. Vergoeding voor onderpand i.v.m. effectenleningen aan klanten"},"Amount_Type404":{"p":"Commissiecreditering"},"Amount_Type405":{"p":"Commissiecreditering storneren"},"Amount_Type406":{"p":"NBB-roerende voorheffing op opgebouwde rente van obligaties"},"Amount_Type407":{"p":"Abonnementskosten voor IPO"},"Amount_Type409":{"p":"IPO-financiering"},"Amount_Type41":{"p":"Belastingcommissie"},"Amount_Type410":{"p":"IPO-financiering voor de partner"},"Amount_Type411":{"p":"IPO-financiering voor de klant"},"Amount_Type412":{"p":"IPO-financiering voor de klant naar IB"},"Amount_Type413":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering"},"Amount_Type414":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering voor de partner"},"Amount_Type415":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering voor de klant"},"Amount_Type416":{"p":"IPO-financiering annuleren"},"Amount_Type417":{"p":"IPO-financiering voor de partner annuleren"},"Amount_Type418":{"p":"IPO-financiering voor de klant annuleren"},"Amount_Type419":{"p":"IPO-financiering voor de klant naar IB annuleren"},"Amount_Type42":{"p":"Unr. rente"},"Amount_Type420":{"p":"Btw op de abonnementskosten voor stemmen bij volmacht"},"Amount_Type421":{"p":"De btw op de abonnementskosten voor stemmen bij volmacht storneren"},"Amount_Type422":{"p":"Btw op stemmen bij volmacht per stem"},"Amount_Type423":{"p":"De btw op stemmen bij volmacht per stem storneren"},"Amount_Type424":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering annuleren"},"Amount_Type425":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering voor de partner annuleren"},"Amount_Type426":{"p":"Niet-gerealiseerde IPO-financiering voor de klant annuleren"},"Amount_Type427":{"p":"Bedrijfsacties - gerealiseerde voorheffing"},"Amount_Type428":{"p":"Bedrijfsacties - gegenereerd dividend in contanten"},"Amount_Type429":{"p":"Bedrijfsacties - gerealiseerde lokale belasting"},"Amount_Type43":{"p":"Unr. partner-/klantrente"},"Amount_Type430":{"p":"Bedrijfsacties - gerealiseerde rente"},"Amount_Type431":{"p":"Corporate actions - Bonds manufactured residential tax"},"Amount_Type432":{"p":"Bedrijfsacties - gerealiseerde sociale belasting"},"Amount_Type433":{"p":"Bedrijfsacties - gerealiseerde geavanceerde inkomstenbelasting"},"Amount_Type434":{"p":"Gerealiseerde couponrente op obligaties"},"Amount_Type435":{"p":"Gerealiseerde couponrente op obligaties annuleren"},"Amount_Type436":{"p":"Gerealiseerde voorheffing op coupons voor obligaties"},"Amount_Type437":{"p":"Gerealiseerde voorheffing op coupons voor obligaties annuleren"},"Amount_Type439":{"p":"De btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de klant storneren"},"Amount_Type44":{"p":"Unr. klantrente"},"Amount_Type440":{"p":"Btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de partner/klant"},"Amount_Type441":{"p":"De btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de partner/klant storneren"},"Amount_Type442":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde belasting op buitenlandse inkomsten"},"Amount_Type443":{"p":"Corporate actions – unrealized Conduit Foreign income"},"Amount_Type444":{"p":"Btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de klant"},"Amount_Type445":{"p":"De btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de klant storneren"},"Amount_Type446":{"p":"Btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de partner/klant"},"Amount_Type447":{"p":"De btw op abonnementskosten voor stemmen bij volmacht door de partner/klant storneren"},"Amount_Type448":{"p":"Btw op stemmen bij volmacht per stem door de klant"},"Amount_Type449":{"p":"De btw op stemmen bij volmacht per stem door de klant storneren"},"Amount_Type45":{"p":"Rente"},"Amount_Type450":{"p":"Btw op stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant"},"Amount_Type451":{"p":"De btw op stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant storneren"},"Amount_Type452":{"p":"Btw op stemmen bij volmacht per stem door de klant"},"Amount_Type453":{"p":"De btw op stemmen bij volmacht per stem door de klant storneren"},"Amount_Type454":{"p":"Btw op stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant"},"Amount_Type455":{"p":"De btw op stemmen bij volmacht per stem door de partner/klant storneren"},"Amount_Type456":{"p":"Retrocessies"},"Amount_Type457":{"p":"Retrocessies op de vergoedingen"},"Amount_Type458":{"p":"Btw op beheerkosten van Saxo"},"Amount_Type459":{"p":"Btw op beheerkosten van de partner van Saxo"},"Amount_Type46":{"p":"Partner-/klantrente"},"Amount_Type460":{"p":"De btw op beheerkosten van Saxo storneren"},"Amount_Type461":{"p":"De btw op beheerkosten van de partner van Saxo annuleren"},"Amount_Type462":{"p":"Btw op beheerkosten van andere beheerder dan Saxo"},"Amount_Type463":{"p":"Btw op beheerkosten van partner van Saxo"},"Amount_Type464":{"f":"Cancel VAT on management fee non saxo"},"Amount_Type465":{"p":"De btw op beheerkosten van partner van Saxo storneren"},"Amount_Type466":{"p":"Retrocessies annuleren"},"Amount_Type467":{"p":"Retrocessies op de vergoedingen annuleren"},"Amount_Type468":{"p":"Extra Zwitserse voorheffing op VS"},"Amount_Type469":{"p":"Niet-gerealiseerde extra Zwitserse voorheffing op VS"},"Amount_Type47":{"p":"Klantrente"},"Amount_Type470":{"p":"Het overschot aan contanten gebruiken om schulden af te betalen"},"Amount_Type471":{"p":"Algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type472":{"p":"Algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type473":{"p":"Servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type474":{"p":"De servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type475":{"p":"Algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type476":{"p":"Algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type477":{"p":"Service fee"},"Amount_Type478":{"p":"De servicekosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type479":{"p":"Btw op algemene kosten voor klanten"},"Amount_Type48":{"p":"Unr. rente annuleren"},"Amount_Type480":{"p":"De btw op algemene kosten voor klanten storneren"},"Amount_Type481":{"p":"Btw op servicekosten voor de klant"},"Amount_Type482":{"p":"De btw op servicekosten voor de klant storneren"},"Amount_Type483":{"p":"Pensioenbelasting"},"Amount_Type484":{"p":"Belasting op pensioenaflossing"},"Amount_Type485":{"p":"Totaal winst/verlies"},"Amount_Type486":{"p":"Externe vergoeding"},"Amount_Type487":{"p":"Externe correctie"},"Amount_Type488":{"p":"Externe belasting"},"Amount_Type489":{"p":"Externe overige kosten"},"Amount_Type49":{"p":"Unr. partner-/klantrente annuleren"},"Amount_Type492":{"p":"De abonnementskosten van bewaarneming voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type493":{"p":"De abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting storneren"},"Amount_Type494":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant"},"Amount_Type495":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant storneren"},"Amount_Type496":{"p":"Gerealiseerde belasting op Belgische effectenrekeningen"},"Amount_Type497":{"p":"Niet-gerealiseerde belasting op Belgische effectenrekeningen"},"Amount_Type5":{"p":"Fondshuiscommissie"},"Amount_Type-5":{"p":"Netto W/V"},"Amount_Type50":{"p":"Unr. klantrente annuleren"},"Amount_Type501":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde voorheffing - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type502":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde dividenden in contanten - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type503":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde lokale belasting - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type504":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde couponrente op obligaties - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type505":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde sociale belasting - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type506":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde geavanceerde inkomstenbelasting - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type507":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde voorheffing op coupons voor obligaties - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type508":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde rente - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type509":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde Lokale belasting op obligaties - gegenereerde inkomsten"},"Amount_Type51":{"p":"Rente annuleren"},"Amount_Type510":{"p":"Overboeking van contanten door partner"},"Amount_Type511":{"p":"Partnercommissie"},"Amount_Type512":{"p":"Winst/verlies van partner"},"Amount_Type513":{"p":"Niet-gerealiseerde partnercommissie"},"Amount_Type514":{"p":"Niet-gerealiseerde winst/verlies van partner"},"Amount_Type515":{"p":"Niet-gerealiseerde overboeking van contanten"},"Amount_Type516":{"p":"Bedrijfsacties - Gerealiseerde belasting op Nederlandse pensioenrekening"},"Amount_Type517":{"p":"Bedrijfsacties - niet-gerealiseerde belasting op Nederlandse pensioenrekening"},"Amount_Type518":{"p":"Gratis transactietegoed"},"Amount_Type519":{"p":"Commissiecreditering voor de klant annuleren"},"Amount_Type52":{"p":"Partner-/klantrente annuleren"},"Amount_Type520":{"p":"Commissiecreditering voor de partner/klant"},"Amount_Type521":{"p":"De Commissiecreditering voor de partner/klant annuleren"},"Amount_Type523":{"p":"Niet-ger. vergoeding voor rechtspersonen die een effectenlening verstrekken"},"Amount_Type524":{"p":"Vergoeding voor rechtspersonen die een effectenlening verstrekken"},"Amount_Type525":{"f":"Unrealised client service fee not VAT liable"},"Amount_Type526":{"f":"Cancel unrealised client service fee not VAT liable"},"Amount_Type527":{"p":"Servicekosten voor de partner zijn niet aan btw onderhevig"},"Amount_Type528":{"f":"Cancel partner service fee not VAT liable"},"Amount_Type529":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type53":{"p":"Klantrente annuleren"},"Amount_Type530":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type531":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type532":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Amount_Type533":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type534":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting storneren"},"Amount_Type535":{"p":"De abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type536":{"p":"De abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Amount_Type537":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type538":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type539":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type54":{"p":"Roerende voorheffing"},"Amount_Type540":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type541":{"p":"Servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type542":{"p":"De servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type543":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type544":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type545":{"p":"Algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type546":{"p":"De algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type547":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type548":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type549":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type55":{"p":"Corporate Actions - Bronbelasting"},"Amount_Type550":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type551":{"p":"Algemene kosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type552":{"p":"De algemene kosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type553":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type554":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Amount_Type555":{"p":"Niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type556":{"p":"De niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type557":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type558":{"p":"De beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type559":{"p":"Niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type56":{"p":"Corporate Actions - Cashdividenden"},"Amount_Type560":{"p":"De niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type561":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type562":{"p":"De beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type563":{"p":"Geamortiseerde kostprijs"},"Amount_Type564":{"p":"Geamortiseerde rente"},"Amount_Type565":{"p":"Dagelijkse waardedaling"},"Amount_Type566":{"p":"Gerealiseerde upl - geamortiseerde kostprijs"},"Amount_Type567":{"p":"Kosten telefonisch order"},"Amount_Type568":{"p":"Korting op de servicekosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type569":{"p":"De korting op de servicekosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type57":{"p":"Corporate Actions - Fracties"},"Amount_Type570":{"p":"Korting op de servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type571":{"p":"De korting op de servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type572":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner"},"Amount_Type573":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner storneren"},"Amount_Type574":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type575":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Amount_Type576":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type577":{"p":"Korting op de abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Amount_Type578":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant"},"Amount_Type579":{"p":"De algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant storneren"},"Amount_Type58":{"p":"Corporate actions - Cash boeking"},"Amount_Type580":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner"},"Amount_Type581":{"p":"De algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten van de partner storneren"},"Amount_Type582":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type583":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type584":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type585":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type586":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner"},"Amount_Type587":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner storneren"},"Amount_Type588":{"p":"Korting op de servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type589":{"p":"De korting op de servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type59":{"p":"Broker Resetting Interests - ShortMarkToMarket"},"Amount_Type590":{"p":"Korting op de servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type591":{"p":"De korting op de servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type592":{"p":"Btw op de korting voor servicekosten voor de klant"},"Amount_Type593":{"p":"De btw op de korting op servicekosten storneren"},"Amount_Type594":{"p":"Btw op de korting voor de servicekosten voor de partner"},"Amount_Type595":{"p":"De btw op de korting voor de servicekosten voor de partner storneren"},"Amount_Type596":{"p":"Btw op de algemene kosten voor de partner"},"Amount_Type597":{"p":"De btw op de algemene kosten voor de partner storneren"},"Amount_Type598":{"f":"Unrealised client service fee not VAT liable discount"},"Amount_Type599":{"f":"Cancel unrealised client service fee not VAT liable discount"},"Amount_Type6":{"p":"Verrekend bedrag"},"Amount_Type-6":{"p":"Positierisico"},"Amount_Type60":{"p":"Broker Resetting Interests - OnMargin"},"Amount_Type600":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type601":{"p":"De korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type602":{"p":"Niet-gerealiseerde korting op abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type603":{"p":"De niet-gerealiseerde korting op abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Amount_Type604":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Amount_Type605":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting storneren"},"Amount_Type606":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type607":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type608":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Amount_Type609":{"p":"De korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Amount_Type61":{"p":"Broker Resetting Interests - OnExcessCash"},"Amount_Type610":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Amount_Type611":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Amount_Type612":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Amount_Type613":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Amount_Type614":{"p":"Gerealiseerde winst en verlies op verkoop - Geamortiseerde kostprijs"},"Amount_Type615":{"p":"Commissiekorting"},"Amount_Type62":{"p":"Broker Resetting Interests - LongMarkToMarket"},"Amount_Type63":{"p":"Broker Resetting Fees - StockLoanFee"},"Amount_Type639":{"f":"Corporate Actions - Tax adjustment for reclassification"},"Amount_Type642":{"f":"Japan National Withholding Tax"},"Amount_Type643":{"f":"Japan Resident Withholding Tax"},"Amount_Type646":{"f":"Capital Gain National Tax"},"Amount_Type647":{"f":"Capital Gain Resident Tax"},"Amount_Type65":{"p":"Niet-gerealiseerde CFD Finance"},"Amount_Type659":{"f":"C-Tax on Commission"},"Amount_Type66":{"p":"Benchmark-winstcommissie"},"Amount_Type660":{"f":"C-Tax on Manual Order Fee"},"Amount_Type661":{"f":"C-Tax on Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type662":{"f":"Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type663":{"f":"C-Tax on Partner Exchange Subscription Fee"},"Amount_Type664":{"f":"Unrealized Client VAT"},"Amount_Type665":{"f":"Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type666":{"f":"Cancel Unrealized VAT"},"Amount_Type667":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client VAT"},"Amount_Type668":{"f":"Unrealized Client C-Tax"},"Amount_Type669":{"f":"Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type67":{"p":"Roerende voorheffing rente"},"Amount_Type670":{"f":"Cancel Unrealized C-Tax"},"Amount_Type671":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client C-Tax"},"Amount_Type672":{"f":"Unrealized Client GST"},"Amount_Type673":{"f":"Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type674":{"f":"Cancel Unrealized GST"},"Amount_Type675":{"f":"Cancel Unrealized Partner/Client GST"},"Amount_Type676":{"f":"C-Tax on Client Commission Credit"},"Amount_Type677":{"f":"Exchange Subscription Fee Not VAT Liable"},"Amount_Type679":{"f":"C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type68":{"p":"Niet-gerealiseerde partner-CFD Finance"},"Amount_Type680":{"f":"C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type681":{"f":"Cancel C-Tax on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type682":{"f":"Cancel C-Tax on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type683":{"f":"GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type684":{"f":"GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type685":{"f":"Cancel GST on Client Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type686":{"f":"Cancel GST on Partner Proxy Voting Per Vote Fee"},"Amount_Type69":{"p":"Partner-CFD Finance"},"Amount_Type694":{"f":"Dividend adjustment for assigned contract option"},"Amount_Type7":{"p":"Swapinkomsten"},"Amount_Type-7":{"p":"FX-spread"},"Amount_Type70":{"p":"Vermogenswinstbelasting buitenland"},"Amount_Type71":{"p":"Klant-CFD Finance"},"Amount_Type72":{"p":"Niet-gerealiseerde klant-CFD Finance"},"Amount_Type73":{"p":"CFD Finance annuleren"},"Amount_Type74":{"p":"Klant-CFD Finance annuleren"},"Amount_Type75":{"p":"Partner-CFD Finance annuleren"},"Amount_Type76":{"p":"Cashbedrag"},"Amount_Type77":{"p":"Rekeningbeheerskosten"},"Amount_Type78":{"p":"Deel rekeningbeheerskosten"},"Amount_Type79":{"p":"Corporate actions - Vrijgesteld bedrag"},"Amount_Type8":{"p":"Forward Outright-inkomsten"},"Amount_Type-8":{"p":"CFD-markup"},"Amount_Type80":{"p":"Cashcorrecties webtrader"},"Amount_Type81":{"p":"Handmatige correctie bedrag"},"Amount_Type82":{"p":"Money Manager niet-gerealiseerde beheervergoeding"},"Amount_Type83":{"p":"Roerende voorheffing voor CFD Finance"},"Amount_Type84":{"p":"Money Manager niet-gerealiseerde prestatievergoeding"},"Amount_Type85":{"p":"Niet-gerealiseerde CFD Finance annuleren"},"Amount_Type86":{"p":"Niet-gerealiseerde klant-CFD Finance annuleren"},"Amount_Type87":{"p":"Niet-gerealiseerde partner-CFD Finance annuleren"},"Amount_Type88":{"p":"Swapinkomsten annuleren"},"Amount_Type89":{"p":"Bedrag obligatie verhandelde waarde"},"Amount_Type9":{"p":"Fx rente"},"Amount_Type-9":{"p":"Wisselkoerskosten"},"Amount_Type90":{"p":"Obligatie opgebouwde rente"},"Amount_Type91":{"p":"Obligatie couponrente"},"Amount_Type92":{"p":"Money Manager niet-gerealiseerde partnerbeheervergoeding"},"Amount_Type93":{"p":"Mark-up/-down-inkomsten"},"Amount_Type94":{"p":"Obligatie roerende voorheffing (broker)"},"Amount_Type95":{"p":"Obligatie opgenomen bedrag"},"Amount_Type96":{"p":"Obligatie aflossingsbedrag"},"Amount_Type97":{"p":"Obligatie couponrente annuleren"},"Amount_Type98":{"p":"Obligatie roerende voorheffing (broker) annuleren"},"Amount_Type99":{"p":"Niet-gerealiseerde obligatierente"},"AmountDdeposit":{"p":"Te storten bedrag"},"AmountLargeOrderSize":{"p":"Bedrag overschrijdt de limiet voor snelle transacties, selecteer in plaats daarvan een order in het typeveld."},"AmountLargeOrderSizeNoOrder":{"p":"Bedrag overschrijdt de limiet voor snelle transacties"},"AmountLargeOrderSizeNoOrderFOK":{"p":"Bedrag overschrijdt de limiet voor snelle transacties"},"AmountMustBeGreaterThan{0}":{"p":"Bedrag moet groter zijn dan {0}"},"Amounts:":{"p":"Bedrag:"},"AmountToInvest":{"p":"Te beleggen bedrag"},"AmountWithdraw":{"p":"Op te nemen bedrag"},"An error occurred in the application.":{"p":"Er is een fout opgetreden in het programma"},"An error occurred when logging in.":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het aanmelden."},"Analysis":{"f":"Analysis"},"Analyst_Action":{"p":"Beschrijving"},"AnalystConcensus_Change_Downgraded":{"p":"Verlaging"},"AnalystConcensus_Change_Upgraded":{"p":"Verhoging"},"AnalystConcensus_Rating_Change_Tooltip":{"p":"{0} van {1} naar {2} op {3}"},"AnalystConcensus_RatingsHistory":{"p":"Gemiddelde aanbeveling"},"AnalystConsensus":{"p":"Analistenaanbevelingen"},"AnalystConsensus_AnalystsTooltip":{"p":"Het aantal analisten dat heeft bijgedragen aan het gemiddelde advies en koersdoel"},"AnalystConsensus_AverageRatingTooltip":{"p":"Gewogen gemiddelde van alle analistenaanbevelingen. Dit is gebaseerd op de gegevens van dataleverancier Factset."},"AnalystConsensus_AverageTargetPriceTooltip":{"p":"Gemiddeld koersdoel. Dit is gebaseerd op gegevens afkomstig van dataleverancier Factset."},"AnalystConsensus_Buy":{"p":"Buy"},"AnalystConsensus_Hold":{"p":"Hold"},"AnalystConsensus_ImpliedReturnTooltip":{"p":"% koersverandering van de laatste koers t.o.v. het gemiddelde koersdoel"},"AnalystConsensus_MoreDetails":{"p":"Meer info"},"AnalystConsensus_Neutral":{"p":"Neutral"},"AnalystConsensus_Overview":{"p":"Overzicht"},"AnalystConsensus_Overweight":{"p":"Overweight"},"AnalystConsensus_RatingsBreakdown":{"p":"Uitsplitsing analisten"},"AnalystConsensus_Sell":{"p":"Sell"},"AnalystConsensus_StrongBuy":{"p":"Strong buy"},"AnalystConsensus_StrongSell":{"p":"Strong sell"},"AnalystConsensus_Tooltip":{"p":"De analistenconsensus is gebaseerd op gecombineerde schattingen van analisten die het bedrijf analyseren."},"AnalystConsensus_Underweight":{"p":"Underweight"},"AnalystRating":{"p":"Analistenbeoordeling"},"Analysts":{"p":"Aantal analisten"},"AnalystsConsensus":{"p":"Analistenconcensus"},"AnalystsRating":{"p":"Analistenbeoordeling"},"AnalystsTargetPrice":{"p":"Koersdoel"},"AnErrorOccured":{"p":"Er is een fout opgetreden"},"AnErrorOccurredDownloadingDocument":{"p":"Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van het document"},"AnErrorOccurredDownloadingDocument_Pro":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het downloaden van het document. Probeer het later opnieuw."},"AnErrorOccurredDownloadingReport":{"p":"Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van het rapport"},"AnnualVolatility":{"p":"Jaarlijkse volatiliteit"},"API_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve data. Please try again later."},"AppApprovalApproveButton":{"p":"Goedkeuren"},"AppApprovalBody":{"p":"Deze app wil graag"},"AppApprovalPermissionRead":{"p":"Uw rekeninggegevens lezen"},"AppApprovalPermissionTrade":{"p":"Op uw rekening transacties doen"},"AppApprovalPolicies":{"p":"{0} en Saxo Group gebruikt deze gegevens in overeenstemming met hun respectievelijke gebruiksrechtovereenkomst en privacybeleid."},"AppApprovalReviewModify":{"p":"Deze machtigingen kunnen op elk moment worden bekeken en bewerkt in de rekeningensectie van uw transactieplatform."},"AppApprovalTitle":{"p":"Toepassing goedkeuren"},"Appearance":{"p":"Weergave"},"ApplicationAccess":{"p":"Toegang toepassing"},"ApplicationAccess_AccountDataAndTrading":{"p":"Accountgegevens en handelen"},"ApplicationAccess_AccountDataOnly":{"p":"Uitsluitend accountgegevens"},"ApplicationAccess_Configuration":{"p":"Configuratie"},"ApplicationAccess_GeoLocation":{"p":"Geolocatie"},"ApplicationAccess_Remove_Message":{"p":"Druk op OK om de toegang tot deze toepassing te verwijderen."},"Applications":{"p":"Toepassingen"},"Apply":{"p":"Toepassen"},"Appropriate":{"p":"Passend"},"AppropriatenessStatus_Error_Message":{"p":"Kan de status van de geschiktheidstest niet ophalen"},"AppropriatenessTest":{"p":"Passendheidstest"},"AppropriatenessTest_Skip":{"p":"Overslaan"},"AppropriatenessTestNotAvailable":{"p":"Vragenlijst niet beschikbaar"},"AppropriateNoneComplex":{"p":"De volgende producten worden als niet-complex beschouwd en zijn altijd passend om te verhandelen"},"AppropriateQuestionPrefix":{"p":"Of producten passend zijn voor u wordt bepaald aan de hand van onderstaande vragen."},"Apr":{"p":"apr"},"APT_General_Ques_Desc":{"p":"Vragenlijst al ingevuld"},"APT_General_Ques_Heading":{"p":"Algemeen"},"AreYouSureThatYouWantToClose?":{"p":"Weet u zeker dat u het platform wilt afsluiten?"},"AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Wilt u verwijderen?"},"AreYouSureThatYouWantToLeave?":{"p":"Weet u zeker dat u de applicatie wilt afsluiten?"},"AreYouSureThatYouWantToLogOut?":{"p":"Wilt u uitloggen?"},"AreYouSureThatYouWantToRestart?":{"p":"Weet u zeker dat u het platform opnieuw wilt starten?"},"Article":{"p":"Artikel"},"Article_Copy_Url_Text":{"p":"Kopieer de URL naar dit artikel."},"Article_Not_Found_Demo":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"Article_Not_Found_Error_Demo":{"p":"De gevraagde informatie is op dit moment niet beschikbaar. Verken de overige informatie door hieronder te klikken. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot alle informatie."},"Article_Not_Found_Error_Live":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken."},"Article_Not_Found_Live":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar."},"Article_RelatedInstruments":{"p":"Verwante instrumenten"},"Article_Share_Button":{"p":"Aandeel"},"Article_Url_Copied":{"p":"De URL is gekopieerd."},"Ascending_Triangle":{"p":"Stijgende driehoek"},"AsiaPacific":{"p":"Azië en Stille Oceaan"},"Ask":{"p":"Laat"},"Ask price":{"p":"Laatprijs"},"AskPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de laatprijs"},"AskSize":{"p":"Laatvolume"},"AskYield":{"p":"Laat yield"},"AsPerPreviousDaysClose":{"p":"Vanaf het begin, conform slotkoers van voorgaande dag."},"Asset_Class":{"p":"Beleggingscategorie"},"Asset_Classes":{"p":"Samenstelling"},"Asset_Management":{"p":"Asset Management"},"Asset_Management_Show_Feature":{"p":"Tabblad Asset Management weergeven"},"Asset_Type":{"p":"Product"},"Asset_Types":{"p":"Aanwinsttype"},"AssetClass":{"p":"Categ."},"AssetClass_CFDOptions":{"p":"CFD-opties"},"AssetManagement_Description":{"p":"Schakel SaxoSelect vermogensbeheer in op uw handelsplatform."},"Assets":{"p":"Activa"},"Assets_Tooltip":{"p":"In de financiële administratie zijn activa bedrijfsmiddelen die eigendom zijn van het bedrijf. Alles wat materieel of immaterieel is dat bezit kan zijn of beheerd kan worden om waarde te produceren en ook in het bezit is van een bedrijf om een positieve economische waarde te produceren zijn activa."},"assets_under_management_label":{"p":"Beheerd vermogen (mln.)"},"AssetType_Certificate":{"p":"Certificaat"},"AssetType_Certificate_BarrierDiscount":{"f":"Barrier Discount Certificate"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertible":{"f":"Barrier Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_BarrierReverseConvertibles":{"f":"Barrier Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Bonus":{"p":"Bonuscertificaten"},"AssetType_Certificate_BonusOutperformance":{"f":"Bonus Outperformance Certificate"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithBarrier":{"f":"Capital Protection Certificate with Barrier"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithCoupon":{"f":"Capital Protection Certificate with Coupon"},"AssetType_Certificate_CapitalProtectionWithKnockOut":{"f":"Capital Protection Certificate with Knock Out"},"AssetType_Certificate_CappedBonus":{"p":"Bonuscertificaten met plafond"},"AssetType_Certificate_CappedCapitalProtection":{"p":"Kapitaalbescherming met plafond"},"AssetType_Certificate_CappedOutperformance":{"p":"Outperformance-certificaten met plafond"},"AssetType_Certificate_ConstantLeverage":{"p":"Certificaten met constante leverage"},"AssetType_Certificate_Discount":{"p":"Kortingscertificaten"},"AssetType_Certificate_Express":{"p":"Exprescertificaten"},"AssetType_Certificate_OtherCapitalProtection":{"f":"Other Capital Protection Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherConstantLeverage":{"f":"Other Constant Leverage Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherParticipation":{"f":"Other Participation Certificates"},"AssetType_Certificate_OtherYieldEnhancement":{"f":"Other Yield Enhancement Certificates"},"AssetType_Certificate_Outperformance":{"p":"Outperformance-certificaten"},"AssetType_Certificate_OutperformanceBonus":{"f":"Outperformance Bonus Certificate"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertible":{"f":"Reverse Convertible"},"AssetType_Certificate_ReverseConvertibles":{"f":"Reverse Convertibles"},"AssetType_Certificate_Tracker":{"p":"Trackercertificaten"},"AssetType_Certificate_TwinWin":{"f":"Twin Win Certificate"},"AssetType_Certificate_UncappedCapitalProtection":{"p":"Kapitaalbescherming zonder plafond"},"AssetType_Commodity":{"p":"Grondstoffen"},"AssetType_Currency":{"p":"Valuta"},"AssetType_Equity":{"p":"Aandelen"},"AssetType_FixedIncome":{"p":"Vast inkomen"},"AssetType_IPOOnStock":{"p":"IPO"},"AssetType_SubscriptionOnCertificate":{"f":"Subscription On Certificate"},"AssetType_Turbo":{"p":"Turbo"},"AssetType_Turbo_OtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"AssetType_Warrant_OtherLeverageWithoutKnockOut":{"f":"Warrant Other"},"AT_InvestmentValue":{"p":"Vermogen"},"AT_ManageMessage_ERROR":{"p":"Er is een fout opgetreden. Probeer het later nogmaals."},"AT_ManageMessage_ERROR_Pro":{"p":"Pagina wordt niet geladen - probeer het later opnieuw."},"AT_ManageMessage_STARTING":{"p":"De belegging wordt verwerkt. Er zijn geen acties beschikbaar totdat de verwerking is voltooid."},"AT_ManageMessage_WithAFT_STOPPING":{"p":"Uw belegging wordt momenteel stopgezet. Dit kan, afhankelijk van de openingstijden van de beurs, tot 4 dagen duren als u ervoor hebt gekozen om bedragen automatisch naar uw hoofdaccount over te schrijven (deze optie staat standaard ingesteld)"},"AT_ManageMessage_WithoutAFT_STOPPING":{"p":"De belegging wordt momenteel stopgezet.  Er zijn pas weer acties beschikbaar als het portfolio is gestopt"},"AT_Stopping":{"p":"Stoppen"},"AT_UnableToInvestMessage_ERROR":{"p":"U kunt op dit moment helaas geen bedragen meer storten in uw portefeuille."},"AT_UnableToInvestMessage_STARTING":{"p":"Uw startinstructie wordt verwerkt en u kunt uw portefeuille beheren zodra deze voltooid is."},"AT_UnableToInvestMessage_STOPPING":{"p":"Uw stopinstructie wordt verwerkt en u kunt uw geld beheren zodra deze voltooid is."},"AT_UnableToInvestTitle_ERROR":{"p":"Kan niet storten"},"AT_UnableToInvestTitle_STARTING":{"p":"Kan niet storten"},"AT_UnableToInvestTitle_STOPPING":{"p":"Kan niet storten"},"AT_UnableToInvestTitle_UNKNOWN":{"p":"Kan belegging niet bijwerken"},"AtClose":{"p":"Bij sluiting"},"ATError103":{"p":"Neem contact op met het Servicecenter voor meer informatie."},"ATError104":{"p":"Neem contact op met het Servicecenter voor meer informatie."},"ATError110":{"p":"De van-rekening overschrijdt uw margeverplichting."},"ATError13":{"p":"De rekening is geopend, maar de overboeking is mislukt (fout: 13). Controleer a.u.b. het bedrag dat u belegt en probeer het opnieuw."},"ATError14":{"p":"De overboeking is mislukt (fout: 14). Probeer het a.u.b. opnieuw."},"ATError15":{"p":"Openen rekening mislukt (fout: 15). Probeer het opnieuw."},"ATError23":{"p":"De overboeking is mislukt (fout: 23). Probeer het opnieuw."},"ATError25":{"p":"Neem contact op met het Servicecenter voor meer informatie."},"ATError4":{"p":"Openen rekening mislukt (fout: 4). Neem contact met ons op voor ondersteuning."},"ATError50100":{"p":"Rekening-ID Trade-leider identificeert geen Trade-leider."},"ATError50101":{"p":"Cliënt-ID identificeert geen Trade-volger."},"ATError50102":{"p":"Rekening-ID Trade-volger is geen eigendom van cliënt-ID."},"ATError50103":{"p":"Geen actief rekeningtype 17 voor rekening-ID Trade-volger."},"ATError50104":{"p":"Basisvaluta discrepantie tussen trade-leider rekening-ID en Trade-volger rekening ID."},"ATError50105":{"p":"Juridische instrumenten discrepantie tussen de rekening ID van de trade leider en de trade volger rekening ID."},"ATError50106":{"p":"Juridische instrumenten rekeningen van rekening-ID Trade-leider en cliënt-ID komen niet overeen."},"ATError50107":{"p":"'Van rekening' is geen eigendom van deze gebruikerThis information can contain errors and cannot be taken as investment advice in any form.."},"ATError50108":{"p":"Cliënt heeft een of meer actieve proefrekeningen."},"ATError50109":{"p":"ID 'Van rekening' is niet actief."},"ATError50110":{"p":"Rekening-ID Trade-volger bestaat niet in Mits2."},"ATError50111":{"p":"Belegd bedrag is hoger dan het bedrag dat beschikbaar is voor deze strategie."},"ATError50112":{"p":"Geen actieve standaardrekening aanwezig"},"ATError50113":{"p":"Geen rekeningrisicoprofiel met individuele rekening-margining = 1 voor trade volger rekening ID."},"ATError50114":{"p":"Lopende  storting is minder dan het minimum bedrag voor Trade-leider."},"ATError50115":{"p":"Terugvalbescherming is negatief."},"ATError50116":{"p":"Lopende funding  is negatief."},"ATError50117":{"p":"Terugvalbescherming is groter dan 90% van lopende storting."},"ATError50118":{"p":"Vanwege het hoge aantal inschrijvingen is deze strategie momenteel gesloten voor nieuwe beleggingen."},"ATError50119":{"p":"Is disclaimer geaccepteerd is 0."},"ATError50122":{"p":"Het gewenste te beleggen bedrag is hoger dan dan het beleggingsbedrag dat voor deze strategie is vastgesteld."},"ATError7":{"p":"De rekening is geopend, maar de overboeking is mislukt (fout: 7). Controleer a.u.b. het bedrag dat u belegt en probeer het opnieuw."},"ATGenericError":{"p":"Er is een fout (Fout:{0}) opgetreden in de toepassing. Neem contact met ons op voor ondersteuning."},"ATGenericError_Pro":{"p":"Er is een fout opgetreden in de toepassing (Foutmelding:{0} ). Probeer het later opnieuw."},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelected":{"p":"Er moet ten minste één beleggingsproduct worden geselecteerd."},"AtLeastOneTradingProductMustBeSelectedExtended":{"p":"Er moet ten minste één beleggingsproduct worden ingeschakeld. Schakel eerst een ander product in voordat u dit product verwijdert."},"AttachFile":{"p":"+ Bestand bijvoegen"},"AttachFiles":{"p":"+ Bestanden bijvoegen"},"AtTheClose":{"p":"Bij sluiting"},"AtTheOpening":{"p":"Bij opening"},"Aug":{"p":"aug"},"AutoFundsTransfer":{"p":"Geld overschrijven naar hoofdaccount"},"AutoFundsTransferContent":{"p":"We schrijven het bedrag over naar uw hoofdaccount wanneer alle resterende kosten zijn afgetrokken. Dit duurt ongeveer 2 tot 4 werkdagen, afhankelijk van de openingstijden van de beurzen"},"AutoLogout_Description":{"p":"Periode van inactiviteit waarna er automatisch wordt uitgelogd."},"AutomaticLogout":{"p":"Uitloggen bij inactiviteit"},"AutoTradingDisclaimerConfirmationLabel":{"p":"Ik bevestig hierbij dat:"},"AvailableColumns":{"p":"Beschikbare kolommen"},"AvailableToWithdraw":{"p":"Beschikbaar saldo voor opname"},"Average_Price_Conversion_Rate":{"f":"Average price conversion rate"},"Average_Price_Instrument_Currency":{"f":"Average price Instrument currency"},"averageRating":{"p":"Aanbeveling"},"AwaitingDealer":{"p":"Wachten op dealer"},"B_S":{"p":"K/V"},"Back":{"p":"Terug"},"Back_To_Advisory":{"f":"Back to advisory"},"BadAccountCurrency":{"p":"{0} winst/verlies is in {1} - overweeg te kiezen voor een {2} rekening"},"Balance_Fetch_Error":{"p":"Het is niet mogelijk om uw accountsaldo weer te geven."},"BalanceSheets":{"p":"Balans"},"Bank_Broker_Description":{"p":"Voer de volledige informatie in de vereiste velden in - onjuiste informatie leidt tot vertraging van uw verzoek tot overboeking."},"Bank_Broker_Details_Subtext":{"f":"Please make sure the information you have entered is correct. Note that incorrect information will result in a delay to your transfer request."},"Bank_Broker_Name":{"p":"Naam van bank/effectenmakelaar"},"Bank_Transfer_Desc":{"p":"Instructies voor het overbrengen van tegoeden van uw bankrekening naar uw beleggingsrekening."},"BankTransfer":{"p":"Klassieke overschrijving (instructies)"},"Barrels":{"p":"Barrels"},"Barrier":{"p":"StopLoss"},"Barrier Event":{"p":"Grensgeval"},"Basket":{"f":"Basket"},"BeginSetup":{"p":"Instellingen starten"},"BelgiumMFComplianceInfo":{"p":"Alvorens wij u kunnen toelaten om dit beleggingsfonds aan te kopen, dient u te verklaren dat u alle productinformatie hebt ontvangen. Volledig onderaan de pagina kan u dit bevestigen en dan kan u verder gaan met uw aankooporder."},"BelgiumMFComplianceInfoHeading":{"p":"Verklaring ontvangts alle productinformatie"},"Benchmark":{"p":"Benchmark"},"Benchmark_Return":{"p":"Benchmarkrendement"},"Benchmark_Settings":{"p":"Benchmark-instellingen"},"BG_AdvisoryTrading_Label":{"p":"Handelsactiviteit gebaseerd op ontvangen advies"},"BG_AdvisoryTrading_Note":{"p":"Deze instelling wordt gereset naar de standaardselectie aan het einde van de huidige handelssessie."},"BG_Check_BailIn":{"p":"Schuld"},"BG_Check_Blacklist":{"p":"Zwarte lijst"},"BG_Check_ComplexProduct":{"p":"Complex product"},"BG_Check_ConflictOfInterest":{"p":"Belangenverstrengeling"},"BG_Check_IlliquidProduct":{"p":"Moeilijk verhandelbaar product"},"BG_Check_Suitability":{"p":"Geschiktheidsrapport"},"BG_Check_TargetMarket":{"p":"Beoogde markt"},"BG_Commission":{"p":"Commissie"},"BG_ComplianceCheck":{"p":"Nalevingscontrole"},"BG_ComplianceCheck_BadRequest_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden. Neem contact op met de ondersteuning om dit probleem op te lossen."},"BG_ComplianceCheck_Error":{"p":"Nalevingscontrole is momenteel niet beschikbaar."},"BG_CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":"Indien er classificatie als professionele klant wordt aangevraagd, dient de competentie, kennis en ervaring van de klant op adequate wijze te worden beoordeeld. BGSAXO dient op redelijke gronden te kunnen aannemen, rekening houdend met de aard van de voorgenomen activiteiten of diensten, dat de klant in staat is weloverwogen beleggingsbeslissingen te nemen en de risico's die hij aangaat zal begrijpen. BGSAXO vraagt daarvoor de relevante documentatie op bij de klant en voert de bijbehorende controles uit."},"BG_CT_ClassificationTest":{"p":"MiFID-classificatie"},"BG_CT_ClassificationTestDesc":{"p":"In overeenstemming met de geldende voorwaarden is BGSAXO verplicht om klanten te classificeren als niet-professionele belegger, professionele belegger of gekwalificeerde belegger"},"BG_CT_CurrentlyClassified":{"p":"Uw huidige classificatie is:"},"BG_CT_Professional":{"p":"Professioneel"},"BG_CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Klik hier voor meer informatie"},"BG_CT_RetailClient":{"p":"Niet-professioneel"},"BG_CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"U hebt te allen tijde het recht om een andere classificatie aan te vragen. Indien u geclassificeerd wilt worden als Professionele klant, zorg er dan voor dat u op de hoogte bent van de mogelijke risico's en beschermingen waar u als Professionele klant afstand van doet."},"BG_MifidCheck_ResultsHeader":{"p":"Mifidstatus"},"BG_MifidCheck_ResultsTitle":{"p":"Mifid"},"BG_SuitabilityCheck":{"p":"Geschiktheidstoets"},"BG_SuitabilityCheck_Failure":{"p":"U bent niet geschikt bevonden voor deze order."},"BGAdvisoryTrading_Description":{"p":"Advieshandel voor BG mogelijk maken"},"BgMifidCheck_Close":{"p":"Sluiten"},"Bid":{"p":"Bied"},"Bid price":{"p":"Biedprijs:"},"Bid_Ask":{"p":"Bied / Laat"},"BidPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de biedprijs"},"BidSize":{"p":"Biedvolume"},"BidYield":{"p":"Bied yield"},"billingJp_Account":{"p":"Saxo account"},"billingJp_Amount":{"p":"Amount"},"billingJp_Amount_Descr":{"p":"Please input half-width numeric characters only without commas"},"billingJp_Back":{"p":"Back"},"billingJp_Bank":{"p":"Bank"},"billingJp_Complete_Transaction":{"p":"After completing the transaction in the separate browser tab click the Back button below to return to the service."},"billingJp_Confirm":{"p":"Bevestigen"},"billingJp_Currency":{"p":"JPY"},"billingJp_Dont_Close":{"p":"Please do not close this window until the transaction is complete."},"billingJp_FundingOption_Description":{"p":"Deposit funds to your trading account."},"billingJp_FundingOption_Title":{"p":"Quick deposit"},"billingJp_Next":{"p":"Next"},"billingJp_PaymentReference":{"p":"Payment reference number"},"billingJp_RedirectNotice":{"p":"Bevestig deze details - u wordt doorgestuurd naar het inlogscherm van uw bank"},"billingJp_SelectYourBank":{"p":"Select your bank"},"billingJp_UpdatePro":{"p":"Om veiligheidsredenen is het noodzakelijk om het pro shell-platform bij te werken naar een nieuwere versie"},"BinaryCall":{"p":"Binaire call"},"BinaryPut":{"p":"Binaire put"},"BlockAccount":{"p":"Rekening blokkeren"},"BlockOrder":{"p":"Order blokkeren"},"Bond":{"p":"Obligatie"},"BondIssueDetails":{"p":"Details van de obligatie-uitgifte"},"Bonds":{"p":"Obligaties"},"Bonds_NominalValueIsBelowMinimum":{"p":"Nominale waarde ({0} {1}) is lager dan de minimum nominale waarde ({2} {1})"},"Bonds_OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Nominale waarde ({0} {1}) is niet in de omvang van de partij. De nominale waarde moet in veelvouden zijn van {2} {1}"},"Bonds_OrderTypeNotSupported":{"p":"Ordertype \"{0}\" niet ondersteund voor dit instrument"},"BondType":{"p":"Obligatietype"},"BondType_Convertible":{"p":"Converteerbaar"},"BondType_DualCurrency":{"p":"Dubbele valuta"},"BondType_FloatingRateNote":{"p":"Variabele Rente Note"},"BondType_InflationLinked":{"p":"Gekoppeld aan inflatie"},"BondType_NonInflationLinked":{"p":"Niet gekoppeld aan inflatie"},"BondType_Perpetual":{"p":"Eeuwigdurend"},"BondTypes":{"p":"Obligatietypen"},"Book_Entry_Account_Number":{"p":"Nummer van de girorekening"},"Booked":{"p":"Geboekt"},"Booked_Amount":{"p":"Boekingsbedrag"},"Booked_close_account_ccy":{"p":"Geboekte bedrag van sluiting, rekeningvaluta"},"Booked_close_client_ccy":{"p":"Geboekte bedrag van sluiting, klantvaluta"},"Booked_open_account_ccy":{"p":"Geboekte bedrag van opening, rekeningvaluta"},"Booked_open_client_ccy":{"p":"Geboekte bedrag van opening, klantvaluta"},"BookedAmountWithCurrency":{"p":"Mutatie ({0})"},"Booking_amount_ID":{"p":"Boekingsbedrag-ID"},"Booking_date":{"p":"Boekingsdatum"},"Booking_details":{"p":"Boekingsgegevens"},"Booking_type":{"p":"Boekingstype"},"BookingId":{"p":"Transactie-ID"},"Bookings_Value_date":{"p":"Valutadatum"},"Bookings_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"Bought":{"p":"Gekocht"},"BoughtToClose":{"p":"Sluitingskoop"},"BoughtToOpen":{"p":"Openingskoop"},"Breakeven":{"p":"Breakeven"},"Browse":{"p":"Bladeren"},"Bushels":{"p":"Bushels"},"Butterfly":{"p":"Vlinder"},"Buy":{"p":"Koop"},"Buy/Sell":{"p":"Koop/Verkoop"},"Buy_Abbr":{"p":"K"},"BuyLeg":{"p":"Poot kopen"},"BuySell":{"p":"Koop/Verkoop"},"BuyToClose":{"p":"Sluitingsaankoop"},"BuyToOpen":{"p":"Openingsaankoop"},"CA_Breakdown_NoData":{"f":"No data found"},"CA_Election_Period_End_Date":{"f":"Election period end date"},"CA_Election_Period_End_Date_Tooltip":{"f":"The election period is the timeframe set by the issuer for making a choice in this event. You should submit the election by the response deadline shown here to avoid delays."},"CA_Election_Period_Start_Date":{"f":"Election period start date"},"CA_Election_Period_Start_Date_Tooltip":{"f":"The election period start date is the time given by the issuer for making a decision in this event. You can submit the choices once the event is approved."},"CA_Filter_ShowCancelledEvents":{"p":"Geannuleerde evenementen weergeven"},"CA_Filter_ShowPastPrelimEvents":{"p":"Voorbije voorlopige evenementen weergeven"},"CA_FilterLabelAdvancedFeatures":{"p":"Geavanceerde functies"},"CA_Issuer_Deadline_Date":{"f":"Issuer deadline date"},"CA_Issuer_Deadline_Date_Tooltip":{"f":"The issuer's deadline marks the latest date to respond to an open offer. You must submit the choices by the response deadline shown."},"CA_Not_Confirmed_Yet":{"f":"Not confirmed yet"},"CA_Reset_Changes_Button":{"p":"Wijzigingen ongedaan maken"},"CA_Reset_Changes_Message":{"p":"Uw wijzigingen zijn ongedaan gemaakt"},"CA_Show_More_Details":{"p":"Meer details weergeven"},"CA_VP_Account":{"f":"VP account"},"CaAdmin_Impersonated_Fetch_Failed":{"p":"Kan klantconfiguratie niet ophalen"},"Calculator":{"p":"Berekenen"},"Calendar":{"p":"Kalender"},"Calendar_Actual":{"p":"Werkelijk"},"Calendar_Actual_ToolTipText":{"p":"De gerapporteerde waarde voor dit event."},"Calendar_Actual_ToolTipTitle":{"p":"Werkelijk"},"Calendar_Download_Event":{"p":"Gebeurtenis exporteren"},"Calendar_Estimated":{"p":"Geschat"},"Calendar_Estimated_ToolTipText":{"p":"De geschatte waarde voor dit event door een of meer analisten."},"Calendar_Estimated_ToolTipTitle":{"p":"Geschat"},"Calendar_Event":{"p":"Event"},"Calendar_Event_Item_Not_Available":{"p":"Gebeurtenisitem niet beschikbaar."},"Calendar_Impact":{"f":"Impact"},"Calendar_Importance":{"p":"Belang"},"Calendar_Importance_ToolTipText":{"p":"Het belang van een macrogebeurtenis"},"Calendar_Importance_ToolTipTitle":{"p":"Belang"},"Calendar_Indicator_After_ToolTipText":{"p":"Gepubliceerd na sluiting van de markt"},"Calendar_Indicator_Before_ToolTipText":{"p":"Gepubliceerd voor opening van de markt"},"Calendar_Next_Week":{"p":"Volgende week"},"Calendar_NoEvents":{"p":"Geen events (beschikbaar) voor de komende 30 dagen"},"Calendar_NoEvents_Due_To_Filters":{"p":"Er zijn geen resultaten - probeer andere filtercriteria."},"Calendar_Previous":{"p":"Vorige"},"Calendar_Previous_ToolTipText":{"p":"De eerder gerapporteerde waarde voor dit event."},"Calendar_Previous_ToolTipTitle":{"p":"Vorige"},"Calendar_See_Today":{"p":"Vandaag weergeven"},"Calendar_Show_Less":{"p":"Toon minder"},"Calendar_Show_More":{"p":"Toon meer"},"Calendar_This_Month":{"p":"Deze maand"},"Calendar_This_Quarter":{"p":"Dit kwartaal"},"Calendar_This_Week":{"p":"Deze week"},"Calendar_Time":{"p":"Tijd"},"Calendar_Today":{"p":"Vandaag"},"Calendar_Tomorrow":{"p":"Morgen"},"Calendar_View_Instrument":{"p":"Instrument bekijken"},"Call":{"p":"Call"},"Call_level":{"p":"Benutting"},"Call_Put":{"p":"Call/put"},"Callable":{"p":"Oproepbaar"},"CallPut":{"p":"Call/Put"},"Cancel":{"p":"Annuleren"},"Cancel Order":{"p":"Order annuleren"},"Cancel_My_Request":{"f":"Cancel my request"},"Cancel_Security_Lending":{"p":"om het 'Uitlenen van effecten' stop te zetten"},"Cancel_Security_Lending_Go":{"p":"maakt u een \"Support ticket\" aan."},"Cancel_Security_Lending_Heading":{"p":"Wilt u 'Uitlenen van effecten' stopzetten?"},"CancelAllOrders":{"p":"Orders annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_All":{"p":"Alles annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Bonds":{"p":"Obligaties annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Certificates":{"p":"Certificaten annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_CFD":{"p":"CFD's annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_CFDOptions":{"p":"Annuleer CFD-opties"},"CancelAllOrders_Cancel_ConditionalOrders":{"p":"Geavanceerde orders annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_ETPs":{"p":"ETF’s annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Funds":{"p":"Fondsen annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Futures":{"p":"Futures annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_FX":{"p":"FX annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_MutualFunds":{"p":"Beleggingsfondsen annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Options":{"p":"Opties annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_SRDs":{"p":"SRD’s annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Stocks":{"p":"Aandelen annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Turbos":{"p":"Turbo’s annuleren"},"CancelAllOrders_Cancel_Warrants":{"p":"Warrants annuleren"},"CancelAllOrders_ConditionalOrders":{"p":"Voorwaardelijk"},"CancelAllOrders_Description_NoOrders":{"p":"Er zijn geen orders om te annuleren."},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithFilter":{"p":"U staat op het punt {0} {1} orders te annuleren, waarbij het filter is ingesteld als '{2}'"},"CancelAllOrders_Description_SingleOrder_WithoutFilter":{"p":"U staat op het punt {0} {1} orders te annuleren."},"CancelAllOrders_Description_WithFilter":{"p":"U staat op het punt {0}/{1} {2} orders te annuleren, waarbij het filter is ingesteld als '{3}'"},"CancelAllOrders_Description_WithoutFilter":{"p":"U staat op het punt {0}/{1} {2} orders te annuleren."},"CancelAllOrders_Tooltip":{"p":"Klik om het bevestigingsvenster Orders annuleren te openen"},"CancelAllPartnerOrders_Header":{"p":"{0} Klanten ({1} orders)"},"CancelAllPartnerOrders_OrderRow":{"p":"Order ID {0}"},"CancelDisclaimer":{"p":"Annuleren"},"CancelOrder":{"p":"Order annuleren"},"CancelOrdersError":{"p":"Sommige orders zijn niet geannuleerd."},"CancelOrdersFromPositionSummary_Description":{"p":"U staat op het punt alle {0} orders te annuleren."},"CancelReasonEight":{"p":"Om een transferverzoek uit te voeren, dient u te reageren op onze vragen voor extra informatie of verduidelijking. Een verzoek wordt geannuleerd wanneer wij (of uw andere bank of broker) niets van u horen.<br/><br/><strong>Zo start u het transferverzoek opnieuw op:</strong><br/>Als u uw geannuleerde transferverzoek opnieuw wilt indienen, sluit u dit venster en volgt u de instructies in de module Transfer van effecten. Het is belangrijk dat u gedurende het volledige transferproces reageert op onze verzoeken of die van uw andere bank of broker."},"CancelReasonFive":{"p":"Voor het transfereren van effecten mag uw rekening geen openstaande taken hebben, zoals nog lopende corporate action events (dividenduitkering, overnamebod, etc.). Daarnaast kunnen effecten die als onderpand worden gebruikt, niet worden getransfereerd. In dergelijke gevallen bevinden de effecten zich niet in een staat waarin ze kunnen worden overgedragen naar een andere bank of broker en daarom wordt het transferverzoek geannuleerd."},"CancelReasonFour":{"p":"Om een transfer te kunnen uitvoeren, moeten alle details van het transferverzoek overeenkomen met de gegevens van de andere bank of broker, zoals rekeningnummer, naam van de klant en de over te dragen effecten. Als er verschillen worden gevonden tussen de informatie van beide instellingen, wordt het transferverzoek geannuleerd.<br/><br/><strong>Zo start u het transferverzoek opnieuw op:</strong><br/>Als u uw geannuleerde transferverzoek opnieuw wilt indienen, sluit u dit venster en volgt u de instructies in de module Transfer van effecten. Het is belangrijk dat u ervoor zorgt dat alle verstrekte informatie correct is en overeenstemt met die van de andere bank of broker.<br/><br/>Houd er rekening mee dat voor transfers van uw rekening bij ons naar een andere bank of broker, wij geen effecten kunnen overdragen zonder formeel verzoek van de bank of broker."},"CancelReasonOne":{"p":"We hebben meerdere identieke transferverzoeken van u of van de andere bank of broker ontvangen en hebben de dubbele verzoeken geannuleerd. U kunt erop vertrouwen dat wij het oorspronkelijke transferverzoek in behandeling hebben genomen. U kunt dit venster sluiten en de status van uw oorspronkelijke verzoek bekijken in de module Transfer van effecten."},"CancelReasonSeven":{"p":"Om een transferverzoek in behandeling te kunnen nemen, moet er voldoende saldo ter beschikking zijn op uw rekening voor het dekken van de transferkosten. Aangezien er momenteel onvoldoende saldo op uw rekening staat, is het transferverzoek geannuleerd.<br/><br/><strong>Zo start u het transferverzoek opnieuw op:</strong><br/>Stort geld op uw rekening en dien vervolgens een nieuw transferverzoek in door de instructies te volgen in de module Transfer van effecten."},"CancelReasonSix":{"p":"Om effecten van een rekening bij ons naar een andere bank of broker over te dragen, moeten wij een formeel verzoek van de bank of broker ontvangen binnen de door de markt vastgestelde termijn. Als we de vereiste instructies niet tijdig ontvangen, wordt het transferverzoek geannuleerd.<br/><br/><strong>Zo start u het transferverzoek opnieuw op:</strong><br/>Houd er rekening mee dat we geen effecten kunnen overdragen zonder formeel verzoek van de andere bank of broker. Neem contact op met de bank of broker om de transfer op te starten. "},"CancelReasonThree":{"p":"Om een transfer van effecten uit te kunnen voeren, moeten wij een formele bevestiging ontvangen van de andere bank of broker binnen de door de markt vastgestelde termijn. Als we het vereiste antwoord niet ontvangen, wordt het transferverzoek geannuleerd.<br/><br/><strong>Zo start u het transferverzoek opnieuw op:</strong><br/>U kunt proberen contact op te nemen met de andere bank of broker en vragen om de transfer alsnog te bevestigen aan ons. Als u een nieuw transferverzoek wilt indienen, sluit u dit venster en volgt u de instructies in de module Transfer van effecten."},"CancelReasonTwo":{"p":"We hebben de transfer van effecten op uw verzoek geannuleerd.<br/><br/><strong> Zo start u het transferverzoek opnieuw op: </strong><br/> Als u een nieuw transferverzoek wilt indienen, sluit u dit venster en volgt u de instructies in de module Transfer van effecten."},"CaNotification_ActionElection_Confirmation":{"p":"Uw keuze werd geregistreerd"},"CaNotification_ActionElection_Rejection":{"p":"Uw keuze werd geweigerd"},"CaNotification_ActionElection_Reminder":{"p":"Herinnering: U kunt een keuze maken voor een corporate action"},"CaNotification_Mandatory_Announcement":{"p":"U heeft een nieuwe Corporate Action (U hoeft geen keuze te maken)"},"CaNotification_Mandatory_Update":{"p":"Er vond een update plaats voor een corporate action"},"CaNotification_Mandatory_Withdrawn":{"p":"Annulatie van een corporate action"},"CaNotification_Payment":{"p":"Een corporate action werd verwerkt op uw rekening"},"CaNotification_Payment_Reversal":{"p":"De verwerking van een corporate action werd geannuleerd"},"CaNotification_Voluntary_Announcement":{"p":"U heeft een nieuwe corporate actions met keuzemogelijkheid"},"CaNotification_Voluntary_Update":{"p":"Er vond een update plaats voor een corporate action"},"CaNotification_Voluntary_Withdrawn":{"p":"Annulatie van een corporate action"},"Cap":{"p":"Maximum"},"Capital_Gain_All_Account_Error_Message":{"f":"To see your capital gains, please choose all account level."},"Capital_Gain_Avg_Price":{"f":"Average price"},"Capital_Gain_Bond_Avg_Price":{"f":"Average Price for bond"},"Capital_Gain_Breakdown":{"f":"Capital gain breakdown"},"Capital_Gain_Buy_Sell":{"f":"Buy/Sell"},"Capital_Gain_Calculated_Tax":{"f":"Calculated tax"},"Capital_Gain_Closing_Cost":{"f":"Closing cost"},"Capital_Gain_Closing_Price":{"f":"Closing price"},"Capital_Gain_Closing_Price_ToolTip":{"f":"Closing price is including the commission"},"Capital_Gain_Closing_Trade_Id":{"f":"Closing trade reference"},"Capital_Gain_Currency_Conversion_Rate":{"f":"Close Conversion rate"},"Capital_Gain_Details":{"f":"Capital gain details"},"Capital_Gain_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve capital gains data. Please try again later."},"Capital_Gain_Fiscal_Client_Currency":{"f":"Fiscal price"},"Capital_Gain_Fiscal_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve fiscal position data. Please try again later."},"Capital_Gain_Fiscal_Instrument_Currency":{"f":"Fiscal price in currency"},"Capital_Gain_FiscalPrice_Account_Currency":{"f":"Fiscal price"},"Capital_Gain_FiscalPrice_Client_Currency":{"f":"Fiscal price in currency"},"Capital_Gain_Inception_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve data. Please try again later."},"Capital_Gain_ISIN":{"f":"ISIN"},"Capital_Gain_Position_Overview":{"f":"Position overview"},"Capital_Gain_Profit_Loss":{"f":"Profit/Loss"},"Capital_Gain_Quantity":{"f":"Quantity"},"Capital_Gain_Remaining_Tax_Credit":{"f":"Remaining tax credit"},"Capital_Gain_Tax":{"f":"Tax"},"Capital_Gain_Tax_Credited":{"f":"Tax Credit"},"Capital_Gain_Tax_Debited":{"f":"Tax Debited"},"Capital_Gain_Tax_Rate":{"f":"Tax rate"},"Capital_Gain_Trade_Date":{"f":"Trade date"},"Capital_Gain_Type_All":{"f":"All"},"Capital_Gain_Type_Corporate_Actions":{"f":"Corporate actions"},"Capital_Gain_Type_Loss_From_Commission":{"f":"Loss from commission"},"Capital_Gain_Type_Manual_Correction":{"f":"Manual correction"},"Capital_Gain_Type_Trades":{"f":"Trades"},"Capital_Gain_Value_Date":{"f":"Value date"},"Capital_gains_Export_Disclaimer":{"f":"Intraday transactions are not included in downloaded reports"},"Capital_Gains_Report_Export":{"f":"Capital gains report export"},"Capital_Loss_Balance":{"f":"Capital loss balance"},"Capital_Loss_Business_Year":{"f":"Business year"},"Capital_Loss_Cumulative_Loss":{"f":"Cumulative loss"},"Capital_Loss_Expires":{"f":"Expires"},"Capital_Loss_Expiry_Year":{"f":"Expiry year"},"Capital_Loss_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve capital loss data. Please try again later."},"Capital_Loss_Remaining_Tax_Credit":{"f":"Remaining tax credit"},"Capital_Preservation":{"f":"Capital Preservation"},"CapitalGainsTab":{"f":"Capital gains"},"CarryingCost":{"p":"Financieringskosten"},"Cash":{"p":"Cash"},"Cash_Accruals_Description":{"p":"Een deel van uw kassaldo bestaat uit overlopende posten. Deze transacties moeten nog verwerkt worden."},"Cash_and_Sec_Transf":{"p":"Overschrijvingen contanten en effecten"},"Cash_CCY":{"p":"Cash ({0})"},"Cash_Change":{"f":"Cash change"},"Cash_ComboInputItem_TradeTicket":{"p":"Cash"},"Cash_Deposit_Withdrawal":{"f":"Cash deposit or withdrawal"},"Cash_Inter_Account_Transfer":{"f":"Cash inter-account transfer"},"Cash_Margin_Accounts_Heading":{"p":"Valuta rekeningen"},"Cash_Margin_Cash_Heading":{"p":"Cashsaldo"},"Cash_Margin_CashSection_Description":{"p":"Hieronder vindt u meer informatie over uw valutasaldo(/saldi) van de geselecteerde rekening/groep. Als u margingebruik hebt ingeschakeld op uw account, vindt u hieronder ook een overzicht van het gebruik daarvan."},"Cash_Margin_PageTitle":{"p":"Cash & Margin"},"Cash_Movements_Suffixed":{"p":"Geldveranderingen, {0}"},"Cash_Suffixed":{"p":"Cash, {0}"},"Cash_Summary_Suffixed":{"p":"Cash overzicht, {0}"},"Cash_Tab":{"p":"Cash"},"Cash_Transfers":{"p":"Overboekingen"},"Cashaccruals":{"p":"Te verwerken cash"},"CashAmount":{"p":"Cashbedrag"},"CashAndPositions":{"p":"Cash en posities"},"CashAvailable":{"p":"Bestedingsruimte"},"CashAvailableAfter":{"p":"Contanten na de transactie"},"CashAvailableHeading":{"p":"Bestedingsruimte"},"CashBalance":{"p":"Cashsaldo"},"CashHeading":{"p":"Cash"},"CashOrPhysical":{"f":"Cash or Physical"},"CashProductsAvailableForMargin":{"p":"Beschikbare producten voor margin"},"CashSuffixed":{"p":"Cash {0}"},"CashTransactions_Button_ClearFilters":{"p":"Filters wissen"},"CashTransactions_Button_Done":{"p":"Gereed"},"CashTransactions_DownloadAsReport":{"p":"Als rapport downloaden"},"CashTransactions_Fetch_Error":{"p":"Kan de contante transacties niet terugvinden. Probeer het later opnieuw."},"CashTransactions_Label_Account":{"p":"Rekening"},"CashTransactions_Label_Amount":{"p":"Bedrag"},"CashTransactions_Label_Bank_Transfer":{"p":"Klassieke overschrijving (instructies)"},"CashTransactions_Label_Conversion_Rate":{"p":"Wisselkoers"},"CashTransactions_Label_Custom":{"p":"Aangepast bereik"},"CashTransactions_Label_DateRange":{"p":"Datumbereik"},"CashTransactions_Label_Deposit_Type":{"p":"Type storting"},"CashTransactions_Label_Deposits":{"p":"Deposito's"},"CashTransactions_Label_DownloadError":{"p":"Downloadfout"},"CashTransactions_Label_Execution_Time":{"p":"Datum van uitvoering"},"CashTransactions_Label_FilterBy":{"p":"Filteren op"},"CashTransactions_Label_FromAccount":{"p":"Van rekening"},"CashTransactions_Label_Instant_Funding":{"p":"Instantoverschrijving"},"CashTransactions_Label_InternalTransfer":{"p":"Interne overschrijving"},"CashTransactions_Label_LastMonth":{"p":"Vorige maand"},"CashTransactions_Label_LastYear":{"p":"Vorig jaar"},"CashTransactions_Label_MonthtoDate":{"p":"Maand tot nu toe"},"CashTransactions_Label_Recent_Transfer":{"p":"Recente overschrijvingen"},"CashTransactions_Label_RequestStatus":{"p":"Verzoek status"},"CashTransactions_Label_See_All":{"p":"Alles bekijken"},"CashTransactions_Label_ToAccount":{"p":"Naar rekening"},"CashTransactions_Label_Transaction":{"p":"Transactie"},"CashTransactions_Label_Transaction_ID":{"p":"Transactie-ID"},"CashTransactions_Label_Value_Date":{"p":"Valutadatum"},"CashTransactions_Label_Withdrawals":{"p":"Opnames"},"CashTransactions_Label_YeartoDate":{"p":"Jaar tot nu toe"},"CashTransactions_No_Data":{"p":"Geen gegevens beschikbaar voor de geselecteerde periode/rekening"},"CashTransactions_Title_Fetch_Data":{"p":"Er is een fout opgetreden"},"CashTransactions_Title_HistoricTransfers":{"f":"Historic Transfers"},"CashTransactions_Title_No_Data":{"p":"Geen gegevens"},"CashTransactions_Tooltip_Status":{"p":"Gelieve rekening te houden met een bepaalde verwerkingstijd tussen het verzoek tot overschrijving en de uitvoering ervan."},"CashTransactions_Tooltip_Value_Date":{"f":"This is the date when an incoming fund becomes available or an outgoing fund is released."},"Cashtransfers":{"p":"Stortingen en opnames"},"Categories":{"p":"Categorieën"},"CBC_DisclaimerText":{"p":"Disclaimer: het uitvoeren van transacties voor Chinese obligaties kan tot 10 minuten duren vanwege de marktomstandigheden in China."},"Ccy":{"p":"Val"},"Certificates":{"p":"Certificaten"},"Certificates_No_Instruments_Available":{"f":"No Certificates Instruments available"},"Certificates_Subscription":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Button_Title":{"f":"Certificates Subscription"},"Certificates_Subscription_Subscribe":{"f":"Subscribe"},"CFD":{"p":"CFD"},"CFD_Etfs":{"p":"CFD ETF's"},"CFD_Futures":{"p":"CFD-futures"},"CFDExchangeTradedFund":{"p":"CFD Exchange Traded Fund (ETF)"},"CFDIndex":{"p":"CFD-index"},"CFDOption":{"p":"CFD-optie"},"CFDs":{"p":"CFD's"},"Change Position":{"p":"Positie wijzigen"},"Change_Benchmark_Notice":{"p":"N.B. Wijziging van de benchmark voor de rekening geldt voor alle rendementtabellen in alle rapporten."},"Change_In_Allocation":{"f":"Change in allocation"},"Change_LoginName_Description":{"p":"Definieer of wijzig uw gebruikersnaam die wordt gebruikt om in te loggen op het platform (in plaats van een Gebruikers-ID)."},"Change_Password_Current_Password_Label":{"p":"Huidig wachtwoord"},"Change_Password_Current_Password_Not_Correct":{"p":"Huidig wachtwoord onjuist"},"Change_Password_Description":{"p":"Wijzig uw wachtwoord voor toegang tot de handelsplatformen."},"Change_Password_Internal_Server_Error":{"p":"Er is een probleem opgetreden bij het wijzigen van uw wachtwoord, probeer het later opnieuw."},"Change_Password_New_Password_Invalid":{"p":"De validatie van het wachtwoord is mislukt"},"Change_Password_New_Password_Label":{"p":"Nieuw wachtwoord"},"Change_Password_New_Password_Used_Previously":{"p":"Wachtwoord is eerder gebruikt"},"Change_Password_New_Password_Validation_Text":{"p":"Minimaal 8 tekens, moet ten minste 1 cijfer en 1 letter bevatten, zonder spaties"},"Change_Password_Same_Current_And_New_Password":{"p":"Uw nieuwe wachtwoord kan niet hetzelfde zijn als uw huidige wachtwoord"},"Change_Password_Success":{"p":"Wachtwoord succesvol gewijzigd"},"Change_Password_Write_New_Password":{"p":"Voer hier uw nieuwe wachtwoord in"},"ChangeColumn":{"p":"Kolom wijzigen"},"Changed":{"p":"Gewijzigd"},"ChangeInvestmentShield":{"p":"Veiligheidsmarge beleggingen wijzigen"},"ChangePassword":{"p":"Wijzigen"},"ChangePrivacySetting":{"p":"Safari heeft deze pagina geblokkeerd waardoor deze niet wordt getoond. Ga naar \"Safari Voorkeuren\" > \"Privacy en beveiliging\" en schakel \"Cross-site tracking voorkomen“ uit"},"ChangePrivacySettingChrome":{"p":"Chrome heeft deze pagina geblokkeerd, zodat deze niet wordt weergegeven. Ga naar chrome://settings/cookies (Chrome-instellingen > Cookies en andere sitegegevens) en selecteer 'Cookies van derden blokkeren in incognitomodus' en gebruik SaxoTrader niet in incognitomodus"},"ChangePrivacySettingEdge":{"p":"Edge heeft deze pagina geblokkeerd, zodat deze niet wordt weergegeven. Ga naar Edge-instellingen > Privacy en beveiliging en selecteer 'Geen cookies blokkeren' onder Cookies"},"ChangePrivacySettingFirefox":{"p":"Firefox heeft deze pagina geblokkeerd, zodat deze niet wordt weergegeven. Ga naar about:preferences#privacy (Firefox-instellingen > Opties > Privacy & Beveiliging > selecteer 'Standaard' bij Browserprivacy"},"ChangePrivacySettingIE":{"p":"IE heeft deze pagina geblokkeerd, zodat deze niet wordt weergegeven. Ga naar IE-instellingen > Internetopties > selecteer het tabblad Privacy > klik op de knop 'Geavanceerd' > selecteer 'Accepteren' onder Cookies van derden"},"ChangePrivacySettingIOS":{"p":"Apple Mobile (iOS) heeft deze pagina geblokkeerd, zodat deze niet wordt weergegeven. Ga naar 'Safari Voorkeuren' > 'Privacy en beveiliging' en schakel 'Cross-site tracking voorkomen' uit"},"ChangeToMarket":{"p":"Wijzigen naar markt order"},"ChangeToMarketDialog_Type":{"p":"Type"},"ChangeToMarketOrder":{"p":"Veranderen in markt order"},"ChangeUserName":{"p":"Gebruikersnaam wijzigen"},"Channel_Down":{"p":"Kanaal omlaag"},"Channel_Up":{"p":"Kanaal omhoog"},"Characteristics":{"p":"Kenmerken"},"Chart":{"p":"Grafiek"},"Chart_accelerationFactor":{"p":"Acceleratiestart"},"Chart_accelerationLimit":{"p":"Acceleratielimiet"},"Chart_accelerationStep":{"p":"Acceleratiestap"},"Chart_ad":{"p":"AD (Accumulatie distributie)"},"Chart_addLevel":{"p":"Niveau toevoegen"},"Chart_addParallelLine":{"p":"Parallelle lijn toevoegen"},"Chart_adl":{"p":"ADL (Accumulatie distributie-lijn)"},"Chart_adlParams":{"p":"ADL {0}"},"Chart_ado":{"p":"ADO (Accumulatie distributie-oscillator)"},"Chart_adoParams":{"p":"ADO {0}"},"Chart_adParams":{"p":"AD {0}"},"Chart_adx":{"p":"ADX (Gemiddelde directionele index)"},"Chart_adxEnabled":{"p":"ADX ingeschakeld"},"Chart_adxLineColor":{"p":"ADX lijnkleur"},"Chart_adxParams":{"p":"ADX {0} {1}"},"Chart_adxSeries":{"p":"ADX"},"Chart_afterHoursBackgroundColor":{"p":"Achtergrondkleur buiten kantooruren"},"Chart_AlgoStrategy_Close":{"p":"Sluiten"},"Chart_alwaysUseUtc":{"p":"Altijd GMT gebruiken"},"Chart_amount":{"p":"Aantal"},"Chart_annotationOverlayText":{"p":"Raak het scherm aan om een annotatie te maken"},"Chart_ao":{"p":"AO (Awesome Oscillator)"},"Chart_aoParams":{"p":"AO {0}; {1} {2}"},"Chart_ar":{"p":"AR (Aoon omhoog/omlaag-indicator)"},"Chart_aRatio":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioEnabled":{"p":"ARatio"},"Chart_aRatioLineColor":{"p":"ARatio-lijnkleur"},"Chart_areaFill":{"p":"Gebiedopvulling"},"Chart_arFalling":{"p":"AROON omlaag"},"Chart_aro":{"p":"ARO (Aroon Oscillator)"},"Chart_aroParams":{"p":"ARO {0} {1}"},"Chart_arParams":{"p":"AR {0} {1}"},"Chart_arRising":{"p":"AROON omhoog"},"Chart_arrow":{"p":"Pijl"},"Chart_ask":{"p":"Laat"},"Chart_askHlc":{"p":"HLC/3 laten"},"Chart_askLineColor":{"p":"Kleur vraaglijn"},"Chart_askOc":{"p":"OC/2 laten"},"Chart_askOhlc":{"p":"OHLC/4 laten"},"Chart_atr":{"p":"ATR (Gemiddeld werkelijk bereik)"},"Chart_atrParams":{"p":"ATR {0} {1}"},"Chart_backgroundColor":{"p":"Achtergrondkleur"},"Chart_bars":{"p":"Staven"},"Chart_baseColor":{"p":"Basiskleur"},"Chart_baselined":{"p":"Als basislijn gebruiken"},"Chart_baseVisible":{"p":"Basis zichtbaar"},"Chart_bearishColor":{"p":"Negatieve kleur"},"Chart_bid":{"p":"Bied"},"Chart_bidAsk":{"p":"Bied/Laat"},"Chart_bidAskChoice":{"p":"Standaardprijs"},"Chart_bidHlc":{"p":"HLC/3 bieden"},"Chart_bidLineColor":{"p":"Kleur biedlijn"},"Chart_bidOc":{"p":"OC/2 bieden"},"Chart_bidOhlc":{"p":"OHLC/4 bieden"},"Chart_boll":{"p":"BOLL (Bollinger Bands ®)"},"Chart_BollBandB":{"p":"BOLL %B (Bollinger Bands %B)"},"Chart_BollBandBOverbought":{"p":"Overbought"},"Chart_BollBandBOverboughtValue":{"p":"Waarde overbought"},"Chart_BollBandBOversold":{"p":"Oversold"},"Chart_BollBandBOversoldValue":{"p":"Waarde oversold"},"Chart_BollBandBParams":{"p":"BOLL %B {0}; {1} {2}"},"Chart_bollBandwidth":{"p":"BOLL BW (Bollinger Bandwidth)"},"Chart_bollBandwidthLabel":{"p":"BOLL BW"},"Chart_bollBandwidthParams":{"p":"BOLL BW {0}; {1} {2}"},"Chart_bollDown":{"p":"Boll omlaag"},"Chart_bollParams":{"p":"BOLL {0}; {1} {2}"},"Chart_bollUp":{"p":"Boll omhoog"},"Chart_borderColor":{"p":"Randkleur"},"Chart_borderLineType":{"p":"Type randlijn"},"Chart_borderWidth":{"p":"Randbreedte"},"Chart_bottomBar":{"p":"Onderste balk"},"Chart_bottomBarFallingColor":{"p":"Onderste balk zakkende kleur"},"Chart_bottomBarRisingColor":{"p":"Onderste balk stijgende kleur"},"Chart_bRatio":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioEnabled":{"p":"BRatio"},"Chart_bRatioLineColor":{"p":"BRatio-lijnkleur"},"Chart_bullishColor":{"p":"Positieve kleur"},"Chart_buy":{"p":"Koop"},"Chart_calculationMethod":{"p":"Berekeningsmethode"},"Chart_callout":{"p":"CallOut"},"Chart_cancel":{"p":"Annuleren"},"Chart_candlestick":{"p":"Candlestick"},"Chart_cci":{"p":"CCI (Commodity Channel Index)"},"Chart_cciHighColor":{"p":"Kleur hoog"},"Chart_cciHighEnabled":{"p":"Hoog ingeschakeld"},"Chart_cciHighValue":{"p":"Hoge waarde"},"Chart_cciLowColor":{"p":"Lage kleur"},"Chart_cciLowEnabled":{"p":"Laag ingeschakeld"},"Chart_cciLowValue":{"p":"Lage waarde"},"Chart_cciMiddleColor":{"p":"Middenkleur"},"Chart_cciMiddleEnabled":{"p":"Medium ingeschakeld"},"Chart_cciMiddleValue":{"p":"Medium waarde"},"Chart_cciParams":{"p":"CCI {0} {1}"},"Chart_center":{"p":"Midden"},"Chart_channelCalculationMethod":{"p":"Kanaalberekeningsmethode"},"Chart_channelColor":{"p":"Kanaalkleur"},"Chart_channelFillColor":{"p":"Vulkleur kanaal"},"Chart_channelPeriod":{"p":"Kanaalperiode"},"Chart_channelVisible":{"p":"Kanaalkleur"},"Chart_channelWidthFactor":{"p":"Factor kanaalbreedte"},"Chart_chikou":{"p":"Vertragingsperiode"},"Chart_chikouColor":{"p":"Kleur vertragingsperiode"},"Chart_chikouEnabled":{"p":"Vertragingsperiode ingeschakeld"},"Chart_chikouLineWidth":{"p":"Vertragingsperiodebreedte"},"Chart_close":{"p":"Sluiten"},"Chart_closeAsk":{"p":"Laatprijs sluiten"},"Chart_closeBid":{"p":"Biedprijs sluiten"},"Chart_closeMid":{"p":"Gesloten midden"},"Chart_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Positie sluiten"},"Chart_closeShort":{"p":"C"},"Chart_collapsePanel":{"p":"Venster samenvouwen"},"Chart_color":{"p":"Kleur"},"Chart_colorBasedOn":{"p":"Kleur gebaseerd op"},"Chart_configure":{"p":"Configureren"},"Chart_copyAnnotation":{"p":"Notities kopiëren"},"Chart_cor":{"p":"COR (Correlatie)"},"Chart_corParams":{"p":"COR {0}"},"Chart_cost":{"p":"Kosten"},"Chart_currentOpen":{"p":"Huidige opening"},"Chart_CustomTimezone":{"p":"Tijdbereik selecteren"},"Chart_date":{"p":"Datum"},"Chart_dc":{"p":"DC (Donchian Channel)"},"Chart_dcDown":{"p":"DC Onder"},"Chart_dcMiddle":{"p":"DC Midden"},"Chart_dcParams":{"p":"DC {0} {1}"},"Chart_dcUp":{"p":"DC Boven"},"Chart_deletePanel":{"p":"Venster verwijderen"},"Chart_dema":{"p":"DEMA (Dual Exponential Moving Average)"},"Chart_demaLong":{"p":"DEMA Lang"},"Chart_demaParams":{"p":"DEMA {0}; {1} {2}"},"Chart_demaParams_period":{"p":"DEMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_demaShort":{"p":"DEMA Kort"},"Chart_description":{"p":"Beschrijving"},"Chart_dmi":{"p":"DMI (Directional Movement Index)"},"Chart_dmiParams":{"p":"DMI {0} {1}"},"Chart_downColor":{"p":"Kleur omlaag"},"Chart_drsi":{"p":"Dynamische RSI (Relatieve Sterkte Index)"},"Chart_drsiDown":{"p":"DRSI omlaag"},"Chart_drsiParams":{"p":"DRSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_drsiUp":{"p":"DRSI omhoog"},"Chart_dsma":{"p":"DSMA (Dual Simple Moving Average)"},"Chart_dsmaLong":{"p":"DSMA long"},"Chart_dsmaParams":{"p":"DSMA {0}; {1} {2}"},"Chart_dsmaParamsPeriod":{"p":"DSMA {0}; {1} {2} ({3:t})"},"Chart_dsmaShort":{"p":"DSMA Kort"},"Chart_eightHoursShort":{"p":"8 U"},"Chart_ellipse":{"p":"Ellips (cirkel)"},"Chart_ema":{"p":"EMA (Exponential Moving Average)"},"Chart_emaParams":{"p":"EMA {0} {1}"},"Chart_emaParams_period":{"p":"EMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_enabled":{"p":"Ingeschakeld"},"Chart_end":{"p":"Einde"},"Chart_endDate":{"p":"Einddatum"},"Chart_endValue":{"p":"Eindwaarde"},"Chart_expandPanel":{"f":"Expand Panel"},"Chart_expiryLinesColor":{"p":"Kleur van expiratieregels"},"Chart_expiryLinesVisible":{"p":"Expiratieregels zichtbaar"},"Chart_extended_hours":{"p":"Voor- en nabeurs handel"},"Chart_extendedChannelColour":{"p":"Kanaalkleur uitbreiden"},"Chart_extendedLineType":{"p":"Uitgebreid lijntype"},"Chart_extendedTrendline":{"p":"Trendlijn (ray)"},"Chart_extendLeft":{"p":"Naar links uitschuiven"},"Chart_extendRight":{"p":"Naar rechts uitschuiven"},"Chart_extendToAllPanels":{"p":"Verticale lijn verlengen"},"Chart_extraBars":{"p":"Extra balken"},"Chart_fallingColor":{"p":"Kleur dalend"},"Chart_fastPeriod":{"p":"Snelle periode"},"Chart_fibonacciExtension":{"p":"Fibonacci-extensie"},"Chart_fibonacciFan":{"p":"Fibonacci fan"},"Chart_fibonacciProjection":{"p":"Fibonacci-prognose"},"Chart_fibonacciRetracement":{"p":"Fibonacci-tegenbeweging"},"Chart_fibonacciTimezone":{"p":"Fibonacci-tijdzone"},"Chart_fifteenMinutesShort":{"p":"15 m"},"Chart_fifteenYearsShort":{"p":"15J"},"Chart_fiftyYearsShort":{"p":"50J"},"Chart_fillColor":{"p":"Opvulkleur"},"Chart_fillModeGradient":{"p":"Kleurovergang"},"Chart_fillModeNone":{"p":"Geen"},"Chart_fillModeSolid":{"p":"Vast"},"Chart_findIndicator":{"p":"Indicator zoeken"},"Chart_firstLowerLineColour":{"p":"Kleur eerste onderste lijn"},"Chart_firstUpperLineColour":{"p":"Kleur eerste bovenste lijn"},"Chart_fiveDaysShort":{"p":"5D"},"Chart_fiveHoursShort":{"p":"5U"},"Chart_fiveMinutesShort":{"p":"5 m"},"Chart_fiveYearsShort":{"p":"5J"},"Chart_fontSize":{"p":"Lettergrootte"},"Chart_Footer":{"p":"Rendementen (%) zijn bruto (vóór) eventuele service- en prestatievergoedingen maar na transactiekosten. Rendementen worden berekend in de valuta van de strategie ({0})."},"Chart_Footer_ETF":{"p":"Rendementen zijn na aftrek van alle kosten (achteraf), inclusief servicekosten, eventuele transactiekosten en eventuele valutaconversie. Als de portefeuille ETF's bevat, worden alle kosten die worden gemaakt binnen de ETF ook weerspiegeld in de prestaties. Rendementen worden berekend in de valuta van de portefeuille ({0})."},"Chart_forkBottomDate":{"p":"Onderste datum splitsing"},"Chart_forkBottomValue":{"p":"Onderste waarde splitsing"},"Chart_forkTopDate":{"p":"Bovenste datum splitsing"},"Chart_forkTopValue":{"p":"Bovenste waarde splitsing"},"Chart_fourHoursShort":{"p":"4 U"},"Chart_fourtyYearsShort":{"p":"40J"},"Chart_GMT":{"p":"GMT"},"Chart_go":{"p":"GO (Gator Oscillator)"},"Chart_goParams":{"p":"GO {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_groupParallelLines":{"p":"Parallelle lijnen groeperen"},"Chart_guideLineColor":{"p":"Kleur geleidingslijn"},"Chart_haAskHlc":{"p":"HA-Laatprijs HLC/3"},"Chart_haAskOc":{"p":"HA-Laatprijs OC/2"},"Chart_haAskOhlc":{"p":"HA-Laatprijs OHLC/4"},"Chart_haBidHlc":{"p":"HA-Biedprijs HLC/3"},"Chart_haBidOc":{"p":"HA-Biedprijs OC/2"},"Chart_haBidOhlc":{"p":"HA-Biedprijs OHLC/4"},"Chart_haClose":{"p":"HA-Sluiten"},"Chart_haCloseAsk":{"p":"HA-Laatprijs sluiten"},"Chart_haCloseBid":{"p":"HA-Biedprijs sluiten"},"Chart_haCloseMid":{"p":"HA-midden Sluiten"},"Chart_haHigh":{"p":"HA-Hoog"},"Chart_haHighAsk":{"p":"HA-Laatprijs hoog"},"Chart_haHighBid":{"p":"HA-Biedprijs hoog"},"Chart_haHighMid":{"p":"HA-midden Hoog"},"Chart_haHlc":{"p":"HA-Staaf HLC"},"Chart_haLow":{"p":"HA-Laag"},"Chart_haLowAsk":{"p":"HA-Laatprijs laag"},"Chart_haLowBid":{"p":"HA-Biedprijs laag"},"Chart_haLowMid":{"p":"HA-midden Laag"},"Chart_haMidHlc":{"p":"HA-midden HLC/3"},"Chart_haMidOc":{"p":"HA-midden OC/2"},"Chart_haMidOhlc":{"p":"HA-midden OHLC/4"},"Chart_haOc":{"p":"HA-OC"},"Chart_haOhlc":{"p":"HA-Staaf OHLC"},"Chart_haOpen":{"p":"HA-Openen"},"Chart_haOpenAsk":{"p":"HA-Laatprijs openen"},"Chart_haOpenBid":{"p":"HA-Biedprijs openen"},"Chart_haOpenMid":{"p":"HA-midden Openen"},"Chart_height":{"p":"Hoogte"},"Chart_heikinAshi":{"p":"Heikin-Ashi-kaars"},"Chart_Hide":{"p":"Verbergen"},"Chart_hideAnnotations":{"p":"Alle notities verbergen"},"Chart_high":{"p":"Hoog"},"Chart_highAsk":{"p":"Hoge Laatprijs"},"Chart_highBid":{"p":"Hoge bieding"},"Chart_highMid":{"p":"Hoog midden"},"Chart_highShort":{"p":"H"},"Chart_histogramFallingColor":{"p":"Histogram dalende kleur"},"Chart_histogramRisingColor":{"p":"Histogram stijgende kleur"},"Chart_histogramVisible":{"p":"Histogram zichtbaar"},"Chart_historicVolatility":{"p":"Historische volatiliteit"},"Chart_hl":{"p":"Hoog/laag"},"Chart_hlc":{"p":"Staaf-HLC"},"Chart_hollowCandlestick":{"p":"Holle candlestick"},"Chart_horizontalLine":{"p":"Horizontale lijn"},"Chart_horizontalLineColor":{"p":"Kleur horizontale lijn"},"Chart_horizontalLineVisible":{"p":"Horizontaal weergeven"},"Chart_horizontalLineWidth":{"p":"Horizontale lijndikte"},"Chart_hundredEightyDaysShort":{"p":"180D"},"Chart_hundredTwentyDaysShort":{"p":"120D"},"Chart_hundredYearsShort":{"p":"100J"},"Chart_hv":{"p":"HV (Historische volatiliteit)"},"Chart_hvAnnualFactor":{"p":"Jaarlijkse factor"},"Chart_hvParams":{"p":"HV {0}"},"Chart_ikh":{"p":"IKH (Ichimoku Kinko Hyo)"},"Chart_ikhParams":{"p":"IKH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_indicativePrices":{"p":"Indicatieve prijs"},"Chart_indicatorMostFav":{"p":"Meest populair"},"Chart_indicatorNotFound":{"p":"Geen indicator gevonden"},"Chart_infobar":{"p":"Infobalk"},"Chart_infobox":{"p":"Informatievenster"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Button":{"f":"Open settings"},"Chart_Instrument_Settings_Dialog_Heading":{"f":"Chart details"},"Chart_instrument1Factor":{"p":"Factor primair instrument"},"Chart_instrument1Price":{"p":"Prijs primair instrument"},"Chart_instrument2Factor":{"p":"Factor secundair instrument"},"Chart_instrument2Price":{"p":"Prijs secundair instrument"},"Chart_instrumentLabelType":{"p":"Instrument"},"Chart_interest":{"p":"Openstaande interest"},"Chart_jaw":{"p":"Schaar"},"Chart_jawEnabled":{"p":"Schaar"},"Chart_jawLength":{"p":"Schaarlengte"},"Chart_jawLineColor":{"p":"Jaw-lijnkleur"},"Chart_jawLineWidth":{"p":"Jaw-lijnbreedte"},"Chart_jawOffset":{"p":"Jaw-afwijking"},"Chart_jawPeriod":{"p":"Jaw-periode"},"Chart_kama":{"p":"KAMA (Kauffman Adaptive Moving Average)"},"Chart_kamaParams":{"p":"KAMA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kamaPeriod":{"p":"KAMA-periode"},"Chart_kch":{"p":"KCH (Keltner Channel)"},"Chart_kchDown":{"p":"KCH laagste"},"Chart_kchMiddle":{"p":"KCH midden"},"Chart_kchParams":{"p":"KCH {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_kchUp":{"p":"KCH hoogste"},"Chart_kijun":{"p":"Standaardlijn"},"Chart_kijunColor":{"p":"Kleur standaardlijn"},"Chart_kijunEnabled":{"p":"Standaardlijn ingeschakeld"},"Chart_kijunLineWidth":{"p":"Standaardlijnbreedte"},"Chart_kijunPeriod":{"p":"Periode standaardlijn"},"Chart_labelAlignment":{"p":"Uitlijning label"},"Chart_labelBackgroundColor":{"p":"Labelkleur"},"Chart_left":{"p":"Links"},"Chart_level":{"p":"Niveau"},"Chart_limit":{"p":"Limiet"},"Chart_limitBuy":{"p":"Kooplimiet"},"Chart_limitSell":{"p":"Verkooplimiet"},"Chart_line":{"p":"Lijn"},"Chart_linearRegressionLines":{"p":"Lineaire regressielijnen"},"Chart_lineColor":{"p":"Lijnkleur"},"Chart_lineType":{"p":"Lijntype"},"Chart_lineTypeDashed":{"p":"Streepjes"},"Chart_lineTypeDotted":{"p":"Stippels"},"Chart_lineTypeSolid":{"p":"Vast"},"Chart_lineWidth":{"p":"Lijndikte"},"Chart_lips":{"p":"Lippen"},"Chart_lipsEnabled":{"p":"Lippen"},"Chart_lipsLength":{"p":"Lengte lippen"},"Chart_lipsLineColor":{"p":"Lips-lijnkleur"},"Chart_lipsLineWidth":{"p":"Lips-lijnbreedte"},"Chart_lipsOffset":{"p":"Lips-afwijking"},"Chart_lipsPeriod":{"p":"Lips-periode"},"Chart_logarithmicScale":{"p":"Logaritmische schaal"},"Chart_long":{"p":"Long"},"Chart_longLineColor":{"p":"Kleur lange lijn"},"Chart_longPeriod":{"p":"Lange periode"},"Chart_low":{"p":"Laag"},"Chart_lowAsk":{"p":"Lage Laatprijs"},"Chart_lowBid":{"p":"Lage bieding"},"Chart_lower":{"p":"Lagere"},"Chart_lowerChannelColour":{"p":"Kleur onderste kanaal"},"Chart_lowerDeviation":{"p":"Onderste afwijking"},"Chart_lowerLineColor":{"p":"Kleur lagere lijn"},"Chart_lowMid":{"p":"Laag midden"},"Chart_lowShort":{"p":"L"},"Chart_lRExtendedTrendline":{"p":"Trendlijn (verlengd)"},"Chart_macd":{"p":"MACD (Moving Average Convergence/Divergence)"},"Chart_macdBase":{"p":"MACD-lijn"},"Chart_macdHistogram":{"p":"Histogram"},"Chart_macdLog":{"p":"MACD Log (Moving Average Convergence/Divergence Logarithmic)"},"Chart_macdLogBase":{"p":"MACD Log line"},"Chart_macdLogHistogram":{"p":"LogHistogram"},"Chart_macdLogParams":{"p":"MACDLog {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdLogTrigger":{"p":"Signal Log Line"},"Chart_macdParams":{"p":"MACD {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_macdTrigger":{"p":"Signaallijn"},"Chart_macdZeroLag":{"p":"Zero Lag"},"Chart_macdZeroLagParams":{"p":"MACDzlag {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_mae":{"p":"MAE (Moving Average Envelope)"},"Chart_maeDown":{"p":"MAE omlaag"},"Chart_maeParams":{"p":"MAE {0}; {1}; {2}"},"Chart_maeParams_period":{"p":"MAE {0}; {1}; {2} ({3:t})"},"Chart_maeUp":{"p":"MAE omhoog"},"Chart_mainLineColor":{"p":"Hoofdlijn"},"Chart_measure":{"p":"Staaftelling"},"Chart_measureTool":{"p":"Meten"},"Chart_mema":{"p":"MEMA (Modified Exponential Moving Average)"},"Chart_memaParams":{"p":"MEMA {0} {1}"},"Chart_memaParams_period":{"p":"MEMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mfi":{"p":"MFI (Money Flow Index)"},"Chart_mfiParams":{"p":"MFI {0} {1}"},"Chart_mid":{"p":"Midden"},"Chart_middle":{"p":"Midden"},"Chart_middleDate":{"p":"Middendatum"},"Chart_middleLine":{"p":"Middelste lijn"},"Chart_middleLineCalculation":{"p":"Berekening middelste lijn"},"Chart_middleLineColor":{"p":"Kleur middelste lijn"},"Chart_middleLinePeriod":{"p":"Periode middelste lijn"},"Chart_middleLinePrice":{"p":"Prijs middelste lijn"},"Chart_middleValue":{"p":"Middenwaarde"},"Chart_midHlc":{"p":"HLC/3 midden"},"Chart_midOc":{"p":"OC/2 midden"},"Chart_midOhlc":{"p":"OHLC/4 midden"},"Chart_millions":{"p":"miljoenen"},"Chart_minusDI":{"p":"-DI"},"Chart_minusDIEnabled":{"p":"-DI ingeschakeld"},"Chart_minusDILineColor":{"p":"-DI lijnkleur"},"Chart_mma":{"p":"MMA (Modified Moving Average)"},"Chart_mmaParams":{"p":"MMA {0} {1}"},"Chart_mmaParams_period":{"p":"MMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_mode":{"p":"Modus"},"Chart_mom":{"p":"MOM (Momentum)"},"Chart_momParams":{"p":"MOM {0} {1}"},"Chart_negativeBoxBorder":{"p":"Kleur dalende rand"},"Chart_negativeColor":{"p":"Kleur dalend"},"Chart_negativeFillColor":{"p":"Kleur dalende opvulling"},"Chart_negativeLineColor":{"p":"Kleur dalende lijn"},"Chart_nestedPlotMessage":{"p":"Studies zijn verweven en andere studies zijn afhankelijk van de huidige studie. Daarom wordt de bron niet wordt bijgewerkt"},"Chart_neutralColor":{"p":"Neutrale kleur"},"Chart_ninetyDaysShort":{"p":"90D"},"Chart_NoDataForPeriod":{"p":"Geen gegevens voor periode"},"Chart_obv":{"p":"OBV (On Balance Volume)"},"Chart_obvParams":{"p":"OBV {0}"},"Chart_oc":{"p":"OC"},"Chart_offset":{"p":"Verschil"},"Chart_ohlc":{"p":"Staaf-OHLC"},"Chart_oneDayShort":{"p":"1 D"},"Chart_oneHourShort":{"p":"1U"},"Chart_oneMinuteShort":{"p":"1m"},"Chart_oneMonthShort":{"p":"1M"},"Chart_oneQuarterShort":{"p":"Q"},"Chart_oneSidedInstrumentMessage_body":{"f":"Fall back to {0} price for chart?"},"Chart_oneSidedInstrumentMessage_title":{"f":"{0} price not available for {1}."},"Chart_oneWeekShort":{"p":"1 W"},"Chart_oneYearShort":{"p":"1J"},"Chart_opacity":{"p":"Ondoorzichtigheid"},"Chart_open":{"p":"Openen"},"Chart_openAsk":{"p":"Laatprijs openen"},"Chart_openBid":{"p":"Bieding openen"},"Chart_Opened":{"p":"Geopend"},"Chart_openInt":{"p":"OI (Open interest)"},"Chart_openIntParams":{"p":"OI"},"Chart_openMid":{"p":"Open midden"},"Chart_openPrice":{"p":"Openingsprijs"},"Chart_openShort":{"p":"O"},"Chart_orders":{"p":"orders"},"Chart_orders_limit_info":{"p":"Houd er rekening mee dat de grafiek slechts 200 orders ondersteunt"},"Chart_oscillator":{"p":"OSC (Oscillator)"},"Chart_oscillatorParams":{"p":"OSC {0}; {1} {2}"},"Chart_parallelLine":{"p":"Parallelle lijn"},"Chart_parallelLines":{"p":"Parallelle lijnen"},"Chart_pch":{"p":"PCH (Price Channel)"},"Chart_pchDown":{"p":"PCH omlaag"},"Chart_pchParams":{"p":"PCH {0} {1}"},"Chart_pchUp":{"p":"PCH omhoog"},"Chart_pe":{"p":"PE (Probability Envelope)"},"Chart_peCalcDate":{"p":"Berekeningsdatum"},"Chart_peExpiryLabel":{"p":"Expiratielabel weergeven"},"Chart_peExpiryLabelColor":{"p":"Kleur van het expiratielabel"},"Chart_peFollowLastBar":{"p":"Laatste balk volgen"},"Chart_pending":{"p":"In behandeling"},"Chart_peParams":{"p":"PE"},"Chart_percentComparative":{"p":"% vergelijkend"},"Chart_Perf_Disclaimer":{"p":"Prestaties uit het verleden vormen geen aanwijzing voor toekomstige prestaties. De waarde van uw beleggingen kan dalen, u kunt minder terugkrijgen dan u hebt geïnvesteerd. Elke prestatie vóór september 2015 geeft de prestaties weer voordat de strategie via deze service beschikbaar was."},"Chart_period":{"p":"Periode"},"Chart_pips":{"p":"pips"},"Chart_pitchfork":{"p":"Andrew's Pitchfork"},"Chart_pitchforkColor":{"p":"Kleur hooivork"},"Chart_pivot":{"p":"PIV (scharnierpunt)"},"Chart_pivotColor":{"p":"Kleur Pivot lijn"},"Chart_pivotHideHistoricPoints":{"p":"Historische scharnierpunten verbergen"},"Chart_pivotParams":{"p":"PIV ({0:t}}"},"Chart_pivotPrice":{"p":"Pivot"},"Chart_pivotResistance1":{"p":"Weerstand 1"},"Chart_pivotResistance1Color":{"p":"Kleur R1-lijn"},"Chart_pivotResistance1Visible":{"p":"R1 weergeven"},"Chart_pivotResistance2":{"p":"Weerstand 2"},"Chart_pivotResistance2Color":{"p":"Kleur R2-lijn"},"Chart_pivotResistance2Visible":{"p":"R2 weergeven"},"Chart_pivotResistance3":{"p":"Weerstand 3"},"Chart_pivotResistance3Color":{"p":"Kleur R3-lijn"},"Chart_pivotResistance3Visible":{"p":"R3 weergeven"},"Chart_pivotSupport1":{"p":"Support 1"},"Chart_pivotSupport1Color":{"p":"Kleur S1-lijn"},"Chart_pivotSupport1Visible":{"p":"S1 weergeven"},"Chart_pivotSupport2":{"p":"Support 2"},"Chart_pivotSupport2Color":{"p":"Kleur S2-lijn"},"Chart_pivotSupport2Visible":{"p":"S2 weergeven"},"Chart_pivotSupport3":{"p":"Support 3"},"Chart_pivotSupport3Color":{"p":"Kleur S3-lijn"},"Chart_pivotSupport3Visible":{"p":"S3 weergeven"},"Chart_pivotVisible":{"p":"Pivot weergeven"},"Chart_placeOrder":{"p":"Order plaatsen"},"Chart_plotsType":{"p":"Globaal plottype"},"Chart_plotType":{"p":"Grafiektype"},"Chart_plusDI":{"p":"+DI"},"Chart_plusDIEnabled":{"p":"+DI ingeschakeld"},"Chart_plusDILineColor":{"p":"+DI lijnkleur"},"Chart_pointFill":{"p":"Puntvulling"},"Chart_pointSize":{"p":"Puntgrootte"},"Chart_positiveBoxBorder":{"p":"Kleur stijgende rand"},"Chart_positiveColor":{"p":"Kleur stijgend"},"Chart_positiveFillColor":{"p":"Kleur stijgende opvulling"},"Chart_positiveLineColor":{"p":"Kleur stijgende lijn"},"Chart_ppo":{"p":"PPO (Prijs-percentage-oscillator)"},"Chart_ppoBase":{"p":"Basis"},"Chart_ppoHistogram":{"p":"Histogram"},"Chart_ppoParams":{"p":"PPO {0}; {1}; {2}"},"Chart_ppoTrigger":{"p":"Trigger"},"Chart_preMarketBackgroundColor":{"p":"Achtergrondkleur pre-market"},"Chart_previousClose":{"p":"Slot"},"Chart_price":{"p":"Koers"},"Chart_priceChoice":{"p":"Prijs"},"Chart_probability":{"p":"Waarschijnlijkheid"},"Chart_psar":{"p":"PSAR (Parabolic SAR)"},"Chart_psarParams":{"p":"PSAR {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_ratio":{"p":"RTO"},"Chart_rectangle":{"p":"Rechthoek (vierkant)"},"Chart_remove":{"p":"Verwijderen"},"Chart_removeall":{"p":"Alle tekenelementen verwijderen"},"Chart_removeAllStudies":{"p":"Alle indicatoren verwijderen"},"Chart_right":{"p":"Rechts"},"Chart_rightDate":{"p":"Einddatum niveaus"},"Chart_risingColor":{"p":"Kleur stijgend"},"Chart_rmi":{"p":"RMI (Relative Momentum Index)"},"Chart_rmiHighColor":{"p":"Kleur hoog"},"Chart_rmiHighEnabled":{"p":"Hoog ingeschakeld"},"Chart_rmiHighValue":{"p":"Hoge waarde"},"Chart_rmiLowColor":{"p":"Lage kleur"},"Chart_rmiLowEnabled":{"p":"Laag ingeschakeld"},"Chart_rmiLowValue":{"p":"Lage waarde"},"Chart_rmiMiddle":{"p":"Midden"},"Chart_rmiMiddleColor":{"p":"Middenkleur"},"Chart_rmiMiddleEnabled":{"p":"Medium ingeschakeld"},"Chart_rmiMiddleValue":{"p":"Medium waarde"},"Chart_rmiOverbought":{"p":"Overbought"},"Chart_rmiOversold":{"p":"Oversold"},"Chart_rmiParams":{"p":"RMI {0}; {1} {2}"},"Chart_rmiShift":{"p":"Verschuiven"},"Chart_roc":{"p":"ROC (Rate of Change)"},"Chart_rocParams":{"p":"ROC {0} {1}"},"Chart_ros":{"p":"ROS (Ratio of Strength)"},"Chart_rosParams":{"p":"ROS {0} {1}"},"Chart_rsi":{"p":"RSI (Relative Strength Index)"},"Chart_rsiCutler":{"p":"Cutler"},"Chart_rsiHighColor":{"p":"Kleur hoog"},"Chart_rsiHighEnabled":{"p":"Hoog ingeschakeld"},"Chart_rsiHighValue":{"p":"Hoge waarde"},"Chart_rsiLowColor":{"p":"Lage kleur"},"Chart_rsiLowEnabled":{"p":"Laag ingeschakeld"},"Chart_rsiLowValue":{"p":"Lage waarde"},"Chart_rsiMiddle":{"p":"Midden"},"Chart_rsiMiddleColor":{"p":"Middenkleur"},"Chart_rsiMiddleEnabled":{"p":"Medium ingeschakeld"},"Chart_rsiMiddleValue":{"p":"Medium waarde"},"Chart_rsiMode":{"p":"Berekeningsmethode"},"Chart_rsiOverbought":{"p":"Overbought"},"Chart_rsiOversold":{"p":"Oversold"},"Chart_rsiParams":{"p":"RSI {0} {1:t} {2}"},"Chart_rsiWilder":{"p":"Wilder"},"Chart_rto":{"p":"RTO (Ratio)"},"Chart_secondLowerDeviation":{"p":"Tweede onderste afwijking"},"Chart_secondLowerLineColour":{"p":"Kleur tweede onderste lijn"},"Chart_secondUpperDeviation":{"p":"Tweede bovenste afwijking"},"Chart_secondUpperLineColour":{"p":"Kleur tweede bovenste lijn"},"Chart_sell":{"p":"Verkoop"},"Chart_senkouSpanA":{"p":"Cloudperiode A"},"Chart_senkouSpanAColor":{"p":"Kleur cloudperiode A"},"Chart_senkouSpanAEnabled":{"p":"Cloudperiode A ingeschakeld"},"Chart_senkouSpanALineWidth":{"p":"Breedte Cloudperiode A"},"Chart_senkouSpanB":{"p":"Cloudperiode B"},"Chart_senkouSpanBColor":{"p":"Kleur cloudperiode B"},"Chart_senkouSpanBEnabled":{"p":"Cloudperiode B ingeschakeld"},"Chart_senkouSpanBLineWidth":{"p":"Breedte Cloudperiode B"},"Chart_senkouSpanBPeriod":{"p":"Periode cloudbereik b"},"Chart_sevenYearsShort":{"p":"7J"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllCharts":{"p":"Annotaties delen in grafiekmodules"},"Chart_shareAnnotationsAcrossAllTimePeriods":{"p":"Deel aantekeningen over alle tijdsperioden"},"Chart_shift":{"p":"Verschuiven"},"Chart_short":{"p":"Short"},"Chart_shortLineColor":{"p":"Kleur korte lijn"},"Chart_shortPeriod":{"p":"Korte periode"},"Chart_showAxisLabel":{"p":"As-label"},"Chart_showBorder":{"p":"Rand weergeven"},"Chart_showCostLabel":{"p":"Kostenlabel weergeven"},"Chart_showCountDownTimer":{"p":"Timer voor aftellen van kaars weergeven"},"Chart_showGuide":{"p":"Geleidingslijn"},"Chart_showLabel":{"p":"Label weergeven"},"Chart_showMiddleLine":{"p":"Middelste lijn weergeven"},"Chart_showMoreDeviations":{"p":"Meer afwijkingen weergeven"},"Chart_showOnlyLabel":{"p":"Alleen label weergeven"},"Chart_showOpen":{"p":"Open weergeven"},"Chart_showOrders":{"p":"Orders weergeven"},"Chart_showPositions":{"p":"Posities weergeven"},"Chart_showPositionSummary":{"p":"Positieoverzicht weergeven"},"Chart_showSma":{"p":"SMA weergeven"},"Chart_showText":{"p":"Tekst"},"Chart_showTrix":{"p":"TRIX weergeven"},"Chart_showYLabel":{"p":"Prijslabel op y-as weergeven"},"Chart_signalPeriod":{"p":"Signaalperiode"},"Chart_sixHoursShort":{"p":"6U"},"Chart_sixMonthsShort":{"p":"6M"},"Chart_sixtyDaysShort":{"p":"60D"},"Chart_slowPeriod":{"p":"Langzame periode"},"Chart_sma":{"p":"SMA (Simple Moving Average)"},"Chart_sma1Period":{"p":"Eerste SMA-periode"},"Chart_sma2Period":{"p":"Tweede SMA-periode"},"Chart_smaLineColor":{"p":"SMA-kleur"},"Chart_smaParams":{"p":"SMA {0} {1}"},"Chart_smaParams_period":{"p":"SMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_smaParamsShort":{"p":"SMA {0}"},"Chart_smma":{"p":"SMMA (Smoothed Moving Average)"},"Chart_smmaParams":{"p":"SMMA {0} {1}"},"Chart_smmaParamsShort":{"p":"SMMA {0}"},"Chart_snapAnnotation":{"p":"Tekenelement vastklikken"},"Chart_snapAnnotations":{"p":"Tekenelementen vastklikken"},"Chart_source":{"p":"Bron"},"Chart_spr":{"p":"SPR (Spread)"},"Chart_spread":{"p":"SPR"},"Chart_staircase":{"p":"Trap"},"Chart_standardDeviationDown":{"p":"Standaardafwijking omlaag"},"Chart_standardDeviations":{"p":"Standaardafwijking"},"Chart_standardDeviationUp":{"p":"Standaardafwijking omhoog"},"Chart_start":{"p":"Begin"},"Chart_startDate":{"p":"Startdatum"},"Chart_startValue":{"p":"Startwaarde"},"Chart_stdev":{"p":"STDEV (Standard Deviation)"},"Chart_stdevParams":{"p":"STDEV {0} {1}"},"Chart_stocDAreaFill":{"p":"%D-vlakopvulling"},"Chart_stocDLineColor":{"p":"Kleur %D-lijn"},"Chart_stocDLineWidth":{"p":"%D-lijndikte"},"Chart_stocDPeriod":{"p":"%D-periode"},"Chart_stocf":{"p":"STOC-F (Stochastic Fast)"},"Chart_stocfParams":{"p":"STOC-F {0}; {1} {2}"},"Chart_stocKAreaFill":{"p":"%K-vlakopvulling"},"Chart_stocKLineColor":{"p":"%K-lijnkleur"},"Chart_stocKLineWidth":{"p":"%K-lijndikte"},"Chart_stocKPeriod":{"p":"%K-periode"},"Chart_stocKSmoothingPeriod":{"p":"%K vertraging"},"Chart_stocOverbought":{"p":"Overbought"},"Chart_stocOverboughtColor":{"p":"Kleur overgekocht"},"Chart_stocOverboughtEnabled":{"p":"Overgekocht ingeschakeld"},"Chart_stocOverboughtValue":{"p":"Waarde overgekocht"},"Chart_stocOversold":{"p":"Oversold"},"Chart_stocOversoldColor":{"p":"Kleur overgekocht"},"Chart_stocOversoldEnabled":{"p":"Overgekocht ingeschakeld"},"Chart_stocOversoldValue":{"p":"Waarde overgekocht"},"Chart_stocPercentD":{"p":"%D"},"Chart_stocPercentK":{"p":"%K"},"Chart_stocs":{"p":"STOC-S (Stochastic Slow)"},"Chart_stocsParams":{"p":"STOC-S {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_stop":{"p":"Stoppen"},"Chart_stopBuy":{"p":"Stop koop"},"Chart_stopIfTraded":{"p":"Stoppen"},"Chart_stopLimit":{"p":"Stoplimiet"},"Chart_stopSell":{"p":"Stop verkoop"},"Chart_symbol":{"p":"Symbool"},"Chart_teeth":{"p":"Tanden"},"Chart_teethEnabled":{"p":"Tanden"},"Chart_teethLength":{"p":"Lengte tanden"},"Chart_teethLineColor":{"p":"Teeth-lijnkleur"},"Chart_teethLineWidth":{"p":"Teeth-lijnbreedte"},"Chart_teethOffset":{"p":"Teeth-afwijking"},"Chart_teethPeriod":{"p":"Teeth-periode"},"Chart_tenDaysShort":{"p":"10D"},"Chart_tenkan":{"p":"Conversielijn"},"Chart_tenkanColor":{"p":"Kleur conversielijn"},"Chart_tenkanEnabled":{"p":"Conversielijn ingeschakeld"},"Chart_tenkanlineWidth":{"p":"Conversielijnbreedte"},"Chart_tenkanPeriod":{"p":"Periode conversielijn"},"Chart_tenMinutesShort":{"p":"10 m"},"Chart_tenYearsShort":{"p":"10J"},"Chart_textBackground":{"p":"Tekstachtergrond"},"Chart_textBox":{"p":"Tekst"},"Chart_textColor":{"p":"Tekstkleur"},"Chart_thirtyDaysShort":{"p":"30D"},"Chart_thirtyMinutesShort":{"p":"30m"},"Chart_thirtyYearsShort":{"p":"30J"},"Chart_thousands":{"p":"duizenden"},"Chart_threeHoursShort":{"p":"3U"},"Chart_threeMinutesShort":{"p":"3 min"},"Chart_threeMonthsShort":{"p":"3M"},"Chart_threeYearsShort":{"p":"3J"},"Chart_timePeriod":{"p":"Tijdsperiode: {0}"},"Chart_timePeriodPerDay":{"p":"Dag"},"Chart_timePeriodPerFifteenMinutes":{"p":"15 minuten"},"Chart_timePeriodPerFourHours":{"p":"4 uur"},"Chart_timePeriodPerHalfHour":{"p":"30 minuten"},"Chart_timePeriodPerHour":{"p":"1 uur"},"Chart_timePeriodPerMonth":{"p":"Maandelijks"},"Chart_timePeriodPerTenMinutes":{"p":"10 minuten"},"Chart_timePeriodPerTwoHours":{"p":"2 uur"},"Chart_timePeriodPerWeek":{"p":"Week"},"Chart_timescale":{"p":"Schaal"},"Chart_topBar":{"p":"Bovenste balk"},"Chart_topBarFallingColor":{"p":"Bovenste balk dalende kleur"},"Chart_topBarRisingColor":{"p":"Bovenste balk stijgende kleur"},"Chart_tr":{"p":"TR (True Range)"},"Chart_tradeOpen":{"p":"Handel (openen)"},"Chart_trailingStopIfTraded":{"p":"Trailingstop"},"Chart_trendLine":{"p":"Trendlijn (segment)"},"Chart_triggerColor":{"p":"Triggerkleur"},"Chart_triggerPeriod":{"p":"Triggerperiode"},"Chart_triggerVisible":{"p":"Trigger zichtbaar"},"Chart_trix":{"p":"TRIX (Triple Exponential Average)"},"Chart_trixParams":{"p":"TRIX {0} {1}"},"Chart_trParams":{"p":"TR {0}"},"Chart_tsi":{"p":"TSI (True Strength Index)"},"Chart_tsiBase":{"p":"TSI-basis"},"Chart_tsiParams":{"p":"TSI {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_tsiSignal":{"p":"TSI-signaal"},"Chart_twelveHoursShort":{"p":"12U"},"Chart_twentyDaysShort":{"p":"20D"},"Chart_twentyFourHoursShort":{"p":"24U"},"Chart_twentyYearsShort":{"p":"20J"},"Chart_twoDaysShort":{"p":"2D"},"Chart_twoHoursShort":{"p":"2 U"},"Chart_twoHundredFortyDaysShort":{"p":"240D"},"Chart_twoMinutesShort":{"p":"2 min"},"Chart_twoMonthsShort":{"p":"2M"},"Chart_twoYearsShort":{"p":"2J"},"Chart_Unhide":{"p":"Zichtbaar maken"},"Chart_unhideAnnotations":{"p":"Alle notities zichtbaar maken"},"Chart_upColor":{"p":"Kleur omhoog"},"Chart_upper":{"p":"Hogere"},"Chart_upperChannelColour":{"p":"Kleur bovenste kanaal"},"Chart_upperDeviation":{"p":"Bovenste afwijking"},"Chart_upperLineColor":{"p":"Kleur bovenste lijn"},"Chart_UsePlatformSettings":{"p":"Platforminstellingen gebruiken"},"Chart_usePrimaryYScale":{"p":"Primaire y-as delen"},"Chart_value":{"p":"Waarde"},"Chart_vbp":{"p":"VBP (volume naar prijs)"},"Chart_vbpBarCount":{"p":"Aantal balken"},"Chart_vbpDownColor":{"p":"Volume omlaag"},"Chart_vbpParams":{"p":"VBP"},"Chart_vbpUpColor":{"p":"Volume omhoog"},"Chart_verticalLine":{"p":"Verticale lijn"},"Chart_verticalLinesVisible":{"p":"Tijdniveaus"},"Chart_verticalMajorLineColor":{"p":"lijnkleur verticaal groot"},"Chart_verticalMajorLineVisible":{"p":"Verticaal groot weergeven"},"Chart_verticalMajorLineWidth":{"p":"lijndikte verticaal groot"},"Chart_verticalMinorLineColor":{"p":"lijnkleur verticaal klein"},"Chart_verticalMinorLineVisible":{"p":"Verticaal klein weergeven"},"Chart_verticalMinorLineWidth":{"p":"lijndikte verticaal klein"},"Chart_visible":{"p":"Zichtbaar"},"Chart_vol":{"p":"VOL (Volume)"},"Chart_volParams":{"p":"Volume"},"Chart_volSmaPeriod":{"p":"SMA-periode"},"Chart_volume":{"p":"Volume"},"Chart_volumeBased":{"p":"Op basis van volume"},"Chart_vwap":{"p":"VWAP (Volume Weighted Average Price; Gemiddelde prijs per gewogen volume)"},"Chart_vwapParams":{"p":"VWAP {0}"},"Chart_wa":{"p":"WA (Williams Alligator)"},"Chart_wac":{"p":"WAC (Williams acceleratie/deceleratie oscillator)"},"Chart_wacParams":{"p":"WAC {0}; {1} {2}"},"Chart_wad":{"p":"WAD (Williams Accumulatie Distributie)"},"Chart_wadParams":{"p":"WAD {0}"},"Chart_waParams":{"p":"WA {0}; {1}; {2} {3}"},"Chart_wf":{"p":"WF (Williams Fractal)"},"Chart_wfdownArrowColor":{"p":"Pijl omlaag kleur"},"Chart_wfdownArrowDistanceFromCandle":{"p":"Pijl omlaag van kaars"},"Chart_wfdownArrowSize":{"p":"Pijl omlaag grootte"},"Chart_wfParams":{"p":"WF"},"Chart_wfupArrowColor":{"p":"Pijl omhoog kleur"},"Chart_wfupArrowDistanceFromCandle":{"p":"Pijl omhoog van kaars"},"Chart_wfupArrowSize":{"p":"Pijl omhoog grootte"},"Chart_wma":{"p":"WMA (Weighted Moving Average)"},"Chart_wmaParam_period":{"p":"WMA {0} {1} ({2:t})"},"Chart_wmaParams":{"p":"WMA {0} {1}"},"Chart_wpr":{"p":"WPR (Williams % Range)"},"Chart_wprOverboughtColor":{"p":"Kleur overgekocht"},"Chart_wprOverboughtEnabled":{"p":"Overgekocht ingeschakeld"},"Chart_wprOverboughtValue":{"p":"Waarde overgekocht"},"Chart_wprOversoldColor":{"p":"Kleur oversold"},"Chart_wprOversoldEnabled":{"p":"Overgekocht ingeschakeld"},"Chart_wprOversoldValue":{"p":"Waarde overgekocht"},"Chart_wprParams":{"p":"WPR {0} {1}"},"Chart_wtc":{"p":"WTC (Weighted Close)"},"Chart_wtcParams":{"p":"WTC {0}"},"Chart_xAxisColorSeparator":{"p":"Kleurscheider tijdperiode"},"Chart_zscore":{"p":"Z-SCORE (Z-Score op een verhouding)"},"Chart_zscoreParams":{"p":"Z-score {0}"},"Chart2_DialogButton_OK":{"p":"OK"},"ChartImage_filters_allFiles":{"p":"Alle bestanden"},"ChartImage_filters_images":{"p":"Afbeeldingen"},"ChartImage_save":{"p":"Opslaan"},"ChartImage_title":{"p":"Grafiekafbeelding exporteren"},"ChartMenu_addAnnotation":{"p":"Annotatie"},"ChartMenu_addIndicator":{"p":"Indicator toevoegen"},"ChartMenu_addInstrument":{"p":"Instrument toevoegen"},"ChartMenu_addRow":{"p":"Rij toevoegen"},"ChartMenu_annotations":{"p":"Tekenen"},"ChartMenu_chartConfiguration":{"p":"Grafiekconfiguratie"},"ChartMenu_chartRemoveOrder":{"p":"Order annuleren"},"ChartMenu_copyChart":{"p":"Kopiëren"},"ChartMenu_cursorType":{"p":"Cursortype"},"ChartMenu_delayedPriceMinute":{"p":"Prijzen vertraagd met één minuut"},"ChartMenu_delayedPriceMinutes":{"p":"Prijzen met {0} minuten vertraagd"},"ChartMenu_editCharts":{"p":"Grafieken toevoegen/verwijderen"},"ChartMenu_expand":{"p":"Uitvouwen"},"ChartMenu_generateChartImage":{"p":"Grafiekafbeelding genereren"},"ChartMenu_hideExtendedHours":{"p":"Koersen voor- en nabeurs handel verbergen"},"ChartMenu_instrumentLink":{"p":"Instrumentenkoppeling"},"ChartMenu_logarithmicScale":{"p":"Logaritmische schaal"},"ChartMenu_newChart":{"p":"Nieuwe grafiek"},"ChartMenu_noPrice":{"p":"Grafiek niet beschikbaar voor dit instrument"},"ChartMenu_noPrice_option":{"p":"Geen grafieken beschikbaar voor opties"},"ChartMenu_percentComparative":{"p":"% vergelijkingsliniaal"},"ChartMenu_periodSelector":{"p":"Periode"},"ChartMenu_placeOrder":{"p":"Order plaatsen"},"ChartMenu_plotType":{"p":"Grafiektype"},"ChartMenu_range":{"p":"Bereik"},"ChartMenu_removeChart":{"p":"Verwijderen"},"ChartMenu_resetRange":{"p":"Bereik opnieuw instellen"},"ChartMenu_restore":{"p":"Terug"},"ChartMenu_showExtendedHours":{"p":"Prijzen voor verlengde openingstijden weergeven"},"ChartMenu_showMenu":{"p":"Menu weergeven"},"ChartMenu_timeRange":{"p":"Tijdbereik"},"ChartMenu_zoomIn":{"p":"Inzoomen"},"ChartPeriodLong_eightHours":{"p":"8 uur"},"ChartPeriodLong_fifteenMinutes":{"p":"15 minuten"},"ChartPeriodLong_fifteenYears":{"p":"15 jaar"},"ChartPeriodLong_fiftyYears":{"p":"50 jaar"},"ChartPeriodLong_fiveDays":{"p":"5 dagen"},"ChartPeriodLong_fiveHours":{"p":"5 uur"},"ChartPeriodLong_fiveMinutes":{"p":"5 minuten"},"ChartPeriodLong_fiveYears":{"p":"5 jaar"},"ChartPeriodLong_fourHours":{"p":"4 uur"},"ChartPeriodLong_fourtyYears":{"p":"40 jaar"},"ChartPeriodLong_hundredEightyDays":{"p":"180 dagen"},"ChartPeriodLong_hundredTwentyDays":{"p":"120 dagen"},"ChartPeriodLong_hundredYears":{"p":"100 jaar"},"ChartPeriodLong_ninetyDays":{"p":"90 dagen"},"ChartPeriodLong_oneDay":{"p":"1 dag"},"ChartPeriodLong_oneHour":{"p":"1 Uur"},"ChartPeriodLong_oneMinute":{"p":"1 minuut"},"ChartPeriodLong_oneMonth":{"p":"1 maand"},"ChartPeriodLong_oneQuarter":{"p":"Driemaandelijks"},"ChartPeriodLong_oneWeek":{"p":"1 week"},"ChartPeriodLong_oneYear":{"p":"1 jaar"},"ChartPeriodLong_sevenYears":{"p":"7 jaar"},"ChartPeriodLong_sixHours":{"p":"6 uur"},"ChartPeriodLong_sixMonths":{"p":"6 maanden"},"ChartPeriodLong_sixtyDays":{"p":"60 dagen"},"ChartPeriodLong_tenDays":{"p":"10 dagen"},"ChartPeriodLong_tenMinutes":{"p":"10 minuten"},"ChartPeriodLong_tenYears":{"p":"10 jaar"},"ChartPeriodLong_thirtyDays":{"p":"30 dagen"},"ChartPeriodLong_thirtyMinutes":{"p":"30 minuten"},"ChartPeriodLong_thirtyYears":{"p":"30 jaar"},"ChartPeriodLong_threeHours":{"p":"3 uur"},"ChartPeriodLong_threeMinutes":{"p":"3 minuten"},"ChartPeriodLong_threeMonths":{"p":"3 maanden"},"ChartPeriodLong_threeYears":{"p":"3 jaar"},"ChartPeriodLong_twelveHours":{"p":"12 uur"},"ChartPeriodLong_twentyDays":{"p":"20 dagen"},"ChartPeriodLong_twentyFourHours":{"p":"24 uur"},"ChartPeriodLong_twentyYears":{"p":"20 jaar"},"ChartPeriodLong_twoDays":{"p":"2 dagen"},"ChartPeriodLong_twoHours":{"p":"2 uur"},"ChartPeriodLong_twoHundredFortyDays":{"p":"240 dagen"},"ChartPeriodLong_twoMinutes":{"p":"2 minuten"},"ChartPeriodLong_twoMonths":{"p":"2 maanden"},"ChartPeriodLong_twoYears":{"p":"2 jaar"},"Charts":{"p":"Grafieken"},"Charts_noticeOfUndock":{"p":"De grafiek wordt weergegeven in een extern venster"},"Charts_redock":{"p":"Venster Grafiek terugzetten"},"Charts_undock":{"p":"Venster Grafiek loskoppelen"},"ChartSettings_CalculateOn":{"p":"Berekenen op:"},"ChartSettings_calculationDetails":{"p":"Details berekening"},"ChartSettings_chartConfiguration":{"p":"Grafiekconfiguratie"},"ChartSettings_configuration":{"p":"Configuratie"},"ChartSettings_crosshair":{"p":"Kruislijn"},"ChartSettings_currentPriceLine":{"p":"Huidige prijslijn"},"ChartSettings_defaults":{"p":"Standaardwaarden"},"ChartSettings_general":{"p":"Algemeen"},"ChartSettings_gridLines":{"p":"Rasterlijnen"},"ChartSettings_haPriceLine":{"p":"HA prijslijn"},"ChartSettings_horizontal":{"p":"Horizontaal"},"ChartSettings_indicators":{"p":"Indicatoren"},"ChartSettings_infoBox":{"p":"Infobox"},"ChartSettings_levelCollection":{"p":"Niveaus"},"ChartSettings_linesAndColors":{"p":"Lijnen en kleuren"},"ChartSettings_movingInfoBox":{"p":"Informatievenster verplaatsen"},"ChartSettings_NewPanel":{"p":"Nieuw venster"},"ChartSettings_Note_bidAskChoice":{"p":"Alleen FX, CFD-indices en CFD-futures"},"ChartSettings_orderLines":{"p":"Orderlijnen weergeven"},"ChartSettings_ordersAndPositions":{"p":"Orders en posities"},"ChartSettings_Panel":{"p":"Venster selecteren"},"ChartSettings_parallelLineCollection":{"p":"Parallelle lijnen"},"ChartSettings_pointer":{"p":"Indicator"},"ChartSettings_positionLines":{"p":"Positielijnen weergeven"},"ChartSettings_previousPriceLine":{"p":"Vorige prijslijn"},"ChartSettings_Prices_Default_Price":{"p":"Standaardprijs"},"ChartSettings_Prices_Product":{"p":"Product"},"ChartSettings_Prices_Sample_Ask":{"p":"Vraagprijs"},"ChartSettings_Prices_Sample_Bid":{"p":"Bieden"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Nav":{"p":"Laatste NAV"},"ChartSettings_Prices_Sample_Last_Traded":{"p":"Laatst verhandeld"},"ChartSettings_Prices_Sample_Mid":{"p":"Middenkoers"},"ChartSettings_primaryInstrument":{"p":"Primair instrument"},"ChartSettings_regional":{"p":"Taal - Indeling"},"ChartSettings_secondaryInstrument":{"p":"Secundair instrument"},"ChartSettings_styling":{"p":"Vormgeving"},"ChartSettings_Tabs_Prices":{"p":"Prijzen"},"ChartSettings_trackball":{"p":"Trackball"},"ChartSettings_trackingCursor":{"p":"Kruislijn"},"ChartSettings_verticalMajor":{"p":"Verticaal groot"},"ChartSettings_verticalMinor":{"p":"Verticaal klein"},"ChartSettings_xAxis":{"p":"X-as"},"ChartSettings_yAxis":{"p":"Y-as"},"Chat":{"p":"Chat"},"Chat_Button":{"p":"Vraag het aan onze chatbot"},"Chat_Close":{"p":"Sluiten"},"Chat_ExitMessage":{"p":"Weet u zeker dat u de chatsessie wilt beëindigen?"},"Chat_SendMessage":{"p":"Verzenden"},"Chat_ServerDownMessage":{"p":"We ondervinden een probleem met de chatserver. Probeer het later opnieuw"},"ChatConsent":{"f":"By clicking 'Continue' and using this chat you acknowledge that no information or support provided will be ground for a legal claim. The chatbot is exclusively destined to provide instant support to use the platform or other services and does not provide legal or other binding information."},"ChatSection_Message":{"p":"Vraag het aan onze chatbot"},"CheckBoxInfo":{"p":"Ik heb alle productinformatie ontvangen"},"Choose_benchmark":{"p":"Benchmark kiezen"},"Choose_other_instrument":{"p":"Ander instrument kiezen"},"ChooseColumnData":{"p":"Kolomgegevens kiezen"},"ChooseNewWatchlistName":{"p":"Naam favorietenlijst bestaat al. Kies een andere naam."},"City_Postcode":{"p":"Stad en postcode"},"Classification":{"p":"Type event"},"ClassificationStatus":{"p":"Classificatiestatus"},"ClassificationStatusDialog_CT_Close":{"p":"Sluiten"},"Clear_History":{"p":"Geschiedenis wissen"},"Click <a href=\\\"{0}\\\">here to try to access the application</a> again":{"p":"Klik <a href=\"{0}\">hier om de applicatie opnieuw te openen</a>"},"ClickHere":{"p":"Markten"},"ClickToAddLimitOrderNetPosition":{"p":"Klik om limietorder toe te voegen."},"ClickToAddLimitOrderPositions":{"p":"Klik om een limietorder te plaatsen die samenhangt met de positie."},"ClickToAddStopLimitOrdersNetPosition":{"p":"Klik om stop- en limietorders toe te voegen."},"ClickToAddStopLimitOrdersPosition":{"p":"Klik om gerelateerde stop- en limietorders toe te voegen."},"ClickToAddStopOrderNetPosition":{"p":"Klik om stoporder toe te voegen."},"ClickToAddStopOrderPositions":{"p":"Klik om een stoporder te plaatsen die samenhangt met de positie."},"ClickToEditRemoveLimitOrderPositions":{"p":"Klik om een limietorder die samenhangt met de positie, te bewerken of te verwijderen."},"ClickToEditRemoveOrderPositions":{"p":"Gerelateerde orders bewerken of verwijderen"},"ClickToEditRemoveStopOrderPositions":{"p":"Klik om een stoporder die samenhangt met de positie, te bewerken of te verwijderen."},"ClickToLaunchClosePositionTicket":{"p":"Klik om een Sluitingspositie-ticket te starten."},"ClickToShowDetailsOfTheNetOrder":{"p":"Klik om details van de netto order weer te geven"},"ClickToShowDetailsOfTheOrder":{"p":"Klik om details van het order weer te geven"},"ClickToShowNetPosition":{"p":"Klik om details van de netto positie weer te geven."},"ClickToShowPositionDetails":{"p":"Klik om details van de posities weer te geven."},"Client":{"p":"Klant"},"Client_ID":{"p":"Gebruikersnaam"},"Client_TradeBlotter":{"p":"Client Trade Blotter"},"CLIENT_TYPE":{"p":"Klant type"},"ClientCard_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"ClientCard_ActivityLog":{"p":"Activiteitenlog"},"ClientCard_ClientDetails":{"p":"Klantgegevens"},"ClientCard_ContextMenu_CaseManagmentLabel":{"p":"Case management"},"ClientCard_ContextMenu_ClientOnboardingLabel":{"p":"Onboarding klant"},"ClientCard_ContextMenu_ClientScreenerLabel":{"p":"Klanten screening"},"ClientCard_ContextMenu_TradeBlotterLabel":{"p":"Trade Blotter"},"ClientCard_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"ClientCard_Model":{"p":"Model"},"ClientCard_MoneyTransfers":{"p":"Deposito‘s en overschrijvingen"},"ClientCard_Owner":{"p":"Owner"},"ClientCard_Risk":{"p":"Risico"},"ClientCard_RiskProfile":{"p":"Risicoprofiel"},"ClientCard_Transactions":{"p":"Transacties"},"ClientDetails_Close_Client_Click":{"f":"Click to close account"},"ClientFeed_Analysis":{"p":"Saxo analyse"},"ClientFeed_Dialog_Header":{"p":"Feed"},"ClientFeed_FinancialNews":{"p":"Nieuws"},"ClientFeed_Hide":{"f":"Hide"},"ClientFeed_MarketUpdates":{"p":"Saxo markt update"},"ClientFeed_Refetch_Error":{"p":"Er is een probleem opgetreden. Probeer het later opnieuw. "},"ClientFeed_Report":{"f":"Report"},"ClientFeed_Save":{"f":"Save"},"ClientFeed_Settings_Action_Done":{"p":"Wijzigen"},"ClientFeed_Settings_Description":{"p":"Hiermee kunt u het notificatie icoontje voor 'feed' in- en uitschakelen."},"ClientFeed_Settings_Header":{"p":"Feed notificaties"},"ClientFeed_Share":{"f":"Share"},"ClientFeed_ShowLess":{"f":"Show less like this"},"ClientFeed_ShowMore":{"f":"Show more like this"},"ClientFeed_SortingDialog_Header":{"f":"Sorting"},"ClientFeed_SortingDialog_Label":{"f":"Sort by"},"ClientFeed_SortingDialog_OrderType_Chronological":{"f":"Latest"},"ClientFeed_SortingDialog_OrderType_Chronological_ButtonLabel":{"f":"Latest"},"ClientFeed_SortingDialog_OrderType_Relevance":{"f":"Most relevant"},"ClientFeed_SortingDialog_OrderType_Relevance_ButtonLabel":{"f":"Relevance"},"ClientFeed_StatusMessage_Body":{"f":"Discover the latest market updates and expert insights, chosen for you. Just choose whether you want the newest content or the most relevant content at the top based on your portfolio and preferences."},"ClientFeed_StatusMessage_Got_It":{"f":"Got it"},"ClientFeed_StatusMessage_Title":{"f":"Explore your new personalised Feed"},"ClientFeed_TopNews":{"f":"News"},"ClientHouseSelector_NoBlockTradingAcctHouse":{"p":"Kan geen BlockTrading-accounts voor dit huis vinden"},"ClientHouseSelector_NoClientHouse":{"p":"Kan geen huizen vinden onder geselecteerde klant"},"ClientHouseSelector_NoCommonHouse":{"p":"Kan geen gemeenschappelijk huis vinden met een geldig BlockTrading-account"},"ClientID":{"p":"Klant-ID"},"ClientId_Error_Message":{"p":"Externe account-ID moet worden ingevuld."},"ClientInstruments{0}NotSuitableForDeposit":{"p":"Om in deze strategie te investeren, moet u ook geschikt zijn voor de volgende producten: {0}."},"ClientInvestmentWithFixedAmount{0}{1}":{"p":"Tijdens onze bètaperiode kunt u slechts een vastgesteld {0} {1} beleggen in deze strategie."},"ClientIsLiveTrial":{"p":"{0} is niet beschikbaar voor live proefrekeningen."},"ClientLegalInstrumentsDoesNotMatchWithLeaders":{"p":"Uw rekeninginstellingen laten het momenteel niet toe dat u kunt beleggen in deze strategie. Neem contact op met het Servicecenter voor aanvullende informatie."},"ClientName":{"p":"Naam klant"},"ClientNotOverallSuitableForDeposit":{"p":"U wordt momenteel niet geschikt geacht voor dit product."},"ClientNotSuitableForMarginProducts":{"p":"Er dient eerst vastgesteld te worden of beleggen in margin producten geschikt is voor u"},"ClientPortfolio_Performance_Summary":{"f":"Performance summary"},"ClientRenewalConfigError":{"p":"Fout in de configuratie van vernieuwingsstroom"},"ClientRenewalConfigErrorMsg":{"p":"Neem contact op met de klantenservice als dit probleem zich blijft voordoen."},"ClientRenewalOldProShellErrorMsg":{"p":"Actualiseer uw {0} om uw persoonlijke gegevens bij te werken."},"Clients_Orders":{"p":"Klantorders"},"ClientSearch_Account":{"p":"Rekening"},"ClientSearch_Accounts":{"p":"Rekening"},"ClientSearch_ChangeClient":{"p":"Klant wijzigen"},"ClientSearch_Clear":{"p":"Wissen"},"ClientSearch_error_fetching":{"p":"Kan zoekresultaten niet ophalen"},"ClientSearch_FindClient":{"p":"Klant vinden"},"ClientSearch_length_error":{"p":"Zoekreeks moet minstens {0} tekens lang zijn"},"ClientSearch_length_error_message":{"f":"Search string must be at least {0} characters (including at least one letter) or {1} characters if all digits."},"ClientSearch_NoClientsFound":{"p":"Geen klanten gevonden"},"ClientSearch_Owner":{"p":"Owners"},"ClientSearch_Recent":{"p":"Recent"},"ClientSearch_Reset":{"p":"Reset"},"ClientSearch_Search":{"p":"Zoeken"},"ClientSearch_SearchClient":{"p":"Zoek klant"},"ClientSearch_SelectClient":{"p":"Selecteer uw klant"},"ClientSelector":{"p":"Klantkiezer"},"ClientsOrders_Changed":{"p":"De orders zijn gewijzigd. Gelieve te vernieuwen."},"ClientTreeErrorOccurred":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van klantgegevens. Probeer het opnieuw."},"ClientVigilance_Dialog_Heading":{"p":"Beleggingsprofiel"},"ClientVigilance_Test_Button":{"p":"Beantwoord de vragenlijst"},"Close":{"p":"Sluiten"},"Close Position":{"p":"Positie sluiten"},"Close_Account_Account_Statement_Report":{"p":"Rapport van rekeningoverzicht"},"Close_Account_Annual_Cost_Report":{"f":"Annual Cost Report"},"Close_Account_Audit_Report":{"p":"Rapport van auditverzoek"},"Close_Account_Download_Error":{"p":"Het downloaden van het rapport is mislukt. Wij sturen u in de komende dagen een definitief rapport van uw rekening."},"Close_Account_Download_File_Error":{"f":"Download reports failed {0}."},"Close_Account_Download_Report_SubText":{"p":"Download de volgende rekeningrapporten die u mogelijk nodig heeft voor toekomstige doeleinden zoals belastingaangifte:"},"Close_Account_Dutch_Tax_Report":{"f":"Dutch Tax Report"},"Close_Account_Error":{"p":"Fout - probeer het later opnieuw,"},"Close_Account_Final_Reports":{"p":"De komende dagen ontvangt u instructies om toegang te krijgen tot eindrapporten wanneer de opnames uiteindelijk zijn vereffend."},"Close_Account_Portfolio_Report":{"p":"Portfoliorapport"},"Close_Account_Share_Dividend":{"p":"Dividendrapport delen"},"Close_Account_Trades_Executed-Report":{"p":"Rapport van uitgevoerde transacties"},"Close_Client_Account_Description":{"p":"U probeert uw klantrekening te sluiten. Wees er zeker van of u wilt doorgaan"},"Close_Client_Account_Header":{"p":"Account opheffen"},"Close_Client_Account_Subheader":{"p":"Stappen om uw klantaccount op te heffen:"},"Close_My_Account_Action_Button_Text":{"p":"Aanvraag indienen"},"Close_My_Account_Amount_Waive":{"p":"Kwijtschelding van dit bedrag"},"Close_My_Account_Balance_Accounts":{"f":"Balance on accounts:"},"Close_My_Account_Balance_Button_Text_1":{"p":"Geld overmaken"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_2":{"p":"Stuur saldo naar"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_3":{"p":"Breng uw saldo op 0"},"Close_My_Account_Balance_SubHeading_4":{"p":"Wij zullen dit kleine openstaande saldo kwijtschelden zodat u de rekening onmiddellijk kunt sluiten."},"Close_My_Account_Balance_Tooltip":{"p":"Het uiteindelijke bedrag kan variëren als gevolg van afsluitkosten, vereffeningen en wisselkoersen"},"Close_My_Account_Confirmation_Sub_Title":{"f":"Although we are sorry to see you go, we would love to stay in touch with you. You will still receive our promotional offers and updates to our products and services."},"Close_My_Account_Confirmation_Title":{"f":"You're almost there!"},"Close_My_Account_Consent_Text":{"f":"I would like to receive marketing communication about products, services and promotions offered by Saxo via email, SMS, push notifications and by phone. I am aware that I can opt out any time."},"Close_My_Account_Description_First":{"p":"We vinden het jammer dat u bij ons weggaat. Om uw account te beëindigen, moet u uw posities sluiten, openstaande orders stopzetten en lopende bedrijfsacties vereffenen."},"Close_My_Account_Description_Second":{"p":"Nadat het verzoek is ingediend, heeft u geen toegang meer tot het account. Lees alle details in  "},"Close_My_Account_Download_Report_Heading":{"p":"Download een accountrapport dat u nodig hebt"},"Close_My_Account_Download_Report_Text":{"p":"Uw rekening wordt binnenkort gesloten en u heeft geen toegang meer via de platforms."},"Close_My_Account_Fifth_Step_Text":{"p":"Opheffing bevestigen"},"Close_My_Account_First_Step_Text":{"p":"Open posities bekijken"},"Close_My_Account_Force_Writeoff_Note":{"f":"Note:"},"Close_My_Account_Force_Writeoff_SG":{"f":"You cannot withdraw amounts smaller than 1 SGD."},"Close_My_Account_Fourth_Step_Heading":{"p":"Geschat saldo:"},"Close_My_Account_Fourth_Step_Text":{"p":"Uw rekeningsaldo is beschikbaar voor opname wanneer u alle openstaande orders en posities hebt gesloten."},"Close_My_Account_Header":{"p":"Mijn account opheffen"},"Close_My_Account_Info_Saxo":{"f":"Information from Saxo"},"Close_My_Account_No_BankAcc":{"p":"Geen gekoppelde bankrekening."},"Close_My_Account_No_Corporate_Action":{"p":"Geen bedrijfsacties"},"Close_My_Account_No_Open_Orders":{"p":"Geen openstaande orders"},"Close_My_Account_No_Open_Positions":{"p":"Geen open posities"},"Close_My_Account_Open_Label":{"p":"Open"},"Close_My_Account_Please_Note":{"f":"Please note:"},"Close_My_Account_Positive_Balance_Option_Tex":{"f":"What would you like to do with your balance: "},"Close_My_Account_Positive_Balance_Option_Text":{"f":"What would you like to do with your balance:"},"Close_My_Account_Remaining_Balance_Text":{"f":"The remaining balance will be transferred to your bank account within the next few weeks."},"Close_My_Account_Second_Step_Action_Text":{"p":"Openstaande orders bekijken"},"Close_My_Account_SSI_Msg":{"p":"U kunt een bankrekeningnummer opgeven in de laatste stap van dit proces."},"Close_My_Account_Subheader":{"p":"Stappen om uw account bij Saxo te sluiten:"},"Close_My_Account_Support_Center_Link":{"p":"Klantenservice"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Heading":{"p":"Beëindiging van account aangevraagd"},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_1":{"p":"U kunt niet langer handelen op deze rekening, want u heeft een aanvraag gedaan om het te sluiten. Wij zullen u op de hoogte stellen wanneer de sluiting is voltooid. Dit kan enkele werkdagen duren."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_2":{"p":"Het resterende kassaldo wordt binnen enkele weken naar uw bankrekening overgemaakt."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_3":{"p":"Nadat u uw rapporten hebt gedownload, klikt u op Aanvraag indienen om uw account definitief te beëindigen."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_4":{"p":"Nadat u uw rapporten hebt gedownload, klikt u op Aanvraag indienen om uw account definitief te beëindigen."},"Close_My_Account_Termination_Screen_Text_5":{"f":"Your account closure does not affect your ability to log in and access your secure inbox for any future inquiries that may arise."},"Close_My_Account_Third_Step_Action_Text":{"p":"Scherm met bedrijfsacties"},"Close_My_Account_Third_Step_Heading":{"p":"lopend"},"Close_My_Account_Third_Step_Text":{"p":"Vereffen ze in"},"Close_My_Account_Transfer_Fee":{"p":"Exclusief eventuele overboekingskosten"},"Close_My_Account_Transfer_Funds":{"f":"Transfer funds"},"Close_My_Account_Waiver_Note_Text":{"f":"With your balance waived, you can proceed with closing your account. Please be aware that this action cannot be undone."},"Close_My_Sub_Account_Ask_Desc":{"f":"Please note that your positive cash balance may contain reserved tax for the current tax year if you have had a positive return on your Aktiesparekonto. Therefore, this reserved amount will be withheld and deducted from your cash balance for the payment of tax. Read more about withheld tax on the Aktiesparekonto"},"Close_My_Sub_Account_Ask_Description":{"f":"To close your Aktiesparekonto, you need to close your positions, cancel open orders and settle standing corporate actions."},"Close_My_Sub_Account_Ask_Here":{"f":"here"},"Close_My_Sub_Account_Confirm_Note":{"p":"Ik bevestig dat ik deze valutarekening wil sluiten."},"Close_My_Sub_Account_Delete_This_Account":{"p":"Sluit deze valutarekening"},"Close_My_Sub_Account_Description_First":{"p":"Om uw valutarekening te sluiten, is het belangrijk uw posities op de rekening te sluiten, lopende orders te annuleren en de afwikkeling van lopende corporate actions af te wachten. "},"Close_My_Sub_Account_Description_Second":{"p":"Uw andere valutarekeningen blijven actief."},"Close_My_Sub_Account_Header":{"p":"Valutarekening sluiten"},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg":{"p":"Uw verzoek is ingediend."},"Close_My_Sub_Account_Success_Msg_Desc":{"p":"Voor verdere communicatie kunt u het support ticket met referentie {0} bekijken."},"Close_My_Sub_Account_Transfer_Balance":{"p":"Uw resterende saldo wordt overgeboekt naar de door u gekozen rekening."},"Close_My_Sub_Account_Try_Again":{"p":"Let op: u dient uw stopzettingsverzoek opnieuw in te dienen zodra uw saldo op nul staat."},"Close_My_Sub_ASK_Account_Header":{"f":"Close my Aktiesparekonto"},"Close_Position_Multi_Account_Warning":{"p":"Posities die worden aangehouden op meerdere accounts. Deze transactie zal alleen de positie in het geselecteerde account sluiten."},"Close_Value_Title":{"p":"Sluitwaarde van cashposities (opties, aandelen, ETF's, obligaties, fondsen) in de valuta van het instrument."},"Close_Window":{"p":"U bent al op een ander tabblad van dit apparaat aangemeld bij deze toepassing. Sluit dit venster."},"Close_Window_Max_Tab_Message":{"p":"Wij moeten u helaas meedelen dat u de maximale limiet tabbladen voor deze applicatie heeft bereikt. Als u een nieuw tabblad wilt openen, moet u enkele huidige tabbladen sluiten."},"Close_Window_Signout":{"p":"U heeft zich uitgelogd bij de applicatie vanuit een ander tabblad of venster op dit apparaat. Sluit dit venster."},"CloseAccount_Balance_Transfer_Heading":{"p":"Het resterende saldo wordt overgemaakt naar uw primaire bankrekening"},"CloseAccount_Download":{"p":"Downloaden"},"CloseAccount_Next":{"p":"Volgende"},"CloseAccount_Register_BankAccount":{"p":"Vraag hier uw bankrekening aan"},"CloseAccount_Request_Closure":{"p":"Accountsluiting aanvragen"},"CloseAccount_Transfer_Fund":{"p":"Geld overmaken"},"CloseAllNetPositions":{"p":"Alle geopende posities in deze strategie worden gesloten"},"CloseAllPositions":{"p":"Sluitingsposities"},"CloseAllPositions_CFD":{"p":"CFD"},"CloseAllPositions_CFD_ClosingOrders":{"p":"CFD-sluitorders"},"CloseAllPositions_Close_CFD":{"p":"CFD's sluiten"},"CloseAllPositions_Close_FX":{"p":"FX sluiten"},"CloseAllPositions_Close_FX_CFD":{"p":"FX en CFD's sluiten"},"CloseAllPositions_Description_WithFilter":{"p":"U staat op het punt om alle geselecteerde {0} netto posities met filter '{1}' te verdelen. Openstaande orders worden NIET geannuleerd en blijven actief. Houd er rekening mee dat deze functionaliteit GEEN rekening houdt met eerdere pogingen en meerdere keren op afsluiten klikken leidt tot extra orderplaatsingen."},"CloseAllPositions_Description_WithoutFilter":{"p":"U staat op het punt om {0} netto posities te verdelen. Openstaande orders worden NIET geannuleerd en blijven actief. Houd er rekening mee dat deze functionaliteit GEEN rekening houdt met eerdere pogingen en meerdere keren op afsluiten klikken leidt tot extra orderplaatsingen."},"CloseAllPositions_FX":{"p":"FX Spot, FX Spot Metaal"},"CloseAllPositions_FX_CFD":{"p":"FX Spot, FX Spot Metaal, CFD"},"CloseAllPositions_FX_ClosingOrders":{"p":"FX-sluitorders"},"CloseAllPositions_Market":{"p":"Markt"},"CloseAllPositions_Tooltip":{"p":"Klik om het bevestigingsvenster Sluitingsposities te openen"},"CloseBookedamount":{"p":"Gesloten boekingsbedrag"},"CloseChat":{"p":"Chat sluiten"},"Closed":{"p":"Behandeld/geannuleerd"},"Closedate":{"p":"Sluitingsdatum"},"ClosedPositionDetails":{"p":"Gegevens positie sluiting"},"ClosedPositionDetails_Closed":{"p":"Gesloten"},"ClosedPositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Sluitingsprijs"},"ClosedPositionDetails_CloseIndexRatio":{"p":"Close Index Ratio"},"ClosedPositionDetails_Market_Value":{"p":"Koers"},"ClosedPositionDetails_Open":{"p":"Openen"},"ClosedPositionDetails_Opened":{"p":"Geopend"},"ClosedPositionDetails_OpenIndexRatio":{"p":"Open Index Ratio"},"ClosedPositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Sluiten"},"ClosedPositions":{"p":"Gesloten posities vandaag"},"ClosedPositions_Close":{"p":"Sluiten"},"ClosedPositions_EmptyMessage":{"p":"Hier kunt u uw gesloten posities raadplegen. U heeft momenteel geen gesloten posities."},"ClosedPositions_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"ClosedPositions_Open":{"p":"Openen"},"ClosedPositions_OpenPriceLabel":{"p":"Openingsprijs"},"ClosedPositionsReport_Close":{"p":"Sluiten"},"ClosedPositionsReport_Open":{"p":"Openen"},"ClosedValueDate":{"p":"Gesloten valutadatum"},"CloseMyAccount_Closure_InProcess":{"p":"Uw opheffingsverzoek is momenteel in behandeling. Het is niet mogelijk om een nieuw opheffingsverzoek in te dienen voor deze rekening."},"CloseMyAccount_Closure_Underway":{"p":"Het verzoek om uw rekening op te heffen wordt verwerkt"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Comment":{"p":"Type hier uw toelichting"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative":{"p":"Negatief"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Heading":{"p":"Dat is natuurlijk jammer om te horen. Zou u de reden(en) voor uw negatieve ervaring verder kunnen toelichten?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option1":{"p":"Ik ben niet tevreden over de website"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option2":{"p":"Ik ben niet tevreden over de app"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option3":{"p":"Ik ben niet tevreden over de tarieven"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option4":{"p":"De rapporten en overzichten zijn niet voldoende duidelijk (transactieoverzicht, afschriften,...)"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option5":{"p":"Ik ben niet tevreden over de hulp die ik krijg via het help center of via de klantenservice (chat, telefoon of support ticket)"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option6":{"p":"Het aanleveren van wettelijk verplichte informatie of documentatie is te omslachtig"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Negative_Option7":{"p":"Ik zeg het liever niet"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Neutral":{"p":"Neutrale ervaring"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Next_Btn":{"p":"Volgende"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive":{"p":"Positieve ervaring"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option1":{"p":"Ik wil het geld gebruiken voor iets anders dan beleggen."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option2":{"p":"Ik neem even pauze van het beleggen."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option3":{"p":"Ik heb geen tijd om mijn beleggingen te beheren."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option4":{"p":"Ik ga beleggen via een andere broker."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Option5":{"p":"Ik zeg het liever niet."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Positive_Other":{"p":"Andere reden."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_PositiveNeutral_Heading":{"p":"Wat is de reden dat u uw rekening wenst af te sluiten?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Cancel":{"p":"Annuleren"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_CMA_Btn":{"p":"Rekening opzeggen"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Confirm":{"p":"Klik hieronder op de knop 'Rekening opzeggen' om te bevestigen."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_SubTitle":{"p":"U heeft aangegeven uw rekening te willen sluiten. Mocht u dit niet wensen, dan kunt u via de knop 'annuleren' uw keuze ongedaan maken, of via het sluiten van dit venster."},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen1_Title":{"p":"We vinden het jammer dat u besloten heeft ons te verlaten! "},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Screen2_Heading":{"p":"Wilt u, voordat we uw rekening sluiten, even de tijd nemen om uw ervaring met Saxo te delen?"},"CloseMyAccount_ExitSurvey_Skip_Btn":{"p":"Overslaan"},"CloseNetPosition":{"p":"Netto posities sluiten"},"CloseNetPositionContent":{"p":"Als u wilt dat alle open posities automatisch worden gesloten zodra u de belegging hebt beëindigd, laat u dit vakje ingeschakeld. Als u alle open posities wilt behouden en deze in de toekomst zelf wilt beheren, schakelt u dit vakje uit."},"Closeout":{"f":"Closeout"},"ClosePosition_CancelAllOrdersAndFOsInAccount":{"p":"Alle orders annuleren en forceren verwijderen uit posities in {0} in het account"},"ClosePosition_CancelAllOrdersInAccount":{"p":"Alle  {0} orders in de rekening annuleren"},"ClosePosition_PositionChanged":{"f":"{0} quantity changed"},"ClosePosition_ReduceButton":{"p":"Positie verkleinen"},"ClosePosition_RemoveFOsInAccount":{"p":"Forceren verwijderen uit posities in {0} in het account"},"ClosePrice":{"p":"Sluitingskoers"},"CloseTime_Title":{"p":"De tijd waarop de positie werd geopend"},"CloseValue":{"p":"Sluitingswaarde"},"Closing":{"p":"Sluiten"},"Closing_Price_Instrument_Currency":{"f":"Closing price Instrument currency"},"CM_AddColumns":{"p":"Kolommen toevoegen"},"CM_AvailableColumns":{"p":"Beschikbare kolommen"},"CM_ColumnManagement":{"p":"Kolombeheer"},"CM_NotShownColumns":{"p":"Niet weergegeven"},"CM_SelectedColumns":{"p":"Geselecteerde kolommen"},"CM_ShownColumns":{"p":"Weergegeven"},"CMA_PRICES_SLASHED_KEEP_ACCOUNT":{"p":"Rekening houden"},"CMA_PRICES_SLASHED_PROCEED_CLOSURE":{"p":"Doorgaan met opheffen"},"CollapseThisGroup":{"p":"Samenvouwen"},"collateralDeduction":{"p":"Bedrag"},"CollateralRisk_LongCFDBuyingStock":{"f":"You have a position in the underlying CFD. Buying this will reduce the collateral value of the security with the margin requirement that is already reserved for the CFD position."},"CollateralRisk_LongSRDBuyingStock":{"f":"You have a position in the underlying SRD. The security market value cannot be used as collateral to open or hold margin positions."},"CollateralRisk_LongStockBuyingCFD":{"f":"You have a position in the underlying security. Buying this CFD will reduce the collateral value of the security by the margin requirement."},"CollateralRisk_LongStockBuyingSRD":{"f":"You have a position in the underlying security. Buying this SRD will make the security market value not available for collateral usage."},"CollateralRisk_NoticeHeader":{"f":"Risk concentration collateral impact"},"CollateralRisk_RiskConcentrationDeduction":{"f":"Risk concentration deduction"},"CollateralRisk_RiskConcentrationDeductionTooltip":{"f":"Collateral deduction applied to positions in the same underlying instrument."},"CollateralRisk_RiskConcentrationDeductionTooltipCFD":{"f":"Collateral deduction applied to CFD and stock positions in the same underlying instrument."},"CollateralRisk_RiskConcentrationDeductionTooltipSRD":{"f":"Collateral deduction applied to SRD and stock positions in the same underlying instrument."},"CollateralUtilisation":{"p":"Onderpandbenutting"},"CollateralUtilisation_Alert":{"p":"Alert onderpandbenutting"},"CollateralUtilisation_CCY":{"p":"Onderpandgebruik ({0})"},"CollateralUtilisation_Footer":{"p":"Let op: het alert onderpandbenutting is een puur informatieve service. Als het waarschuwingsniveau wordt bereikt, krijgt u een melding."},"CollateralUtilisation_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Uw alert onderpandbenutting kan niet worden bijgewerkt."},"CollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Het percentage onderhoudsonderpand dat door het geleende bedrag wordt gebruikt"},"CollateralValue":{"p":"Onderpandwaarde"},"Column":{"p":"Kolom"},"ColumnPicker_Close":{"p":"Sluiten"},"ColumnPicker_DefaultHeaderTitle":{"p":"Lay-out bewerken"},"ColumnSetNew":{"f":"New"},"CommCredit_ExpireMultipleDates":{"p":"meerdere data"},"CommCredit_ExpiresOn":{"p":"Verloopt op:"},"CommCredits_OutOf":{"p":"van de"},"Commission":{"p":"Kosten"},"CommissionCredit":{"p":"Gratis transactietegoed"},"CommissionCredit_AllocatedAmount":{"p":"Toegekend"},"CommissionCredit_Balance":{"p":"Saldo"},"CommissionCredit_CCY":{"p":"Gratis transactietegoed ({0})"},"CommissionCredit_CurrentBalance":{"p":"Huidig saldo"},"CommissionCredit_ExpiresOnDate":{"p":"Verloopt op"},"CommissionCredit_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"CommissionCredit_Info":{"p":"Gratis transactietegoed is een tegoed om de transactiekosten die u betaalt aan SaxoBank volledig of gedeeltelijk te dekken. Bij het uitvoeren van een transactie worden de transactiekosten in eerste instantie afgerekend en nadien terugvergoed via een aparte boeking."},"CommissionCredit_RemainingAmount":{"p":"Resterend"},"CommissionCredit_SectionTitle":{"p":"Commissiecreditering"},"CommissionCredit_SectionTitleMonthlyUsers":{"f":"Commission rebates"},"CommissionCredit_Summary":{"p":"Totaal resterend"},"CommissionCredit_UtilizedAmount":{"p":"Gebruikt"},"CommissionSpread":{"p":"Commissiespread"},"Commodity_Volatility_And_Bonds":{"p":"Grondstoffen, volatiliteit en obligaties"},"CompanyInfoEmptyText":{"p":"Deze informatie is momenteel niet beschikbaar voor dit instrument."},"Complex":{"p":"Complex"},"Complex_Bonds":{"f":"Complex Bonds"},"Complex_Etfs":{"f":"Complex ETFs"},"Complex_Funds":{"f":"Complex Funds"},"Complex_Stocks":{"f":"Complex Stocks"},"Compliance":{"p":"Opgelet"},"Cond_Current_Tooltip_Ask":{"f":"Current ask price of the condition instrument"},"Cond_Current_Tooltip_Bid":{"f":"Current bid price of the condition instrument"},"Cond_Current_Tooltip_Close":{"f":"Latest close price of the condition instrument"},"Cond_Current_Tooltip_Last_Traded":{"f":"Last traded price of the condition instrument"},"Cond_Current_Tooltip_Open":{"f":"Latest open price of the condition instrument"},"Condition":{"p":"Conditie"},"Conditional_Order_Cond_Column":{"f":"Cond. distance"},"Conditional_Order_Current_Column":{"f":"Cond. current"},"Conditional_Order_Current_Price":{"f":"Cond. current"},"Conditional_Order_Price_Column":{"p":"Voorw. prijs"},"Conditional_Order_Symbol_Column":{"p":"Voorw. symbool"},"Conditional_Order_Trailing_Distance_Column":{"p":"Voorw. trailingafst."},"Conditional_Order_Trigger_Price":{"p":"Voorw. trigger prijs"},"Conditional_Orders":{"p":"Geavanceerde orders"},"Conditional_Orders_Activate_When_Met":{"p":"Activeer order indien:"},"Conditional_Orders_Breakout_AboveMinimum":{"p":"{0} moet groter zijn dan {1}"},"Conditional_Orders_Condition_NoPrice":{"p":"Geen prijs inschrijving voor voorwaarde-instrument. Afstandsvoorwaarde kan niet worden gebruikt"},"Conditional_Orders_Description_Breakout":{"p":"{0} {1} ligt buiten {2}-{3}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_Date":{"p":"Geldig tot handelsdag {0}"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_DO":{"p":"Geldig op de huidige handelsdag"},"Conditional_Orders_Description_Expiry_GTC":{"p":"Geldig tot conditie is bereikt of geannuleerd."},"Conditional_Orders_Description_Limit":{"p":"{0} {1} is {2} {3}"},"Conditional_Orders_Description_Stop":{"p":"{0} {1} is {3} {2} {1}"},"Conditional_Orders_Details_Order_Conditions":{"p":"Conditie"},"Conditional_Orders_Distance":{"p":"Trailing-stop"},"Conditional_Orders_Distance_Operator_Input_Label":{"p":"Voorwaarde"},"Conditional_Orders_Distance_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Type koers"},"Conditional_Orders_Distance_PriceMustResultInPositivePrice":{"p":"Verschil moet resulteren in een positieve prijsvoorwaarde. Zorg voor een kleiner verschil."},"Conditional_Orders_Expiry_AfterOrderExpiry":{"p":"De vervaldatum van de voorwaarde moet plaats vinden voor de vervaldatum van het order"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_DO_Duration_Option":{"p":"Dag"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_GTC_Duration_Option":{"p":"Tot annulatie"},"Conditional_Orders_ExpiryDate_Input_Label":{"p":"Geldigheid"},"Conditional_Orders_Instrument_Label":{"p":"Instrument"},"Conditional_Orders_Instrument_Missing":{"p":"Het instrument van de voorwaarde ontbreekt"},"Conditional_Orders_Instrument_NoSupport":{"p":"Instrument wordt niet ondersteund als voorwaardelijke volgorde"},"Conditional_Orders_Instrument_Placeholder":{"p":"Instrument zoeken (conditie)"},"Conditional_Orders_Instrument_Search":{"p":"Zoeken"},"Conditional_Orders_Lower_Price":{"p":"Ondergrens"},"Conditional_Orders_Method_Input_Label":{"p":"Type conditie"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than":{"p":"Boven de laagste koers"},"Conditional_Orders_Operation_Larger_Than_Or_Equal_To":{"p":"Groter of gelijk"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than":{"p":"Onder de hoogste koers"},"Conditional_Orders_Operation_Smaller_Than_Or_Equal_To":{"p":"Kleiner of gelijk"},"Conditional_Orders_Operator_Input_Label":{"p":"Voorwaarde"},"Conditional_Orders_Price_Threshold":{"p":"Koers"},"Conditional_Orders_Price_Trigger_Input_Label":{"p":"Type koers"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask":{"p":"Laatprijs"},"Conditional_Orders_Price_Type_Ask_Short":{"p":"Vraagprijs"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid":{"p":"Biedprijs:"},"Conditional_Orders_Price_Type_Bid_Short":{"p":"Bieden"},"Conditional_Orders_Price_Type_Close":{"p":"Sluitingsprijs"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded":{"p":"Laatste koers"},"Conditional_Orders_Price_Type_Last_Traded_Short":{"p":"Koers"},"Conditional_Orders_Price_Type_Mid_Short":{"p":"Middenkoers"},"Conditional_Orders_Price_Type_Open":{"p":"Openingskoers"},"Conditional_Orders_Toggle_Add":{"p":"Conditie toevoegen"},"Conditional_Orders_Toggle_Order_Conditions":{"p":"Conditie"},"Conditional_Orders_Toggle_Remove":{"p":"Conditie verwijderen"},"Conditional_Orders_Upper_Price":{"p":"Bovengrens"},"ConditionalOrders_Description":{"p":"Door 'Geavanceerde orders' te activeren kan er een extra conditie worden toegevoegd aan een order. Het gebruik van deze functionaliteit kan complex zijn. Het is daarom belangrijk vooraf de 'Handleiding Geavanceerde orders' te lezen waarin meer informatie staat over de werking en de risico's.\r\n"},"ConditionalOrders_ExtendedHours_Info":{"p":"De voorwaarde wordt alleen tijdens reguliere handelstijden gecontroleerd en geactiveerd"},"Confirm":{"p":"Bevestigen"},"Confirmation":{"p":"Bevestiging"},"Confirmation_Click":{"p":"Klik hier om te bevestigen"},"ConfirmInvestment":{"p":"Belegging bevestigen"},"ConfirmNotifications":{"p":"Meldingen bevestigen"},"ConfirmOrder":{"p":"Order bevestigen"},"ConfirmYourAnswers":{"p":"Uw antwoorden bevestigen"},"Consensus":{"p":"Analistenconsensus"},"ConsensusDataFrom":{"f":"Data from"},"ConsensusDetailsLink":{"f":"Average rating details"},"ConsensusHeading":{"f":"Analyst consensus"},"ConsensusRatingHeading":{"f":"Analyst ratings"},"ConsensusUpdated":{"f":"Updated {0}"},"Conservative_Growth":{"f":"Conservative growth"},"Contact_Email":{"p":"Contact e-mail"},"Contact_Person":{"p":"Contactpersoon"},"Contact_Phone":{"p":"Contact telefoon"},"Contacting_Counterparty":{"p":"Contact met andere bank"},"ContactSupportIfItPersists":{"p":"Neem contact op met de klantenservice als het probleem blijft bestaan."},"ContactUs":{"p":"Contact"},"ContactUs_Account_Reporting":{"p":"Overzichten aanvragen"},"ContactUs_Add_Attachment":{"p":"Bijlage toevoegen"},"ContactUs_Attachment_Heading":{"p":"Bijlagen"},"ContactUs_Available_Options":{"p":"Neem contact op met ons team"},"ContactUs_Categories_Heading":{"p":"Waar heeft u hulp bij nodig?"},"ContactUs_Categories_SubHeading":{"p":"Selecteer een onderwerp zodat we ervoor kunnen zorgen dat u in contact komt met de juiste expert"},"ContactUs_Channel_Chat_Desc":{"p":"Onze automatische chatbot is 24/7 beschikbaar en kan u vaak onmiddellijk verder helpen.</br>Van maandag t.e.m. vrijdag (9u-17h) kunt u ook vragen naar een Klantenservice medewerker."},"ContactUs_Channel_Chat_Desc_Bg_Saxo":{"f":"Ask our chatbot (available 24/7) or chat with an agent (available Monday to Friday between 9:00 and 17:30)."},"ContactUs_Channel_Message_Desc":{"p":"E-mails worden zo snel mogelijk behandeld door de Klantenservice. U zal een antwoord ontvangen via de beveiligde inbox op het platform (via het enveloppe-icoon)."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc":{"p":"Onze Klantenservice is beschikbaar van maandag t.e.m. vrijdag (8u-22h)."},"ContactUs_Channel_Phone_Desc_Bg_Saxo":{"f":"The BG SAXO support is available Monday to Friday between 8:30 and 18:30."},"ContactUs_Channel_Phone_Title_Bg_Saxo":{"f":"Banca Generali support is available Monday to Friday between 8:30 and 20:00 and Saturday between 8:00 and 14:00."},"ContactUs_Channel_WriteToUs_Desc":{"p":"Wij trachten u binnen de 3 werkdagen te antwoorden. Voor dringende vragen raden we u aan te kiezen voor chat of telefonisch contact."},"ContactUs_Chart_Issue":{"p":"Grafieken"},"ContactUs_Chat":{"p":"Chat met ons (aanbevolen)"},"ContactUs_Chat_Bg_Saxo":{"f":"Chat with us"},"ContactUs_Client_Renewal":{"f":"Client Renewal"},"ContactUs_Close":{"p":"Sluiten"},"ContactUs_Complaints_Category_Description":{"p":"Als u eerder contact met ons hebt gehad en niet tevreden bent met het resultaat, kan u dit formulier gebruiken om een formele klacht in te dienen."},"ContactUs_Complaints_Category_Label":{"p":"Klachten"},"ContactUs_Corporate_Actions":{"p":"Corporate actions"},"ContactUs_Corporate_Actions_Desc":{"p":"Vragen rond dividenden, kapitaalverhogingen, spin-offs en andere corporate actions"},"ContactUs_Corporate_Actions_Sub_Desc":{"p":"Dien een ondersteuningsverzoek in voor vragen over dividenden, aandeelhoudersstemming, claimemissies en belastingkwesties op het gebied van vennootschapsbelasting"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals":{"p":"Stortingen en opnames"},"ContactUs_Deposite_Withdrawals_Sub_Desc":{"p":"Een ondersteuningsverzoek indienen met betrekking tot geld storten op een rekening, het opnemen van geld of het overboeken van geld tussen subrekeningen"},"ContactUs_Deposits":{"p":"Stortingen"},"ContactUs_Done":{"p":"Gereed"},"ContactUs_Employer_Delinking":{"f":"Employer Delinking"},"ContactUs_Empty_Message_Error":{"p":"De details van het verzoek ontbreken. Voer het in het onderstaand tekstvak in."},"ContactUs_ErrorText":{"p":"Helaas is er een probleem opgetreden bij het laden van deze pagina. Probeer het over een paar minuten opnieuw."},"ContactUs_Free_Text_Area_Placeholder":{"p":"Typ uw bericht hier"},"ContactUs_General_Enquiry":{"p":"Algemene vraag (start een chat)"},"ContactUs_General_Enquiry_Chat_Hint":{"p":"Onze AI-chatbot leert voortdurend bij en zal u kunnen helpen met heel wat vragen. Vindt hij uw antwoord niet? Onze medewerkers nemen uw vraag dan graag verder op."},"ContactUs_General_Tech_Issue":{"p":"Technische vraag"},"ContactUs_Goto_Your_Inbox":{"p":"Ga naar uw inbox"},"ContactUs_Issue_Placing_Trade":{"p":"Een order plaatsen"},"ContactUs_Manage_Account":{"p":"Overzichten, tarieven en taksen"},"ContactUs_Manage_Account_Desc":{"p":"Vragen over overzichten, rapporten, tarieven, koersabonnementen en taksen"},"ContactUs_Manage_Account_Sub_Desc":{"p":"Een verzoek tot ondersteuning indienen met betrekking tot prijzen, kosten, accountrapporten en belastingen"},"ContactUs_Max_File_Error":{"p":"U kunt maximaal 5 bestanden bijvoegen."},"ContactUs_Max_File_Size_Error":{"p":"Een of meer bestanden overschrijden de maximale bestandsgrootte van 10 Mb."},"ContactUs_Message_Sent":{"p":"Uw bericht is verzonden"},"ContactUs_Missing_Withdrawals":{"p":"Vragen over een storting van en/of naar uw Saxo Bank rekening"},"ContactUs_More_Attachments":{"p":"Bijlagen"},"ContactUs_Order_Position":{"p":"Orders en posities"},"ContactUs_Personal_Doc":{"p":"Documenten bij het bijwerken van uw persoonlijke gegevens"},"ContactUs_Personal_Doc_Desc":{"p":"Het toesturen van bijkomende documenten bij het bijwerken of actualiseren van uw persoonlijke en/of rekeninggegevens."},"ContactUs_Portfolio_Transfer":{"p":"Transfer van effecten"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Desc":{"p":"Vragen naar/bij een transfer van effecten"},"ContactUs_Portfolio_Transfer_Sub_Desc":{"p":"Dien een ondersteuningsverzoek in met betrekking tot aandelen-/obligatieoverdrachten of een positieoverdracht tussen subrekeningen"},"ContactUs_Position_Transfer":{"p":"Transfer van effecten"},"ContactUs_Pricing_Fees":{"p":"Tarieven en taksen"},"ContactUs_Remaining_Chars":{"p":"{0} resterende tekens"},"ContactUs_Send_Message":{"p":"Bericht verzenden"},"ContactUs_Send_Message_Error":{"p":"Fout bij het verzenden van het bericht. Probeer het opnieuw"},"ContactUs_Send_Us_Message":{"p":"E-mail ons via de website (Support Ticket)"},"ContactUs_Submit_Documents":{"p":"Documenten voor het bijwerken van uw gegevens"},"ContactUs_Subscriptions":{"p":"Abonnementen"},"ContactUs_Talk_To_Expert":{"p":"Bel ons"},"ContactUs_Technical_Support":{"p":"Technische vragen en Grafieken"},"ContactUs_Technical_Support_Desc":{"p":"Vragen als er iets niet werkt zoals verwacht. Technische ondersteuning. Vragen in verband met Grafieken."},"ContactUs_Technical_Support_Sub_Desc":{"p":"Een ondersteuningsverzoek indienen voor niet-handelsgerelateerde technische problemen, inlogproblemen of platformproblemen"},"ContactUs_Trade_Queries":{"p":"Orders & Portefeuille"},"ContactUs_Trade_Queries_Desc":{"p":"Vragen bij het plaatsen van orders of een vraag over een instrument in uw portefeuille"},"ContactUs_Trade_Queries_Sub_Desc":{"p":"Dien een ondersteuningsverzoek in voor vragen over handelen en de uitvoering van orders en om een positieafsluiting aan te vragen. Als u een bepaald product niet kunt vinden, vul dan de details in onder Algemeen verzoek."},"ContactUs_Try_Again_Text":{"p":"Probeer het opnieuw"},"ContactUs_Valid_File_Format_Error":{"p":"Een of meer bestanden worden niet ondersteund bestandsindelingen - ondersteunde bestandsindelingen zijn {0}"},"ContactUs_Withdrawals":{"p":"Opnames"},"ContextMenu_OrderDetails":{"p":"Orderdetails"},"ContextMenu_OrderHistoryDetails":{"p":"Ordergeschiedenisgegevens"},"Continue":{"p":"Doorgaan"},"Contract":{"p":"Contract"},"Contract Option":{"p":"Indexoptie"},"Contract Options":{"p":"Opties"},"Contract Size":{"p":"Contractomvang"},"ContractDetails":{"p":"Contractgegevens"},"Contracts":{"p":"Contracten"},"ContractSize":{"p":"Contractomvang"},"ContractSize_future":{"p":"Future"},"ContractSize_index":{"p":"Index"},"ContractSize_indices":{"p":"Indexen"},"ContractSize_shares":{"p":"Aandelen"},"ContractSize_times_index":{"p":"x index"},"Conv_PL_Title":{"p":"Conversie van winst/verlies tussen de valuta van het instrument en de valuta van de rekening."},"Conversion":{"p":"Conversie"},"Conversion P/L":{"p":"W/V omrekenen"},"Conversion_rate":{"p":"Conversiekoers"},"Conversion_rate_with_currencies":{"p":"Wisselkoers, incl. kosten ({0})"},"ConversionPL":{"p":"W/V omrekenen"},"Convertable":{"p":"Converteerbaar"},"ConvertingFlow_SignUP":{"p":"Open een rekening"},"ConvertingFlow_Text":{"p":"Word lid van onze community om nieuws, marktcommentaar en inzichten van analisten te ontvangen"},"ConvertingFlow_Title":{"p":"Wil je meer beleggingsinspiratie"},"Copy_To_Clipboard":{"p":"Naar klembord kopiëren"},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Content":{"p":"Let op: deze gebeurtenis heeft al plaatsgevonden. Mogelijke selecties zijn niet meer beschikbaar."},"Corporate_Action_Info_Box_Past_Title":{"p":"Deze gebeurtenis is voorbij"},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Content":{"p":"Let op: deze gebeurtenis is nog niet bevestigd. Het komt beschikbaar in het actieve tabblad wanneer het is bevestigd."},"Corporate_Action_Info_Box_Upcoming_Title":{"p":"Dit is een aankomende gebeurtenis"},"Corporate_Actions_Elect":{"p":"Keuze"},"Corporate_Actions_Elections":{"p":"Gemaakte keuzes inzake corporate actions"},"Corporate_Actions_Eligible_Holdings":{"p":"Totaal in aanmerking komende positie"},"Corporate_Actions_Event_Details":{"p":"Meer details"},"Corporate_Actions_Events_Platform_Warning":{"p":"Deze functionaliteit is alleen beschikbaar in desktopversies van het handelsplatform"},"Corporate_Actions_Settings_Error":{"p":"Instellingen kunnen niet opgeslagen worden. Neem contact op met de servicedesk indien dit probleem zich blijft voordoen."},"Corporate_Actions_SoftConflictMessage":{"p":"U wilt een keuze instellen die afwijkt van uw bestaande keuze(s). Specifieke keuzes op instrument niveau gaan boven standaard keuzes op rekeningniveau (alle instrumenten). Ook kunnen de voorkeuren op instrument niveau per specifiek event aangepast worden in het overzicht, daarmee worden alle andere keuzes overschreven."},"Corporate_Actions_Unrealized_525":{"f":"Unrealised client service fee not VAT liable"},"Corporate_Actions_Unrealized_526":{"f":"Cancel unrealised client service fee not VAT liable"},"Corporate_Actions_Unrealized_529":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_530":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_531":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_532":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Corporate_Actions_Unrealized_533":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_534":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten van bewaarneming voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_537":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_538":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_539":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_540":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_543":{"p":"Niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_544":{"p":"De niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_547":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_548":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_549":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_550":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de klant die niet onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_553":{"p":"Niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_554":{"p":"De niet-gerealiseerde algemene kosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_555":{"p":"Niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"Corporate_Actions_Unrealized_556":{"p":"De niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_559":{"p":"Niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"Corporate_Actions_Unrealized_560":{"p":"De niet-gerealiseerde beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_598":{"f":"Unrealised client service fee not VAT liable discount"},"Corporate_Actions_Unrealized_599":{"f":"Cancel unrealised client service fee not VAT liable discount"},"Corporate_Actions_Unrealized_600":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_601":{"p":"De korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die niet onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Corporate_Actions_Unrealized_602":{"p":"Niet-gerealiseerde korting op abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_603":{"p":"De niet-gerealiseerde korting op abonnementskosten voor de klant die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting annuleren"},"Corporate_Actions_Unrealized_604":{"p":"Niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_605":{"p":"De niet-gerealiseerde abonnementskosten voor de partner die onderhevig zijn aan algemene servicebelasting storneren"},"Corporate_Actions_Unrealized_606":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_607":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de klant die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Corporate_Actions_Unrealized_608":{"p":"Korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw"},"Corporate_Actions_Unrealized_609":{"p":"De korting op de niet-gerealiseerde servicekosten voor de partner die onderhevig zijn aan btw annuleren"},"Corporate_Actions_Unrealized_644":{"f":"Unrealized Japan National Withholding Tax"},"Corporate_Actions_Unrealized_645":{"f":"Unrealized Japan Resident Withholding Tax"},"Corporate_Actions_Unrealized_Advanced_income_tax":{"p":"Franse inkomstenbelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_AdvancedIncomeTax_ManufacturedIncome":{"p":"Franse geavanceerde inkomstenbelasting - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Bond_coupon_interest":{"p":"Coupon"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondCouponInterest_ManufacturedIncome":{"p":"Obligatierentebetaling - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondsResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Roerende voorheffing obligaties - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_BondWithholdingTaxCoupons_ManufacturedIncome":{"p":"Voorheffing op obligatierente - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Compensation":{"p":"Cashuitkering"},"Corporate_Actions_Unrealized_Cash_Dividends":{"p":"Cashdividend"},"Corporate_Actions_Unrealized_CashDividends_ManufacturedIncome":{"p":"Cashdividend - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_ConduitForeign_Income":{"p":"Belasting op buitenlandse inkomsten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fee":{"p":"Kosten - corporate actions"},"Corporate_Actions_Unrealized_Fractions":{"p":"Cash afwikkeling fracties"},"Corporate_Actions_Unrealized_Franked_amount":{"p":"Vrijgestelde deel voor dividendbelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest":{"p":"Niet-gerealiseerde rente"},"Corporate_Actions_Unrealized_Interest_ManufacturedIncome":{"p":"Niet-gerealiseerde rente - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Residential_Tax":{"p":"Roerende voorheffing"},"Corporate_Actions_Unrealized_ResidentialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Roerende voorheffing - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Social_tax":{"p":"Franse sociale belasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_SocialTax_ManufacturedIncome":{"p":"Franse sociale belasting - uitgeleende effecten"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_Tax":{"p":"Bronbelasting"},"Corporate_Actions_Unrealized_Withholding_tax_coupons":{"p":"Bronbelasting - obligatiecoupon"},"Corporate_Actions_Unrealized_WithholdingTax_ManufacturedIncome":{"p":"Bronbelasting - uitgeleende effecten"},"Corporate_Clients":{"f":"Corporate clients"},"CorporateAction":{"p":"Corporate actions"},"CorporateAction_BulkElection_CheckboxFULL_Tooltip":{"f":"In case of missing/incomplete information, your election/s might be rejected."},"CorporateAction_BulkElectionOptionDisabled":{"f":"The bulk functionality is not allowed on this option election given the nature of the underlying corporate action event. \n Please apply the required option election on an individual client level."},"CorporateAction_CheckboxFULL_Tooltip":{"p":"U kunt de gevraagde informatie opgeven in de sectie Opmerking toevoegen onder Meer weergeven. In geval van ontbrekende/onvolledige informatie kan/kunnen uw verkiezing(en) worden afgewezen"},"CorporateActionEventPendingTooltip":{"f":"Position is affected by a corporate action event - split/reverse split. Until processed, you may experience misalignment in prices and other price related values."},"CorporateActions_AccountSelectorTooltip":{"p":"Wanneer instructies zijn ingevoerd voor Alle accounts / Alle instrumenten, kunnen deze worden overschreven met verschillende instructies op account- en/of instrumentniveau. Wanneer instructies voor een specifiek account zijn gemaakt, kunnen deze worden overschreven met verschillende instructies op instrumentniveau."},"CorporateActions_AddInstruction":{"p":"Keuze toevoegen"},"CorporateActions_Affected_Accounts":{"p":"Betreffende rekeningen"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Export_File_Name":{"f":"Affected_Accounts_Event"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Management_Type_Label":{"p":"Beheertype"},"CorporateActions_Affected_Accounts_Model_Type_Label":{"p":"Modeltype"},"CorporateActions_AllTypes":{"p":"Alle typen"},"CorporateActions_AnnouncementDate":{"p":"Aankondigingsdatum"},"CorporateActions_ApplyElectionError":{"p":"Fout bij toepassen selectie"},"CorporateActions_Approved_Event":{"p":"Goedgekeurd"},"CorporateActions_AvailableDateForTrading":{"p":"Handel mogelijk vanaf"},"CorporateActions_AvailableDateForTradingTooltip":{"p":"Datum/tijdstip waarop effecten beschikbaar komen voor handel."},"CorporateActions_BeingProcessed":{"p":"Wordt verwerkt"},"CorporateActions_BidIntervalRate":{"p":"Biedprijs stap"},"CorporateActions_BidIntervalRate_Tooltip":{"p":"Biedprijs stappen die gebruikt kunnen worden voor het indienen van een bod."},"CorporateActions_BidRangeTypeLabel":{"p":"Type biedbereik"},"CorporateActions_BoardLotQuantity":{"p":"Nieuwe hoeveelheid board lot"},"CorporateActions_BoardLotQuantity_Tooltip":{"p":"Hoeveelheid aandelen waaruit de nieuwe board lot bestaat."},"CorporateActions_BulkElectedSumErrorMessage":{"f":"Amount across options must not be larger than 100%"},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxFULL_Text":{"f":"Please acknowledge that the beneficial owner breakdown as detailed in the corporate action narrative has been completed and sent for the affected clients."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Text":{"f":"Please acknowledge that the paperwork as detailed in the corporate action narrative has been completed and sent for the affected clients."},"CorporateActions_BulkElection_CheckboxPAPW_Tooltip":{"f":"In case of missing/incomplete information, your election/s might be rejected."},"CorporateActions_CA_Type":{"p":"Keuze type"},"CorporateActions_Cancelled_Event":{"p":"Geannuleerd"},"CorporateActions_CancelledEvent":{"p":"Dit evenement is geannuleerd"},"CorporateActions_CashReserve":{"p":"Gereserveerde cash"},"CorporateActions_CashReserveTooltip":{"p":"Gereserveerde fondsen voor deelname aan de gebeurtenis in rekeningvaluta"},"CorporateActions_Category":{"p":"Categorie"},"CorporateActions_Certification":{"p":"Certificering"},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActions_CFD_LongPosition_Outcome_Warning_Message":{"f":"Resultant security will be sold out on behalf of the client and net proceeds will be paid."},"CorporateActions_CFD_Payout_Pay_Price_Security":{"f":"Pay {0} {1} per eligible security"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Info":{"f":"Event is not available for election, however subject to liability if the counterparty elects. For more details refer to help page."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Outcome_Warning_Message":{"f":"Resultant security will be covered on behalf of the client and applicable cost will be charged."},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Heading":{"f":"Short CFD position"},"CorporateActions_CFD_ShortPosition_Warning_Message":{"f":"If you hold short positions on the eligibility date of a corporate action, you will incur a liability."},"CorporateActions_ChangeType":{"p":"Type wijzigen"},"CorporateActions_CheckboxFULL_Text":{"p":"Ik heb de volledige informatie van de economische eigenaar verstrekt zoals vereist in de corporate action-beschrijving."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Text":{"p":"Ik heb het gevraagde papierwerk voltooid en verzonden volgens de  informatie in de corporate action-beschrijving."},"CorporateActions_CheckboxPAPW_Tooltip":{"p":"In geval van ontbrekende/onvolledige informatie kan/kunnen uw verkiezing(en) worden afgewezen."},"CorporateActions_ClaimPeriod":{"p":"Claimperiode"},"CorporateActions_ClaimPeriod_Tooltip":{"p":"Periode toegewezen door de rechter in een groepsvordering. Het bepaalt welke transacties van de klant worden opgenomen in de groepsvordering, die worden gebruikt om de resulterende aanspraak te bepalen."},"CorporateActions_CommentLabel":{"p":"Opmerking"},"CorporateActions_Complete_Event":{"p":"Voltooid"},"CorporateActions_Confirmed_Event":{"p":"Evenement bevestigd"},"CorporateActions_ConsentType":{"p":"Type toestemming"},"CorporateActions_CreateStandingInstructionError":{"p":"Fout bij het maken van de dividendinstructie"},"CorporateActions_DaysAccrued":{"p":"Aantal dagen opgebouwd"},"CorporateActions_DaysAccrued_Tooltip":{"p":"Aantal dagen dat wordt gebruikt voor het berekenen van het opgebouwde rentebedrag."},"CorporateActions_DeadlineWarning":{"p":"Aankomende deadline is in zicht"},"CorporateActions_DeleteInstruction":{"p":"Keuze verwijderen"},"CorporateActions_DeleteStandingInstruction":{"p":"Dividendinstructie verwijderen"},"CorporateActions_DenominationQuantity":{"p":"Nieuwe hoeveelheid denominatie"},"CorporateActions_DenominationQuantity_Tooltip":{"p":"Nieuwe denominatie van de aandelen ten gevolge van, bijvoorbeeld, een verhoging of verlaging van de nominale waarde."},"CorporateActions_DividendType":{"p":"Dividendtype"},"CorporateActions_Drip_amount_not_available":{"f":"Reinvestment price not yet confirmed"},"CorporateActions_EarliestPaymentDate":{"p":"Betaaldatum vanaf"},"CorporateActions_EarliestPaymentDateTooltip":{"p":"De datum waarop de betaling ten vroegste wordt uitgevoerd"},"CorporateActions_EffectiveDate":{"p":"Ingangsdatum"},"CorporateActions_EffectiveDate_Tooltip":{"p":"Datum/tijd waarop een event officieel van kracht is vanuit het perspectief van de emittent."},"CorporateActions_ElectedAccounts":{"p":"Geselecteerde accounts"},"CorporateActions_ElectedAmount":{"p":"Gekozen aantal"},"CorporateActions_ElectedHoldings":{"p":"Gekozen holdings"},"CorporateActions_ElectedOptionTypeText":{"p":"{0} voor {1} in aanmerking komende aandelen"},"CorporateActions_ElectedOptionValues":{"p":"Optie{0}: {1} voor {2} in aanmerking komende aandelen"},"CorporateActions_ElectedSumErrorMessage":{"p":"Beste klant, pas de gekozen hoeveelheid aan, aangezien de totale gekozen hoeveelheid verdeeld over verschillende opties niet meer mag zijn dan de in aanmerking komende vergoeding."},"CorporateActions_Election":{"f":"Election"},"CorporateActions_ElectionErrorMessages":{"p":"Ongeldige invoer in [{0}] optie(s)"},"CorporateActions_ElectionGrossResult":{"p":"Brutoresultaat selectie"},"CorporateActions_ElectionGrossResultTooltip":{"p":"Het geschatte resultaat is een berekende waarde. Het is een brutobedrag en kan verschillen op basis van de toegepaste belasting. De weergegeven resultaten zijn in dividendvaluta en kunnen afwijken van de rekeningvaluta"},"CorporateActions_Elections":{"p":"Selecties"},"CorporateActions_ElectionSplit":{"p":"Splitsing selectie"},"CorporateActions_ElectionSplitNotAllowed":{"p":"Niet toegestaan"},"CorporateActions_ElectionStatus":{"p":"Status selectie"},"CorporateActions_ElectionStatusElected":{"p":"Keuze gemaakt"},"CorporateActions_ElectionStatusNotElected":{"p":"Keuze nog niet gemaakt"},"CorporateActions_ElectionStatusPartialElected":{"p":"Keuze gedeeltelijk gemaakt"},"CorporateActions_ElectionSubmissionFooter":{"p":"Zodra de selectie is geregistreerd, wordt de gebeurtenisstatus bijgewerkt."},"CorporateActions_ElectionSubmissionHeadline":{"p":"U heeft de volgende selectie(s) ingediend:"},"CorporateActions_ElectionSubmissionStatus":{"p":"U heeft de volgende selectie(s) ingediend: {0} {1} Zodra de selectie is geregistreerd, wordt de gebeurtenisstatus bijgewerkt."},"CorporateActions_ElectionSubmitted":{"p":"Keuze gemaakt"},"CorporateActions_ElectionTicket":{"p":"Keuze ticket"},"CorporateActions_ElectionTicketApply":{"p":"Toepassen"},"CorporateActions_ElectionTicketOptionAmount":{"p":"Aantal"},"CorporateActions_EligibleHoldingsTooltip":{"p":"Aantal in aanmerking komende stukken."},"CorporateActions_ErrorFetchingEvent":{"p":"Fout bij ophalen van gebeurtenissen bedrijfsacties"},"CorporateActions_ErrorFetchingEvents":{"p":"Fout bij ophalen van corporate actions (probeer het later opnieuw aub)"},"CorporateActions_Estimated_Outcome":{"p":"Geschatte resultaat"},"CorporateActions_Estimated_Outcome_Tooltip":{"p":"Dit is een schatting die kan veranderen voordat de betaling wordt vereffend op uw rekening. Raadpleeg het transactierapport na de uitbetalingsdatum voor meer informatie, inclusief mogelijke belastingaftrek en veranderingen in valutakoersen."},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost":{"p":"Geschatte kost: {0}"},"CorporateActions_Estimated_Subscription_Cost_Disclaimer":{"p":"Dit is een geschatte kost die kan verschillen van het uiteindelijke vereiste bedrag door bijvoorbeeld wisselkoersschommelingen en overige kosten."},"CorporateActions_ETFRoundDownTooltip":{"p":"Fractionele ETF-posities worden voor selectiedoeleinden naar beneden afgerond."},"CorporateActions_Event_ID":{"p":"CA-ID"},"CorporateActions_Event_More_Info":{"p":"Meer info"},"CorporateActions_Event_Status_Timeline":{"p":"Tijdlijn van de evenementstatus"},"CorporateActions_Event_Type":{"p":"Type d'événement"},"CorporateActions_EventDetails":{"p":"Details"},"CorporateActions_EventDetails_Disclaimer":{"p":"Deze corporate action is onderhevig aan belastingen. Na de betaaldatum kunt u de ingehouden belasting raadplegen."},"CorporateActions_EventNarrative":{"p":"Aankondiging"},"CorporateActions_EventSequence":{"p":"Reeks van events"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Done":{"f":"Done ({0})"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_InstrumentSearch":{"p":"Instrument zoeken"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Loading":{"f":"Done"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Owner":{"p":"Owner"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Reset":{"f":"Reset all filters"},"CorporateActions_EventStatus":{"p":"Status"},"CorporateActions_EventUpdatedOn":{"p":"Evenement bijgewerkt op"},"CorporateActions_ExDate":{"p":"Ex-dividend datum"},"CorporateActions_ExDate_Tooltip":{"p":"Datum waarop aandeel verhandeld wordt zonder dividend."},"CorporateActions_Expected_Paydates":{"p":"Verwachte betaaldata"},"CorporateActions_Fee":{"p":"Kosten bedrijfsacties"},"CorporateActions_Filter_Active":{"p":"Huidig"},"CorporateActions_Filter_Date_Next10Days":{"f":"Next 10 days"},"CorporateActions_Filter_Date_Next30Days":{"f":"Next 30 days"},"CorporateActions_Filter_Past":{"p":"Historie"},"CorporateActions_Filter_Upcoming":{"p":"Aankomend"},"CorporateActions_FilterLabelAssetType":{"p":"Product type"},"CorporateActions_FilterLabelEventType":{"p":"Event type"},"CorporateActions_Franked_Amount":{"p":"Bedrijfsacties - gefrankeerd bedrag"},"CorporateActions_Franking_Credits":{"p":"Bedrijfsacties - gefrankeerde creditering"},"CorporateActions_GP_Cash":{"p":"Cash/Cashdividend"},"CorporateActions_GP_Securities":{"p":"Aandelen/Stockdividend"},"CorporateActions_InfoColumn_Title":{"p":"Informatie over corporate actions"},"CorporateActions_InputPercentageTooltip":{"f":"Percentage will be converted and rounded down to the nearest amount that satisfies the Minimum/Maximum/Multiple conditions for the affected accounts."},"CorporateActions_Instruction":{"p":"Keuze"},"CorporateActions_InstructionColumnHeader":{"p":"Keuze"},"CorporateActions_InstructionStatusAccepted":{"p":"Geaccepteerd"},"CorporateActions_InstructionStatusInProgress":{"p":"Bezig"},"CorporateActions_InstructionStatusRejected":{"p":"Verworpen"},"CorporateActions_InterestPeriod":{"p":"Renteperiode"},"CorporateActions_InterestPeriod_Tooltip":{"p":"Periode waarin het rentetarief is toegepast."},"CorporateActions_LastTradingDate":{"p":"Laatste transactiedatum"},"CorporateActions_LastTradingDateTooltip":{"p":"Datum/tijd waarop de te reorganiseren effecten niet langer verhandelbaar zijn."},"CorporateActions_Mandatory":{"p":"Geen keuze"},"CorporateActions_MandatoryEventTooltip":{"p":"Event waarbij geen keuze en actie benodigd is."},"CorporateActions_MarketDeadline":{"f":"Liability date"},"CorporateActions_MaxExercisableError":{"p":"Bedrag moet lager zijn dan maximum te instrueren ({0})"},"CorporateActions_MaximumPrice":{"p":"Maximumprijs"},"CorporateActions_MaximumPrice_Tooltip":{"p":"Maximumprijs of cap waarvoor een houder kan bieden, bijvoorbeeld op een Nederlandse veilingaanbieding."},"CorporateActions_MaximumQuantitySought_Tooltip":{"p":"Het maximum aantal effecten dat de aanbieder/emittent kan kopen of inwisselen. Dit kan een getal zijn of de term 'any and all' (alle)."},"CorporateActions_MaximumToInstruct":{"p":"Maximum te instrueren"},"CorporateActions_MaxQuantitySought":{"p":"Maximale streefaantal "},"CorporateActions_MinExercisableError":{"p":"Bedrag moet hoger zijn dan minimum te instrueren ({0})"},"CorporateActions_MinimumPrice":{"p":"Minimumprijs"},"CorporateActions_MinimumPrice_Tooltip":{"p":"Minimum of bodemprijs waarvoor een houder kan bieden, bijvoorbeeld op een Nederlandse veilingaanbieding."},"CorporateActions_MinimumQuantitySought_Tooltip":{"p":"De minimale hoeveelheid effecten die de aanbieder/emittent kan kopen of inwisselen onder de voorwaarden van dit event. Dit kan een getal zijn of de term 'any and all' (alle)."},"CorporateActions_MinimumToInstruct":{"p":"Minimum"},"CorporateActions_MinMultiplierError":{"p":"Bedrag moet een veelvoud zijn van {0}"},"CorporateActions_MinQuantitySought":{"p":"Minimale streefaantal"},"CorporateActions_Multiple_Elections":{"p":"Meerdere keuzes geselecteerd"},"CorporateActions_Multiple_Outcomes":{"p":"Meerdere uitkomsten"},"CorporateActions_Multiplier":{"p":"Factor"},"CorporateActions_Narrative_Filename":{"p":"Beschrijving corporate action"},"CorporateActions_NewMobile_Add_Instruction":{"p":"Instructie toevoegen"},"CorporateActions_NewMobile_Distribution":{"p":"Uitbetaling"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Active":{"p":"Actieve events"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Past":{"p":"Afgelopen events"},"CorporateActions_NewMobile_Filter_Upcoming":{"p":"Aankomende events"},"CorporateActions_NewMobile_Multiple":{"p":"Meerdere"},"CorporateActions_NewMobile_Outcome":{"p":"Resultaat"},"CorporateActions_No_Data_Available":{"p":"Geen gegevens beschikbaar"},"CorporateActions_No_Events_Available":{"p":"Geen corporate actions gevonden"},"CorporateActions_NoActiveStandingInstructions":{"p":"Momenteel zijn er geen dividendinstructies ingesteld."},"CorporateActions_NoElection":{"p":"Geen keuzemogelijkheid"},"CorporateActions_NoElectionAvailable":{"p":"Geen selectie beschikbaar"},"CorporateActions_NotElectedAmount":{"p":"Niet gekozen bedrag"},"CorporateActions_OfferType":{"p":"Aanbiedingstype"},"CorporateActions_Ongoing":{"p":"Doorlopend"},"CorporateActions_OptionCash":{"p":"Cash"},"CorporateActions_OptionCash_Disclaimer":{"p":"U ontvangt het dividend in cash."},"CorporateActions_OptionCashAndReinvest":{"p":"Deels in cash, deels herinvesteren"},"CorporateActions_OptionCashAndSecurities":{"p":"Cash en stock"},"CorporateActions_OptionDefault":{"p":"Standaard"},"CorporateActions_OptionSecurities_Disclaimer":{"p":"Wij zullen de waarde van uw dividend in nieuwe aandelen herinvesteren. Fractionele aandelen zijn niet mogelijk, de resterende waarde wordt in cash uitbetaald."},"CorporateActions_OptionSecurity":{"p":"Stock"},"CorporateActions_OptionStatus":{"p":"Optiestatus"},"CorporateActions_OptionStatusCancelled":{"p":"Geannuleerd"},"CorporateActions_OptionStatusInactive":{"p":"Niet-actief"},"CorporateActions_Outcome":{"p":"Resultaat"},"CorporateActions_PariPassuDate":{"p":"Datum pari passu"},"CorporateActions_PariPassuDateTooltip":{"p":"Datum/tijdstip van assimilatie of fungibiliteit van effecten of waarop dezelfde rechten op dividenden worden verkregen als de bovenliggende uitgifte."},"CorporateActions_PastPreliminaryEvent":{"p":"Dit evenement is niet bevestigd door het bedrijf."},"CorporateActions_PayDate":{"p":"Betaaldatum"},"CorporateActions_Payout_Details":{"p":"Uitbetalingsgegevens"},"CorporateActions_Payout_In":{"p":"Keuze"},"CorporateActions_Payout_Oversubscription_Allowed":{"p":"Overboeking toegestaan"},"CorporateActions_Payout_Pay_Amount_Isin_Symbol":{"f":"Pay {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Betaal {0} {1}{2} voor elke aangehouden {3}"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price":{"p":"Betaal {0} {1} per nieuw effect"},"CorporateActions_Payout_Pay_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Betaal {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Pay_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Betaal {0} {1} ({2}) voor elke aangehouden {3}"},"CorporateActions_Payout_Receive_Amount_Isin_Symbol":{"p":"Ontvang {0} {1} ({2})"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Amount_PriceType_Quantity":{"p":"Ontvang {0} {1}{2} voor elke aangehouden {3}"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price":{"p":"Ontvang {0} {1} per in aanmerking komend effect"},"CorporateActions_Payout_Receive_Ccy_Price_PriceType":{"p":"Ontvang {0} {1}{2}"},"CorporateActions_Payout_Receive_Quantity_Isin_Symbol_Quantity":{"p":"Ontvang {0} {1} ({2}) voor elke aangehouden {3}"},"CorporateActions_Payout_Reinvestment_Price_Not_Set":{"p":"Prijs herinvestering niet ingesteld."},"CorporateActions_Payout_ReinvestmentPrice_Ccy_Price":{"p":"Prijs herinvestering {0} {1}"},"CorporateActions_Payout_Security_to_be_confirmed":{"f":"Security to be confirmed"},"CorporateActions_Payout_Taxable_Gross":{"p":"Bruto belastbaar"},"CorporateActions_PDF_Error":{"p":"Fout bij het downloaden van PDF-bestand"},"CorporateActions_Percentage":{"f":"Percentage"},"CorporateActions_Preliminary_Event":{"p":"Voorlopig evenement"},"CorporateActions_RecordDate":{"p":"Vaststellingsdatum"},"CorporateActions_RecordDate_Tooltip":{"p":"Datum waarop vastgesteld wordt wie recht heeft op dividend."},"CorporateActions_Reinvest":{"p":"Herinvesteren"},"CorporateActions_Reinvestment_Price_After_Pay_Date":{"p":"Herbeleggingsprijs is na de uitbetalingsdatum zichtbaar."},"CorporateActions_RenounceableStatus":{"p":"Verhandelbare status"},"CorporateActions_ReplyDeadline":{"p":"Deadline"},"CorporateActions_Reversal":{"p":"Terugboeking"},"CorporateActions_Securities_on_account":{"p":"Effecten op rekening"},"CorporateActions_SelectedAccounts":{"p":"Geselecteerde accounts"},"CorporateActions_SelectedHoldings":{"p":"Geselecteerde holdings"},"CorporateActions_SoftConflictHeader":{"p":"Let op: afwijkende keuze"},"CorporateActions_Standing_Instructions":{"p":"Dividendinstructies"},"CorporateActions_StandingInstruction":{"p":"Dividendinstructie"},"CorporateActions_StandingInstruction_Instructions":{"p":"Instructies"},"CorporateActions_StandingInstruction_InstrumentsInPortfolio":{"p":"Instrumenten in portefeuille"},"CorporateActions_StandingInstructionCash":{"p":"Cash"},"CorporateActions_StandingInstructionCreateError":{"p":"Fout bij het maken van de dividendinstructie"},"CorporateActions_StandingInstructionDeleteError":{"p":"Fout bij het verwijderen van de dividendinstructie"},"CorporateActions_StandingInstructionInstrumentError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de gegevens over de dividendinstructie"},"CorporateActions_StandingInstructionOverridden":{"p":"Overschreven"},"CorporateActions_StandingInstructionSecurities":{"p":"Effecten"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_ConflictingInstruction":{"p":"Dividendinstructie bestaat al. Controleer uw bestaande instructies."},"CorporateActions_StandingInstructionsError_InvalidInstrument":{"p":"Instrument niet gevonden"},"CorporateActions_StandingInstructionsError_TradeFollowersCannotElect":{"p":"TradeFollowers mogen geen dividendinstructies opstellen."},"CorporateActions_StandingInstructionsFetchError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van uw dividendinstructies"},"CorporateActions_StandingInstructionsHeaderTooltip":{"p":"U kunt dividendinstructies instellen voor twee soorten vrijwillige gebeurtenissen: 'dividendoptie' en 'dividendherinvestering'. Houd er rekening mee dat al het dividend wordt uitgekeerd op de rekening waarop de positie wordt gehouden. <br/><br/> Elke dividendinstructie kan worden opgeheven met afwijkende instructies door rechtstreeks te kiezen voor de gebeurtenis van de corporate action."},"CorporateActions_StandingInstructionTooltip":{"p":"U hebt dividendinstructies ingesteld voor deze gebeurtenis. U kunt dit negeren door handmatig een selectie te maken."},"CorporateActions_StrikePrice":{"p":"Uitoefenprijs"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities":{"p":"Totaal niet-toegewezen effecten"},"CorporateActions_TotalUnallocatedSecurities_Tooltip":{"p":"Bedrag van uw in aanmerking komende holdings die niet voor selectie zijn ingediend."},"CorporateActions_TradingPeriod":{"p":"Handelsperiode"},"CorporateActions_TradingPeriodTooltip":{"p":"Periode waarin gevorderde of resultaateffecten verhandelbaar zijn in een secundaire markt."},"CorporateActions_TradingSuspension":{"p":"Datum opschorting handel"},"CorporateActions_TradingSuspensionDate_Tooltip":{"p":"Datum/tijdstip waarop de handel in een effect wordt opgeschort als gevolg van een event."},"CorporateActions_Unconfirmed_Event":{"p":"Onbevestigd"},"CorporateActions_UnconfirmedEvent":{"p":"Deze gebeurtenis was nooit bevestigd"},"CorporateActions_UnelectedEligibleHoldings":{"p":"Niet-geselecteerde in aanmerking komende bedrijven:"},"CorporateActions_Unfranked_Amount":{"p":"Bedrijfsacties - ongefrankeerd bedrag"},"CorporateActions_Unknown":{"p":"Onbekend"},"CorporateActions_ViewMore":{"p":"Meer weergeven"},"CorporateActions_Voluntary":{"p":"Keuze"},"CorporateActions_VoluntaryEventTooltip":{"p":"Evenementen waar een antwoord is vereist. Als er vóór de antwoorddeadline geen antwoord is ontvangen, wordt de optie Standaard toegepast."},"CorporateActions_Withdrawn_Event":{"p":"Withdrawn"},"CorporateActions_WithdrawnEvent":{"p":"Event geannuleerd"},"CorporateActions_ZeroElectionNote":{"p":"Opmerking: U hebt voor alle opties 0 gekozen. Als er geen latere selectie wordt gemaakt, wordt de standaardoptie toegepast waar beschikbaar."},"CorporateActionsEM_CFD_LongPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActionsEM_CFD_ShortPosition_Info":{"f":"Event is not available for election as elections are not offered for CFD positions. For more details refer to help page."},"CorporateActionUnrealizedAmounts":{"p":"Nog te verwerken corporate actions (bv. dividenden of coupons)"},"CorporateActionUnrealizedAmountsTooltip":{"p":"Nog te verwerken corporate actions (bv. dividenden of coupons). <a href=\"https://www.saxoinvestor.com/investor/help-article/360001269806\">Lees hier meer over de verwerking van corporate actions.</a>"},"CorportateWithholdingTax":{"p":"Voorheffing bedrijven"},"Correction_reason":{"f":"Correction reason"},"Cost":{"p":"Kosten"},"Cost_ccy_Title":{"p":"Totale kosten geconverteerd naar de valuta van de rekening."},"Cost_Of_Selling":{"f":"Cost of selling"},"Cost_Title":{"p":"Totale kosten in de valuta van het instrument."},"costOverview":{"p":"Kostenoverzicht"},"CostOverview_EffectiveAnnual":{"p":"Effectieve jaarlijkse kosten"},"CostOverview_TotalCumulative":{"p":"Totale cumulatieve kosten"},"Costs":{"p":"Kosten en taksen"},"Costs_with_currency":{"p":"Kosten ({0})"},"CostToClose":{"p":"Verwachte transactiekosten bij verkoop (louter indicatief)"},"Could not be authenticated":{"p":"Kan niet worden geverifieerd"},"CouldNotLoadAccountCurrencyConversionRate":{"p":"Kan conversiepercentage voor de valuta van de rekening en het instrument niet laden"},"CouldNotVerifyCode":{"p":"Code kon niet worden geverifieerd"},"Counterpart_Id":{"p":"Tegenpartij-ID"},"Country":{"p":"Land"},"Country_AR":{"p":"Argentinië"},"Country_AT":{"p":"Oostenrijk"},"Country_AU":{"p":"Australië"},"Country_BE":{"p":"België"},"Country_BR":{"p":"Brazilië"},"Country_BY":{"p":"Belarus"},"Country_CA":{"p":"Canada"},"Country_CH":{"p":"Zwitserland"},"Country_CL":{"p":"Chili"},"Country_CN":{"p":"China"},"Country_CN-HK":{"p":"Hong Kong SAR, China"},"Country_CY":{"p":"Cyprus"},"Country_CZ":{"p":"Tsjechië"},"Country_DE":{"p":"Duitsland"},"Country_DK":{"p":"Denemarken"},"Country_ES":{"p":"Spanje"},"Country_EU":{"p":"Europese Unie"},"Country_FI":{"p":"Finland"},"Country_FO":{"p":"Faeröer"},"Country_FR":{"p":"Frankrijk"},"Country_GB":{"p":"Groot-Brittannië"},"Country_GE":{"p":"Georgië"},"Country_GR":{"p":"Griekenland"},"Country_HK":{"p":"Hongkong"},"Country_HU":{"p":"Hongarije"},"Country_ID":{"p":"Indonesië"},"Country_IE":{"p":"Ierland"},"Country_IL":{"p":"Israël"},"Country_IM":{"p":"Isle of Man"},"Country_IN":{"p":"India"},"Country_International":{"p":"Internationaal"},"Country_IT":{"p":"Italië"},"Country_JP":{"p":"Japan"},"Country_KR":{"p":"Korea"},"Country_KY":{"p":"Kaaimaneilanden"},"Country_LU":{"p":"Luxemburg"},"Country_MA":{"p":"Marokko"},"Country_MC":{"p":"Monaco"},"Country_MY":{"p":"Maleisië"},"Country_NG":{"p":"Nigeria"},"Country_NL":{"p":"Nederland"},"Country_NO":{"p":"Noorwegen"},"Country_NZ":{"p":"Nieuw-Zeeland"},"Country_NZD":{"p":"Nieuw-Zeeland"},"Country_PG":{"p":"Papoea-Nieuw-Guinea"},"Country_PH":{"p":"Filipijnen"},"Country_PL":{"p":"Polen"},"Country_PT":{"p":"Portugal"},"Country_Region":{"p":"Land/regio"},"Country_RO":{"p":"Roemenië"},"Country_RU":{"p":"Rusland"},"Country_SA":{"p":"Saudi Arabië"},"Country_SE":{"p":"Zweden"},"Country_SG":{"p":"Singapore"},"Country_TH":{"p":"Thailand"},"Country_TN":{"p":"Tunesië"},"Country_TR":{"p":"Turkije"},"Country_TW":{"p":"Taiwan, provincie China"},"Country_UA":{"p":"Oekraïne"},"Country_US":{"p":"VS"},"Country_VN":{"p":"Vietnam"},"Country_ZA":{"p":"Zuid-Afrika"},"Coupon":{"p":"Coupon"},"CR_ApplicationProcessedDesc":{"p":"U hebt geen openstaande verzoeken om uw persoonlijke informatie via dit formulier te vernieuwen. Als u uw persoonlijke gegevens wilt bijwerken, neemt u contact op met ondersteuning met vermelding van de gegevens die u wilt wijzigen: Account > Overige > Contact opnemen met ondersteuning."},"CR_Field_Cant_Be_Empty":{"p":"Dit veld kan niet leeg zijn"},"CR_MaxFileSize{0}":{"p":"(Maximale bestandsgrootte: {0})"},"CR_MenuDescription":{"p":"Werk uw persoonlijke gegevens van Saxo bij (indien gevraagd)."},"Create_Support_Request":{"p":"Verzoek om ondersteuning aanmaken"},"Created":{"p":"Aangemaakt"},"CreateNew":{"p":"Nieuwe aanmaken"},"Credit_Debit_Card":{"p":"Creditcard/bankpas"},"credit_rating_label":{"f":"Credit rating"},"credit_rating_unavailable_label":{"f":"Rating not available"},"CreditCard_Account":{"p":"Saxo-account"},"CreditCard_AddCard":{"p":"Creditcard toevoegen"},"CreditCard_AddNewCard":{"p":"Nieuwe kaart toevoegen"},"CreditCard_Amount":{"p":"Aantal"},"CreditCard_AmountToDeposit":{"p":"Te storten bedrag"},"CreditCard_Back":{"p":"Terug"},"CreditCard_BlacklistError_Message":{"p":"Deze module is momenteel niet beschikbaar. Geef de gevraagde aanvullende informatie."},"CreditCard_Card":{"p":"Kaart"},"CreditCard_CardType":{"p":"Kaarttype"},"CreditCard_Complete_Transaction":{"p":"Na het voltooien van de transactie in het aparte browsertabblad klikt u op de knop Vorige hieronder om terug te gaan naar de diensten."},"CreditCard_ConfirmTransfer":{"p":"Doorgaan"},"CreditCard_ConversionRate":{"p":"Omrekeningskoers ({0}/{1})"},"CreditCard_ConvertedAmount":{"p":"Geconverteerd bedrag"},"CreditCard_Country":{"p":"Land kaartuitgever"},"CreditCard_Currency":{"p":"Valuta"},"CreditCard_ExchangeRate":{"p":"Wisselkoers"},"CreditCard_Fee":{"p":"Vergoeding"},"CreditCard_FeeDisclaimer":{"p":"We wijzen u erop dat de vergoeding die op deze pagina is weergegeven, is gebaseerd op het kaarttype, de valuta en het land die door u zijn geselecteerd. De definitieve kosten worden bevestigd zodra transacties zijn verwerkt op basis van de kaart die u werkelijk hebt gebruikt."},"CreditCard_FundingOption_Description":{"p":"Stort direct bedragen op uw beleggingsrekening met een creditcard of bankpas."},"CreditCard_FundingOption_Title":{"p":"Contante storing (BETA)"},"CreditCard_Go_Back":{"p":"Ga terug"},"CreditCard_LockedCurrency":{"p":"Voor het geselecteerde kaarttype kan de transactie alleen plaatsvinden in {0}."},"CreditCard_New_Payment":{"p":"Nieuwe betaling doen"},"CreditCard_Next":{"p":"Volgende"},"CreditCard_Note":{"p":"Je wordt naar een externe pagina geleid om deze overdracht te bevestigen"},"CreditCard_PaymentReference":{"p":"Betalingsreferentienummer"},"CreditCard_PleaseSelectCard":{"p":"Selecteer een kaart..."},"CreditCard_PleaseSelectCountry":{"p":"Selecteer een land"},"CreditCard_PleaseSelectCurrency":{"p":"Selecteer een valuta..."},"CreditCard_Registered_Address":{"p":"Adres"},"CreditCard_ReplaceCard":{"f":"Replace card"},"CreditCard_ReplaceCard_Link":{"f":"Click here"},"CreditCard_ReplaceCard_Tooltip":{"f":"You are only allowed to add a new card every 180 days, see below link for more details"},"CreditCard_SelectCardType":{"p":"Selecteer kaarttype"},"CreditCard_TermsOfService":{"p":"We kunnen alleen betaling accepteren van maximaal {0} kaarten.\r\n        <br /><br />\r\n        Door op Volgende te klikken, bevestig ik dat de betaling wordt verwerkt door WorldPay (UK) Limited, een beveiligde externe betalingsprovider.\r\n        <br /><br />\r\n        Door verder te gaan met deze creditcardbetaling, geeft u ons toestemming de door u ingevoerde creditcardgegevens op te slaan voor selectiedoeleinden voor toekomstige transacties. De creditcardgegevens worden opgeslagen totdat de kaart is verlopen of u uw account bij SAXO opzegt.\r\n        <br /><br />\r\n        Saxo Bank Group accepteert alleen overdrachten naar een klantrekening van een creditcard/bankpas die op de naam staat van de houder van de klantrekening. Alle betalingen door een derde partij worden teruggestort aan het transactiekantoor.\r\n        <br /><br />"},"CreditCard_Transaction_Details":{"p":"Transactiedetails"},"CreditCard_Transaction_Message":{"p":"Voltooi de transactie door de beveiligingscode in te voeren op de Worldpay-pagina"},"CreditCard_Transaction_Title":{"p":"Voltooi de transactie"},"CreditCard_Transfer_Complete":{"p":"Transactie voltooid"},"CreditCard_Transfer_Failed":{"p":"Transactie mislukt. Controleer uw gegevens en probeer het opnieuw."},"CreditCard_TransferredFromCardAmount":{"p":"Bedrag overgeboekt van kaart"},"CreditCard_VendorFee_tooltip":{"f":"This fee will not be refunded to you if the deposit is returned by Saxo for any reason."},"CreditCards_CardFundingLimit_MonthlyLimit":{"p":"Maandelijkse financieringslimiet van de kaart"},"CreditCards_CardFundingLimit_RemainingMonth":{"p":"Beschikbare maandelijkse financiering met de kaart"},"CreditCards_CardFundingLimit_SectionHeader":{"p":"Financieringslimiet van de kaart"},"CreditCards_CardFundingLimit_TransactionLimit":{"p":"Transactielimiet"},"CreditCards_Currency_Notice":{"f":"The amount currency differs from the Saxo account currency. A conversion rate may occur."},"CreditCards_Currency_Unavailable_Notice":{"f":"No valid currency available for this transaction."},"CreditCards_FundingOption_Description":{"p":"Stort direct bedragen op uw beleggingsrekening met een creditcard of bankpas."},"CreditCards_FundingOption_Title":{"p":"Creditcards"},"CreditCards_FundingOption_Title_GB":{"f":"Debit Card transfer"},"CreditCards_Info_Existing_Card_Instruction_p1":{"p":"Nadat u op Volgende heeft gedrukt, wordt u naar een beveiligde website geleid waar u uw betaling kunt voltooien."},"CreditCards_Notice_button_existing_card":{"p":"Ik heb mijn betaling voltooid"},"CreditCards_Notice_button_new_card":{"p":"Ik heb alle stappen doorlopen"},"CreditCards_Notice_existing_card_instructions":{"p":"Voltooi uw betaling in de beveiligde Worldpay-omgeving."},"CreditCards_Notice_header_existing_card":{"p":"Betalingen met creditcards."},"CreditCards_Notice_header_new_card":{"p":"Een nieuwe creditcard toevoegen."},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p1":{"p":"1: Voer uw nieuwe kaartgegevens in op de beveiligde Worldpay-omgeving"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p2":{"p":"2: Zodra uw creditcardgegevens zijn ingevoerd, kunt u deze voor elke storting gebruiken"},"CreditCards_Notice_new_card_instructions_p3":{"p":"3: Voltooi uw betaling in de Worldpay-omgeving"},"CreditCards_Title":{"p":"Creditcard"},"Credited":{"p":"Gecrediteerd"},"CreditLineUtilization":{"p":"Gebruik creditregel"},"CRP_Add_New":{"f":"+ Add new"},"CRP_Allocate":{"f":"Allocate"},"CRP_Allocate_Rate_Pool":{"f":"Allocate rate pool"},"CRP_Allocate_Rate_Pool_Clients":{"f":"Allocate rate pool to clients"},"CRP_Allocated_Successfully":{"f":"Rate pool successfully allocated."},"CRP_Chapter3_Rate_Pool":{"f":"Chapter 3 Pool Rate"},"CRP_Chapter3_Status_Code":{"f":"Chapter 3 status code"},"CRP_Chapter4_Exemption_Code":{"f":"Chapter 4 exemption code"},"CRP_Chapter4_Status_Code":{"f":"Chapter 4 status code"},"CRP_Chapter4_Withholding_Rate":{"f":"Chapter 4 withholding rate"},"CRP_Clients":{"f":"Clients"},"CRP_Create_New_Rate_Pool":{"f":"Create new rate pool"},"CRP_Create_Rate_Pool":{"f":"Create rate pool"},"CRP_Created_Successfully":{"f":"Rate pool successfully created."},"CRP_Delete_Rate_Pool":{"f":"Delete Rate Pool"},"CRP_Deleted_Successfully":{"f":"Rate pool successfully deleted."},"CRP_Dialog_Disclaimer":{"f":"Under penalties of perjury, I declare that I have examined the tax rates to the best of my knowledge and believe its true, correct and complete"},"CRP_Dividends_Witholding_Rate":{"f":"Dividends witholding rate"},"CRP_EIN":{"f":"EIN"},"CRP_Error_Already_Allocated":{"f":"Rate pool is already allocated. Please remove the allocation and try again."},"CRP_Error_Already_Allocated_Action":{"f":"Reallocate clients"},"CRP_Error_Already_Allocated_Title":{"f":"You cannot delete this rate pool"},"CRP_Error_Duplicate_Configuration":{"f":"Rate pool configuration already exists"},"CRP_Error_Duplicate_Name":{"f":"The rate pool name already exists. Please enter a different name."},"CRP_Error_Invalid_Configuration":{"f":"Invalid rate pool configuration."},"CRP_Error_Title":{"f":"Error:"},"CRP_Fetch_Error":{"f":"Error while fetching the rate pools"},"CRP_No_Rate_Pool":{"f":"No tax rate pools yet"},"CRP_No_Rate_Pool_Action_Link":{"f":"Go to Rate Pools"},"CRP_No_Rate_Pool_Description":{"f":"You don't have any tax rate pools set up yet. Get started by creating the first one"},"CRP_No_Rate_Pool_Result":{"f":"No result"},"CRP_No_Rate_Pool_Result_Description":{"f":"There are no rate pools matching your search. Please try searching for something else."},"CRP_Non_Portfolio_Interest_Witholding_Rate":{"f":"Non-portfolio interest witholding rate"},"CRP_Other_Income_Witholding_Rate":{"f":"Other income witholding rate"},"CRP_Portfolio_Interest_Witholding_Rate":{"f":"Portfolio interest witholding rate"},"CRP_Public_Traded_Limited_Partnership_Witholding_Rate":{"f":"Public traded limited partnership witholding rate"},"CRP_Rate_Pool_Banner_Message":{"f":"Once you've made your selection, click the \"Actions” and select “Allocate to rate pool” "},"CRP_Rate_Pool_Banner_Title":{"f":"Select one or more clients to allocate to a rate pool"},"CRP_Rate_Pool_Fetch_Error":{"f":"Error while fetching the rate pools"},"CRP_Rate_Pool_Name":{"f":"Rate pool name"},"CRP_Rate_Pool_Name_Tooltip":{"f":"Max 16 characters. Only letters and numbers are allowed"},"CRP_Rate_Pool_Name_Warning":{"f":"Invalid rate pool name"},"CRP_REIT_Capital_Gain_Dividends_Witholding_Rate":{"f":"REIT capital gain dividends witholding rate"},"CRP_REIT_Ordinary_Dividends_Witholding_Rate":{"f":"REIT ordinary dividends witholding rate"},"CRP_Royalty_Trust_Witholding_Rate":{"f":"Royalty trust witholding rate"},"CRP_Save_Withholding_Statement":{"f":"Save withholding statement"},"CRP_Search_Clients":{"f":"Search clients"},"CRP_Select":{"f":"Select"},"CRP_Select_Rate_Pool_Message":{"f":"Select the rate pool you wish to allocate to the selected client(s)"},"CRP_Tab_Heading":{"f":"Tax allocation"},"CRP_View_Allocated_Rate_Pool":{"f":"View allocated clients"},"CRP_Warning_Duplicate_Name":{"f":"Enter a different name"},"CRP_Withholding_Statement":{"f":"Withholding statement"},"CRP_WS_Declaration_1":{"f":"Declaration of chapter 3 and 4 responsibility - Editable - User should be able to select Yes or No. By default the value should be No."},"CRP_WS_Declaration_2":{"f":"Declaration of primary form 1099 and backup withholding responsibility. Editable - User should be able to select Yes or No. By default the value should be No."},"CRP_WS_Disclaimer":{"f":"Under penalties of perjury, I declare that I have examined the tax rates to the best of my knowledge and believe its true, correct and complete"},"CT_AdditionalReclassificationDocs":{"p":"Als u de status 'Professioneel' aanvraagt, moeten wij uw expertise, ervaring en kennis evalueren en er in redelijkheid zeker van zijn, dat u, gezien de voorziene transacties en service, in staat bent om uw eigen beleggingsbeslissingen te nemen, op de hoogte bent van de hieraan verbonden risico's en in staat bent deze te dragen."},"CT_ApplicationProcessed":{"p":"Dank u voor uw aanvraag om u opnieuw te laten indelen."},"CT_ApplicationReviewingDesc":{"p":"Wij evalueren uw aanvraag en zullen contact met u opnemen met een update van de uitkomst of om indien nodig te vragen om aanvullende informatie ."},"CT_ApplicationSubmitted":{"p":"Aanvraag ingediend"},"CT_ChangeStatus":{"p":"Status wijzigen"},"CT_ChangeToProfessionalDisc":{"p":""},"CT_ClassificationStatus":{"p":"Classificatiestatus"},"CT_ClassificationTest":{"p":"Classificatietest"},"CT_ClassificationTestDesc":{"p":"In overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving zijn wij verplicht onze cliënten in te delen in  retail, professioneel en ECP's."},"CT_CurrentlyClassified":{"p":"U bent op dit moment ingedeeld als"},"CT_DeclarationAcceptanceText":{"f":"By submitting this declaration, I am aware that Saxo Bank will treat this as my written confirmation that I would like to be treated as a professional client. I further confirm that I am aware of and understand the protections I will lose as a professional client."},"CT_Declarations":{"p":"Declaraties"},"CT_Next":{"p":"Volgende"},"CT_Professional":{"p":"Professioneel"},"CT_Qualification":{"p":"Kwalificatie"},"CT_ReadMoreOnWebsite":{"p":"Meer informatie op de website"},"CT_RetailClient":{"p":"Retailcliënt"},"CT_ShowDetails":{"p":"Details weergeven"},"CT_Submit":{"p":"Verzenden"},"CT_UnderstandRiskDesc":{"p":"U kunt een statuswijziging aanvragen. Zorg ervoor dat u de hieraan verbonden risico's kent voordat u dit doet."},"Culture":{"p":"Cultuur"},"Cumulative_PL":{"p":"Cumulatieve winst"},"Cumulative_PL_Suffixed":{"p":"Cumulatieve winst, {0}"},"CumulativeChart_ProfitLoss_Breakdown":{"p":"Uitsplitsing W/V"},"Currency":{"p":"Valuta"},"Currency_balance":{"p":"Cash"},"Currency_Balance_Available":{"p":"Cash beschikbaar"},"Currency_Balance_Available_Tooltip":{"p":"Cashsaldo na te verwerken cash en te verwerken inkomsten"},"Currency_balance_tooltip":{"f":"Cash balance in relevant currency available after any accrued fees and transactions not booked"},"Currency_name_AED":{"f":"UAE Dirham"},"Currency_name_ARS":{"f":"Argentine Peso"},"Currency_name_ATS":{"f":"Austrian Schilling"},"Currency_name_AUD":{"f":"Australian Dollar"},"Currency_name_BEF":{"f":"Belgian Franc"},"Currency_name_BGN":{"f":"Bulgarian Lev"},"Currency_name_BHD":{"f":"Bahrain Dinar"},"Currency_name_BRL":{"f":"Brazilian Real"},"Currency_name_BTC":{"f":"Bitcoin"},"Currency_name_CAD":{"f":"Canadian Dollar"},"Currency_name_CHF":{"f":"Swiss Franc"},"Currency_name_CLP":{"f":"Chilean Peso"},"Currency_name_CNH":{"f":"Offshore Chinese Renminbi"},"Currency_name_CNY":{"f":"Chinese Yuan Renminbi"},"Currency_name_COP":{"f":"Colombian Peso"},"Currency_name_CZK":{"f":"Czech Koruna"},"Currency_name_DEM":{"f":"German Mark"},"Currency_name_DKK":{"f":"Danish Krone"},"Currency_name_DZD":{"f":"Algerian Dinar"},"Currency_name_EEK":{"f":"Estonian Kroon"},"Currency_name_EGP":{"f":"Egypt Pound"},"Currency_name_ESP":{"f":"Spanish Peseta"},"Currency_name_ETH":{"f":"Ethereum"},"Currency_name_EUR":{"f":"Euro"},"Currency_name_FIM":{"f":"Finnish Mark"},"Currency_name_FRF":{"f":"French Franc"},"Currency_name_GBP":{"f":"British Pound"},"Currency_name_GBX":{"f":"British Pence"},"Currency_name_GRD":{"f":"Greek Drachma"},"Currency_name_HKD":{"f":"Hong Kong Dollar"},"Currency_name_HRK":{"f":"Croatian Kuna"},"Currency_name_HUF":{"f":"Hungarian Forint"},"Currency_name_IDR":{"f":"Indonesian Rupiah"},"Currency_name_IEP":{"f":"Irish Punt"},"Currency_name_ILS":{"f":"Israeli Shekel"},"Currency_name_INR":{"f":"Indian Rupee"},"Currency_name_IQD":{"f":"Iraqi Dinar"},"Currency_name_IRR":{"f":"Iranian Riyal"},"Currency_name_ISK":{"f":"Iceland Krona"},"Currency_name_ITL":{"f":"Italian Lira"},"Currency_name_JOD":{"f":"Jordan Dinar"},"Currency_name_JPY":{"f":"Japanese Yen"},"Currency_name_KRW":{"f":"Korean Won"},"Currency_name_KWD":{"f":"Kuwait Dinar"},"Currency_name_LBP":{"f":"Lebanese Pound"},"Currency_name_LTC":{"f":"Litecoin"},"Currency_name_LTL":{"f":"Lithuanian Litas"},"Currency_name_LUF":{"f":"Luxembourg Franc"},"Currency_name_LVL":{"f":"Latvian Lats"},"Currency_name_LYD":{"f":"Libya Dinar"},"Currency_name_MAD":{"f":"Moroccan Dirham"},"Currency_name_MUR":{"f":"Mauritius Rupee"},"Currency_name_MXN":{"f":"Mexican Peso"},"Currency_name_MYR":{"f":"Malaysian Ringgit"},"Currency_name_NLG":{"f":"Dutch Guilder"},"Currency_name_NOK":{"f":"Norwegian Krone"},"Currency_name_NZD":{"f":"New Zealand Dollar"},"Currency_name_OMR":{"f":"Oman Sul Rial"},"Currency_name_PEN":{"f":"Peruvian Nuevo"},"Currency_name_PHP":{"f":"Philipines Peso"},"Currency_name_PLN":{"f":"Polish Zloty"},"Currency_name_PTE":{"f":"Portugese Escudo"},"Currency_name_QAR":{"f":"Qatar Rial"},"Currency_name_RON":{"f":"Romanian leu"},"Currency_name_RUB":{"f":"Russian Ruble"},"Currency_name_SAR":{"f":"Saudi Riyal"},"Currency_name_SEK":{"f":"Swedish Krona"},"Currency_name_SGD":{"f":"Singapore Dollar"},"Currency_name_SIT":{"f":"Slovenian Tolar"},"Currency_name_SKK":{"f":"Slovak Koruna"},"Currency_name_SYP":{"f":"Syrian Pound"},"Currency_name_THB":{"f":"Thai Baht"},"Currency_name_TND":{"f":"Tunisian Dinar"},"Currency_name_TRL":{"f":"Turkish Lira"},"Currency_name_TRY":{"f":"Turkish Lira"},"Currency_name_TWD":{"f":"Taiwan Dollar"},"Currency_name_UAH":{"f":"Ukraine Hryvnia"},"Currency_name_USD":{"f":"US Dollar"},"Currency_name_USX":{"f":"US Cent"},"Currency_name_VEB":{"f":"Venezuela Bolivar"},"Currency_name_XAG":{"f":"Silver"},"Currency_name_XAU":{"f":"Gold"},"Currency_name_XPD":{"f":"Palladium"},"Currency_name_XPT":{"f":"Platinum"},"Currency_name_XTI":{"f":"CL Light Sweet Crude Oil (WTI)"},"Currency_name_YER":{"f":"Yemen Riyal"},"Currency_name_ZAR":{"f":"South African Rand"},"Currency_name_ZAX":{"f":"South African Cents"},"CurrencyAccount":{"p":"Rekening (valuta)"},"CurrencyConversionCost":{"p":"Wisselkoerskosten"},"CurrencyConversionRate":{"p":"Wisselkoers vreemde valuta"},"CurrencyCosts":{"p":"Valutakosten"},"CurrencyExposure":{"p":"Valuta"},"CurrencyHairCut":{"p":"Valutasurpluspercentage"},"Current":{"p":"Actueel"},"Current_Bank":{"p":"Huidige bank"},"Current_Buying_Power":{"p":"Huidige koopkracht"},"Current_Buying_Power_Tooltip":{"p":"Beschikbare koopkracht voor het openen van nieuwe margeleningsposities"},"Current_Holdings_Sort_Alphabetical2":{"p":"Alfabetisch"},"Current_Holdings_Sort_CurrentPrice":{"p":"Huidige prijs"},"Current_Holdings_Sort_OneDayReturn":{"p":"Rendement vandaag"},"Current_Holdings_Sort_ProfitLoss":{"p":"Winst/verlies %"},"Current_Holdings_Sort_TotalReturn":{"p":"Resultaat sinds start"},"Current_Margin_Header":{"p":"Actueel"},"CurrentDrawdown":{"p":"Huidige terugval"},"CurrentHoldings":{"p":"Huidige posities"},"CurrentHoldings_All_Positions":{"p":"Alle posities"},"CurrentHoldings_BuyingPower":{"p":"Cash & Posities"},"CurrentHoldings_Cards_AccruedThisMonth":{"p":"Deze maand opgebouwd"},"CurrentHoldings_Cards_LendingSinceStart":{"p":"Inkomsten uit leningen sinds het begin"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Account_Currency_Trade_PL":{"p":"Resultaat voor kosten ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Day_Percentage_Change":{"p":"Verschil sinds gisteren %"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Exposure_In_Currency":{"p":"Risico ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Net_Return_Percentage":{"p":"Rendement na kosten %"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Original_Value_In_Currency":{"p":"Hist. waarde excl. kosten ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_PL_In_Currency":{"p":"Resultaat na kosten ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Underlying_Price":{"p":"Ondrl.w."},"CurrentHoldings_Grid_Column_Header_Value_In_Currency":{"p":"Waarde ({0})"},"CurrentHoldings_Grid_External_Instruments_Error":{"p":"Er is een netwerkfout opgetreden en sommige kolommen worden niet correct geladen. Probeer de pagina opnieuw te laden of probeer het later opnieuw"},"CurrentHoldings_List_List":{"p":"Lijst"},"CurrentHoldings_List_List_Value":{"p":"Getoonde waarde"},"CurrentHoldings_List_NoInstruments":{"p":"Geen instrumenten"},"CurrentHoldings_List_PositionValue":{"p":"Positiewaarde"},"CurrentHoldings_List_Sort":{"p":"Sorteer"},"CurrentHoldings_List_SortBy":{"p":"Sorteren op"},"CurrentHoldings_List_SortListBy":{"p":"Posities sorteren"},"CurrentHoldings_List_Table":{"p":"Tabel"},"CurrentHoldings_List_View_As":{"p":"Weergave"},"CurrentHoldings_List_ViewMarket":{"p":"'Markten' weergeven"},"CurrentHoldings_PctChange":{"p":"+/- %"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Add_New":{"p":"Eigen weergave creëren"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Customize_Views":{"f":"Customize views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Deactivated_Views":{"f":"Deactivated views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Edit_Views":{"p":"Aanpassen"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Custom_Views":{"p":"Mijn eigen weergaven"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_View":{"p":"Eigen weergave"},"CurrentHoldings_Positions_Value_My_Views":{"p":"Mijn weergaven"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Name_Your_View":{"p":"Kies een naam"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Product_Name":{"p":"Instrument"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Selectable_Views":{"f":"Selectable views"},"CurrentHoldings_Positions_Value_Update":{"p":"Opslaan"},"CurrentHoldings_Shown":{"p":"Weergave"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL":{"p":"%1D"},"CurrentHoldings_Shown_Value_1_Day_PL_Short":{"p":"%1D"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price":{"p":"Hist. aank. koers"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Cost_Price_Short":{"p":"Hist. aank. koers"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price":{"p":"Huidige koers"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Current_Price_Short":{"p":"Huidige koers"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL":{"p":"W/V sinds start"},"CurrentHoldings_Shown_Value_Total_PL_Short":{"p":"W/V sinds start"},"CurrentlyUnavailable":{"p":"Momenteel niet beschikbaar"},"CurrentPortfolioValue":{"p":"Huidige waarde portefeuille"},"CurrentPrice":{"p":"Koers"},"Custom":{"p":"Aangepast"},"Custom_Grouping":{"p":"Aangepaste groepering"},"Customize":{"p":"Aanpassen"},"CustomRange":{"p":"Aangepast tijdbereik"},"Daily_Range":{"p":"Evolutie (1 dag)"},"DailyBreakdown_Loading_Error":{"p":"De dagelijkse opbouw van de vergoeding kon niet worden geladen"},"DarkMode":{"p":"Donkere modus"},"DarkMode_Description":{"p":"Overschakelen naar een donker kleurenschema voor het platform, soms gezien als gemakkelijker te bekijken in donkere omgevingen"},"Dashboard_Ongoing_Transfers":{"p":"Lopende overdracht van effecten"},"Dashboard_Ongoing_Transfers_Tile":{"p":"Lopende overdracht van effecten"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers":{"p":"Onlangs afgeronde overdracht van effecten"},"Dashboard_Recently_Completed_Transfers_Tile":{"p":"Onlangs afgeronde overdracht van effecten"},"Data_Load_Error":{"p":"Onverwachte fout bij het laden van gegevens."},"DataNotAvailableTooltip":{"p":"Gegevens niet beschikbaar"},"DataNotFound":{"p":"Gegevens niet gevonden"},"DataSetupLoadError":{"p":"We hebben geen verbinding met de servers en kunnen niet laden. Fout #{0}"},"Date":{"p":"Datum"},"Date_ago":{"p":"{time} geleden"},"Date_in":{"p":"over {time}"},"date_range":{"p":"{0} naar {1}"},"DatePicker_Yesterday":{"p":"Gisteren"},"Dates:":{"p":"Datum:"},"Day":{"p":"Dag"},"Day Order":{"p":"Dagorder"},"Day_28":{"f":"28th"},"Day_4":{"f":"4th"},"Day_Short":{"p":"D"},"DayChange":{"p":"Wijziging per dag"},"DayOrder":{"p":"Dagorder"},"DayPctChange":{"p":"Wijzigings-% per dag"},"DayPL":{"p":"Dagres."},"DayPLInCurrency":{"p":"Dagres.€"},"DayRange":{"p":"Dagbereik"},"Days":{"p":"Dagen"},"DCF_NewAccount":{"p":"Nieuw account"},"Deal_Capture_ExecutionDate":{"p":"Datum van uitvoering"},"Deal_Capture_ExecutionTime":{"p":"Tijdstip van uitvoering"},"Deal_Investment_Plan_Update":{"f":"Investment plan updated"},"DealCapture":{"p":"Dealopname"},"DealCapture_Confirm_Order_Confirm_button":{"p":"Deal bevestigen"},"DealCapture_Execution_Date_Weekend_Warning":{"p":"Geselecteerde datum van uitvoering is in een weekend"},"DealCapture_Execution_Time_Warning":{"p":"Voer een geldige tijd in"},"DealCapture_External_Charges_Fees_Breakdown":{"p":"Uitsplitsing kosten"},"DealCapture_Trade_Ticket_Continue_Button":{"p":"Doorgaan"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Error":{"f":"Value date must be after the trade date"},"DealCapture_Value_Date_Invalid_Execution_Date":{"p":"Valutadatum moet op/na de uitvoeringsdatum liggen"},"DealingBox_DealingboxLimit":{"p":"Limiet"},"DealingboxMarketOrder":{"p":"Marktorder"},"DealPlaced":{"p":"Deal geplaatst"},"Debited":{"p":"Gedebiteerd"},"Debt_Vs_Capital_Ratio":{"p":"Schuld/vermogensratio"},"Debt_Vs_Capital_Ratio_Tooltip":{"p":"De ratio schuld/eigen vermogen wordt berekend door de rentedragende schulden van de onderneming en zowel de kortlopende als de langlopende schulden te delen door het totale kapitaal."},"Dec":{"p":"dec"},"Decitonnes":{"p":"Decitonnen"},"Default":{"p":"Standaard"},"Default_settings":{"p":"Standaardinstellingen"},"DefaultLandingPage_Description":{"p":"Selecteer de startpagina of de laatst bezochte pagina die u wilt openen wanneer u zich aanmeldt bij het platform vanaf een mobiel apparaat."},"DefaultLandingPage_Option_LastVisited":{"p":"Laatst bezocht"},"DefaultLandingPage_Setting_Account_Overview":{"f":"Account Overview"},"DefaultLandingPage_Setting_Label":{"p":"Mijn startpagina"},"DefaultLandingPage_Setting_Portfolio_Overview":{"f":"Portfolio Overview"},"DefaultOrderDistance":{"p":"Standaard orderinstellingen"},"DefaultOrderDistance_Description":{"p":"Standaard afstand instellen"},"DefaultOrderDistance_Validation":{"p":"Waarde dient groter te zijn dan 0"},"DelayedAskPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de {0} minuten vertraagde vraagprijs."},"DelayedBidPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de {0} minuten vertraagde biedprijs."},"DelayedIndicative":{"p":"Vertraagde en indicatieve prijs"},"DelayedLastTradedPriceTooltip":{"p":"De weergegeven koers is de laatste koers met een vertraging van {0} minuten."},"DelayedMidPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de {0} minuten vertraagde middelste prijs."},"DelayedTheoriticalReferencePriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de {0} minuten vertraagde theoretische referentieprijs."},"Delete":{"p":"Verwijderen"},"Delete_Email_Notification_Title":{"p":"E-mailmeldingen uitzetten"},"Delete_Push_Notification_Title":{"p":"Push-notificaties uitzetten"},"DeleteAlert":{"p":"Alert verwijderen"},"Deleted":{"p":"Gewist"},"DeleteInstrumentTitle":{"p":"Instrumenten verwijderen"},"DeleteWatchlistTitle":{"p":"Favorietenlijst verwijderen"},"Delivering_Bank_Broker":{"f":"Delivering Bank/Broker"},"Delta":{"p":"Delta"},"Delta Hedge":{"p":"Delta-hedge"},"DeltaFilter_CouldNotLoadStrikePrices":{"f":"Could not load strike prices"},"DeltaFilter_Header":{"f":"Select strike by delta"},"DeltaFilter_InvalidDeltaForCall":{"f":"The delta must be above 0 and below 100"},"DeltaFilter_InvalidDeltaForPut":{"f":"The delta must be above -100 and below 0"},"DeltaFilter_SelectStrike":{"f":"Select strike"},"DeltaFilter_Strikes":{"f":"Strikes"},"DeltaFilter_Tooltip":{"f":"Hotkey tip: Enter a number followed by the 'd' key directly in the Strike field. For instance, to find the 30% delta strike for an option, select the Strike field and type '30d'."},"DepositFunds":{"p":"Geld storten"},"Deposits_And_Transfers":{"p":"Stortingen en opnames"},"Deposits_And_Transfers_Desc":{"p":"Stort direct bedragen op uw beleggingsrekening met een creditcard of bankpas."},"Deposits_Cards_Instantfunding_Returns":{"f":"Deposits (cards, instant funding, returns)"},"Deposits_Wire_From_External_Accounts":{"f":"Deposits (Wire) from external accounts"},"DepositsAndTransfers":{"p":"Deposito‘s en overschrijvingen"},"Depreciation_AccountPortfolioDepreciationNotice":{"p":"Afschrijvingsbericht rekening (portfolio)"},"Depreciation_PositionDepreciationNotice":{"p":"Bericht waardedaling"},"DepthTrader":{"p":"Dieptehandelaar"},"DepthTrader_BuyBid":{"p":"Koop Bied"},"DepthTrader_BuyMarket":{"p":"Koop MKT"},"DepthTrader_BuyOrderType":{"p":"Koop {0}"},"DepthTrader_InstrumentNotSupported":{"p":"Dieptehandelaar wordt niet ondersteund voor dit instrument."},"DepthTrader_InstrumentNotTradable":{"p":"Er kan niet worden gehandeld in het instrument"},"DepthTrader_Price":{"p":"Prijs"},"DepthTrader_SellAsk":{"p":"Verkoop Laat"},"DepthTrader_SellMarket":{"p":"Verkoop MKT"},"DepthTrader_SellOrderType":{"p":"Verkoop {0}"},"DepthTrader_TicketType":{"p":"Type"},"Derivatives_Heading_Futures":{"f":"FU"},"Derivatives_Heading_Options":{"f":"OPT"},"Descending_Triangle":{"p":"Dalende driehoek"},"Description":{"p":"Beschrijving"},"DesignSystem_DataGrid_SelectRow":{"f":"Select row"},"DesignSystem_FileUpload_LessThanSize":{"p":"Bestand voldoet niet aan de minimumlimiet voor het formaat. Een bestand uploaden met een minimaal formaat van {0} MB"},"DesignSystem_FileUploadArea_SelectFiles":{"p":"Bestanden selecteren"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"Caps Lock staat aan"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"Invoer wissen"},"DesignSystem_Inputs_CloseMenu":{"p":"Menu sluiten"},"DesignSystem_Inputs_CloseSuggestionsMenu":{"p":"Menu met suggesties sluiten"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"Wachtwoord verbergen"},"DesignSystem_Inputs_IncreaseByStep":{"p":"Voeg {0} aan waarde toe"},"DesignSystem_Inputs_OpenMenu":{"p":"Open menu"},"DesignSystem_Inputs_OpenSuggestionsMenu":{"p":"Menu met suggesties openen"},"DesignSystem_Inputs_ReduceByStep":{"p":"Waarde verlagen met {0}"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"Wachtwoord weergeven als platte tekst"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"Voer een waarde in die lager is dan {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"Voer een waarde in die hoger is dan {0}"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"Voer ten minste {0} tekens in"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"Voer een waarde in tussen {0} en {1}"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Bold":{"f":"Bold"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Button":{"f":"Toolbar button"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Image":{"f":"Insert image"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Insert_Link":{"f":"Insert link"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Italic":{"f":"Italic"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Ordered_List":{"f":"Ordered list"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Redo":{"f":"Redo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Strikethrough":{"f":"Strikethrough"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Underline":{"f":"Underline"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Undo":{"f":"Undo"},"DesignSystem_Rich_Text_Editor_Toolbar_Unordered_List":{"f":"Unordered list"},"Detailed_Account_Statement":{"p":"Gedetailleerd rekeningafschrift downloaden"},"Detailed_Account_Statement_Tooltip":{"f":"This is an internal report, enabled for employees only."},"Details":{"p":"Details"},"Details_Account_You_Are_Funding":{"p":"Gegevens van de rekening waarnaar u geld overmaakt"},"Digital_Assistant_Dismiss":{"p":"Sluiten"},"Direction":{"p":"Richting"},"Disable":{"p":"Uitzetten"},"Disabled":{"p":"Uitgeschakeld"},"DisableUseCashPositionsAsMarginCollateralNotAllowed":{"p":"'Producten gebruiken voor margin' kan momenteel niet worden uitgezet"},"Disclaimer":{"p":"Disclaimer"},"Disclaimer_Colon":{"p":"Disclaimer:"},"Disclaimer_DisclaimerError":{"p":"Kan de disclaimertekst niet ophalen"},"Disclaimer_ErrorCodes":{"p":"Foutcodes:"},"Disclaimer_FailedToGetDisclaimers":{"p":"Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van disclaimer"},"Disclaimer_LoadingIsSlow":{"p":"Inloggen gelukt. Het platform wordt geladen..."},"Disclaimer_MissingRequiredParams":{"p":"Vereiste parameters ontbreken in aanvraag"},"Disclaimer_MissingTokenParam":{"p":"Token ontbreekt in aanvraag"},"Disclaimer_UnableToGetUser":{"p":"Fout bij het ophalen van gebruikersgegevens"},"DisclaimerDismissalText":{"p":"Na {0} kan deze melding niet langer worden genegeerd."},"Discover_Page_Label":{"p":"Zoeken"},"Dismiss":{"p":"Annuleren"},"DisplayState_Investing":{"p":"Investeren"},"Distribution_Policy_Accumulating":{"p":"Accumulatie"},"Distribution_Policy_Income":{"p":"Inkomsten"},"Distribution_Policy_Label":{"p":"Dividenduitkeringsbeleid"},"Distribution_Policy_Tooltip":{"p":"Beschrijft of dividenden in het fonds accumuleren en worden herbelegd of contant worden uitgekeerd"},"DistributionType":{"p":"Type"},"DistributionType_Accumulating":{"p":"Accumulatie"},"DistributionType_Distributing":{"p":"Verspreiden"},"DistToMarket":{"p":"Afst. tot koersprijs"},"Dividend_Accruals_Error":{"p":"Fout bij het ophalen van data"},"Dividend_Accruals_No_Data_Available":{"f":"No pending cash bookings for now"},"Dividend_Accruals_Transaction_Section_Title":{"f":"Dividends Earnings"},"Dividend_amount":{"p":"Dividendbedrag"},"Dividend_Instruction_AM_warning":{"p":"Accounts die modelbeheer en/of discretionair zijn, kunnen geen dividendinstructies verwijderen of toevoegen. Neem contact op met uw vermogensbeheerder om een instructie te verwijderen of toe te voegen."},"Dividend_pay_out_ratio":{"p":"Dividenduitkeringsratio (LTM)"},"Dividend_Per_Share":{"p":"Dividend per aandeel"},"Dividend_Periodicity_Bimonthly":{"p":"Tweemaandelijks"},"Dividend_Periodicity_Daily":{"p":"Dagelijks"},"Dividend_Periodicity_Fortnightly":{"p":"Tweewekelijks"},"Dividend_Periodicity_FourMonth":{"p":"Viermaandelijks"},"Dividend_Periodicity_HalfYearly":{"p":"Halfjaarlijks"},"Dividend_Periodicity_Label":{"p":"Dividendperiode"},"Dividend_Periodicity_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"Dividend_Periodicity_Quarterly":{"p":"Driemaandelijks"},"Dividend_Periodicity_Tooltip":{"p":"Frequentie van dividenduitkeringen"},"Dividend_Periodicity_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"Dividend_Periodicity_Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"Dividend_Vs_Share":{"p":"Dividend/aandeel"},"Dividend_Vs_Share_Tooltip":{"p":"Dividend per aandeel is de som van de aangegeven dividenden die door een onderneming zijn uitgegeven voor elk uitstaand gewoon aandeel."},"DividendBreakdown":{"p":"Dividendverdeling"},"DividendInstructions_AMAccount_Warning":{"p":"Activa die worden bewaard in beheerde accounts zijn niet van toepassing op deze module."},"Dividends_Accruals_Explanation":{"p":"Hier ziet u een overzicht van de dividenden die momenteel worden verwerkt, inclusief een schatting van de af te dragen belasting(en) en het nettobedrag."},"DividendsAccruals":{"p":"In verwerking"},"DividendYield":{"p":"Dividendrendement (LTM)"},"DK_ASK_Account":{"f":"DK Ask Account"},"Documents":{"p":"Documenten"},"domicile_label":{"p":"Gevestigd in"},"Done":{"p":"Gereed"},"DontShowThisAgain":{"p":"Niet meer weergeven"},"Double_Bottom":{"p":"Dubbele bodem"},"Double_Top":{"p":"Dubbele top"},"DoubleKnockOut":{"p":"Dubbele knock-out"},"DoubleRow":{"p":"Dubbele rij"},"Download":{"p":"Downloaden"},"Download_Form_Button":{"p":"Downloadformulier"},"Download_Report":{"p":"Rapporten downloaden"},"DownloadCenter_AccountId":{"p":"Account-id"},"DownloadCenter_Amount":{"p":"Bedrag"},"DownloadCenter_AvailableUntil":{"p":"Beschikbaar tot"},"DownloadCenter_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"DownloadCenter_Complete":{"p":"Voltooien"},"DownloadCenter_Download":{"p":"Downloaden"},"DownloadCenter_DownloadCentre":{"p":"Downloadcentrum"},"DownloadCenter_Failed":{"p":"Mislukt"},"DownloadCenter_Failedreports":{"p":"Mislukte rapporten"},"DownloadCenter_Format":{"p":"Formaat"},"DownloadCenter_inProgress":{"p":"In behandeling"},"DownloadCenter_InQueue":{"f":"In queue"},"DownloadCenter_Name":{"p":"Naam"},"DownloadCenter_NotAvailable":{"p":"Niet beschikbaar"},"DownloadCenter_Partial":{"p":"Gedeeltelijk"},"DownloadCenter_Pending":{"p":"In behandeling"},"DownloadCenter_RequestDate":{"p":"Datum aanvragen"},"DownloadCenter_Requested":{"p":"Aangevraagd"},"DownloadCenter_Status":{"p":"Status"},"DownloadCenter_Type":{"p":"Type"},"DownloadFileNotFound":{"p":"Te downloaden bestand niet gevonden"},"DownloadPdf":{"p":"Meer info"},"DownloadPdfReport":{"f":"Download PDF report"},"dps-coupon":{"p":"DPS/coupon"},"Drawdown":{"p":"Terugvallen"},"Duplicate":{"p":"Dupliceren"},"DuplicateInToGrid":{"p":"Op raster verdubbelen"},"DuplicateInToGridMenu":{"p":"menu"},"Duration":{"p":"Geldigheid"},"Duration date must be a date in the future":{"p":"Duurdatum moet een datum in de toekomst zijn"},"DurationInMaxDrawdown":{"p":"Periode in maximale terugval (dagen)"},"DurationType_FillOrKill":{"p":"Uitvoeren of annuleren"},"DurationType_NineMonths":{"p":"Negen maanden"},"DurationType_OneYear":{"p":"Een jaar"},"DurationTypeNumeric_NineMonths":{"p":"9 maanden"},"DurationTypeNumeric_OneMonth":{"p":"1 maand"},"DurationTypeNumeric_OneWeek":{"p":"1 week"},"DurationTypeNumeric_OneYear":{"p":"1 jaar"},"DurationTypeNumeric_SixMonths":{"p":"6 maanden"},"DurationTypeNumeric_ThreeMonths":{"p":"3 maanden"},"DurationTypeNumeric_ThreeWeeks":{"p":"3 weken"},"DurationTypeNumeric_TwoMonths":{"p":"2 maanden"},"DurationTypeNumeric_TwoWeeks":{"p":"2 weken"},"DurationTypeShort_NineMonths":{"p":"9M"},"DurationTypeShort_OneYear":{"p":"1J"},"Dutch_Bulk_Tax_Report_Desc":{"f":"Report displaying Dutch tax reporting data for the selected calendar year."},"Dutch_Tax_Report":{"p":"Rapport van Nederlandse belastingaangifte"},"Dutch_Tax_Report_Desc":{"p":"Rapport met gegevens over de Nederlandse belastingaangifte. Kies een jaar en ID om het rapport te downloaden"},"EarningBreakdown_Income_Label":{"f":"Income"},"EarningBreakdown_Income_Label_With_Currency":{"p":"Inkomen ({0})"},"Earnings":{"p":"Netto resultaat"},"Earnings_Breakdown":{"p":"Per instrument"},"Earnings_Costs_Tooltip":{"p":"Het totaal van alle kosten in de geselecteerde periode voor het instrument. De kosten omvatten zowel transactiekosten als lopende kosten. Kosten die niet aan een specifiek instrument kunnen worden toegerekend, zijn niet in dit overzicht opgenomen. Indirecte kosten die niet direct van invloed zijn op uw kassaldo zijn ook in dit cijfer opgenomen. Meer details vindt u in de sectie Kostenoverzicht."},"Earnings_Costs_Tooltip_Sdc":{"f":"The sum of all year to date cost for the instrument. Cost includes both transaction cost and ongoing costs. Costs not attributable to a specific instrument are not included in this overview. Indirect costs that do not directly affect your cash balance are also included in this figure. For further details please see the Cost summary section. If overlapping years are selected, sum of full year(s) and year to date for current year are displayed. "},"Earnings_OverTime":{"p":"Winst/verlies"},"Earnings_Per_Share":{"p":"Winst per aandeel"},"Earnings_Per_Share_Tooltip":{"p":"De winst per aandeel is het deel van de winst van een bedrijf dat wordt toegewezen aan elk uitstaand aandeel van gewone aandelen. De winst per aandeel is een indicator voor de winstgevendheid van een bedrijf."},"Earnings_ROE_Tooltip":{"p":"Rendement op eigen vermogen (ROE) wordt berekend door de nettowinst te delen door het eigen vermogen. "},"Earnings_Tooltip":{"p":"Gerealiseerd resultaat gebaseerd op de aan- en verkoopwaarde van de positie, inclusief uitkeringen en kosten voor de geselecteerde periode."},"EBITDA":{"p":"EBITDA"},"EBITDA_Tooltip":{"p":"De winst vóór rente, belastingen, afschrijvingen en amortisatie (EBITDA) is een maatstaf voor de prestaties van een bedrijf."},"eDDA_ConversionRate_Label":{"p":"Indicatieve omrekeningskoers ({0} >> {1})"},"eDDA_DDAManagement_Account_Currency_Label":{"p":"Rekeningvaluta"},"eDDA_DDAManagement_BankName":{"p":"Banknaam"},"eDDA_DDAManagement_LastUpdate":{"p":"Laatste update"},"eDDA_DDAManagement_MandateDetails":{"p":"Details van het mandaat"},"eDDA_DDAManagement_Status":{"p":"Status"},"eDDA_DDAManagement_Title":{"p":"Beheer van bankmandaten"},"eDDA_DDAManagement_ValidUntil":{"p":"Geldig tot"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Label":{"p":"Bedrag"},"eDDA_DebitInstruction_Amount_Input_Placeholder":{"p":"Bedrag invoeren"},"eDDA_DebitInstruction_Currency_Label":{"p":"Valuta"},"eDDA_DebitInstruction_DebitInstructionID":{"p":"Debet instructie-ID"},"eDDA_DebitInstruction_Heading":{"p":"Op uw rekening storten"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Deposit":{"f":"Deposits will typically complete within 1 min."},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_LinkText":{"p":"helppagina"},"eDDA_DebitInstruction_HelpPage_Template":{"f":"{0} For more info see our {1}"},"eDDA_DebitInstruction_Mandate_Selector_Label":{"p":"Van rekening"},"eDDA_DebitInstruction_No_Mandates":{"p":"Geen mandaten beschikbaar"},"eDDA_DebitInstruction_Reject_Result_Text":{"p":"Uw instructie voor het overboeken van geld is afgewezen"},"eDDA_DebitInstruction_Result_Screen_Header":{"p":"Stortingsresultaat"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Info":{"p":"U ontvangt een bericht wanneer deze gelden op uw rekening beschikbaar zijn"},"eDDA_DebitInstruction_Success_Result_Text":{"p":"Uw instructie voor het overboeken van geld is succes ingediend"},"eDDA_DebitInstruction_Trading_Account_Selector_Label":{"p":"Rekening om geld op te storten"},"eDDA_Deposit_Amount_Label":{"p":"Stortingsbedrag"},"eDDA_Estimated_Amount_Label":{"p":"Geschat bedrag"},"eDDA_Execution_Time_Label":{"p":"Uitvoeringstijd"},"eDDA_Form_Input_Error_{0}FieldCannotContainSpecialCharacters":{"p":"{0} kan geen speciale tekens bevatten."},"eDDA_Form_Submit_Button_Text":{"p":"Verzenden"},"eDDA_FundingOption_BrandingTitle":{"f":"Direct debit / {0}"},"eDDA_FundingOption_Description":{"p":"Doordat het storten soepel plaatsvindt en gratis is, kunt u uw overige bankrekeningen aan ons koppelen."},"eDDA_FundingOption_Title":{"p":"Machtiging voor een automatische incasso"},"eDDA_Mandate_Button_Text":{"p":"Begin"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Input_Placeholder":{"p":"Rekeningnummer"},"eDDA_Mandate_Form_Bank_Account_Label":{"p":"Bankrekening"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_Label":{"p":"Ik ga akkoord met de {0}"},"eDDA_Mandate_Form_Disclaimer_LinkText":{"p":"Algemene Voorwaarden"},"eDDA_Mandate_Form_Header":{"p":"Nieuwe rekening toevoegen"},"eDDA_Mandate_Link_Account":{"p":"Bankrekening koppelen"},"eDDA_Mandate_Link_New_Bank_Account":{"p":"+ nieuw account"},"eDDA_Mandate_List_Dialog_Header":{"p":"Beschikbare mandaten"},"eDDA_Mandate_Notification_SubText":{"p":"Koppel uw lokale {0} bankrekening aan uw Saxo-account voor snellere en eenvoudigere betaling, zonder dat u zich in de toekomst hoeft aan te melden bij online bankieren."},"eDDA_Mandate_OTP_Enter_Verification_Code":{"p":"Voer uw verificatiecode in"},"eDDA_Mandate_OTP_Sent_To_Device_Notification":{"p":"Verificatiecode is verzonden naar uw geregistreerde apparaat"},"eDDA_Mandate_OTP_Verification_Code_Input_Placeholder":{"p":"Verificatiecode"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label":{"p":"Geen push-notificatie ontvangen? Geen probleem: {0}"},"eDDA_Mandate_Regenerate_OTP_Label_LinkText":{"p":"Mijn code opnieuw verzenden"},"eDDA_Mandate_Request_Close":{"p":"Sluit het venster en controleer de status van het instellen van uw mandaat op het handelsplatform."},"eDDA_Mandate_Status_Active":{"p":"Actief"},"eDDA_Mandate_Status_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"eDDA_Mandate_Status_Deleted":{"p":"Verwijderd"},"eDDA_Mandate_Status_Disabled":{"f":"Disabled"},"eDDA_Mandate_Status_Dormant":{"p":"Latent"},"eDDA_Mandate_Status_Error":{"p":"Fout"},"eDDA_Mandate_Status_Expired":{"p":"Verlopen"},"eDDA_Mandate_Status_Otp_Required":{"p":"Eenmalig wachtwoord vereist"},"eDDA_Mandate_Status_Pending":{"p":"In behandeling"},"eDDA_Mandate_Status_Requested":{"p":"Aangevraagd"},"eDDA_Mandate_Status_Suspended":{"p":"Onderbroken"},"eDDA_Mandate_Unlink_Account_Link":{"f":"Unlink bank account"},"eDDA_Mandate_View_All_Setup_Requests":{"p":"Bekijk eerdere verzoeken"},"eDDA_MandateCancel_Failed":{"f":"Unlink bank account unsusccessful"},"eDDA_MandateSetup_Account_AccountNote":{"p":"Zorg ervoor dat de naam en de persoonlijke identificatie-id in Saxo en gespecificeerde bankrekening gelijk zijn. Momenteel worden gezamenlijke accounts niet ondersteund voor het instellen van een mandaat."},"eDDA_MandateSetup_Account_Number_Label":{"p":"Rekeningnummer"},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Guide":{"p":"Stel uw bankmandaat in een pop-up venster in of {0}. Voor vragen over de verwerkingsstatus van bankmandaten klikt u op \"Status controleren\"."},"eDDA_MandateSetup_Check_Status_Label":{"p":"Vernieuwen"},"eDDA_MandateSetup_Goto_Deposit_Panel":{"p":"Te storten bedrag"},"eDDA_MandateSetup_Leave_Warning":{"p":"U dient het mandaat opnieuw in te stellen als u nu stopt. Klik op Annuleren om door te gaan en het instellen te voltooien."},"eDDA_MandateSetup_Mandate_Status_Label":{"p":"Status van het mandaat"},"eDDA_MandateSetup_MandateID_Label":{"p":"Mandaat-ID"},"eDDA_MandateSetup_MaxDepositAmount_Tooltip":{"p":"De stortingslimiet kan worden gewijzigd in uw bankrekening."},"eDDA_MandateSetup_Redirect_Guide":{"p":"Nadat u op \"Volgende\" hebt geklikt, wordt u naar een beveiligde website geleid waar u de instelling van uw bankmandaat kunt voltooien."},"eDDA_MandateSetup_ReferenceNumber_Label":{"p":"Referentie-ID"},"eDDA_MandateSetup_Reject_Result_Text":{"p":"Uw aanvraag voor een bankmandaat kan niet worden ingediend"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_ClickToStart":{"p":"Klik om machtiging voor automatische incasso in te stellen"},"eDDA_MandateSetup_SelectPayerBank_Title":{"p":"Beschikbare banken"},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Info":{"p":"Uw machtigingsmandaat wordt binnen 5 werkdagen geactiveerd en u ontvangt bericht van uw bank en Saxo wanneer de activering geslaagd is. Voor vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice."},"eDDA_MandateSetup_Success_Pending_Result_Text":{"p":"Uw aanvraag voor een bankmandaat is ingediend"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Info":{"p":"Uw account kan nu worden gebruikt om geld op te storten"},"eDDA_MandateSetup_Success_Result_Text":{"p":"Instelling voltooid"},"eDDA_No_FilteredPayerBank":{"p":"Geen overeenkomende betaalbank"},"eDDA_No_Funding_Account":{"p":"Geen geldige financieringsrekening beschikbaar"},"eDDA_No_PayerBank":{"p":"Geen bank beschikbaar"},"eDDA_PayerBankHeader_AccountNumber":{"p":"Rekeningnummer"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_BIC":{"p":"BIC"},"eDDA_PayerBankHeader_Subtitle_HKICL_Code":{"p":"HKICL-CODE"},"eDDA_PendingMandates_Warning_Label":{"p":"In afwachting van activering"},"eDDA_Recurring_Deposit_AmountCurrency_Invalid":{"p":"Ongeldig"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Input_Placeholder":{"p":"Een naam voor het schema toevoegen"},"eDDA_Recurring_Deposit_Description_Label_Text":{"p":"Naam van het schema"},"eDDA_Recurring_Deposit_Duplicate_Description_Error":{"p":"Er bestaat al een schema met dezelfde naam"},"eDDA_Recurring_Deposit_Edit_Dialog_Title":{"p":"Schema bewerken"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Description_Error":{"p":"Voer de naam van het schema in"},"eDDA_Recurring_Deposit_Empty_Frequency_Error":{"p":"Frequentie selecteren"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Label_Text":{"p":"Einddatum interval"},"eDDA_Recurring_Deposit_End_Date_Text":{"p":"(optioneel)"},"eDDA_Recurring_Deposit_Execution_Date":{"p":"Datum van uitvoering"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Daily":{"p":"Dagelijks"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Every_X_Days":{"p":"Iedere {0} dagen"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Label_Text":{"p":"Betalingsinterval"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Quarterly":{"p":"Driemaandelijks"},"eDDA_Recurring_Deposit_Frequency_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"eDDA_Recurring_Deposit_No_Schedules":{"p":"Geen schema's om weer te geven in deze categorie."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Active_Warning":{"f":"End date should be a future date."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Details_State_Description":{"f":"To reactivate the schedule, click on Edit schedule and correct the alert/s."},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_Edit_State_Description":{"f":"Please correct the alert/s and click Save to reactivate the schedule"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_By_Mandate":{"p":"Mandaat moet actief zijn"},"eDDA_Recurring_Deposit_Schedule_In_Error_State_Title":{"p":"Het schema is momenteel niet actief"},"eDDA_Recurring_Deposit_ScheduleId":{"p":"Schema-id"},"eDDA_Recurring_Deposit_Setup_Title":{"p":"Nieuw schema"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Label_Text":{"p":"Begindatum interval"},"eDDA_Recurring_Deposit_Start_Date_Text":{"p":"Begindatum"},"eDDA_Recurring_Deposit_Successful_Result_Message":{"p":"Uw geplande stortingsverzoek is gelukt"},"edda_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Edit_Result_Title":{"p":"Uw aanvraag om het schema te bewerken is niet gelukt"},"eDDA_Recurring_Deposit_Unsuccessful_Result_Message":{"p":"Uw geplande stortingsverzoek is mislukt"},"eDDA_RecurringDeposit_ActiveSchedule_Label":{"p":"Actief ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_Cancelled_Label":{"p":"Geannuleerd ({0})"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Button":{"p":"Schema annuleren"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Message":{"p":"Wilt u verder gaan?"},"edda_RecurringDeposit_CancelSchedule_Title":{"p":"Annulering niet gelukt"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Button":{"f":"Edit schedule"},"eDDA_RecurringDeposit_EditSchedule_Message":{"f":"Discard unsaved changes?"},"eDDA_RecurringDeposit_EmptyView_Title":{"p":"Geen terugkerende storting"},"eDDA_RecurringDeposit_InactiveSchedule_Label":{"p":"Inactief ({0})"},"eDDA_RecurringDeposit_SetUpNewRecurringDepositLinkText":{"p":"Nieuwe terugkerende storting instellen"},"eDDA_RecurringDeposit_Title":{"p":"Terugkerende storting"},"eDDA_RecurringDeposit_TransactionNote_Label":{"f":"On each scheduled date, your bank account will be debited at 16:00 SGT/HKT"},"eDDA_RejectReason_AccountClosed":{"p":"Account gesloten"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit":{"p":"Bedrag overschreden maximumlimiet"},"eDDA_RejectReason_AmountExceededMaxLimit_WithDetails":{"p":"Stortingsbedrag heeft maximumlimiet ({0}) van het mandaat overschreden."},"eDDA_RejectReason_AmountIsInvalid":{"p":"Bedrag is ongeldig"},"eDDA_RejectReason_AmountIsTooLow":{"p":"Bedrag is te laag"},"eDDA_RejectReason_ApprovalNotGranted":{"p":"Goedkeuring niet verleend door Checker voor eGIRO-aanvraag. eGIRO-aanvraag mislukt"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByBank":{"p":"Machtiging geannuleerd door de bank"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCreditor":{"p":"Machtiging geannuleerd door de crediteur"},"eDDA_RejectReason_AuthorisationCancelledByCustomer":{"p":"Machtiging geannuleerd door de klant"},"eDDA_RejectReason_AuthorityDormant":{"p":"Autoriteit is inactief"},"eDDA_RejectReason_AuthorityExpired":{"p":"Autoriteit is verlopen"},"eDDA_RejectReason_AuthoritySuspended":{"p":"Autoriteit is geschorst"},"eDDA_RejectReason_BankConnectionError":{"p":"Fout in de bankverbinding"},"eDDA_RejectReason_BankMaintenance":{"p":"Wegens onderhoud aan de website van de bank kunnen we de eGIRO-aanvraag niet verwerken"},"eDDA_RejectReason_BlockAccount":{"p":"De opgegeven rekening is geblokkeerd, het boeken van transacties is verboden"},"eDDA_RejectReason_ClientDetailNotFound":{"p":"De elektronische incassomachtiging is momenteel niet beschikbaar, probeer het over 1 uur opnieuw. Mocht het probleem aanhouden, neem dan contact op met Saxo klantenservice. Onze excuses voor het ongemak."},"eDDA_RejectReason_ConsentNotGivenByApplicant":{"p":"Geen toestemming gegeven door de aanvrager op de website van de bank voor de eGIRO-aanvraag. eGIRO-aanvraag mislukt"},"eDDA_RejectReason_ContactAccountHolder":{"p":"Contact opnemen met de rekeninghouder"},"eDDA_RejectReason_ContactSaxoSupport":{"p":"Contact opnemen met Saxo klantenservice"},"eDDA_RejectReason_DDARequestedExceededLimit":{"p":"De aangevraagde depositorekening heeft de limiet overschreden"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountChanged":{"p":"Debiteurenrekening gewijzigd"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountFailedToDebit":{"p":"Debiteurenrekening is niet gedebiteerd"},"eDDA_RejectReason_DebtorAccountNotFound":{"p":"Debiteurenrekening is niet gevonden"},"eDDA_RejectReason_DirectDebitExternalFailure":{"p":"Automatische incasso mislukt (extern). Controleer of u voldoende banksaldo en een actief mandaat heeft, of neem contact op met uw bank."},"eDDA_RejectReason_DirectDebitInternalFailure":{"p":"Automatische incasso mislukt (intern). Controleer of u voldoende banksaldo en een actief mandaat heeft, of neem contact op met de klantenservice."},"eDDA_RejectReason_Disable_Mandate_Failed":{"f":"Unable to disable mandate."},"eDDA_RejectReason_DuplicateSchedule":{"p":"Er bestaat al een terugkerende storting met dezelfde configuratie"},"eDDA_RejectReason_Inactive_Mandate":{"f":"Mandate is inactive."},"eDDA_RejectReason_InactiveOrInvalidMandate":{"p":"Inactief of ongeldig mandaat"},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountName":{"p":"Er is een mismatch tussen uw persoonlijke gegevens (bijv. HKID / paspoort) die zijn geregistreerd bij Saxo en de Bank. Om de machtiging voor een automatische incasso in te stellen, moet u ervoor zorgen dat uw persoonlijke identificatiedocument dat bij Saxo is geregistreerd, overeenkomt met de gegevens van uw Bank. Voor het bijwerken van uw persoonlijke gegevens bij Saxo kunt u contact opnemen met onze klantenservice."},"eDDA_RejectReason_IncorrectAccountNumber":{"p":"Onjuist rekeningnummer"},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDNumber":{"p":"Verkeerde combinatie van persoonlijk identificatienummer dat bij Saxo en de bank is geregistreerd"},"eDDA_RejectReason_IncorrectDebtorIDType":{"p":"Onjuiste soort ID van debiteur"},"eDDA_RejectReason_IncorrectMobileNumber":{"p":"Onjuist mobiel nummer"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountStatus":{"p":"Ongeldige debiteurenrekeningstatus"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountType":{"p":"Ongeldig accounttype, gezamenlijk account wordt niet ondersteund"},"eDDA_RejectReason_InvalidAccountTypeOrInvalidAccountNumber":{"p":"Onjuist debiteurenrekeningnummer of debiteurenrekeningtype"},"eDDA_RejectReason_InvalidAmount":{"p":"Ongeldig bedrag"},"eDDA_RejectReason_InvalidClient":{"p":"Ongeldige klant"},"eDDA_RejectReason_InvalidLegalEntityId":{"p":"Ongeldige ID van rechtspersoon"},"eDDA_RejectReason_InvalidMandateId":{"p":"Ongeldige mandaat-ID"},"edda_RejectReason_InvalidMandateIdOrLegalEntityId":{"p":"De aanvraag kan niet worden verwerkt"},"eDDA_RejectReason_InvalidOtpRequest":{"p":"Ongeldig OTP-verzoek"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBank":{"p":"Ongeldige betaalbank"},"eDDA_RejectReason_InvalidPayerBankId":{"p":"Ongeldige ID van betaalbank"},"eDDA_RejectReason_InvalidSubmitResponseRequest":{"p":"Ongeldig verzoek om in te dienen en te beantwoorden"},"eDDA_RejectReason_InvalidToken":{"p":"Kan aanvraag niet verwerken vanwege bankfout (ongeldig token). Probeer het opnieuw of neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen."},"eDDA_RejectReason_JointAccountNotSupported":{"p":"Gezamenlijke rekening wordt niet ondersteund"},"eDDA_RejectReason_NoMandateServiceOnCustomer":{"p":"Het account kan niet gebruikt worden voor e-mandaat-services"},"eDDA_RejectReason_OtpCannotBeSent":{"p":"Code kan niet worden verzonden"},"eDDA_RejectReason_OtpConfirmationCodeInvalid":{"p":"Onjuiste code"},"eDDA_RejectReason_OtpExpired":{"p":"Code is verlopen"},"eDDA_RejectReason_OtpRegenerationExceededLimit":{"p":"Code opnieuw genereren heeft de limiet overschreden"},"eDDA_RejectReason_OtpRetryExceededLimit":{"p":"Code opnieuw invullen heeft de limiet overschreden"},"eDDA_RejectReason_RequestRejected":{"p":"Verzoek afgewezen"},"eDDA_RejectReason_RequestRejectedByOtherBank":{"p":"Verzoek afgewezen door een andere bank"},"edda_RejectReason_ScheduleAlreadyDeleted":{"p":"Schema is al geannuleerd"},"eDDA_RejectReason_ScheduleCreationFailure":{"p":"Het aanmaken van een terugkerende storting is om onbekende reden(en) mislukt. Neem contact op met de klantenservice."},"edda_RejectReason_ScheduleDeletionFailure":{"p":"De aanvraag kan niet worden verwerkt."},"edda_RejectReason_ScheduleEditFailure":{"p":"De aanvraag kan niet worden verwerkt"},"edda_RejectReason_ScheduleEndDateFailure":{"f":"Schedule end date should be a valid date."},"eDDA_RejectReason_ScheduleNameExists":{"p":"Er bestaat al een schema met dezelfde naam"},"edda_RejectReason_ScheduleNotExist":{"p":"Schema bestaat niet"},"eDDA_RejectReason_SystemMaintenance":{"p":"Onderhoud van systemen"},"eDDA_RejectReason_TokenExpired":{"p":"Sessie verlopen, probeer het opnieuw"},"eDDA_RejectReason_TransactionAmountExceededLimit":{"p":"Transactiebedrag heeft de limiet overschreden"},"eDDA_RejectReason_TransactionForbidden":{"p":"Transactie verboden op dit accounttype"},"eDDA_Result_Details_Title":{"p":"Gegevens"},"eDDA_Schedule_Details_Dialog_Title":{"p":"Details van het schema"},"eDDA_Selector_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Een eenmalige storting van een bestaand bankmandaat naar uw geselecteerde Saxo-rekening initiëren"},"eDDA_Selector_Deposit_Text":{"p":"Storting"},"eDDA_Selector_Instruction_Label":{"p":""},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_SecondaryInfo":{"p":"Regelmatige stortingen inplannen vanuit een bestaand bankmandaat naar uw geselecteerde Saxo-rekening"},"eDDA_Selector_Recurring_Deposit_Text":{"p":"Terugkerende storting"},"eDDA_Unexpected_Error":{"p":"Er is een onverwachte fout opgetreden"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Current":{"p":"Actief"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_Historical":{"p":"Historisch"},"eDDA_ViewAllMandates_FilterLabel_InProgress":{"p":"In behandeling"},"eDDA_WelcomeScreen_CurrencyValidation_Text":{"p":"Gelden worden omgerekend tegen de geldende wisselkoersen en voorwaarden."},"eDDA_WelcomeScreen_ViewAllMandates_Label":{"p":"Bekijk alle mandaten"},"Edit":{"p":"Bewerken"},"Edit_Filters":{"f":"Edit filters"},"Edit_Products":{"p":"Aanpassen"},"Edit_Security_Details":{"f":"Edit security details"},"Edit_Transfer_Details":{"f":"Edit Transfer Details"},"EditDone":{"p":"Gereed"},"EditMarkets_AddAnother":{"p":"Nog een toevoegen"},"EditMarkets_Title":{"p":"Aanpassen"},"EditMarkets_YouCanAddMore":{"p":"U kunt er nog {0} toevoegen"},"EFFICIENCY_AND_HORIZON":{"p":"Rendementsprofiel en beleggingshorizon"},"Election_Options":{"p":"Keuzemogelijkheden"},"EligibleCounterPart":{"p":"In aanmerking komende tegenpartij"},"EligibleQuantity":{"p":"Aantal"},"Email":{"p":"E-mail"},"Email_notification_settings":{"p":"Instellingen voor e-mailnotificaties"},"Emails":{"p":"E-mails"},"Empty_Chart":{"f":"There are no contributions to display"},"Empty_PurchasePrice_Error":{"p":"Voer een geldige koopprijs in"},"Empty_Quantity_Error":{"p":"Voer een geldige koophoeveelheid in"},"Enable":{"p":"Aanzetten"},"Enabled":{"p":"Ingeschakeld"},"End":{"p":"Einde"},"End Of Month":{"p":"Einde maand"},"End Of Week":{"p":"Einde week"},"End Of Year":{"p":"Einde jaar"},"End_balance":{"p":"Saldo aan het einde van de dag"},"End_Balance_Info":{"p":"Deze waarde toont uw kassaldo aan het einde van de dag. Het bestaat uit het saldo aan het einde van de vorige dag, inclusief alle positieve en negatieve transacties."},"End_Date":{"p":"Einddatum"},"EndOfTrading":{"p":"Einde van handel"},"EnterAmount":{"p":"Bedrag"},"EnterCorrectInformationDisclaimer":{"p":"Voer volledige en juiste informatie in de vereiste vakken hierboven in. Onjuiste informatie zal leiden tot vertraging van uw overschrijvingsverzoek"},"EnterMessage":{"p":"Bericht invoeren..."},"EnterName":{"p":"Naam invoeren..."},"Enterprise_value_EBITDA":{"p":"Bedrijfswaarde/EBITDA (MRQ / LTM)"},"EnterScreenerName":{"p":"Screenernaam invoeren"},"EnterTime_12hrs":{"p":"Voer tijd in (u:mm)"},"EnterTime_24hrs":{"p":"Voer tijd in (uu:mm)"},"EnterWatchlistName":{"p":"Naam van favorietenlijst invoeren"},"Entitlement_Ratio":{"p":"Aaanspraakratio"},"Entry_Gate_Fail_Message_Btn_Ok":{"p":"Ok"},"Entry_Gate_Fail_Message_Warning":{"p":"Uw antwoorden geven een wanverhouding aan"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Back":{"p":"Terug"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Next":{"p":"Volgende"},"Entry_Gate_Questions_Btn_Submit":{"p":"Verzenden"},"Entry_Gate_Result":{"p":"Resultaat"},"Entry_Gate_Sub_Title":{"p":"U moet deze vragen beantwoorden voor u kunt beleggen"},"EntryDistance":{"p":"Afstand tov bied/laat"},"EntryDistance_Tooltip":{"p":"De standaard afstand tov de bied/laat uitgedrukt in 'ticks' of 'percenten'"},"EOD":{"p":"EOD"},"Eps":{"p":"Winst per aandeel (afgelopen 12m)"},"Equities":{"p":"Indices"},"EquitySavingAccount":{"p":"Aandelenspaarrekening"},"Equivalent_to":{"p":"Gelijkwaardig aan"},"Error":{"p":"Fout"},"Error_CTA":{"p":"Meer inhoud bekijken"},"ErrorBoundary":{"p":"Onverwachte fout."},"ErrorBoundaryTitle":{"p":"Fout"},"ErrorMessageInvalidAmount":{"p":"Ongeldig bedrag"},"ErrorMessageSubscriptionsOrphaned":{"p":"De verbinding met de servers is verbroken – probeer te vernieuwen"},"ErrorMessageUnknownAppError":{"p":"Onbekende fout met app"},"ErrorMessageUnknownApprovalError":{"p":"Onbekende fout bij goedkeuring"},"ErrorOccured":{"p":"Fout opgetreden"},"Esg_description":{"p":"ESG risico is een maatstaf voor hoe goed een bedrijf materiële ESG risico's beheert. De ESG risico categorie van Sustainalytics is ontworpen om beleggers te helpen bij het identificeren en begrijpen van financieel materiële ESG risico's op bedrijfsniveau en hoe deze de langetermijnprestaties van aandelenbeleggingen kunnen beïnvloeden. De schaal loopt van 0-100. Hoe lager het risico, hoe beter (0 staat voor geen risico en 100 voor het grootste risico)."},"Esg_download":{"f":"Download ESG Risk methodology"},"Esg_EnvironmentScore":{"p":"Milieu"},"Esg_EnvironmentScore_Tooltip":{"f":"The Environmental Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by environmental factors. Environmental factors include carbon footprint, conservation of resources, pollution and management of waste."},"Esg_general_preference":{"f":"General ESG preference"},"Esg_GovernanceScore":{"p":"Bestuur"},"Esg_GovernanceScore_Tooltip":{"f":"The Governance Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by governance factors. Governance factors include transparency, anti-corruption, risk management and capital allocation practices), executive remuneration and the board of directors’ composition and quality."},"Esg_ImageText":{"p":"Gegevens geleverd door"},"Esg_impact_minimum_100pct":{"f":"esg impact minimum 100pct"},"Esg_impact_minimum_20pct":{"f":"esg impact minimum 20pct"},"Esg_impact_minimum_5pct":{"f":"esg impact minimum 5pct"},"Esg_impact_minimum_80pct":{"f":"esg impact minimum 80pct"},"Esg_pai_indicators":{"f":"esg pai indicators"},"Esg_RiskCategory_Heading":{"p":"ESG risico categorie"},"Esg_RiskCategory_High":{"p":"High"},"Esg_RiskCategory_Low":{"p":"Low"},"Esg_RiskCategory_Medium":{"p":"Medium"},"Esg_RiskCategory_Negligible":{"p":"Negligible"},"Esg_RiskCategory_Severe":{"p":"Severe"},"Esg_RiskCategory_Tooltip":{"p":"De ESG risico categorie is onderverdeeld in vijf risiconiveaus: negligible (verwaarloosbaar), low (laag), medium (gemiddeld), high (hoog) en severe (ernstig). De risicocategorieën zijn absoluut, wat vergelijking tussen alle betrokken subsectoren mogelijk maakt. Dit betekent dat een bank direct te vergelijken is met een oliemaatschappij of eender welk type bedrijf."},"Esg_RiskHeading":{"p":"ESG risico"},"Esg_riskscore_heading":{"p":"ESG risico score"},"Esg_RiskScore_Tooltip":{"p":"De ESG risico score meet de mate waarin de waarde van een bedrijf in gevaar kan komen als gevolg van materieel relevante ESG factoren. De score is gebaseerd op twee dimensies: 1) de blootstelling van een bedrijf aan materiële risico's die specifiek zijn voor het bedrijf en risico's die specifiek zijn voor de subsector, en 2) hoe goed een bedrijf deze risico's beheert. Een kwestie wordt als materieel beschouwd als de aan- of afwezigheid ervan in de financiële verlsaggeving waarschijnlijk de beslissingen van een redelijke investeerder zal beïnvloeden. De schaal loopt van 0-100. Hoe lager het risico, hoe beter (0 staat voor geen risico en 100 voor het grootste risico)."},"Esg_SocialScore":{"p":"Maatschappij"},"Esg_SocialScore_Tooltip":{"f":"The Social Risk Score measures the degree to which a company's value may be at risk driven by social factors.  Social factors include workers’ safety and wellbeing, diversity & inclusion, supply chain management and community engagement"},"Esg_taxonomy_minimum_20pct":{"f":"esg taxonomy minimum 20pct"},"Esg_taxonomy_minimum_50pct":{"f":"esg taxonomy minimum 50pct"},"Esg_taxonomy_minimum_5pct":{"f":"esg taxonomy minimum 5pct"},"Est":{"p":"Gesch."},"EstBorrowingCost":{"p":"Geschatte interestkosten per dag (short positie)"},"EstConvertedFunds":{"p":"Geschatte geconverteerde saldo"},"Estimated_Margin_At":{"p":"Geschatte marge op {0}"},"Estimated_Margin_At_Tooltip":{"p":"De marginschatting omvat de optie expiratiemargin reserveringen tot (en met) de weergegeven datum en tijd. Deze is gebaseerd op alle opties die in-the-money kunnen zijn indien de optie verloopt binnen het respectieve onder- en bovengrensbereik."},"Estimated_Margin_Header":{"p":"Geschat"},"EstimatedCfdPrice":{"p":"Geschatte CFD-prijs"},"estimated-dividend":{"p":"Geschat dividend"},"Estimations_Text":{"p":"*Schattingen"},"EstMarginImpact":{"p":"Margin-effect"},"ETFCategory":{"p":"ETF-categorie"},"ETFCategory_DevelopedEquity":{"p":"Equity - ontwikkeld"},"ETFCategory_EmergingEquity":{"p":"Equity - opkomend"},"ETFCategory_FixedIncome":{"p":"Vast inkomen"},"ETFCategory_NonTraditional":{"p":"Niet-traditioneel"},"ETFCategory_Other":{"p":"Andere"},"ETFs":{"p":"ETF's"},"ETNs":{"p":"ETN's"},"Euroclear_Finland_Account_No":{"p":"Euroclear Finland-accountnummer"},"European":{"p":"Europees"},"EuropeMiddleEastAndAfrica":{"p":"Europa, Midden-Oosten en Afrika"},"Event":{"p":"Beschrijving"},"Event_Information":{"p":"Informatie over het evenement"},"Event_Manager_Option_Change_Warning":{"f":"Note: changes in elections are not allowed for option {0} once submitted."},"Event_Manager_Option_Withdraw_Warning":{"f":"Note: withdrawal of elections are not allowed for option {0} once submitted."},"Event_Option_Change_Warning":{"p":"Let op: Wijzigingen in selecties is niet toegestaan zodra deze zijn ingediend"},"Event_Option_Withdraw_Error":{"p":"Voor deze gebeurtenis is het niet toegestaan om lager dan het minimum op te nemen of te selecteren om een opdracht te geven (minimum is 1 indien niet gespecificeerd)."},"Event_Option_Withdraw_Warning":{"p":"Let op: Opname van selecties is niet toegestaan zodra deze zijn ingediend"},"Events":{"p":"Gebeurtenissen"},"Excel":{"p":"Excel"},"ExcerciseMethod_Cash":{"p":"Contanten"},"Exchange":{"p":"Beurs"},"ExchangeDataProvider":{"p":"Marktgegevens geleverd door Saxo Bank"},"ExchangeFee":{"p":"Beurskosten"},"ExchangeFetchFailed":{"p":"Kon geen beursinformatie laden."},"ExchangeTradedFund":{"p":"ETF's"},"Exchanging_Portfolio":{"p":"Transfer van effecten"},"ExecutionTime":{"p":"Datum uitvoering"},"Exercise":{"p":"Uitoefenen"},"Exercise Option":{"p":"Optie uitoefenen"},"exercise_price":{"p":"Uitoefenprijs"},"ExerciseMethod":{"p":"Uitvoermethode"},"ExerciseMethodNotSupported":{"p":"Uitvoermethode wordt niet ondersteund."},"ExerciseResult":{"p":"Uitoefenresultaat"},"ExerciseStyle":{"p":"Uitoefenstijl:"},"ExpandThisGroup":{"p":"Uitvouwen"},"Expected_Account_Value_After_Withdrawl":{"p":"Verwachte vermogen na opname"},"Expected_Amount":{"p":"Verwacht bedrag"},"Expected_PayDate":{"p":"Verwachte betaaldatum"},"Expired":{"p":"Verlopen"},"Expiry":{"p":"Exp."},"Expiry date must be a date in the future":{"p":"Vervaldatum moet een datum in de toekomst zijn"},"ExpiryCut":{"p":"Vervalpunt"},"ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"ExpiryDate_Invalid":{"p":"Vervaldatum is ongeldig"},"ExpiryDate_Open":{"p":"Geen expiratie"},"Export":{"p":"Exporteren"},"Export_Excel":{"p":"Exporteren naar Excel"},"Export_options":{"p":"Exportopties"},"Export_PDF":{"p":"Exporteren naar pdf"},"ExportExport":{"p":"Exporteren"},"ExportFileType":{"p":"Bestandstype"},"ExportIncludeHeaders":{"p":"Inclusief kopteksten"},"ExportLimitWarning":{"p":"Export beperkt tot eerste {0} standaardrijen"},"ExportOptions":{"p":"Exporteringsmogelijkheden"},"Exposure":{"p":"Risico"},"Exposure_limit":{"p":"Risicolimiet"},"Exposure_utilisation":{"p":"Risicogebruik"},"ExposureConvertedToAccountCurrency":{"p":"Huidig risico omgezet naar de valuta van de rekening."},"ExposureCoverage":{"p":"Risicodekking"},"ExposureInCurrency":{"p":"Risico €"},"ExposureOfAccountValue":{"p":"Risico %"},"ExposureTotalTooltip":{"p":"Totale risico voor alle activa zonder marge (op contante basis) in deze activagroep"},"ExtendedTradingSession_Settings_Caption":{"p":"Voor- en nabeurs handelen"},"ExtendedTradingSession_Settings_Description":{"p":"Schakel de dienst 'Voor- en nabeurs handelen' in voor Amerikaanse aandelen (met uitzondering van de OTC Markets Group). Op die manier kan u voorbeurs handelen van 13u00 tot 15u30 (Belgische tijd) en nabeurs handelen van 22u00 tot 23u00 (Belgische tijd)."},"EXTERNAL_ACCOUNT_ID":{"p":"Externe rekening-ID"},"External_Bank_Account":{"p":"Tegenrekening"},"External_Bank_Broker":{"p":"Externe bank/effectenmakelaar"},"External_Bank_Broker_Information":{"p":"Informatie over externe bank/broker"},"External_Order_ID":{"p":"Extern Order-ID"},"ExternalChargeFields_label_Brokerage_etc":{"p":"Broker enz."},"ExternalChargeFields_label_Commission":{"p":"Commissie"},"ExternalChargeFields_label_Commission_etc":{"p":"Commissie enz."},"ExternalChargeFields_label_Currency_Rate_Adjustments":{"p":"Valutacorrecties"},"ExternalChargeFields_label_One_Time_Charges":{"p":"Eenmalige kosten"},"ExternalChargeFields_label_Other_Standard_Charges":{"p":"Overige standaardkosten"},"ExternalChargeFields_label_Price_Markup":{"p":"Prijsverhoging/-verlaging"},"ExternalChargeFields_label_Term_Supplement":{"p":"Term supplement"},"ExternalChargeFields_label_Transaction_Cost":{"p":"Transactiekosten"},"ExternalCharges_Cancel_Button":{"p":"Annuleren"},"ExternalCharges_Error_In_Loading":{"p":"Fout bij het weergeven van ingevoerde kosten voor dealopname. U kunt nog steeds doorgaan met het plaatsen van de deal"},"ExternalCharges_Place_Deal_Button":{"p":"Deal plaatsen"},"ExternalProductCosts":{"p":"Externe productkosten"},"FA_APT_NOT_ALLOWED_FOR_CLIENT":{"f":"We remind you that only the Customer can complete the suitability questionnaire on the BG-SAXO platform. To fill in the questionnaire on behalf of the customer, we recommend that you consult the procedures provided by Banca Generali."},"Facebook":{"p":"Facebook"},"FailAndCancellationDetails":{"p":"Details"},"FailAndCancellationReasons":{"p":"Reden annulatie"},"Failed":{"p":"Fout"},"Failed_Securities_Transfers":{"p":"Overdracht van effecten niet gelukt"},"Failed_Transfers":{"p":"Niet getransfereerde effecten"},"FailedToFetchPositionDetails":{"p":"Kan geen positiegegevens ontvangen. Neem contact op met de klantenondersteuning als het probleem zich blijft voordoen."},"FailedToFetchStrategy":{"p":"Kan geen strategiegegevens ontvangen. Neem contact op met de klantenondersteuning als het probleem zich blijft voordoen."},"FailedToLoadDisclaimerWithKey":{"p":"Het ophalen van het gevraagde bericht met de sleutel {0} is mislukt"},"FailedToLoadMyAccountWorkspace":{"p":"Kan werkruimte Mijn account niet laden"},"Falling_Wedge":{"p":"Vallende wig"},"FarLegDateShouldBeAfterNearLegDate":{"p":"Lange termijn moet na korte termijn zijn"},"FarLegDateShouldBeSpotOrEarlier":{"p":"De lange termijn moet op de spotdatum of eerder zijn als de korte termijn eerder is dan de spotdatum"},"FarLegMidPrice":{"p":"Verre middenprijs"},"FarLegValueDate":{"p":"Lange termijn"},"Favorites":{"p":"Favorieten"},"Feb":{"p":"feb"},"Fee_Accrued":{"p":"Opgebouwde vergoeding"},"Fee_Received":{"p":"Ontvangen vergoeding"},"FeesAreExclusiveOfVat":{"p":"(excl. btw {0})"},"Fibonacci":{"p":"Fibonacci"},"file_filters_allFiles":{"p":"Alle bestanden"},"file_filters_excel":{"p":"Excel-werkboek"},"file_filters_pdf":{"p":"PDF"},"FileUpload_IllegalSize":{"p":"Bestand overschrijdt de limiet - de maximale bestandsgrootte is {0} MB."},"FileUpload_IllegalType":{"p":"Bestandstype wordt niet ondersteund - ondersteunde bestandstypen zijn {0}"},"FileUpload_MaxFilesExceeded":{"p":"U hebt het maximale aantal van {0} bestanden bereikt - verwijder bestanden om verder te gaan."},"FileUpload_MaxFilesReached":{"p":"U hebt het maximale aantal van {0} bestanden bereikt."},"Filled":{"p":"Uitgevoerd"},"FilledRemaining":{"p":"Gevuld (resterend)"},"FillOrKill":{"p":"Uitvoeren of annuleren"},"Filter":{"p":"Filteren"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxOnePointThreeTwoPercentage":{"p":"1,32%"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointOneTwoPercentage":{"p":"0,12%"},"Filter_BelgiumStockExchangeTaxPointThreeFivePercentage":{"p":"0,35%"},"Filter_List":{"p":"Filters"},"FilterByTitle":{"p":"Filteren op"},"Filters":{"p":"Filters"},"Filters_AddFilters":{"p":"Filters toevoegen"},"Filters_ClearFilters":{"p":"Filters wissen"},"Filters_NotFoundMessage":{"p":"Geen resultaten gevonden"},"Finalize":{"p":"Afronden"},"Financial_Instrument_Cost":{"p":"Kosten voor financiële instrumenten"},"Financial_year_to_date":{"p":"FYTD"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Close":{"p":"Sluiten"},"FinancialEventDialog_EventNotFound_Message":{"p":"De gevraagde gebeurtenis is niet gevonden."},"FinancialEventsPage_EventsSection_Max":{"p":"U ziet het maximum van 100 resultaten. Gebruik de filters om de resultaten te verfijnen. "},"FinancialEventsPage_FilterSection_Countries_All":{"p":"Alle"},"FinancialEventsPage_FilterSection_CountriesFilter":{"p":"Landen"},"FinancialEventsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Gereed"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Dividends":{"p":"Dividenden"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_Earnings":{"p":"Bedrijfsresultaten"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventType_MacroEvents":{"p":"Macro-economisch"},"FinancialEventsPage_FilterSection_EventTypeFilter":{"p":"Type"},"FinancialEventsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filters"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Impact":{"f":"Impact"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Impact_All":{"p":"Alle"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Impact_High":{"p":"Hoog"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Impact_Low":{"p":"Laag"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Impact_Medium":{"p":"Gemiddeld"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance":{"p":"Belang"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_All":{"f":"All"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_High":{"f":"High"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Low":{"f":"Low"},"FinancialEventsPage_FilterSection_Importance_Medium":{"f":"Medium"},"FinancialEventsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"p":"Koerswaarschuwingen"},"FinancialEventsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Filters resetten"},"FinancialEventsPage_FilterSection_UicsFilter":{"p":"Portfolio en volglijst"},"FinancialEventsPage_FiltersHide":{"p":"Filters verbergen"},"FinancialEventsPage_FiltersShow":{"p":"Filters tonen"},"FinancialEventsPage_Title":{"p":"Events"},"FinancialNewsDialog_DownloadPdf_Message":{"p":"Download de pdf om het artikel te openen."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Close":{"p":"Sluiten"},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Demo":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Live":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Demo":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"FinancialNewsDialog_StoryNotFound_Message_Live":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar."},"FinancialNewsHighlight_Error":{"f":"Something went wrong while loading the highlighted news"},"FinancialNewsHighlight_Header":{"f":"Highlighted"},"FinancialNewsHighlight_ProTile":{"f":"Highlighted news"},"FinancialNewsOverview_Category_AllNews":{"f":"All news"},"FinancialNewsOverview_Category_Highlighted":{"f":"Highlighted"},"FinancialNewsOverview_Category_Latest":{"f":"Latest"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_This_Week":{"p":"Deze week"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Today":{"p":"Vandaag"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DateRange_Yesterday":{"p":"Gisteren"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter":{"p":"Periode"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_EndDate":{"p":"Einddatum"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DatesFilter_StartDate":{"p":"Begindatum"},"FinancialNewsPage_FilterSection_DoneButton":{"p":"Gereed"},"FinancialNewsPage_FilterSection_FilterMenuHeader":{"p":"Filters"},"FinancialNewsPage_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"p":"Koersalerts"},"FinancialNewsPage_FilterSection_ResetFilters":{"p":"Filters resetten"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SearchFilter":{"p":"Zoeken in titels"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter":{"p":"Nieuwsaanbieder"},"FinancialNewsPage_FilterSection_SourcesFilter_All":{"p":"Alle nieuwsaanbieders"},"FinancialNewsPage_FilterSection_UicsFilter":{"p":"Portfolio en volglijst"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Hide":{"p":"Filters verbergen"},"FinancialNewsPage_FilterToggle_Show":{"p":"Filters tonen"},"FinancialNewsPage_NoData":{"p":"Er zijn geen resultaten - probeer andere filtercriteria. "},"FinancialNewsPage_ProTile":{"f":"Latest news"},"FinancialNewsPage_Subscriptions":{"p":"Nieuwsdiensten toevoegen"},"FinancialNewsPage_Title":{"p":"Laatste nieuws"},"FinancialNewsSection_LatestSection_Header":{"f":"Latest news"},"Financials":{"p":"Financiële gegevens"},"Financials_Grid_Section_Half_Year":{"p":"Half jaar"},"Financials_Grid_Section_Quarter":{"p":"Kwartaal"},"Financials_Grid_Section_Year":{"p":"Jaar"},"FinancialTaxYearDescription":{"p":"U kunt aan uw transactiepagina een filter toevoegen waarmee u rapporten voor het door u gekozen boekjaar kunt ophalen."},"FinancialTaxYearLabel":{"p":"Belastingjaar"},"FinancialTaxYearPlaceholder":{"p":"Belastingjaar selecteren"},"FinancingAccruals":{"f":"Financing accruals"},"Find Instrument":{"p":"Instrument zoeken"},"Find_Instrument":{"p":"Instrument zoeken"},"Find_text":{"p":"Tekst zoeken"},"Finish":{"p":"Voltooien"},"FirstGroupBy":{"p":"Eerst groeperen op"},"FiscalBenefits":{"p":"Fiscale voordelen"},"Flag":{"p":"Vlag"},"FollowerInactive":{"p":"Neem contact op met het Servicecenter voor meer informatie."},"FollowerSuitabilityLevelLessThanLeader":{"p":"Graag wijzen wij u erop dat uw meest recente profiel aangeeft dat deze portefeuille niet meer geschikt is. Overweeg een nieuwe portefeuille of bezoek uw profiel opnieuw als u denkt dat het onjuist is."},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"Algemene voorwaarden"},"FooterMenu_MarketDataDisclaimer":{"p":"Disclaimer Marktgegevens"},"ForceChangePassword_SuccessToast":{"f":"Password updated successfully!"},"ForceOpen":{"p":"Forceren"},"ForceOpen_Confirmation_HasRelatedOrders":{"p":"U staat op het punt om forceren voor deze positie uit te schakelen. Dit annuleert ook alle orders met betrekking tot de positie."},"ForceOpen_Confirmation_NoRelatedOrders":{"p":"Het uitschakelen van Forceren is onomkeerbaar en zorgt ervoor dat de positie in aanmerking komt voor verrekening."},"ForceOpen_Disable":{"p":"Forceren uitschakelen"},"ForceOpen_Setting_Default_Label":{"p":"Forceren van posities standaard inschakelen"},"ForceOpen_Setting_Default_Tooltip":{"p":"<strong>Forceren ingeschakeld:</strong> Posities worden standaard aangemaakt met forceren ingeschakeld. Hierdoor kunt u posities in tegengestelde richtingen in hetzelfde instrument aanhouden. Forceren is alleen van toepassing op FX spot en CFD's. <br/><br/><strong>Forceren uitgeschakeld:</strong> Koop- en verkooptransacties in hetzelfde instrument worden gesaldeerd en naar gesloten posities verzonden."},"ForceOpen_Setting_Show_UI_Label":{"p":"Forceren weergeven in ticket en posities"},"ForceOpen_Settings_Title":{"p":"Forceren"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_Header":{"p":"Force open geeft u controle over het salderen van posities:"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T1":{"p":"U kunt meerdere long- en short-posities in hetzelfde instrument aanhouden. Het openhouden van posities in verschillende richtingen brengt financieringskosten met zich mee"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T2":{"f":"positions are closed individually"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T3":{"p":"posities kunnen gerelateerde winstnemingen en stop loss orders hebben"},"ForceOpen_TradeTicket_Tooltip_T4":{"p":"alleen van toepassing op FX en CFD"},"Forex":{"p":"Forex"},"Forex Options":{"p":"Valutaopties"},"ForexOptionNotTradableChangeStrikeOrAmount":{"p":"Deze optie is niet verhandelbaar. Wijzig het bedrag of het uitoefen- of grensniveau."},"Format":{"p":"Indeling"},"FormatDescription":{"p":"Indeling voor getallen, datums en tijden."},"FormattingSelect":{"p":"Notatie selecteren"},"founding_date_label":{"p":"Oprichtingsdatum"},"Free_Up_Cash":{"f":"Free up cash"},"Free_Up_Cash_Current_Request":{"f":"Current Request"},"Free_Up_Cash_Description":{"f":"You can free up 90% of your portfolio value. If you want to sell more than 90 % your whole portfolio will be liquidated."},"Free_Up_Cash_Dialog_Desc":{"f":"If you cancel, none of your assets will be sold and your portfolio will continue to be invested."},"Free_Up_Cash_Dialog_Header":{"f":"Are you sure you want to cancel your request of selling you portfolio to free up cash?"},"Free_Up_Cash_Dialog_Yes_Btn":{"f":"Yes, im sure"},"Free_Up_Cash_For_Withdrawal":{"f":"Free up cash for withdrawal"},"Free_Up_Cash_Msg_strip":{"f":"We are processing your request of freeing up cash, this may take a few days."},"Free_Up_Cash_Processing":{"f":"We are processing your request at the moment, for now you can not make a new request"},"French_Tax_Report":{"p":"Frans fiscaal rapport"},"French_Tax_Report_Desc":{"p":"Rapport met Franse fiscale gegevens Kies een jaar en ID om het rapport te downloaden"},"FrenchFinancialTax":{"p":"Franse financiële belasting"},"Frequency":{"p":"Frequentie"},"Frequency_Every182Days":{"p":"Elke 182 dagen"},"Frequency_Every28Days":{"p":"Elke 28 dagen"},"Frequency_Every2Years":{"p":"Elke 2 jaar"},"Frequency_Every3Years":{"p":"Elke 3 jaar"},"Frequency_Every4Months":{"p":"Elke 4 maanden"},"Frequency_Every4Years":{"p":"Elke 4 jaar"},"Frequency_Every52Weeks":{"p":"Elke 52 weken"},"Frequency_Every5Years":{"p":"Elke 5 jaar"},"Frequency_Every6Years":{"p":"Elke 6 jaar"},"Frequency_Every7Years":{"p":"Elke 7 jaar"},"Frequency_Every84Days":{"p":"Elke 84 jaar"},"Frequency_Every91Days":{"p":"Elke 91 jaar"},"Frequency_Every9Months":{"p":"Elke 9 maanden"},"From":{"p":"vanuit"},"From_Account_To_Bank":{"p":"Overboeken uit"},"From_Bank_To_Account":{"p":"Overboeken in"},"Full_Apr":{"p":"April"},"Full_Aug":{"p":"Augustus"},"Full_Dec":{"p":"December"},"Full_Feb":{"p":"Februari"},"Full_Jan":{"p":"Januari"},"Full_Jul":{"p":"Juli"},"Full_Jun":{"p":"Juni"},"Full_Mar":{"p":"Maart"},"Full_May":{"p":"Mei"},"Full_Nov":{"p":"November"},"Full_Oct":{"p":"Oktober"},"Full_Portfolio":{"p":"Portefeuilleoverdracht"},"Full_Sep":{"p":"September"},"Fund":{"p":"Fonds"},"FundAccount":{"p":"Op uw rekening storten"},"Fundamentals_Ratio":{"p":"Verhouding"},"Funded_This_Year":{"p":"Gefinancierd (dit jaar)"},"Funding_AccountSelector":{"p":"Rekeningselectie"},"Funding_Amount_Exceeds_Limit":{"p":"Financieringsbedrag is hoger dan resterende financieringslimiet"},"Funding_Amount_HelperText":{"p":"Toetsenpaneel inschakelen om bedrag in te voeren {0}"},"Funding_Amount_HelperTextLink":{"p":"hier"},"Funding_Limit":{"p":"Financieringslimiet"},"Funding_Options":{"p":"Financieringsopties"},"FundingCenter_AccountDetails":{"p":"Rekeninggegevens"},"FundingCenter_AccountName":{"f":"Account Name"},"FundingCenter_AccountName_Jp":{"f":"SAXO BANK SECURITIES LTD"},"FundingCenter_AktiesparekontoFundingLimit":{"p":"Aktiesparekonto financieringslimiet"},"FundingCenter_AktiesparekontoRemainingLimit":{"p":"Resterende financieringslimiet"},"FundingCenter_BankAddress":{"f":"Bank address"},"FundingCenter_BankName":{"f":"Bank name"},"FundingCenter_BankName_Jp":{"f":"Sumitomo Mitsui Banking Corporation Shibuya-ekimae Branch"},"FundingCenter_BannerText":{"p":"Klik hier om geld te storten"},"FundingCenter_ChooseHowYouWantToDownloadQRCode":{"p":"Selecteer uw manier van downloaden met de QR-code"},"FundingCenter_Click_Download_Iban":{"p":"Klik hier om uw IBAN te downloaden"},"FundingCenter_Client_Title":{"p":"Titel - klant-ID (optioneel)"},"FundingCenter_Client_Title_Czk":{"f":"Variable Symbol"},"FundingCenter_ConversionFeeInfo":{"p":"Houd er rekening mee dat er wisselkosten in rekening worden gebracht bij financiering in een andere valuta dan uw Saxo-rekening."},"FundingCenter_Copied":{"p":"Gekopieerd"},"FundingCenter_CorrespondingBank_SwiftBic":{"p":"SWIFT/BIC van de desbetreffende bank"},"FundingCenter_CurrenciesPicklistHeader":{"p":"Valuta selecteren"},"FundingCenter_CzkVanBankAddress":{"f":"BUCHAROVA 2641/14 158 02 PRAGUE 5 CZECH REPUBLIC"},"FundingCenter_CzkVanBankName":{"f":"CITIBANK EUROPE PLC, ORGANIZACNI SLOZKA"},"FundingCenter_DownloadOptions":{"p":"Downloadopties"},"FundingCenter_DownloadQRCode":{"p":"QR-code downloaden {0}"},"FundingCenter_ErrorCurrencies":{"p":"Kan geen valuta's vinden"},"FundingCenter_ErrorInstructions":{"p":"Kan geen instructies vinden"},"FundingCenter_ErrorNoAllowedAccounts":{"p":"Met geen van uw accounts is het toegestaan contante overboekingen te doen. Contact opnemen met de klantenservice."},"FundingCenter_First_Funding_Message":{"p":"Let op: bij de eerste transactie accepteren we om veiligheidsredenen alleen stortingen die afkomstig zijn van een bank gevestigd in {0}. U kunt later een rekening toevoegen van een bank  gevestigd in andere landen. {1}"},"FundingCenter_First_Funding_Message_HK":{"f":"Please ensure to fund from a bank located in {0}."},"FundingCenter_First_Funding_Message_Read_More":{"p":"Lees meer"},"FundingCenter_ForFastLabel":{"p":"Voor lokale overboeking via FAST"},"FundingCenter_ForFastValue":{"p":"Selecteer: HSBC (Corporate)"},"FundingCenter_ForVanCzkValue":{"f":"Select: Citi Bank (CITICZPX)"},"FundingCenter_ForVanPlnLabel":{"p":"Voor lokale overboeking"},"FundingCenter_ForVanPlnValue":{"p":"Selecteer: Citi Bank (CITIPLPX)"},"FundingCenter_FundingLimit":{"p":"Financieringslimiet"},"FundingCenter_HideDetails":{"p":"Gegevens verbergen"},"FundingCenter_IAR_ButtonText":{"f":"Open inbox"},"FundingCenter_IAR_DoubleASK":{"f":"Funding this account is currently not possible as it is pending approval. This will typically take 1 business day. "},"FundingCenter_IAR_DoubleASK_Tooltip":{"f":"The account is currently pending approval, which typically takes 1 business day. During this period, funding the selected account is not possible. See more info in your inbox."},"FundingCenter_IAR_SecureInbox":{"f":"Refer to your inbox for more information."},"FundingCenter_Insert_In_Desc":{"f":"Insert in description field"},"FundingCenter_Instruction_CopyYourSaxoAccountDetails":{"p":"Kopieer uw Saxo-rekeninggegevens"},"FundingCenter_Instruction_LoginToYourExternalBank":{"p":"Meld u aan bij uw externe bank"},"FundingCenter_Instruction_MakeTransactionToYourSaxoAccount":{"p":"Voer een transactie uit naar uw Saxo-rekening"},"FundingCenter_Instruction_ScanOrDownloadTheQr":{"p":"Scan of download de QR-code"},"FundingCenter_Instruction_SourceLabel":{"p":"Type rekening waarvan de overdracht wordt gedaan?"},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction1":{"f":"Open the image file containing the QR code of a QR-bill on your phone."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction2":{"f":"Then tap on 'Share' or on the 'Share' icon."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction3":{"f":"Select the Mobile Banking app."},"FundingCenter_Instruction_SwissQr_Instruction4":{"f":"The app will now ask you to log in with your login details. You can then confirm the recorded payment."},"FundingCenter_IntermediaryBankDetailsLabel":{"f":"Intermediary bank details"},"FundingCenter_International_Singapore_TransferDetails":{"p":"Gegevens van de ontvanger (begunstigde)"},"FundingCenter_Max_Funding_HeaderSection":{"p":"Financieringslimieten voor geselecteerde rekening:"},"FundingCenter_Max_Funding_Limit":{"p":"Max. financieringslimiet"},"FundingCenter_Mena_Warning_Text":{"p":"Voor inwoners van de VAE of Jordanië: zorg ervoor dat u het relevante formulier dat naar uw inbox is gestuurd heeft ingevuld als u een overboeking doet VAN of NAAR een rekening buiten het land waar u woonachtig bent."},"FundingCenter_MessageToBeneficiary":{"f":"Message to Beneficiary"},"FundingCenter_NetFundedAmount":{"p":"Netto gefinancierd bedrag"},"FundingCenter_NoValidAccount":{"p":"Geen geldige rekening"},"FundingCenter_NoValidAccount_Desc":{"p":"Geen geldige Saxo-rekening gevonden voor bankoverschrijving"},"FundingCenter_PayeeLabel":{"f":"Payee name"},"FundingCenter_PayeeName":{"f":"Saxo Capital Markets UK Ltd"},"FundingCenter_PDF":{"p":"PDF"},"FundingCenter_PlnVanBankAddress":{"p":"SENATORSKA 16 00-923 WARSZAWA POLAND"},"FundingCenter_PlnVanBankName":{"p":"BANK HANDLOWY W WARSZAWIE SA"},"FundingCenter_PNG":{"p":"PNG"},"FundingCenter_POR_Add_Country":{"p":"Land toevoegen"},"FundingCenter_POR_BWT_Here":{"p":"hier"},"FundingCenter_POR_BWT_Instruction_Text":{"p":"Stort geld vanuit een bank in {0} of voeg een ander land toe voor transacties {1}."},"FundingCenter_POR_BWT_Instruction_Text_HK":{"f":"Please ensure to fund from a bank located in your {0}"},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Label":{"p":"Geld storten vanuit buitenlandse bank"},"FundingCenter_POR_Foreign_Bank_Text":{"p":"Zorg ervoor dat u om veiligheidsredenen geld op uw rekening stort vanuit een bank in {0} of voeg een land toe voor transacties."},"FundingCenter_Qr_Error":{"p":"QR-code is niet beschikbaar voor deze rekening of iban"},"FundingCenter_QRCode":{"p":"QR-code"},"FundingCenter_Recipient":{"f":"Recipient"},"FundingCenter_Recipient_BG":{"f":"BG SAXO SIM S.p.A."},"FundingCenter_Recipient_SG":{"f":"Saxo Capital Markets Pte. Ltd"},"FundingCenter_RecipientBankDetails":{"p":"Gegevens van de ontvangende bank"},"FundingCenter_RegistrationNumber":{"p":"Registratienummer"},"FundingCenter_RemainingFundingAvailable":{"p":"Resterende financiering beschikbaar"},"FundingCenter_RemainingFundingLimit":{"p":"Resterende financieringslimiet"},"FundingCenter_SelectAccount":{"p":"Selecteer de rekening die u wenst aan te vullen"},"FundingCenter_SelectCurrency":{"p":"Selecteer de valuta"},"FundingCenter_SEPA_BWT_Instruction_Text":{"p":"Veuillez noter : SEPA Instant ne s'applique pas aux transferts vers des enveloppes fiscales ou des comptes de retraite."},"FundingCenter_ShowDetails":{"p":"Gegevens weergeven"},"FundingCenter_SwiftBic_CH":{"p":"SAXOCHZH"},"FundingCenter_TaxRemainingFundingLimit":{"p":"Belasting resterende financieringslimiet"},"FundingCenter_TotalFunded":{"p":"Totaal gefinancierd"},"FundingCenter_TransferAccountNumber":{"f":"Bank account number"},"FundingCenter_TransferAttainKey":{"f":"Please reference Account ID"},"FundingCenter_TransferBsbCode":{"f":"BSB code"},"FundingCenter_TransferClientId":{"p":"Vermeld uw klantnummer"},"FundingCenter_TransferDetails":{"p":"Extra gegevens (belangrijk voor overschrijvingen in vreemde valuta)"},"FundingCenter_TransferDetailsHide":{"p":"Verbergen"},"FundingCenter_TransferDetailsShow":{"p":"Weergeven"},"FundingCenter_TransferFast":{"f":"FAST"},"FundingCenter_TransferIban":{"f":"IBAN"},"FundingCenter_TransferInstructions":{"p":"Instructies"},"FundingCenter_TransferInstructions1":{"p":"Meld u aan bij de verzendende bank"},"FundingCenter_TransferInstructions2":{"p":"Gebruik de bovenstaande gegevens"},"FundingCenter_TransferInstructions3":{"p":"We brengen u op de hoogte zodra het bedrag is geboekt op uw rekening"},"FundingCenter_TransferInstructions4":{"p":"We brengen u op de hoogte zodra het bedrag is geboekt op uw rekening"},"FundingCenter_TransferInstructions5":{"f":"Ensure with your bank which currency you wish to receive in your Saxo account."},"FundingCenter_TransferInternational":{"p":"Internationaal"},"FundingCenter_TransferLocal":{"f":"Local"},"FundingCenter_TransferMepsGiro":{"f":"MEPS/GIRO"},"FundingCenter_TransferPayNow":{"f":"PayNow"},"FundingCenter_TransferSortCode":{"f":"Sort code"},"FundingCenter_TransferSubInstructions3":{"f":"Please fund from a GBP currency account"},"FundingCenter_TransferSwiftBic":{"p":"BIC/SWIFT"},"FundingCenter_TransferToAccount":{"p":"Overschrijving naar rekening"},"FundingCenter_TransferUen":{"f":"UEN"},"FundingDialog_Aiia_Activation":{"p":"Cash onmiddelijk beschikbaar om te beleggen"},"FundingDialog_Aiia_BankSupport":{"p":"TER INFO: Deze dienst wordt weldra verder uitgebreid met meerdere banken."},"FundingDialog_Aiia_Limit":{"p":"Tot {0} {1}"},"FundingDialog_Aiia_Note":{"p":"Koppel uw bankrekening om sneller en eenvoudiger over te schrijven"},"FundingDialog_BankTransfer_Activation":{"p":"Cash binnen 1-3 werkdagen beschikbaar"},"FundingDialog_BankTransfer_Limit":{"p":"Er staat geen limiet op het bedrag dat u kunt overboeken"},"FundingDialog_BankTransfer_Note":{"p":"Log in bij uw externe bank om de overboeking van daaruit uit te voeren"},"FundingDialog_billingJp_Activation":{"f":"Deposits will be reflected immediately (Japanese Yen only)"},"FundingDialog_billingJp_Limit":{"f":"No limit (please check your bank's transfer limit)"},"FundingDialog_billingJp_Note":{"f":"No additional fees"},"FundingDialog_Cash":{"p":"Beschikbaar voor opname"},"FundingDialog_Cash_Tooltip":{"p":"Het huidige cashsaldo op uw geselecteerde rekening(en) dat beschikbaar is voor opname - exclusief transacties die nog niet zijn geboekt of geld dat voor andere doeleinden is gereserveerd."},"FundingDialog_CreditCards_Activation":{"p":"Het geld is direct beschikbaar"},"FundingDialog_CreditCards_Limit":{"p":"Maximale overboekingslimiet is mogelijk van toepassing"},"FundingDialog_CreditCards_Note":{"p":"Geld overgemaakt vanuit het platform"},"FundingDialog_DepositFunds":{"p":"Geld storten"},"FundingDialog_DepositFunds_Label":{"p":"Geld storten"},"FundingDialog_DepositOptions_Info":{"p":""},"FundingDialog_DepositOptions_SelectMethod":{"p":"Selecteer een stortingsmethode"},"FundingDialog_DepositOptions_TransferInfo":{"p":"Vanaf heden kan u uw externe rekeningen koppelen aan uw Saxo rekening en instantoverschrijvingen uitvoeren."},"FundingDialog_eDDA_Activation":{"f":"Funds available in minutes, after set-up"},"FundingDialog_eDDA_Limit":{"f":"Local bank network transfer limits apply"},"FundingDialog_eDDA_Note":{"f":"Funds transferred within the platform (no fee)"},"FundingDialog_iDeal_Activation":{"f":"Funds are available for investing immediately"},"FundingDialog_iDeal_Limit":{"f":"Transfer up to 49,999 EUR"},"FundingDialog_SubAccountTransfer":{"p":"Geld intern overboeken"},"FundingDialog_Swiftgpi_Input_Link_Text":{"p":"Inkomende betalingen volgen in SWIFT"},"FundingDialog_Swiftgpi_Label":{"p":"Om de status van inkomende internationale overschrijvingen (via SWIFT) op te volgen,"},"FundingDialog_Swiftgpi_Link_Text":{"p":"klik hier"},"FundingDialog_WithdrawFunds":{"p":"Geld opnemen"},"FundIsin":{"p":"ISIN-code van fonds"},"FundIsin_Error_Message":{"p":"ISIN-code van fonds moet uit 12 tekens bestaan."},"FundIsin_Max_Chars":{"p":"12 tekens"},"Funds":{"p":"Fondsen"},"FundsAvailable":{"p":"Beschikbare gelden"},"Future":{"p":"Future"},"Futures":{"p":"Futures"},"Futures Options":{"p":"Futures-opties"},"FuturesAndListedOptions":{"p":"Futures en verhandelbare opties"},"FuturesMargin":{"p":"Futures-margin"},"FuturesOption":{"p":"Futures-optie"},"FuturesSpread":{"p":"Spread van Futures"},"FX":{"p":"FX"},"Fx Exotic Option":{"p":"Valuta Optie Exotisch"},"FX Options":{"p":"Valutaopties"},"Fx Vanilla Option":{"p":"Valuta Vanilla Optie"},"FX_Exposure_Cash":{"p":"Cash"},"FX_Exposure_Fx":{"p":"FX"},"FX_Exposure_FX_NOP":{"p":"FX NOP"},"FX_Exposure_FX_NOP_Tooltip":{"p":"FX Net Open Position is de som van alle korte eenheidsvalutarisico's"},"FX_Exposure_PL":{"p":"Resultaat"},"FX_Exposures":{"p":"FX risoco's"},"FX_Spot_CryptoCurrencies":{"p":"Crypto FX"},"FxForward":{"p":"FX Forward"},"FXOption":{"p":"FX optie"},"FxOptions_DeltaExchange":{"f":"Delta exchange"},"FxOptions_DeltaExchange_Is_Not_Tradable":{"p":"Delta Exchange is niet verhandelbaar."},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange":{"p":"Geen Delta Exchange"},"FxOptions_DeltaExchange_No_Exchange_Warning":{"p":"Er vindt geen Delta Exchange plaats omdat het delta-bedrag lager is dan het minimaal verhandelbare bedrag voor de onderliggende ({0})."},"FxOptions_DeltaExchange_Spot":{"f":"Spot"},"FxOptions_ExpiryCut":{"f":"Cutoff"},"FxOptions_ExpiryCut_NY":{"f":"NY"},"FxOptions_ExpiryCut_NY_Tooltip":{"f":"New York"},"FxOptions_HideGreeks":{"p":"Grieken verbergen"},"FxOptions_Notional":{"f":"Notional"},"FxOptions_Notional_Currency":{"p":"Nominaal ({0})"},"FxOptions_ShowGreeks":{"f":"Show Greeks"},"FXRollOver":{"p":"FX RollOver"},"FXSpread":{"p":"FXSpread"},"FxSwap":{"p":"FX Swap"},"G.T.C.":{"p":"Tot annulatie"},"Gain":{"f":"Gain"},"Gainers":{"p":"Stijgers"},"Gallons":{"p":"Gallons"},"Gamma":{"p":"Gamma"},"Gartley":{"p":"Gartley"},"GBpCurrencyMessageNote":{"p":"Houd er rekening mee dat dit aandeel/deze obligatie is uitgedrukt in pence."},"Gearing":{"p":"Leverage"},"General":{"p":"Algemeen"},"General_Information":{"p":"Algemene informatie"},"GeneratePdf":{"p":"PDF genereren"},"Go to Login Page":{"p":"Ga naar aanmeldpagina"},"Go_To_Product_Page":{"p":"Ga naar de productpagina"},"GoodForPeriod":{"p":"Geldigheidsperiode"},"GoToAdvisedTrades":{"p":"Bekijk het voorstel"},"GoToDisclaimer":{"p":"Start vragenlijst"},"GoToProductOverview":{"p":"Ga naar productoverzicht"},"GoToWorkspaceSettings":{"p":"Instellingen"},"GrandTotal":{"p":"Totaal"},"Greek":{"p":"Grieken"},"Greeks":{"p":"Grieken"},"Grid_Reset":{"p":"Raster opnieuw instellen"},"Grid_Reset_Confirmation":{"p":"Bevestig dat alle wijzigingen in het raster worden teruggezet naar de standaardwaarden."},"Gross_amount":{"p":"Brutobedrag"},"Gross_Margin":{"p":"Brutomarge"},"Gross_Margin_Tooltip":{"p":"De brutomarge is het verschil tussen de omzet en de kosten van verkochte goederen gedeeld door de omzet. De brutomarge wordt uitgedrukt als een percentage."},"Gross_Return_Percentage":{"p":"+/- %"},"Group_Status":{"f":"Group status"},"GroupBy":{"p":"Groepering"},"GroupID":{"p":"Groep-id"},"Growth_Focused":{"f":"Growth Focused"},"GTC":{"p":"Tot annulatie"},"H1":{"p":"H1"},"H2":{"p":"H2"},"HairCut":{"f":"Haircut"},"Hardware_Acceleration":{"p":"Hardwareversnelling"},"Hardware_Acceleration_Card_Disabled":{"p":"Hardwareversnelling wordt uitgeschakeld. Klik op de knop om de toepassing opnieuw te starten en de wijzigingen toe te passen."},"Hardware_Acceleration_Card_Enabled":{"p":"Hardwareversnelling wordt ingeschakeld als deze beschikbaar is. Klik op de knop om de toepassing opnieuw te starten en de wijzigingen toe te passen."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Text":{"p":"Hardwareversnelling is uitgeschakeld. Controleer of het goed werkt en bevestig de wijzigingen. Als het niet werkt, annuleert u de wijzigingen of wacht u op de timer tot de toepassing opnieuw wordt gestart met GPU-versnelling ingeschakeld."},"Hardware_Acceleration_Disclaimer_Title":{"p":"Disclaimer hardwareversnelling"},"Hardware_Acceleration_Disclamer_Cancel":{"p":"Annuleren ({0} seconden)"},"Hardware_Acceleration_Label":{"p":"Hardwareversnelling gebruiken indien beschikbaar"},"HardwareAcceleration_Description":{"p":"Hardwareversnelling in- en uitschakelen om de prestaties en grafieken te verbeteren. Schakel deze instelling uit als er problemen zijn met de grafiekweergave."},"Head_and_Shoulders":{"p":"Hoofd en schouders"},"Head_and_Shoulders_Butterfly":{"p":"Hoofd-en-schoudersvlinder"},"Header_Result_Tooltip":{"p":"Ongerealiseerd resultaat in % op basis van verschil huidige koers en hist. koers."},"Heading_Return_Chart_ExternalInstrument":{"p":"Rendementsgrafiek"},"Help":{"p":"Helpcenter"},"Help_Article_Tooltip_Click_Here":{"f":"click here"},"Help_Article_Tooltip_More_Info":{"f":"For more information"},"Help_Article_Tooltip_Read_More":{"p":"Meer info"},"HelpCenter_All_Categories":{"p":"Alle categorieën"},"HelpCenter_All_Highlighted_Videos":{"p":"Uitgelichte instructievideo's"},"HelpCenter_All_How_to_Videos":{"p":"Instructievideo's"},"HelpCenter_All_Result":{"p":"Alle resultaten voor {0}"},"HelpCenter_All_Suggested_Topics":{"p":"Voorgestelde onderwerpen"},"HelpCenter_Back_Support_Center":{"p":"Terug naar het helpcentrum"},"HelpCenter_Category":{"p":"Categorie"},"HelpCenter_Close":{"p":"Sluiten"},"HelpCenter_ContactUS":{"p":"Kunt u niet vinden wat u zoekt? Neem dan contact met ons op."},"HelpCenter_ContactUS_Connect_obsolete":{"f":"Can’t find what you’re looking for? Contact us"},"HelpCenter_Get_In_Touch_Desc":{"p":"Kunt u het antwoord op uw vraag niet vinden? Wij helpen u graag"},"HelpCenter_Related_Articles":{"p":"Gerelateerde artikelen"},"HelpCenter_Section":{"p":"Rubriek"},"HelpCenter_Show_All":{"p":"Alles weergeven"},"HelpCenter_Support_Center":{"p":"Helpcentrum"},"HelpCentre":{"p":"Helpcentrum"},"HelpCentre_ErrorText":{"p":"Sorry. Er is een probleem opgetreden bij het laden van de inhoud - probeer deze pagina opnieuw te openen of wacht een paar minuten."},"HelpCentre_No_Result":{"p":"Geen resultaten voor {0}. Probeer uw vraag in andere woorden te formuleren."},"HelpCentre_Result":{"p":"Resultaten voor {0}"},"HelpCentre_Search_Placeholder":{"f":"Search"},"HelpLinks":{"p":"Koppelingen naar Help"},"HelpLinks_Description":{"p":"Hoe kunnen wij u helpen?"},"HelpLinks_Error":{"p":"Geen helplinks beschikbaar"},"HelpTour_MyAccount":{"p":"Mijn rekening"},"HelpTour_NewsResearch":{"p":"Nieuws & Research"},"HelpTour_TradingView":{"p":"Trading View"},"HelpTour_Welcome":{"p":"Welkom bij SaxoTraderGO!"},"HelpTour_WelcomeGuide":{"p":"Wij leiden u graag door ons platform."},"HelpTour_WelcomeStart":{"p":"Waar wilt u beginnen?"},"HelpWatchlistSettings":{"p":"De opvolglijst bewerken: opvolglijst hernoemen, wisselen tussen trade board weergave of lijstweergaven, opvolglijst verwijderen"},"HideAlgoParameters":{"p":"Algoparameters verbergen"},"HideAllocation":{"p":"Allocatie verbergen"},"HideDetails":{"p":"Details verbergen"},"HideMarketDepth":{"p":"Diepte orderboek verbergen"},"HideTradeButtons":{"p":"Handelsknoppen verbergen"},"High":{"p":"Hoog"},"High_Risk":{"p":"Hoog risico"},"HighWaterMark":{"p":"High-watermark"},"HighWaterMark_Tooltip":{"p":"Voor sommige beheerde portefeuilles wordt een prestatievergoeding in rekening gebracht. Deze vergoeding wordt in mindering gebracht aan het einde van het kwartaal of bij het opnemen van contant geld, als uw rekeningwaarde boven het high-watermark (HWM) uitkomt. Het HWM is ingesteld op de initiële waarde van uw investering, gecorrigeerd aan de hand van contante toevoegingen/opnames, en naar boven bijgesteld aan het einde van het kwartaal, indien van toepassing."},"Historic_Earning_Pn_Gn_Title":{"f":"P/L Guarantee and Portfolio notes"},"Historic_Earning_Subtotal":{"f":"Subtotal"},"Historic_Earnings_Costs":{"p":"Kosten"},"Historic_Earnings_My_Performance":{"p":"Mijn prestaties"},"Historic_Earnings_Percent_Return":{"p":"% rendement"},"Historic_Earnings_PnL_MtM_Sdc_Tooltip":{"f":"P/L is calculated as the following: Value of held position year to date + all cash bookings year to date (dividends, traded value, commissions etc.) – value of held position at the beginning of the year. The P/L can therefore be interpreted as how much the instrument contributed to the growth or decline in the account value for the year. \r\nP/L do not include realized or unrealized gains/losses made outside of the selected year. If overlapping years are selected, sum of full year(s) and year to date for current year are displayed. "},"Historic_Earnings_PnL_MtM_Tooltip":{"p":"W/V (Mark-to-Market) wordt als volgt berekend: De waarde van aangehouden posities aan het einde van de geselecteerde periode + alle kasboekingen in de periode (dividenden, verhandelde waarden, commissies enz.) – waarde van de aangehouden posities aan het begin van de geselecteerde periode. W/V (MtM) kan dus worden gezien als de mate waarin het instrument heeft bijgedragen tot de groei of de afname van de waarde van de rekening in de gekozen periode. W/V (MtM) omvat geen gerealiseerde of niet-gerealiseerde winsten/verliezen die buiten de geselecteerde periode zijn behaald."},"Historic_Grid_PnL_MtM":{"p":"W/V MtM"},"Historic_Grid_PnL_MtM_Currency":{"p":"W/V MtM ({0})"},"Historic_Holdings":{"p":"Historische posities"},"Historical_Model_Returns":{"f":"Historical returns"},"Historical_Records_Error":{"p":"U hebt te veel historische gegevens om weer te geven. Verminder de gekozen periode of het aantal gekozen rekeningen"},"Historical_Return_Fluctuations":{"f":"Historical return fluctuations"},"Historical_Return_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical cumulative returns for the specified period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"Historical_Return_Trumpet_Help_Heading":{"f":"What is the chart showing?"},"Historical_Return_Trumpet_Help_Tooltip":{"f":"The chart shows the model's historical annualized return fluctuations measured over different periods. The extremes of the bars show the highest and lowest annualized returns for the period.\r\n*Disclaimer: Past performance is not a reliable indicator of future performance."},"HistoricalOrders_List_NoOrders":{"p":"Geen orders"},"HistoricalOrders_List_NoOrdersMessage":{"p":"Geen orders binnen het geselecteerde datumbereik. Wijzig het datumbereik in de filter om meer resultaten te zien."},"HistoricalOrders_List_ViewMarket":{"p":"'Markten' weergeven"},"HistoricalReports_MenuName":{"p":"Overzichten"},"HistoricalReports_TransactionReport":{"p":"Transactierapport"},"HistoricEarnings_Earnings_In_Period":{"p":"Resultaat in periode"},"HistoricEarnings_Error_Text":{"f":"N/A Unable to retrieve data"},"HistoricEarnings_Income_Label_Without_Currency":{"p":"Inkomsten"},"HistoricEarnings_Return_Cumulative":{"p":"Cumulatief"},"HistoricEarnings_Return_List":{"p":"Lijst"},"HistoricEarnings_Return_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"HistoricEarnings_Return_Sdc_Tooltip":{"f":"The money weighted percentage return for the instrument year to date. Performance of the actual cash invested in the instrument taking into account all types of cash flow Including: interest, dividends, realized capital gains, buy and sell of the position. Your money weighted rate of return is unique to this particular investment, since it incorporates the impact of the timing and size of cash flows. If overlapping years are selected, sum of full year(s) and year to date for current year are displayed. "},"HistoricEarnings_Return_Tooltip":{"p":"Het tijdgewogen procentuele rendement voor het instrument in de geselecteerde periode. Het procentuele rendement geeft het totaalpercentage van de winst/het verlies in de geselecteerde periode voor het instrument weer en omvat zowel koerswijzigingen, valutawinsten als inkomsten en kosten."},"HistoricEarnings_Return_Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"HistoricReports_MenuName":{"p":"Overzichten"},"Holding":{"p":"Posities"},"Holdings":{"p":""},"Holdings_Tooltip":{"p":"<strong>Instrument:</strong> De naam van het instrument. <strong>Valuta:</strong> De valuta van het instrument. <strong>Bedrag:</strong> Het aantal aandelen/eenheden in het instrument. <strong>Openingsprijs:</strong> De gemiddelde prijs waartegen u de effecten hebt gekocht. <strong>Huidige prijs:</strong> De meest recente prijs die beschikbaar is. Dit kan 15 minuten vertraagd zijn wanneer markten open zijn en betreft de laatste slotkoers wanneer de markten gesloten zijn. <strong>%Prijs:</strong> Het procentuele verschil tussen de huidige prijs en de open prijs. <strong>%Dag verandering:</strong> Hoeveel de prijs van het instrument vandaag is veranderd. <strong>W/V:</strong> De winst/verlies is gebaseerd op de huidige prijs en de openings-/slotkoers sinds de aankoop van het effect. Dit omvat geen dividenden, rente en andere bedragen die niet worden geregistreerd wanneer het instrument wordt verhandeld en wordt gemeten in uw rekeningvaluta. <strong>Marktwaarde:</strong> De marktwaarde (prijs * bedrag) van het instrument. Voor obligaties omvat dit ook de opgebouwde rente van de obligaties. Voor marge-instrumenten zoals FX en CFD's vertegenwoordigt dit de waarde van het onderliggende instrument. <strong>Portefeuille %:</strong> De marktwaarde van het instrument gedeeld door uw huidige rekeningwaarde. Dit laat zien hoe groot het percentage van uw portefeuille is in een specifiek instrument. <strong>Knop Verkopen:</strong> Klik hier om het verkoopticket te openen met de gekozen marktorder. Een marktorder verkoopt uw aandelen tegen de huidige koers. <strong>\"... \" menu:</strong> Klik hier voor toegang tot andere opties voor uw positie"},"HoldingsError":{"p":"Fout bij laden van positiegegevens"},"HongKongStampDuty":{"p":"Overdrachtsbelasting Hongkong"},"Hot":{"p":"Populair"},"Hours":{"p":"Uren"},"Hours_on_Margin":{"p":"Handelsuren van een margin call"},"HTML5ExpandCollapseSearchResult":{"p":"Zoekresulten uit-/samenvouwen"},"I_want_to_invest":{"p":"Ik wil investeren"},"IBAN":{"p":"IBAN"},"IBAN_Owner_Name":{"p":"Naam IBAN-eigenaar"},"IBAN_Tooltip_Text":{"p":"Voor euro kan het IBAN-nummer gebruikt worden voor overschrijvingen. Voor vreemde valuta dient u het Help Center te raadplegen."},"iDeal_Account":{"f":"Saxo account"},"iDeal_Amount":{"f":"Amount"},"iDeal_Amount_Placeholder":{"f":"Insert amount"},"iDeal_Amount_Validation":{"f":"Amount exceeds transaction limit"},"iDeal_Amount_Validation_Message":{"f":"The amount you have inserted is higher than your transaction limit. Please insert a new lower amount."},"iDeal_Back":{"f":"Back"},"iDeal_Bank":{"f":"Bank"},"iDeal_Cancel":{"f":"Cancel"},"iDeal_Close_Window":{"f":"You can close this window now."},"iDeal_Complete_Transaction":{"f":"After completing the transaction in the separate browser tab click the Back button below to return to the service."},"iDeal_Complete_Transaction_Message":{"f":"You can close this window, once you have completed the transfer."},"iDeal_Complete_Transaction_Title":{"f":"Complete Transfer"},"iDeal_Confirm":{"f":"Confirm"},"iDeal_Connected_Bank":{"f":"Connected bank"},"iDeal_Continue":{"f":"Continue"},"iDeal_End_Date":{"f":"End date"},"iDeal_Frequency":{"f":"Frequency"},"iDeal_FundingOption_Description":{"f":"Deposit funds to your trading account."},"iDeal_FundingOption_Title":{"f":"Online payment"},"iDeal_GoBack":{"f":"Go Back"},"iDeal_MaxAmount":{"f":"Maximum amount is 49.999 EUR"},"iDeal_MaxAmount_Validation":{"f":"Amount exceeds maximum transaction limit. Please try a lower amount"},"iDeal_Monthly_Amount":{"f":"Monthly amount"},"iDeal_Monthly_Frequency_Label":{"f":"Monthly"},"iDeal_Next":{"f":"Next"},"iDeal_Onetime_Amount":{"f":"One-time amount"},"iDeal_PaymentReference":{"f":"Payment reference number"},"iDeal_Select_Bank_Placeholder":{"f":"Select a bank"},"iDeal_SelectYourBank":{"f":"Select your bank"},"iDeal_Something_Went_Wrong":{"f":"Something went wrong"},"iDeal_Start_Date":{"f":"Starting date"},"Ideal_status_error":{"f":"iDeal payment status fetch error"},"iDeal_To_Account":{"f":"To account"},"iDeal_Transaction_Details":{"f":"Transaction details"},"iDeal_Try_Again":{"f":"We couldn't make this change. Pease try again."},"IfaNewWindowDidntOpenClickBelow":{"p":"Als er geen nieuw venster wordt geopend, klikt u op de koppeling hieronder."},"IMAvailable":{"p":"Initiële beschikbare margin"},"IMAvailableAfter":{"p":"Initiële beschikbare marge"},"ImmediateOrCancel":{"p":"I.O.C."},"ImpliedReturn":{"p":"Verwacht rendement"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartXAxis_Title":{"p":"Uitoefenprijs"},"ImpliedVolatilitySmiles_ChartYAxis_Title":{"p":"Gemiddelde volatiliteit"},"ImpliedVolatilitySmiles_Expiries_Limit_Info":{"p":"Opmerking: u kunt maximaal {0} vervaldata selecteren"},"ImpliedVolatilitySmiles_MarketState_Error":{"p":"Er heeft zich een fout voorgedaan. Probeer het later opnieuw"},"ImpliedVolatilitySmiles_NoChartData":{"p":"Geen volatiliteitsgegevens voor dit instrument zolang de beurs gesloten is."},"ImpliedVolatilitySmiles_NoExpiryData":{"p":"Geen volatiliteitsgegevens voor de geselecteerde vervaldata."},"ImpliedVolatilitySmiles_Strike_Selector_Dialog_Message":{"p":"Selecteer:"},"ImpliedVolatilitySmiles_Tooltip_Template":{"p":"Vervaldatum: {0}, {1}, {2}, gem vol: {3}"},"Import":{"p":"Importeren"},"ImportAndReplace":{"p":"Importeren en vervangen"},"Important_Insights_Message":{"p":"Belangrijke boodschap"},"Imported":{"p":"Geïmporteerd"},"In":{"p":"in"},"InaccessibleMyAccountModule":{"p":"Inhoud momenteel niet beschikbaar"},"Inactive":{"p":"Gestopt"},"Inbox":{"p":"Inbox"},"Inception_Return_Description":{"p":"Prestaties van de rekening sinds het begin."},"InceptionDate":{"p":"Oprichtingsdatum"},"Incidental_Costs":{"p":"Incidentele kosten"},"Income_Statement":{"p":"Winst- en verliesrekening"},"Income_Tooltip":{"p":"De som van alle dividenden, coupons en overig ontvangen inkomen voor de geselecteerde periode voor het instrument."},"Incomes":{"p":"Inkomen"},"Incoming":{"p":"Inkomend"},"Incoming_Transfer":{"p":"Inkomende overschrijving"},"Incoming_Transfer_Request":{"p":"Een verzoek tot inkomende overboeking"},"Incoming_Transfers":{"p":"Aan inkomende overschrijvingen"},"Incoming_Transfers_Desc":{"p":" op uw rekening zijn geen kosten verbonden. Wij raden u echter wel aan kennis te nemen van de kosten die door de leverende broker/bank in rekening worden gebracht. "},"IncorrectOneTimePassword":{"p":"Code onjuist"},"Index":{"p":"Index"},"IndexList_DataNotAvailable":{"p":"Gegevens niet beschikbaar"},"IndexOption":{"p":"Indexoptie"},"IndexRatio":{"p":"Index ratio"},"IndicativePriceMessage":{"p":"Indicatieve koers"},"Indices":{"p":"Indexen"},"IndicesGraphSection_ViewIndex":{"p":"Index weergeven"},"Industry":{"p":"Industrie"},"Infinity":{"p":"Oneindig:"},"Info":{"p":"Info"},"Initial_Collateral_Available":{"p":"Initieel onderpand beschikbaar"},"Initial_Collateral_Available_Tooltip":{"p":"Initieel onderpand beschikbaar voor het openen van nieuwe margin-leenposities"},"Initial_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"Initiële vervaldatum aangezien optie doorrollen niet langer beschikbaar is"},"InitialInvestment":{"p":"Initiële investering"},"InitialMargin":{"p":"Initiële margin"},"InitialMarginAvailable":{"p":"Beschikbaar initiele margin"},"InitialMarginAvailable_CCY":{"f":"Initial margin available ({0})"},"InitialMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Middelen beschikbaar voor het openen van nieuwe margeposities"},"InitialMarginImpact":{"p":"Initiële impact van marge"},"InitialMarginImpact_Tooltip":{"p":"Benodigde marge om de nieuwe positie te openen"},"InitialMarginReserved":{"p":"Gereserveerde initiële margin"},"InitialMarginStress":{"p":"Initiële marge stressscenario"},"InitialWorkspaceChoice_Choice":{"p":"Kies de werkruimte op deze computer waarmee u wilt beginnen:"},"InitialWorkspaceChoice_CopyFrom":{"p":"Kopie van werkruimte van {0}"},"InitialWorkspaceChoice_Explanation":{"p":"U hebt het platform eerder op een ander apparaat geïnstalleerd."},"InitialWorkspaceChoice_Header":{"p":"Eerste instelling van de werkruimte"},"Initiate_Portfolio_Request":{"p":"Wenst u een transfer van effecten te bekijken die in behandeling is of al behandeld werd, klik dan op het tabblad 'In behandeling' of 'Behandeld'."},"InitiateApproval":{"p":"Goedkeuring starten"},"InitiateCancellation":{"p":"Annulatie starten"},"Initiating_Transfer":{"p":"Transfer opgestart"},"InputPlaceholder":{"p":"Voer een waarde in..."},"InsertColumnLeft":{"p":"Kolom links invoegen"},"InsertColumnRight":{"p":"Kolom rechts invoegen"},"Insights":{"p":"Inzichten"},"Insights_LinkText":{"p":"Klik hier"},"Insights_NoData":{"p":"Momenteel geen inzichten"},"Insights_ShowMore":{"p":"Meer weergeven"},"Instagram":{"f":"Instagram"},"InstantDemoPopupHeader":{"p":"Je hebt nu toegang tot een demoplatform"},"InstantDemoPopupHeading1":{"p":"Maak gebruik van alle voordelen van het platform met een live account"},"InstantDemoPopupLearnMore":{"p":"Lees meer over het aanbod van Saxo"},"InstantDemoPopupLoginButton":{"p":"Log in"},"InstantDemoPopupOpenAccountButton":{"p":"Open een rekening"},"Instrument":{"p":"Instrument"},"Instrument_AssetType_Bond":{"f":"Complex bonds"},"Instrument_AssetType_CfdFutureOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdIndexOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtc":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtf":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtn":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnFund":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnFutures":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnIndex":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnRights":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdOnStock":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdStockOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CompanyWarrant":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_ContractFutures":{"f":"Futures"},"Instrument_AssetType_Etc":{"f":"ETCs"},"Instrument_AssetType_Etf":{"f":"Complex ETFs"},"Instrument_AssetType_Etn":{"f":"ETNs"},"Instrument_AssetType_Fund":{"f":"Complex ETFs"},"Instrument_AssetType_FuturesOption":{"f":"Futures"},"Instrument_AssetType_FuturesStrategy":{"f":"Futures"},"Instrument_AssetType_FxForwards":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxKnockInOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxKnockOutOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxNoTouchOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxOneTouchOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_FxSpot":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxSwap":{"f":"FX"},"Instrument_AssetType_FxVanillaOption":{"f":"FX options"},"Instrument_AssetType_IpoOnStock":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_MutualFund":{"f":"Complex mutual funds"},"Instrument_AssetType_Rights":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_Stock":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_StockIndex":{"f":"Complex stocks"},"Instrument_AssetType_StockIndexOption":{"f":"Listed options"},"Instrument_AssetType_StockOption":{"f":"Listed options"},"Instrument_Currency":{"p":"Instrumentvaluta"},"Instrument_Error":{"p":"Instrumentfout"},"Instrument_FetchError":{"p":"Kan instrument niet ophalen"},"Instrument_Market_Data_Partner_Cost":{"p":"Partnercommissie"},"Instrument_Market_Data_Product_Cost":{"p":"Productkosten"},"Instrument_PL_Tab":{"p":"Instrumentwinst"},"InstrumentBasedPL":{"p":"Winst/verlies in de valuta van het instrument op basis van de huidige slotprijs."},"InstrumentBasedTradePL":{"p":"Winst/verlies in de valuta van het instrument op basis van de huidige slotprijs."},"InstrumentDetails":{"p":"Productoverzicht"},"InstrumentExplorer_Message":{"p":"Typ trefwoord/ISIN of gebruik filter"},"InstrumentGrid_Col_NAV":{"f":"NAV"},"InstrumentGrid_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Koersdoel"},"InstrumentGrid_Columns_Aum":{"p":"AUM"},"InstrumentGrid_Columns_Aum_Short":{"f":"Aum"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Omzetgroei 1 jaar"},"InstrumentGrid_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct_Short":{"f":"Sales growth 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance":{"p":"Afstand tot barrier"},"InstrumentGrid_Columns_BarrierDistance_Short":{"f":"Distance to barrier"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_Bid_Ask_Short":{"f":"Bid / Ask"},"InstrumentGrid_Columns_CanParticipateIn":{"p":"Investeringsplan"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize":{"p":"Contractomvang"},"InstrumentGrid_Columns_ContractSize_Short":{"f":"Contract size"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon":{"p":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Coupon_Mobile_Short":{"f":"Coupon"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Dividendrendement"},"InstrumentGrid_Columns_Dividend_Yield_Short":{"f":"Dividend yield"},"InstrumentGrid_Columns_Environmental_Score":{"f":"ESG Environmental Score"},"InstrumentGrid_Columns_Eps":{"p":"Winst per aandeel (EPS)"},"InstrumentGrid_Columns_Eps_Investor_Short":{"p":"EPS"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Category":{"f":"ESG Risk Category"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_Esg_Risk_Score_Mobile_Short":{"f":"ESG Risk Score"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_High":{"p":"52w hoog"},"InstrumentGrid_Columns_FiftyTwo_Week_Low":{"p":"52w laag"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel":{"p":"Fin.-niveau"},"InstrumentGrid_Columns_FinancingLevel_Short":{"f":"Fin. level"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Investor":{"p":"% verandering binnen 5 jaar"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_Return_Short":{"p":"% 5J"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"% 5J totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% 5J TR"},"InstrumentGrid_Columns_Five_Years_TotalReturn_Short_Investor":{"p":"% YTD"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating":{"p":"Morningstar Rating"},"InstrumentGrid_Columns_Fund_Rating_Short":{"f":"M* Rating"},"InstrumentGrid_Columns_Governance_Score":{"f":"ESG Governance Score"},"InstrumentGrid_Columns_Isa_Eligible":{"p":"In aanmerking komende ISA"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage":{"p":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Leverage_Short":{"f":"Leverage"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap":{"p":"Marktkapitalisatie"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_Investor":{"p":"Marktkapitalisatie"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Marktkapitalisatie (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Market_Cap_USD_Short":{"f":"Market cap. (USD)"},"InstrumentGrid_Columns_Maturity":{"p":"Datum aflossing"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 5Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%5Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"%1D"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"%1M"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Mid price & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"%1W"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%1Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Mid price & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"%3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Mid-Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor":{"f":"Mid price & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Mid_YTD_Return_Investor_Short":{"f":"%YTD"},"InstrumentGrid_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Minimum orderbedrag"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 5Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Five_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 5Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1M % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1M"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"NAV & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_NAV_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Investor":{"p":"% verandering binnen 1 dag"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1D % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1D"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_Return_Short":{"p":"%1D koers"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Pct":{"p":"% 1D Totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_One_Day_TotalReturn_Short":{"p":"% Totaal rendement over 1 dag"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Investor":{"p":"% verandering binnen 1 maand"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_Return_Short":{"p":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"% 1M"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Pct":{"p":"% 1M totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_One_Month_TotalReturn_Short":{"p":"% 1M TR"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1W % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1W"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_Return_Short":{"p":"% 1W"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Pct":{"p":"% 1W totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_One_Week_TotalReturn_Short":{"p":"% 1W TR"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Investor":{"p":"% verandering binnen 1 jaar"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Mobile_Short":{"f":"% 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_Return_Short":{"p":"% 1J"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 1Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 1Y"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Pct":{"p":"% 1J Totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_One_Year_TotalReturn_Short":{"p":"% 1J TR"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges":{"p":"Lopende kosten (OCF%)"},"InstrumentGrid_Columns_Ongoing_Charges_Short":{"f":"OCF%"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest":{"p":"Lopende rente"},"InstrumentGrid_Columns_OpenInterest_Short":{"f":"Open interest"},"InstrumentGrid_Columns_Pea_Eligible":{"p":"In aanmerking komende PEA"},"InstrumentGrid_Columns_Peasme_Eligible":{"p":"In aanmerking komende PEA-PME"},"InstrumentGrid_Columns_Percent_YTD":{"p":"%YTD"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings":{"p":"Koers/winstverhouding"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor":{"p":"Koers/Winst"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Earnings_Investor_Short":{"f":"P/E"},"InstrumentGrid_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Koersdoel-rendement"},"InstrumentGrid_Columns_Sdr_Label":{"f":"Sdr Label"},"InstrumentGrid_Columns_Sipp_Eligible":{"p":"In aanmerking komende SIPP"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 6M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 6M"},"InstrumentGrid_Columns_Six_Months_Return_Short":{"p":"% 6M"},"InstrumentGrid_Columns_Social_Score":{"f":"ESG Social Score"},"InstrumentGrid_Columns_SRRI":{"p":"SRI-risicoklasse"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating":{"p":"Duurzaamheidsbeoordeling"},"InstrumentGrid_Columns_Sustainability_Rating_Short":{"f":"Sustainability rating"},"InstrumentGrid_Columns_TaxDescription":{"p":"Beurstaks (%)"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3M % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3M"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Months_Return_Short":{"p":"% 3M"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % price change"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Mobile_Short":{"f":"% 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_Return_Short":{"p":"% 3J"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile":{"f":"Last traded & 3Y % total return"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Mobile_Short":{"f":"Return 3Y"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Pct":{"p":"% 3J Totaal rendement"},"InstrumentGrid_Columns_Three_Years_TotalReturn_Short":{"p":"% 3J TR"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Months_Return_Short":{"p":"% 2M"},"InstrumentGrid_Columns_Two_Years_Return_Short":{"p":"% 2J"},"InstrumentGrid_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"Lopende kosten %"},"InstrumentGrid_Columns_Yield":{"p":"Rendement"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Rendement tot aflossing"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Maturity_Mobile_Short":{"f":"Yield to maturity"},"InstrumentGrid_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Laagste rendement (Yield to Worst)"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile":{"f":"Last traded & YTD % price change"},"InstrumentGrid_Columns_YTD_Return_Investor_Mobile_Short":{"f":"% YTD"},"InstrumentGrid_List_Sort":{"p":"Sorteren"},"InstrumentGrid_List_Value":{"p":"Waarde vermelden"},"InstrumentGrid_PctPriceChange":{"p":"Koersverschil %"},"InstrumentGrid_Shown":{"p":"Weergegeven"},"InstrumentGrid_SortBy":{"p":"Sorteren op"},"InstrumentGrid_SortListBy":{"p":"Lijst sorteren op"},"InstrumentNotAvailable":{"p":"Instrument is niet beschikbaar"},"InstrumentNotTradable":{"p":"Er kan niet worden gehandeld in het instrument"},"InstrumentNotTradableOnGlobalAccount":{"p":"U kunt niet met dit instrument handelen via deze rekening, wijzig uw rekening om het te verhandelen"},"InstrumentPositionNotFound":{"p":"{0} positie niet gevonden"},"InstrumentSearch_ExploreInScreener":{"p":"Verkennen in screener"},"InstrumentSearch_Others":{"p":"Meer zoekresultaten"},"InstrumentSearch_Popular":{"p":"Populaire zoekopdrachten"},"InstrumentSearchAllProducts":{"p":"Alle producten"},"InstrumentSearchErrorMessage":{"p":"U kunt ook de functie voor het zoeken van instrumenten bovenaan alle pagina's gebruiken om meer producten te vinden."},"InstrumentSearchPage_Title":{"p":"Zoeken"},"InstrumentToAllocate":{"p":"Instrument om toe te wijzen"},"InsufficientAccountValue":{"p":"Het te beleggen bedrag moet hoger zijn dan de minimumbelegging."},"InsufficientCredential":{"p":"Code verzonden naar {0}"},"InsufficientCredentialButOtpCantSend":{"p":"Code kon niet worden verzonden"},"InsufficientDepositAmount{0}{1}":{"p":"Stortingsbedrag is te laag. Minimumstortingsbedrag is {0}{1}"},"InsufficientDepositFund":{"p":"Onvoldoende saldo beschikbaar om de rekening aan te vullen voor deze storting."},"InsufficientFund":{"p":"Onvoldoende saldo beschikbaar om de rekening aan te vullen voor deze belegging."},"InsufficientWithdrawFund":{"p":"Onvoldoende saldo beschikbaar om de rekening aan te vullen voor deze opname."},"Inter_account_transfer_card_heading":{"p":"Geld intern overboeken"},"Inter_Acct_Transfer":{"p":"Geld overboeken"},"Inter_Acct_Transfer_Desc":{"p":"Intern tussen rekeningen "},"Interaccount_Transfer":{"f":"Interaccount transfer within different client in S"},"InterAccountTransfer_Account_Label":{"f":"account"},"InterAccountTransfer_Account_Prefix":{"f":"account"},"InterAccountTransfer_Account_Value_After":{"p":"Cashsaldo na overboeking"},"InterAccountTransfer_Amount":{"p":"Bedrag"},"InterAccountTransfer_Amount_To_Withdraw":{"p":"Op te nemen bedrag"},"InterAccountTransfer_Available_Amount_Validation":{"p":"Het bedrag kan hoger zijn dan op uw rekening beschikbaar is"},"InterAccountTransfer_Available_For_Margin_Trading_After_Transfer":{"p":"Beschikbaar voor margehandel na overboeking"},"InterAccountTransfer_Available_For_Transfer":{"p":"Beschikbaar voor opname"},"InterAccountTransfer_Available_For_Withdrawal":{"p":"Beschikbaar voor opname"},"InterAccountTransfer_Cancel":{"p":"Annuleren"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance":{"p":"Cashsaldo"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_After_Transfer":{"p":"Kassaldo na overboeking"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_Before_Transfer":{"p":"Saldo voor de overboeking"},"InterAccountTransfer_Cash_Balance_Tooltip":{"p":"Dit is exclusief niet geboekte Transacties"},"InterAccountTransfer_Confirm":{"p":"Overboeken"},"InterAccountTransfer_ConfirmTransfer":{"p":"Overboeking bevestigen"},"InterAccountTransfer_Continue":{"p":"Doorgaan"},"InterAccountTransfer_ConvertedAmount":{"p":"Omgerekend bedrag"},"InterAccountTransfer_Currency":{"p":"Valuta"},"InterAccountTransfer_Delete_Plan_Notification":{"p":"Om geld op te nemen, moet u uw plan stopzetten"},"InterAccountTransfer_Disclaimer_Less_Than_5YO":{"p":"Houd er rekening mee dat het intrekken van PEA van minder dan 5 jaar kan leiden tot het sluiten van de rekening volgens de wet."},"InterAccountTransfer_Disclaimer_More_Than_5YO":{"p":"Houd er rekening mee dat het volledig intrekken van PEA kan leiden tot het sluiten van de rekening volgens de wet."},"InterAccountTransfer_Equity_Saving_Notice":{"p":"Houd er rekening mee dat een overboeking tussen rekeningen van de Beleggersrekening (INET) naar de Vermogensspaarrekening (Osakesäästötili) negatieve rente op de rekening kan veroorzaken, indien deze wordt uitgevoerd voordat 2 bankwerkdagen zijn verstreken sinds de onlinebetaling naar de Beleggersrekening."},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal":{"p":"Geschat bedrag beschikbaar voor opname"},"InterAccountTransfer_Estimated_Available_For_Withdrawal_Title":{"f":"Available for withdrawal (estimated)"},"InterAccountTransfer_EstimatedAvailableBreakdown":{"p":"Het beschikbare bedrag na openstaande bestelling, aangevraagde opnames enz."},"InterAccountTransfer_Fetch_Error":{"p":"Kan service niet laden, probeer het later opnieuw."},"InterAccountTransfer_First_Funding_Date":{"p":"Eerste financieringsdatum"},"InterAccountTransfer_From_Account":{"p":"Van rekening"},"InterAccountTransfer_IAR_ButtonText":{"f":"Open Inbox"},"InterAccountTransfer_IAR_DoubleASK":{"f":"Funding this account is currently not possible as it is pending approval. This will typically take 1 business day. "},"InterAccountTransfer_IAR_SecureInbox":{"f":"Refer to your inbox for more information."},"InterAccountTransfer_Indicative_Conversion_Rate":{"p":"Indicatieve wisselkoers"},"InterAccountTransfer_InsertAmount":{"p":"Bedrag invoegen"},"InterAccountTransfer_ISA_Account":{"f":"ISA"},"InterAccountTransfer_ISA_Account_Error":{"f":"Please select a British Pounds currency to fund your ISA account"},"InterAccountTransfer_ISA_Error_Notification":{"f":"Service is temporarily unavailable, please try again later"},"InterAccountTransfer_ISA_Notification":{"f":"This transaction will take up to 3 business days to process"},"InterAccountTransfer_ISA_Pending_Notification":{"f":"You cannot proceed with this transfer as there is a pending case in review"},"InterAccountTransfer_ISA_Transaction_Error":{"f":"Transfer rejected as the transaction would lead to oversubscription of your {0}"},"InterAccountTransfer_Max_Funding_Limit":{"p":"Max. financieringslimiet"},"InterAccountTransfer_MYR_Currency_Error":{"p":"Dit is een niet-toegestane valuta. Gelieve contact op te nemen met de Klantenservice."},"InterAccountTransfer_NewCashBalance":{"p":"Kassaldo nieuw"},"InterAccountTransfer_NoAccountSelected":{"p":"Een account selecteren"},"InterAccountTransfer_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Resterende financieringslimiet"},"InterAccountTransfer_Reserved_For_Other_Purposes":{"p":"Gereserveerd voor andere doeleinden"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Text":{"p":"Overdracht tussen valuta's wordt hervat tijdens handelsuren"},"InterAccountTransfer_RestrictMessage_Title":{"p":"Sub-account overdracht is momenteel niet beschikbaar"},"InterAccountTransfer_Something_Went_Terrible_Wrong":{"p":"De overboeking is niet gelukt, probeer het later opnieuw."},"InterAccountTransfer_Tax_Accounts_Tax_Notice":{"p":"Houd er rekening mee dat de intrekking van PEA of PEAPME onderworpen kan zijn aan de geldende belasting. Het te ontvangen nettobedrag kan verschillen van het oorspronkelijk aangevraagde opnamebedrag."},"InterAccountTransfer_Tax_Remaining_Funding_Limit":{"p":"Belasting resterende financieringslimiet"},"InterAccountTransfer_To_Account":{"p":"Naar rekening"},"InterAccountTransfer_Too_Few_Accounts":{"p":"Te weinig accounts"},"InterAccountTransfer_Total_Funded":{"p":"Totaal gefinancierd"},"InterAccountTransfer_TransactionDetails":{"p":"Transactiedetails"},"InterAccountTransfer_Transfer_Complete_Note":{"p":"Meestal duurt het 3-5 werkdagen voordat het geld op de geselecteerde rekening is bijgeschreven."},"InterAccountTransfer_Transfer_Successful":{"p":"Transactie gelukt"},"InterAccountTransfer_TransferOutInitiated_Text":{"f":"While we are finalizing the transfer, it will not be possible to make transactions on your account, nor deposit or withdraw funds via the platform."},"InterAccountTransfer_TransferOutInitiated_Title":{"f":"We have started processing your transfer."},"InterAccountTransfer_Verification":{"p":"Verificatie"},"InterAccountTransfer_Verify_Transfer":{"p":"Controleer uw overboeking"},"InterAccountTransfer_Withdrawal_Reason":{"p":"Reden opname"},"InterAccountTransfer_You_Need_Least_2_Accounts":{"p":"Om verder te gaan hebt u minimaal 2 accounts nodig die geen proefversie zijn, noch van SaxoSelect"},"Interest_Statement_Description":{"f":"Download the Interest Statement Report"},"Interest_Statement_Report":{"f":"Interest Statement"},"InterestPerDay":{"p":"Rente/dag"},"InternalError":{"p":"Er heeft zich een interne fout voorgedaan. Meld u aan en probeer het opnieuw."},"InvalidDateRange":{"p":"Ongeldig datumbereik"},"InvalidInvestmentId":{"p":"Investering niet gevonden."},"InvalidStringAlgoParameter":{"p":"{0} moet een van de waarden in de vervolgkeuzelijst zijn"},"InvalidTimeAlgoParameter":{"p":"{0} moet een geldige tijd zijn"},"Inverse_Head_and_Shoulders":{"p":"Omgekeerde hoofd en schouders"},"Invest":{"p":"Beleggen"},"Invest_Message":{"p":"Investeringsbericht"},"Invested_Value":{"p":"Belegde waarde"},"InvestedAmount":{"p":"Belegd bedrag"},"Investment_Advice_Report":{"f":"Investment Advice Report"},"Investment_OrderType":{"p":"Ordertype"},"Investment_Service_Cost":{"p":"Kosten voor beleggingsdiensten"},"InvestmentCurrency":{"p":"Beleggingsvaluta"},"InvestmentDeposit_CurrentPortfolioValue":{"p":"Huidige waarde portefeuille"},"InvestmentDeposit_EquivalentTo":{"p":"Gelijkwaardig aan"},"InvestmentDeposit_IWantToAdd":{"p":"Ik wil toevoegen"},"InvestmentDeposit_IWantToTransfer":{"p":"Ik wil overboeken"},"InvestmentDeposit_NewPortfolioValue":{"p":"Nieuwe waarde portefeuille"},"InvestmentDeposit_TransferFromAccount":{"p":"Overboeken van rekening"},"InvestmentShield":{"p":"Veiligheid belegging"},"InvestmentShieldContent":{"p":"Uw rekening {0} wordt automatisch gestopt en de koppeling met de strategie wordt verbroken."},"InvestmentShieldInvalidInput":{"p":"Voer een getal in tussen 0 en 90% van uw rekeningwaarde."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAccountValue":{"p":"Veiligheid belegging kan niet groter zijn dan 90% van uw rekeningsaldo."},"InvestmentShieldShouldNotExceed90PercentOfAmountToInvest":{"p":"Veiligheidsmarge kan niet groter zijn dan 90% van uw totale beleggingsbedrag."},"InvestmentShieldShouldNotExceedTotalInvestment":{"p":"Bedrag beleggingsbeveiliging mag niet hoger zijn dan totaal beleggingsbedrag."},"InvestmentShieldUpdateError":{"p":"Fout bij bijwerken beleggingsbeveiligingsbedrag."},"InvestmentShieldUpdateSuccess":{"p":"Beleggingsbeveiliging is bijgewerkt."},"InvestmentTheme":{"p":"Beleggingsthema"},"InvestmentTicketTrialDialog_UnableToInvest":{"p":"Kan niet investeren"},"InvestmentUpdateNotAllowed":{"p":"Stopbewerking is niet toegestaan op een inactieve investering."},"InvestMore":{"p":"Meer investeren"},"Investor_Landing_Page_Asset_Types_Overview":{"p":"Overzicht van typen activa"},"Investor_Mobile_Show_Advance_Chart_Vertical_Lines":{"f":"Vertical Lines"},"Invoice_Report":{"f":"Invoice report"},"Invoice_Report_Description":{"f":"Lists all invoices that have been issued for selected account and period"},"Involvment":{"f":"Involvement"},"IPO_ActivationDate":{"p":"Activeringsdatum"},"Ipo_ActivationDate_Tooltip":{"p":"Datum vanaf wanneer klanten IPO-abonnementsorders kunnen plaatsen."},"IPO_Agreement":{"p":"Door het inleggen van dit order heb ik het Prospectus en de {0} gelezen en goedgekeurd."},"IPO_Agreement_AMF":{"p":"Ik erken dat ik ervan op de hoogte ben gesteld dat de prospectus en de voorwaarden en condities van de transactie beschikbaar zijn op de website van de uitgevende instelling en de {0} en erken dat ik kennis heb genomen van de risico's zoals vermeld in de prospectus."},"IPO_Agreement_AMF_Link":{"p":"Autorité des Marchés Financiers"},"IPO_Agreement_LinkText":{"p":"IPO-klantenovereenkomst"},"IPO_Agreement_NoLink":{"p":"Door het inleggen van deze order heb ik het prospectus gelezen en goedgekeurd."},"Ipo_AllocationDate_Tooltip":{"p":"Datum waarop de resultaten van de toewijzing worden aangekondigd."},"IPO_AllotmentDate":{"p":"Toewijzingsdatum"},"IPO_Allotted_Shares":{"p":"Toegewezen aandelen"},"IPO_Available_IPOs":{"p":"Beschikbare IPO‘s"},"IPO_Cancelled_Time":{"p":"Geannuleerd"},"IPO_CardView":{"p":"Kaartweergave"},"IPO_Cash_Amount":{"p":"Cashbedrag"},"IPO_CashOrFinancing":{"p":"Contanten/financiering"},"IPO_CostNote":{"p":"Opmerking: De abonnementskosten worden in rekening gebracht na de Cut-off tijd. De financieringsrente wordt kwijtgescholden tijdens de promotieperiode. Meer gegevens: {0}."},"IPO_CostNote_Cash":{"f":"Note: The subscription fee will be charged after cut-off time. More details: {0}."},"IPO_CostNote_LinkText":{"p":"Overzicht provisies, kosten en marge"},"Ipo_CutoffDate_Tooltip":{"p":"Klanten kunnen IPO-abonnementsorders tot deze deadline plaatsen, wijzigen en annuleren."},"IPO_CutoffTime":{"p":"Cut-offtijd"},"IPO_DateRange_All":{"p":"Alle"},"IPO_ExpectedListingDate":{"p":"Verwachte aanbiedingsdatum"},"IPO_ExpectedOfferPrice":{"p":"Verwachte aanbiedingsprijs"},"IPO_Final_Offer_Price":{"p":"Laatste laatkoers"},"IPO_Financing_Amount":{"p":"Stortingsbedrag"},"IPO_Financing_Type_Cash":{"p":"Cash"},"IPO_Financing_Type_Financing":{"p":"Financiering"},"IPO_IPO_Subscriptions":{"p":"Orders voor IPO's"},"IPO_IPO_Timeline":{"p":"Tijdlijn IPO"},"IPO_LastUpdate":{"p":"Laatste update"},"Ipo_ListingDate_Tooltip":{"p":"Datum waarop IPO-aandelen op de beurs worden genoteerd."},"IPO_ListView":{"p":"Lijstweergave"},"IPO_Manual_LinkText":{"p":"IPO handleiding"},"IPO_No_Instruments_Available":{"p":"Geen IPO-instrumenten beschikbaar"},"IPO_No_Subscription_Records":{"p":"Geen IPO inschrijvingen gevonden"},"IPO_No_Subscription_Records_Investor":{"p":"U heeft op dit moment geen IPO inschrijvingen die getoond kunnen worden."},"IPO_No_Subscription_Records_Visit_ProductPage_LinkText":{"p":"klik hier"},"IPO_Order_InfoButton_Tooltip":{"p":"Klik om details van de inschrijving weer te geven"},"IPO_Order_Status":{"p":"Orderstatus"},"IPO_Prospectus":{"p":"Prospectus"},"IPO_ProspectusDownloadFileNotFound":{"p":"Prospectus momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"IPO_Status_Abandoned":{"p":"Verlaten"},"IPO_Status_Announced_Filled":{"f":"Filled"},"IPO_Status_Announced_Not_Filled":{"f":"Not filled"},"IPO_Status_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"IPO_Status_Dealer_Cancelled":{"p":"Verworpen"},"IPO_Status_Open":{"p":"Open"},"IPO_Status_Processing":{"p":"In behandeling..."},"IPO_Subscribe":{"p":"Inschrijven"},"IPO_SubscribeSizeRange":{"p":"Inschrijvingsinterval"},"IPO_Subscription_Amount":{"p":"Abonnementsbedrag"},"IPO_Subscription_Details":{"p":"Abonnementsgegevens"},"IPO_Subscription_Fee":{"p":"Abonnementskosten"},"IPO_Subscription_Price":{"p":"Prijs"},"IPO_Subscription_Shares":{"p":"Aandelen"},"IPOs":{"p":"IPO‘s (beursintroductie van een onderneming)"},"Isin":{"p":"ISIN"},"Isin_Copied":{"p":"ISIN naar klembord gekopieerd"},"Issue_Details_Deflation_Floor_Protection":{"p":"Borg deflatiebodem"},"issue_details_label":{"p":"Uitgiftedetails"},"IssuedAmount":{"p":"Uitgegeven bedrag (mln)"},"IssueDate":{"p":"Uitgiftedatum"},"IssueDetails_CertificateDetails_Heading":{"f":"Certificate details"},"IssueDetails_ConversionRatio":{"p":"Omrekeningskoers"},"IssueDetails_CouponCurrency":{"p":"Valuta coupon"},"IssueDetails_CouponType":{"p":"Coupontype"},"IssueDetails_CurrentCoupon":{"p":"Huidige coupon"},"IssueDetails_ExpiryDate":{"f":"Expiry date"},"IssueDetails_FinalCouponDate":{"f":"Final coupon date"},"IssueDetails_FinalCouponDate_Tooltip":{"f":"Last interest payment date prior to maturity"},"IssueDetails_IssuePrice":{"p":"Uitgifteprijs"},"IssueDetails_MinSubscription":{"f":"Min. subscription"},"IssueDetails_PrincipalCurrency":{"p":"Hoofdvaluta"},"IssueDetails_ReferenceRate":{"p":"Referentietarief"},"IssueDetails_Turbo_BarrierStopLoss":{"p":"Stop loss"},"IssueDetails_UnderlyingStock":{"p":"Onderliggend aandeel"},"Issuer":{"p":"Uitgever"},"ItalianFinancialTransactionTax":{"p":"Italiaanse financiële transactiebelasting"},"Jan":{"p":"jan"},"Japanese_Tax_Report":{"p":"Japans belastingrapport"},"JPAnnualPaymentNotice":{"p":"Jaarlijkse betalingsgebeurtenis"},"JPDividendPaymentNotice":{"p":"Betaling voor het veronderstelde dividend"},"JPGeneralAnnualTransaction":{"p":"Jaarlijks transactierapport voor algemene rekening"},"JPSpecificAnnualTransaction":{"p":"Jaarlijks transactierapport voor Tokutei-account"},"JPTransferNotice":{"p":"Overboeken van belastingservicerekening"},"Jul":{"p":"jul"},"Jun":{"p":"jun"},"key_info_label":{"p":"Kenmerken"},"Key_Information_Documents_Confirmation_Label":{"p":"Gedownload en ontvangen"},"key_stats_label":{"p":"Kerngegevens"},"KeyInformationDocument":{"p":"KID (EID)"},"KeyNumbers":{"p":"Kerngetallen"},"Keypad":{"p":"Toetsenbord"},"Keypad_Description":{"p":"Toon/verberg het toetsenbord op mobiele apparaten."},"KeyStats_Duration":{"p":"Looptijd"},"KeyStats_Duration_Value":{"p":"Onbepaalde duur"},"Keystats_EPS":{"p":"Winst per aandeel (LTM)"},"Keystats_MD_Tooltip":{"p":"Gewijzigde duur drukt het effect uit van een wijziging in de rentetarieven van 1% op de koers van de obligatie."},"Keystats_PriceEarnings":{"p":"Koers/winstverhouding (LTM)"},"Keystats_YTC_Tooltip":{"p":"Rendement tot vervaldatum is het totale rendement dat wordt uitbetaald vanaf het moment van de aankoop van een obligatie tot de eerst mogelijke vervaldatum, uitgedrukt als een jaarlijks percentage."},"Keystats_YTM_Tooltip":{"p":"Rendement tot vervaldatum is het totale rendement dat zal worden uitbetaald vanaf het moment van de aankoop van een obligatie tot de vervaldatum, uitgedrukt als een jaarlijks percentage."},"KnockInCall":{"p":"Knock-in oproep"},"KnockInPut":{"p":"Knock-in put"},"KnockOutCall":{"p":"Knock-out oproep"},"KnockOutPut":{"p":"Knock-out put"},"KNOWLADGE_AND_EXPERIENCE":{"p":"Kennis en ervaring"},"KnowledgeConfirm":{"p":"Ontvangstbevestiging"},"kWh":{"p":"kWh"},"L/S":{"p":"Long/Short"},"Label_Last_Refresh":{"p":"Laatste update:"},"LabelUnitQuantity":{"p":"Aantal"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"Onderpand"},"Landingpage_Commission":{"p":"Commissie"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"Aandelenspaarplan"},"Landingpage_Funding":{"p":"Financiering"},"Landingpage_Interest":{"p":"Rente"},"Landingpage_None":{"p":"Geen"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"Omnibus"},"Landingpage_Other":{"p":"Overig"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"SaxoPensioen"},"Landingpage_Settlement":{"p":"Vereffening"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"Vereffeningshandel"},"Landingpage_Tax":{"p":"Belasting"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"Fiscaal begunstigde rekening"},"Language":{"p":"Taal"},"LanguageDescription":{"p":"De taal waarin het platform wordt weergegeven."},"LanguageNotSupportedForPlatform":{"p":"De huidige taal wordt niet ondersteund. Selecteer een taal uit de onderstaande lijst."},"LanguageSelect":{"p":"Taal selecteren"},"Last":{"p":"Laatste"},"Last Traded":{"p":"Laatst verhandeld"},"last_day_of_trading":{"p":"Laatste handelsdag"},"Last_month":{"p":"Vorige maand"},"Last_quarter":{"p":"Afgelopen kwartaal"},"Last_time":{"p":"Laatst verhandeld"},"Last_year":{"p":"Vorig jaar"},"Last14Days":{"p":"Laatste 14 dagen"},"Last2Days":{"p":"Laatste 2 dagen"},"Last7Days":{"p":"Laatste 7 dagen"},"LastLoginAttempt":{"p":"Laatste aanmeldpoging"},"LastLoginStatus":{"p":"Laatste aanmeldstatus"},"lastPrecheck":{"p":"Laatste controle vooraf"},"LastTraded":{"p":"Huidige koers"},"LastTradedPriceTooltip":{"p":"De weergegeven koers is de laatste koers."},"LastUpdate":{"p":"Update"},"LastUpdated":{"p":"Laatste update"},"LastUpdateLower":{"p":"Laatst bijgewerkt"},"Latest_events":{"p":"Recente gebeurtenissen"},"Latest_year":{"p":"(*{0})"},"LatestBuyPrice":{"p":"Meest recente koopprijs"},"LatestSellPrice":{"p":"Meest recente verkoopprijs"},"LatestUpdate":{"p":"Laatste update"},"Launch":{"p":"Starten"},"LaunchMarginMonitor":{"p":"Bekijk de impact van de verwachte wijzigingen in handelsvoorwaarden"},"Layout":{"p":"Lay-out"},"Lbs":{"p":"Lbs"},"Learn_More":{"p":"Meer informatie"},"Leg":{"p":"Poot"},"Leg{0}":{"p":"Poot  {0}"},"Legal_Disclaimer":{"p":"Juridische disclaimer"},"Legal_Disclaimer_Text":{"p":"Juridische disclaimer"},"LegalInstruments":{"p":"Juridische instrumenten"},"Less Likely":{"f":"Less likely"},"LevelDrop":{"p":"Daling van het niveau"},"Leverage":{"p":"Hefboom"},"LGSGD_Perf_Disclaimer":{"p":"Rendementen zijn exclusief (na) alle kosten, inclusief servicekosten, transactiekosten (indien van toepassing) en valutaomrekening (indien van toepassing). Als de portefeuille ETF's bevat, worden alle kosten die binnen de ETF worden gemaakt ook weerspiegeld in het rendement.\r\nRendementen worden berekend in de valuta van de portefeuille (SGD).\r\nIn het verleden behaalde rendementen zijn geen indicator voor de toekomst. De waarde van uw belegging kan dalen, u kunt minder terugkrijgen dan u heeft belegd. De beleggingsprestaties van de beheerde portefeuille voor de periode voorafgaand aan de lancering op 25 februari 2021 zijn gesimuleerde prestaties uit het verleden, gebaseerd op in het verleden geteste prestaties van portefeuillecomponenten."},"LGUSD_Perf_Disclaimer":{"p":"Rendementen zijn exclusief (na) alle kosten, inclusief servicekosten, transactiekosten (indien van toepassing) en valutaomrekening (indien van toepassing). Als de portefeuille ETF's bevat, worden alle kosten die binnen de ETF worden gemaakt ook weerspiegeld in het rendement.\r\nRendementen worden berekend in de valuta van de portefeuille (USD).\r\nIn het verleden behaalde rendementen zijn geen indicator voor de toekomst. De waarde van uw belegging kan dalen, u kunt minder terugkrijgen dan u heeft belegd. De beleggingsprestaties van de beheerde portefeuille voor de periode voorafgaand aan de lancering op 25 februari 2021 zijn gesimuleerde prestaties uit het verleden, gebaseerd op in het verleden geteste prestaties van portefeuillecomponenten."},"Light_User_Signup_Banner_Button_Text":{"f":"Continue sign-up"},"Light_User_Signup_Banner_Message":{"f":"To get the full platform experience, please complete sign-up."},"LightUserOnboardedMessage":{"f":"Please log in again to see your new account"},"LightUserOnboardedTitle":{"f":"Your Account is ready"},"Limit":{"p":"Limiet"},"Limit Order:":{"p":"Limietorder:"},"Limit price must be larger than zero":{"p":"Limietprijs moet groter dan nul zijn"},"Limit price should be higher than current bid price":{"p":"Limietprijs moet hoger zijn dan huidige biedprijs"},"Limit price should be higher than the entry order price":{"p":"Limietprijs moet hoger zijn dan de ingevoerde orderprijs"},"Limit price should be lower than current ask price":{"p":"Limietprijs moet lager zijn dan huidige Laatprijs"},"Limit price should be lower than the entry order price":{"p":"Limietprijs moet lager zijn dan de ingevoerde orderprijs"},"LimitedNetworkConnectivityMessage":{"p":"Houd er rekening mee dat uw apparaat momenteel een beperkte netwerkverbinding ondervindt en dat de interacties met het platform hierdoor kunnen worden beïnvloed."},"LimitPrice":{"p":"Limiet prijs"},"LimitToBuy":{"p":"Limiet order om te kopen"},"LimitToBuySell":{"p":"Limietorder om te kopen/verkopen"},"LimitToSell":{"p":"Limiet order om te verkopen"},"LimitToSellBuy":{"p":"Limietorder om te verkopen/kopen"},"LineSummary":{"p":"Regeloverzicht"},"LinkedIn":{"p":"LinkedIn"},"Links":{"p":"Koppelingen"},"Liquidated":{"f":"Deleted"},"Liquidating":{"f":"Deleting"},"List_Of_Transfers":{"p":"Lijst van overboekingen"},"ListingVenue":{"p":"Handelsplatform"},"LivePrices":{"p":"LIVE-prijzen"},"LiveTrades":{"p":"Live-transacties"},"LiveTrial":{"p":"Live proefperiode"},"Loading":{"p":"Bezig met laden..."},"LoadMore":{"p":"Meer laden"},"Loan":{"p":"Lening"},"Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":""},"Loan_Impact":{"p":"Leningimpact"},"LocationServicesUsageExplanation":{"f":"Before you can access your trading account via this app, we are required to verify you are in a location regulated for the products available in the app."},"Locked":{"p":"Vergrendeld"},"LockedPlacementPending":{"p":"Vergrendelde Plaatsing In behandeling"},"LoggedOutDialogMessage":{"p":"Uitloggen succesvol"},"Login":{"p":"Inloggen en beveiliging"},"Login Error":{"p":"Aanmeldfout"},"Login_And_System_Info":{"p":"Login & Systeeminfo"},"Login_Using":{"p":"Inloggen met"},"LogInHere":{"p":"Hier aanmelden"},"LoginLogout":{"p":"Aanmelden/Uitloggen"},"LoginName":{"p":"Inlognaam"},"LoginRequest_AlreadyHandledDescription":{"p":"Het goedkeuringsverzoek is al behandeld, u kunt dit venster nu veilig sluiten."},"LoginRequest_AlreadyHandledTitle":{"p":"Aanmeldingsverzoek is al behandeld."},"LoginRequest_ApprovedDescription":{"p":"U kunt dit venster nu veilig sluiten."},"LoginRequest_ApprovedTitle":{"p":"Aanmelding goedgekeurd"},"LoginRequest_Close":{"p":"Sluiten"},"LoginRequest_ConfirmLogin":{"p":"Goedkeuren"},"LoginRequest_ConfirmOtherDescription":{"p":"Om het aanmeldingsverzoek met {0} van {1} goed te keuren, moet gebruiker {2} eerst uitloggen."},"LoginRequest_ConfirmOtherUser":{"p":"Goedkeuren aanmelding voor gebruiker {0}"},"LoginRequest_ConfirmTitle":{"p":"Goedkeuring login vereist"},"LoginRequest_ConfirmTitleDescription":{"p":"De aanmeldingpoging van gebruikersnaam {0} in de buurt van {1} goedkeuren."},"LoginRequest_logoutCTA":{"f":"Are you sure you want to logout from {0}?"},"LoginRequest_Reject":{"p":"Afwijzen"},"LoginRequest_RejectedDescription":{"p":"U hebt ervoor gekozen om de aanmeldingsaanvraag af te wijzen, u kunt dit venster nu veilig sluiten."},"LoginRequest_RejectedTitle":{"p":"Aanmelding afgewezen"},"LoginRequest_TimeoutDescription":{"p":"Een nieuw pushmelding aanvragen om in te loggen op uw nieuwe apparaat."},"LoginRequest_TimeoutTitle":{"p":"Time-out opgetreden bij verbinding"},"LoginRequest_UnauthorizedDescription":{"p":"U bent niet gemachtigd om de status van deze goedkeuringsaanvraag te wijzigen."},"LoginRequest_UnauthorizedTitle":{"p":"Inlogverzoek ongeautoriseerd"},"LoginSettings":{"p":"Inlogsinstellingen"},"LoginSettings_5DigitPincode":{"p":"5-cijferige pincode"},"LoginSettings_5DigitPincodeBanner":{"p":"Wijzig uw pincode voor toegang tot de handelsplatformen."},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogHeading":{"p":"Toegangscode wijzigen"},"LoginSettings_5DigitPincodeDialogText":{"p":"Weet u zeker dat u uw toegangscode wilt wijzigen?"},"LoginSettings_5DigitPincodeLink":{"p":"Wijziging"},"LoginSettings_AddNewUser":{"p":"Nieuwe gebruiker toevoegen"},"LoginSettings_AddNewUserBanner":{"p":"Voeg een nieuwe gebruiker toe die deze app kan gebruiken. Dit vereist een volledige verificatie van de nieuwe gebruiker."},"LoginSettings_AddNewUserDialogHeading":{"p":"Nieuwe gebruikers-id toevoegen"},"LoginSettings_AddNewUserDialogText":{"p":"Weet u zeker dat u een nieuwe gebruikers-id wilt toevoegen?"},"LoginSettings_logoutCTA_NoCancel":{"p":"Nee, annuleren"},"LoginSettings_logoutCTA_YesLogout":{"p":"Ja, afmelden"},"LoginSettings_logoutMessageDCA":{"p":"hiermee wordt uw huidige sessie beëindigd."},"LoginSettings_Users":{"p":"Gebruikers"},"LogOut":{"p":"Uitloggen"},"LogOutButton":{"p":"Uitloggen"},"LogoutButtonDialoglabel":{"f":"Go to account"},"LogoutDialog_Close":{"p":"Sluiten"},"LogoutDialog_ReloadCounter":{"f":"Automatic reload {0}"},"LogoutOtherDevicesButton":{"p":"Andere sessies afmelden"},"LogoutOtherDevicesDialogInfo":{"p":"Alle andere sessies zijn afgemeld."},"LogoutOtherDevicesTitle":{"p":"Op afstand uitloggen"},"LogoutOtherDevicesTooltip":{"p":"Handig voor als je bent vergeten uit te loggen op een ander apparaat."},"Long":{"p":"Long"},"Long_Short":{"p":"Long/Short"},"Long_Tooltip":{"p":"Long"},"LongShortTrades":{"p":"Long/short transacties"},"LongToClose":{"p":"Sluitkoop"},"LongTooltip":{"p":"Long"},"LongToOpen":{"p":"Openingskoop"},"Losers":{"p":"Dalers"},"Lost":{"p":"Verloren"},"Lot Size":{"p":"Kavelgrootte"},"Lots":{"p":"Lots"},"LotSize":{"p":"Contractgrootte"},"Low":{"p":"Laag"},"Low_Risk":{"p":"Laag risico"},"lower_exercise_price":{"p":"Lage uitoefenprijs"},"lower_strike":{"p":"Lagere uitoefenprijs"},"MA_AccountStatement":{"p":"Rapport bevat informatie over alle geldmutaties op een geselecteerde rekening voor een bepaalde  periode"},"MA_AccountStatementDesc":{"p":"Lijst van alle contante bewegingen op een geselecteerde rekening voor een geselecteerde periode."},"MA_AccountStatementReport_Description":{"p":"Rapport bevat informatie over rekeningafschrift."},"MA_AccountStatementReport_Title":{"p":"Rapport rekeningafschrift"},"MA_ActivityLogDesc":{"p":"Al uw activiteiten op het platform weergeven. Gebruik dit om te bevestigen wat u wanneer deed."},"MA_AggregatedAmountsDesc":{"p":"Volledige toegang tot uw accountgegevens met geaggregeerde bedragen in een Excel-spreadsheet. Het spreadsheet bevat verschillende aggregaatnummers die aangeven wat er in een bepaalde periode in uw account(s) is gebeurd. Dit omvat W/V, risico's en boekingen."},"MA_ApplicationAccessDesc":{"p":"De toepassingen die toegang hebben gehad tot uw rekening weergeven. Gebruikers van geïntegreerde platforms en apps kunnen hier toegangsrechten instellen."},"MA_AppropriatenessTestDesc":{"p":"Bekijk hier de status van de vragenlijst."},"MA_AuditRequestDesc":{"p":"Gebruik audit-verzoeken om een uitspraak te genereren die uw vermogen op een bepaalde datum verifieert."},"MA_BondCouponPaymentsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over ontvangen obligatiecoupons voor een bepaalde periode."},"MA_Bookings_Report":{"p":"Geldveranderingen"},"MA_Bulk_Transaction_Report_Desc":{"p":"Rapport bevat informatie over transacties voor een geselecteerde periode"},"MA_BulkTransactionsReport_Title":{"p":"Rapport bulktransacties"},"MA_CardDespositDesc":{"p":"Geld ogenblikkelijk storten met de creditcard/pinpas van uw keuze."},"MA_CarryingCostDetailsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over financieringskosten."},"MA_CashTransactionsDesc":{"p":"Geef status van huidige cashtransacties weer."},"MA_CFDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over CFD-geldcorrecties die zijn ontvangen/betaald."},"MA_CFDFinanceDetailsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over CFD-financieringsbedragen."},"MA_ClassificationStatusDesc":{"p":"Bekijk uw huidige classificatiestatus en werk deze bij."},"MA_Closed_Positions_Report":{"p":"Historische gesloten posities"},"MA_ClosedPositionsReport_Description":{"p":"Selecteer uw rekening en een periode om het rapport te genereren."},"MA_ClosedPositionsReport_Title":{"p":"Rapport gesloten posities"},"MA_CloseoutOverviewReport_Description":{"p":"Sluitingsrapport voor uw huidige optieposities."},"MA_CloseoutOverviewReport_Title":{"p":"Sluitingsrapport"},"MA_CloseoutReportDesc":{"p":"Sluitingsrapport voor uw huidige optieposities."},"MA_ClouseoutOverviewReport_Description":{"p":"Sluitingsrapport voor uw huidige optieposities."},"MA_ConsolidatedFeeScheduleDesc":{"p":"Overzicht van alle gerealiseerde of niet-gerealiseerde betaalde of gemaakte kosten in een periode"},"MA_ContactSupportDesc":{"p":"Ondersteuningsopdrachten maken en uw historische ondersteuningszaken weergeven."},"MA_CorporateActionsDesc":{"p":"Vrijwillige selectie van dividenden en andere corporate actions of het instellen van dividendinstructies voor een bepaald instrument."},"MA_DepositTransfer_Cards":{"p":"Geld overboeken"},"MA_DividendsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over ontvangen dividenden voor een bepaalde periode."},"MA_FinancialStatementDesc":{"p":"Een overzicht van uw handelsrekeningen en de contante wijzigingen, open posities en handelsactiviteiten voor elke rekening voor een geselecteerde periode."},"MA_ForexCommissionsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over Forex-commissies."},"MA_ForexOptionsReportDesc":{"p":"Navigeer uw Forex-risico met het rapport of de ingebouwde Excel-export."},"MA_ForexRolloversDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over Forex-rollovers."},"MA_FrenchTaxReportsDesc":{"p":"Op de single tax print (IFU) staat alle informatie verzameld die nodig is voor de aangifte van inkomsten en winsten op financiële instrumenten."},"MA_HistoricCashTransactionsDesc":{"p":"Historische geldtransacties weergeven. Dit omvat stortingen, afschrijvingen en overschrijvingen."},"MA_HoldingFeeDetailsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over Holdingfees."},"MA_IndividualTransactionsReport_Title":{"p":"Rapporten over individuele transacties"},"MA_InterAccountTransferDesc":{"p":"Geld ogenblikkelijk overboeken tussen uw rekeningen."},"MA_InterestDetailsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over rentetoeslagen."},"MA_InvoiceReportDesc":{"p":"Rapport bevat historische facturen voor beheerde accounts."},"MA_IPOFinanceDetailsDesc":{"p":"Het rapport bevat informatie over IPO-financieringsbedragen over een bepaalde periode."},"MA_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Overzicht bevat informatie over Effectenkrediet rente boekingen"},"MA_MifidStatusDesc":{"p":"Bekijk uw geschiktheidsstatus."},"MA_Open":{"p":"Openen"},"MA_Other_Cards":{"p":"Andere"},"MA_Perf_Overview":{"p":"Prestaties"},"MA_PersonalDetailsDesc":{"p":"Rapport met de persoonsgegevens die wij van u bewaren."},"MA_PortfolioReportConnectDesc":{"p":"Download een geconsolideerd rapport met informatie over resultaten, inkomsten, posities, transacties en kosten voor de geselecteerde verslagperiode."},"MA_PortfolioReportDesc":{"p":"Download een geconsolideerd rapport met informatie over resultaten, inkomsten, posities, transacties en kosten voor de geselecteerde verslagperiode."},"MA_PortfolioReportHistoricalTitle":{"p":"Portefeuillerapport (historisch)"},"MA_PortfolioReportTitle":{"p":"Portefeuillerapport"},"MA_PortfolioReportYTDDesc":{"p":"Download een geconsolideerd pdf-rapport met informatie over resultaten, inkomsten, posities, transacties en kosten voor het jaar tot nu toe en de geselecteerde verslagperiode"},"MA_PortfolioReportYTDName":{"p":"Portefeuillerapport (YTD)"},"MA_PortfolioReportYTDTitle":{"p":"Portefeuillerapport (YTD)"},"MA_PushNotificationsDesc":{"p":"Instellen  welke mobiele apparaten push-meldingen ontvangen over transacties en margemeldingen."},"MA_Report_Cards":{"p":"Overzichten"},"MA_SecuritiesTransferDesc":{"p":"Overdracht van posities van of naar een andere makelaar of bank."},"MA_SecurityLendingDesc":{"p":"Meer details in verband met de ontvangen vergoedingen via 'Uitlenen van effecten'"},"MA_SecurityLendingTitle":{"p":"Uitlenen van effecten details"},"MA_SecurityTransfersStandaloneDesc":{"p":"Posities overboeken van of naar een andere beurshandelaar of bank."},"MA_ShareholderVotingDesc":{"p":"Bekijk een overzicht van relevante ophanden zijnde algemene vergaderingen en andere events voor aandeelhouders. Aandeelhouders mogen hun stem uitbrengen over onderwerpen zoals de verkiezing van leden van de raad van bestuur, een fusie of overname goedkeuren of goedkeuring geven aan een regeling inzake aandelenvergoedingen."},"MA_shareholderVotingDescShorter":{"p":"Bekijk een overzicht van events en breng uw stem uit omtrent bepaalde onderwerpen"},"MA_SRDCashAdjustmentsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over SRD-cashaanpassingen ontvangen / betaald"},"MA_SRDFinanceDetailsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over financieringsbedragen van SRD’s."},"MA_SRDHistoricalInstructionDesc":{"p":"Historische instructies voor SRD’s bekijken"},"MA_StatementOfAssetsDesc":{"p":"Lijst van alle posities en contanten op een geselecteerde rekening en datum"},"MA_SubscriptionBillingDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over wanneer en wat u hebt betaald voor abonnementen op prijzen en andere services."},"MA_SubscriptionsDesc":{"p":"Aanmelden voor realtime-prijzen voor aandelen, toekomsten en opties. Nieuwsdiensten in verschillende talen en gelijkheidsonderzoek."},"MA_TradeCorrectionsDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over historische handelscorrecties."},"MA_TradesExecuted_Description":{"p":"Rapport bevat informatie over uitgevoerde transacties."},"MA_TradesExecuted_Title":{"p":"Uitgevoerde transacties"},"MA_TradesExecutedDesc":{"p":"Rapport bevat informatie over uitgevoerde transacties."},"MA_TradesReportDesc":{"p":"Rapport inclusief uitgevoerde transacties en afsluitende transacties voor een periode."},"MA_Trading_Points":{"p":"Saxo Rewards"},"MA_TradingConditionsDesc":{"p":"Zoek en vind handelsvoorwaarden voor een specifiek instrument. Handelsvoorwaarden omvatten informatie over: margin, commissie, spread en onderpand."},"MA_TransactionReportDesc":{"p":"Geconsolideerd rapport met alle transacties die van invloed zijn op posities of cashsaldi voor de gekozen periode. Het rapport bevat transacties, corporate actions en contante boekingen."},"MA_TransactionsReport_Title":{"p":"Transactierapporten"},"MA_UpcomingChangesDesc":{"p":"Opkomende veranderingen aan uw transactievoorwaarden voor specifieke instrumenten beheren."},"MA_WholeAccountTransfer_Desc":{"p":"Posities overboeken van of naar een andere beurshandelaar of bank."},"MA_WireTransferDepositDesc":{"p":"De overdrachtsinstructies weergeven voor het storten van geld van uw eigen bank. Selecteer rekening en valuta voor specifieke gegevens."},"MA_WithdrawCashDesc":{"p":"Een geldbedrag opnemen van uw bank."},"Main Trading Region":{"p":"Beleggingsregio"},"Main_Contributers":{"p":"Hoofdbijdragers"},"MaintenanceCollateralAvailable":{"p":"Onderhoudsonderpand beschikbaar"},"MaintenanceCollateralAvailable_Tooltip":{"p":"Middelen beschikbaar voor het behoud van de huidige posities"},"MaintenanceMargin":{"p":"Onderhoudsmargin"},"MaintenanceMarginAvailable":{"p":"Onderhoudsmargin beschikbaar"},"MaintenanceMarginAvailable_Tooltip":{"p":"Middelen beschikbaar voor het behoud van de huidige margeposities"},"MaintenanceMarginFactor":{"p":"Factor onderhoudsmarge"},"MaintenanceMarginImpact":{"p":"Impact onderhoudsmargin"},"MaintenanceMarginImpact_Tooltip":{"p":"Benodigde marge om de openstaande positie te behouden"},"MaintenanceMarginReserved":{"p":"Gereserveerde onderhoudsmargin"},"Manage":{"p":"Beheren"},"Manage_Portfolio_Not_Allowed":{"p":"In uw account zijn geen beheerde portefeuilles beschikbaar"},"ManageCookie_Settings_DialogText":{"p":"Beheren"},"ManageCookies_Settings_Preference":{"p":"Cookievoorkeuren"},"ManageCookies_Settings_Privacypolicy":{"p":"Privacy verklaring"},"ManageCookies_Settings_ReadMore":{"p":"Lees meer"},"ManageDevices_Active":{"p":"Actief"},"ManageDevices_App":{"p":"App"},"ManageDevices_Banner":{"p":"Apparaten die aan uw account zijn gekoppeld"},"ManageDevices_Confirmation_Message":{"p":"Weet u zeker dat u {0} uit de lijst met vertrouwde apparaten wilt verwijderen?"},"ManageDevices_Device":{"p":"Apparaat"},"ManageDevices_Edit":{"f":"Edit"},"ManageDevices_Error_Heading":{"p":"Er is een fout opgetreden"},"ManageDevices_Fetch_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van apparaten"},"ManageDevices_Last_login":{"p":"Laatste login"},"ManageDevices_Location":{"p":"Locatie"},"ManageDevices_Manage_Devices":{"p":"Apparaten beheren"},"ManageDevices_No_Cancel":{"p":"Nee, annuleren"},"ManageDevices_No_Date_Available":{"f":"Not available"},"ManageDevices_No_Device":{"p":"Geen apparaten gevonden"},"ManageDevices_Save":{"f":"Save"},"ManageDevices_Tooltip_Text":{"p":"Dit zijn vertrouwde apparaten die geen extra authenticatie vereisen bij het inloggen. Verwijder apparaten als u denkt dat ze zijn gecompromitteerd (gestolen of verloren, enz.) of als u ze niet meer gebruikt."},"ManageDevices_Trusted_Devices":{"p":"Vertrouwde apparaten"},"ManageDevices_Unbind":{"p":"Ontkoppelen"},"ManageDevices_Unbind_Device":{"p":"Apparaat ontkoppelen"},"ManageDevices_Unbind_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ontkoppelen van het apparaat"},"ManageDevices_Update_Error":{"f":"An error occurred while updating the device"},"ManageDevices_Yes_Unbind":{"p":"Ja, ontkoppelen"},"ManagedPortfolios":{"p":"Beheerde portfolio's"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_High":{"p":"Hoog"},"ManagedPortfolios_Suitability_Level_Low":{"p":"Laag"},"ManagedPortfoliosInvestments_Stop":{"p":"Stoppen"},"ManageInvestment":{"p":"Belegging beheren"},"ManageInvestmentDialog_Stop":{"p":"Stoppen"},"ManagementFee":{"p":"Servicekosten"},"ManageMFASettings":{"p":"Beheren"},"MandateNotConfiguredHeader":{"p":"Portefeuillemandaat niet geconfigureerd"},"MandateNotConfiguredText":{"p":"Portefeuillemandaat niet geconfigureerd. Neem contact met ons op."},"MandatePortfolio":{"p":"Mandaat portefeuille"},"ManuallyTradable":{"p":"Handmatig verhandelbaar"},"Mar":{"p":"maa"},"Margin":{"p":"Margin"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy":{"f":"Buying this will change your margin and loan utilization to {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"f":"Buying this will change your margin and loan utilization to {0} while selling will change it to {1}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Sell":{"f":"Selling this will change your margin and loan utilization to {0}"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Title":{"f":"Margin and loan utilization warning"},"Margin_And_Loan_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Bij deze transactie wordt uw marge- en leningsbenutting verhoogd tot {0}"},"Margin_calls_and_Stop_outs":{"p":"Margin calls en stop-outs"},"Margin_CCY":{"p":"Margin ({0})"},"Margin_Collateral_Impact":{"p":"Impact op marge van onderpand"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade":{"p":"Marge & gebruik van onderpand na transactie"},"Margin_Collateral_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulatie van de marge en het gebruik van onderpand in procenten, als de transactie wordt uitgevoerd"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy":{"p":"Als u dit koopt, wordt uw marge en gebruik van het onderpand verhoogd naar {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"Als u dit koopt, wordt uw marge en gebruik van het onderpand verhoogd naar {0}, terwijl de verkoop het zal verhogen naar {1}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Sell":{"p":"Als u dit verkoopt, wordt uw marge en gebruik van het onderpand verhoogd naar {0}"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Title":{"p":"Waarschuwing marge en gebruik van het onderpand"},"Margin_Collateral_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Bij deze transactie wordt uw marge- en onderpandbenutting verhoogd tot {0}"},"Margin_Lending":{"p":"Effectenkrediet"},"Margin_Lending_CCY":{"p":"Effectenkrediet ({0})"},"Margin_Loan_Impact":{"p":"Impact marge lening"},"Margin_Loan_Impact_Tooltip":{"p":"Het geschatte bedrag van de lening totdat de transactie is voltooid"},"Margin_Loan_Utilisation_After_Trade":{"p":"Gebruik marge en lening na transactie"},"Margin_Loan_Utilization_After_Trade_Tooltip":{"p":"Simulatie van gebruik marge en lening, % aangezien de transactie wordt uitgevoerd"},"Margin_Utilization_Warning_Buy":{"p":"Met deze aankoop wordt uw margin gebruik verhoogd tot {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Buy_Sell":{"p":"Bij een aankoop wordt uw margin gebruik verhoogd tot {0}. Bij een verkoop wordt uw margin gebruik verhoogd tot {1}"},"Margin_Utilization_Warning_Sell":{"p":"Bij deze verkoop wordt uw margin gebruik verhoogd tot {0}"},"Margin_Utilization_Warning_Title":{"p":"Waarschuwing margin gebruik"},"Margin_Utilization_Warning_Trade":{"p":"Bij deze transactie wordt uw margebenutting verhoogd tot {0}"},"MarginAfterChange":{"p":"Na wijziging"},"MarginAlert_Footer":{"p":"Let op: De Margewaarschuwing is een zuiver informatieve service. Als het niveau Margewaarschuwing wordt bereikt, krijgt u een melding."},"MarginAlert_StatusMessage_UpdateError":{"p":"Uw margewaarschuwing kon niet worden bijgewerkt."},"MarginAlert_ValidationMessage":{"p":"Bedrag moet een numerieke waarde tussen 0 en 100 zijn."},"MarginAlerts_Footer":{"p":"Let op: de waarschuwing inzake marginverbruik is een informatieve service. Wanneer de waarschuwing voor een van uw rekeningen met margin binnenkomt, ontvangt u een melding."},"MarginAvailable":{"p":"Beschikbare margin"},"MarginBreakdown":{"p":"Margin details"},"MarginBreakdown_ClientTypeNotSupported":{"f":"Client type is not supported"},"MarginBreakdown_InitialMarginImpact_Currency":{"p":"Impact op initiële margin ({0})"},"MarginBreakdown_LastUpdated":{"p":"Laatste update"},"MarginBreakdown_LoadingError":{"f":"Your Margin impacts could not be loaded."},"MarginBreakdown_LoadingProgress":{"f":"{0} of {1}"},"MarginBreakdown_MaintenanceMarginImpact_Currency":{"p":"Impact op de onderhoudsmargin ({0})"},"MarginBreakdown_NoData":{"p":"Momenteel geen posities (die gebruikmaken van margin). Informatie niet beschikbaar voor Portfolio Based Margin (PBM)."},"MarginBreakdown_NoPositions":{"f":"You have no positions in the selected account"},"MarginBreakdown_RefreshAgainIn":{"p":"Gegevens verversen in {0}"},"MarginBreakdown_StatusMessage_FetchError":{"p":"Margin details kunnen niet worden geladen."},"MarginBreakdown_Title":{"p":"Margin impact"},"MarginCalculation":{"p":"Margin berekening"},"MarginCalculation_Dialog":{"p":"Uitleg margin berekening"},"MarginCalculation_Explanation":{"p":"Uitleg"},"MarginCall":{"p":"Margin call"},"MarginCalls_TooltipInfo":{"p":"Dit is een historisch overzicht van de laatste margin call en stop-out events. De weergegeven benuttingstrigger is mogelijk geen nauwkeurige indicatie van de huidige margebenutting."},"MarginCallsAll":{"p":"alle"},"MarginCallsClientId":{"p":"Klant-ID"},"MarginCollateralBreakdown_CostToClose_Tooltip":{"f":"The fees associated with exiting your positions: for example, commissions and trading fees."},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction":{"p":"De verminderde waarde van open posities die verhandeld zijn tijdens verlengde handelstijden"},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_InitialMarginUncertainty_Tooptip":{"p":"Aftrek van onderpanden toegepast op posities op basis van prijzen voor verlengde handelstijden."},"MarginCollateralBreakdown_ExtendedHoursDeduction_MaintenanceMarginUncertainty_Tooptip":{"p":"Aftrek van onderpanden toegepast op posities die in de laatste nabeurs- en voorbeurssessies zijn geopend."},"MarginCollateralBreakdown_NoData":{"p":"Momenteel geen vermogen (dat beschikbaar is voor margin)."},"MarginCollateralBreakdown_Status_Error":{"f":"Your Not available as margin collateral could not be loaded."},"MarginCollateralUtilisation_Tooltip":{"p":"Een groter marginverbruik en gerbuik van het onderpand."},"MarginImpact":{"p":"Marge-impact"},"MarginImpact_Tooltip":{"p":"Benodigde marge om de nieuwe positie te openen"},"MarginLendingAccountWarning":{"p":"Dit is een margeleningsaccount. U kunt rentekosten oplopen."},"MarginLineMode_CreditLine":{"p":"Kredietfaciliteit"},"MarginLineMode_CreditLineUsage":{"p":"Gebruik kredietfaciliteit"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation":{"p":"Toepassing kredietfaciliteit"},"MarginLineMode_CreditLineUtilisation_CCY":{"p":"Gebruik kredietfaciliteit ({0})"},"MarginLineMode_CreditLineUtilization_Tooltip":{"p":"Het percentage van de kredietfaciliteit dat is gereserveerd voor het behouden van margeposities"},"MarginLineMode_Lines":{"p":"Lijnen"},"MarginLineMode_TradingLine":{"p":"Handelslijn"},"MarginLineMode_TradingLineUsage":{"p":"Gebruik handelslijn"},"MarginMonitor":{"p":"Meer info"},"MarginMonitor_Haircut_Tooltip":{"f":"Discount applied on the positions market value for instruments in {0} that can be used to open or hold a margin position"},"MarginMonitor_Margin_Loan_Utilization":{"p":"Gebruik margin en effectenkrediet"},"MarginMonitor_MarginBeforeChange":{"p":"Actueel"},"MarginMonitor_Trading_Conditions_Change":{"p":"Handelsvoorwaarden wijzigen"},"MarginMonitor_Trading_Conditions_Change_Account":{"p":"Wijziging handelsvoorwaarden gaat in op {0}"},"MarginMonitorReload":{"p":"Opnieuw laden"},"MarginMonitorTooltip":{"p":"De marginsimulatie omvat wijzigingen in de handelsvoorwaarden die zullen plaatsvinden tot en met de weergegeven datum en tijd."},"MarginMonitorUpdatedAt{0}":{"p":"Bijgewerkt op {0}"},"MarginMonitorWarning":{"f":"Margin Warning"},"MarginPL_Closed":{"p":"Winstmarge (gesloten)"},"MarginPL_Open":{"p":"Winstmarge (open)"},"MarginUsage":{"p":"Margegebruik"},"MarginUtilisation":{"p":"Marginverbruik"},"MarginUtilisation_CCY":{"p":"Marginverbruik ({0})"},"MarginUtilisation_Tooltip":{"p":"Percentage van beschikbare middelen gereserveerd voor het behoud van de huidige margeposities"},"MarginUtilisationAlert":{"p":"Waarschuwing marginverbruik"},"Mark_Down":{"f":"Mark down"},"Mark_Up":{"f":"Mark up"},"Market":{"p":"Markt"},"Market Default":{"p":"Marktstandaard"},"Market Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"Market Stop Out":{"p":"Stop-out"},"Market_Counterparty_Id":{"p":"ID van de marktdeelnemer of tegenpartij"},"MARKET_DATA_DISCLAIMER_TEXT":{"p":"Beschikbare gegevens over bedrijfsbeschrijvingen ('Over'), ETF's & beleggingsfondsen ('Belangrijke statistieken', `Waarderingen', `Doelstelling' en `Portefeuille') en obligaties ('Belangrijke statistieken') worden verstrekt door Morningstar: © 2021 Morningstar. Alle rechten voorbehouden. De informatie, gegevens, analyses en meningen (Informatie) die hierin zijn opgenomen: (1) bevatten de eigendomsinformatie van Morningstar en zijn content providers; (2) mogen niet worden gekopieerd of verspreid, tenzij hiervoor specifiek toestemming is gegeven; (3) bevatten geen beleggingsadvies; (4) worden uitsluitend voor informatieve doeleinden verstrekt; (5) zijn niet gegarandeerd volledig, nauwkeurig of tijdig; en (6) kunnen zijn afgeleid van gegevens die op verschillende data zijn gepubliceerd. Morningstar is niet verantwoordelijk voor handelsbeslissingen, schade of andere verliezen in verband met de informatie of het gebruik ervan. Controleer alle informatie voordat u deze gebruikt en neem geen beleggingsbeslissing, behalve op advies van een professionele financieel adviseur. Prestaties in het verleden zijn geen garantie voor toekomstige resultaten. De waarde en inkomsten uit beleggingen kunnen zowel dalen als stijgen. Gegevens die beschikbaar zijn over aandelen ('Belangrijke statistieken',' Financiële gegevens 'en' Consensus ') worden verstrekt door FactSet: Copyright © 2021 FactSet UK Limited. Alle rechten voorbehouden."},"Market_Depth_Indicative_Price":{"f":"Indicative price"},"Market_Depth_Indicative_Price_Tooltip":{"f":"Bonds can be traded on alternative marketplaces where a firm price is only available on request. Instead an indicative price is shown. This is the current best estimate of a tradable price. The execution price can be better or worse than indicated but will always respect the limit price of an order."},"Market_Depth_Price_Source_Column_Header":{"f":"Source"},"Market_Depth_Price_Source_Saxo":{"p":"SAXO"},"Market_Depth_Price_Source_Tooltip":{"f":"The price shown is sourced from this venue."},"market_details_quotes":{"p":"Koersen"},"market_details_quotes_volume_text":{"p":"Exact aantal aandelen dat is verhandeld op de huidige handelsdag bij openen en sluiten van de markt, toon vóór openen van de markt het volume van de vorige handelsdag"},"market_details_quotes_volume_title":{"p":"Wat is volume?"},"Market_Status_Bar_Consolidated":{"f":"Consolidated"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed":{"f":"Consolidated price feed"},"Market_Status_Bar_Consolidated_Price_Feed_Tooltip":{"f":"This bond can be traded on multiple venues. \r\nThe consolidated price feed is a merger of the best top-of-book prices from all available trading venues into a single order book."},"Market_Status_Bar_Indicative_Price":{"p":"Indicatief"},"Market_Status_Bar_Order_Size_Exceeded_Tooltip":{"f":"Order size exceeds current quote size. Execution price may be worse than the price on screen."},"Market_Status_Bar_Price_Feed":{"f":"{0} feed"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed":{"p":"Saxo-tarieven"},"Market_Status_Bar_Saxo_Price_Feed_Tooltip":{"p":"De beste bied-/laatprijzen die beschikbaar zijn voor onmiddellijke uitvoering. De prijzen en de omvang van de notering kunnen verschillen van de officiële beurstarieven. "},"MarketAnalysis":{"p":"Marktanalyse"},"MarketCap":{"p":"Marktkapitalisatie"},"MarketClosed":{"p":"Markt gesloten"},"MarketClosedTooltip":{"p":"Markt gesloten"},"MarketDepth_Label":{"p":"Diepte orderboek"},"MarketDepth_Level2Data":{"p":"Level 2 gegevens – "},"MarketDepth_MarketClosed":{"p":"Gegevens op niveau 2 niet beschikbaar – markt is gesloten"},"MarketDepth_MarketTradingAtLast":{"p":"Gegevens uit niveau 2 niet beschikbaar - Markt in Trading-at-last-fase"},"MarketDepth_MissingSubscription":{"p":"Gegevens niveau 2 – abonnement vereist"},"MarketDepth_SubscriptionRequired":{"p":"abonnement vereist"},"MarketDetails_SRRHighRiskLabel":{"p":"Hoger risico, mogelijk hogere rendementen"},"MarketDetails_SRRILowRiskLabel":{"p":"Lager risico, mogelijk lager rendement"},"MarketDetails_SRRIriskclass":{"p":"SRI-risicoklasse"},"Marketing_Consent_Acceptance_Popper_Text":{"p":"Ik blijf graag op de hoogte van producten, diensten en krijg graag uitnodigingen voor webinars en andere interessante aanbiedingen van Saxo via e-mail, sms, notificaties via de app of per telefoon."},"Marketing_Consent_Acceptance_Text":{"p":"Ik blijf graag op de hoogte van producten, diensten en promoties van Saxo via e-mail, sms, pushberichten en per telefoon. Ik kan me altijd afmelden."},"Marketing_Consent_Acceptance_Text_Error":{"p":"Niet mogelijk om de marketingtoestemming bij te werken. Probeer het later opnieuw. "},"Marketing_Consent_Data_Sharing_Acceptance":{"p":"Ik accepteer dat Saxo mijn gegevens deelt met vertrouwde partners en externe platforms om mijn ervaring te personaliseren en advertenties aan te bieden die aansluiten bij mijn voorkeuren."},"Marketing_Consent_Data_Sharing_Error":{"p":"Niet mogelijk om het delen met externe platforms bij te werken. Probeer het later opnieuw."},"Marketing_Consent_Data_Sharing_Title":{"p":"Delen met externe platforms"},"Marketing_Consent_Error":{"p":"Niet mogelijk om de marketingtoestemming op te halen. Probeer het later opnieuw."},"Marketing_Consent_Events_Invitations":{"f":"Events & Invitations"},"Marketing_Consent_Feedback_Frontier":{"f":"Feedback frontier"},"Marketing_Consent_Hint":{"p":"Ik blijf graag op de hoogte van producten, diensten en krijg graag uitnodigingen voor webinars en andere interessante aanbiedingen van Saxo via e-mail, sms, notificaties via de app of per telefoon. "},"Marketing_Consent_Investment_Spotlights":{"f":"Investment spotlights"},"Marketing_Consent_Learn_Inspire":{"f":"Learn & inspire"},"Marketing_Consent_Market_Offers":{"f":"Market updates & offers"},"Marketing_Consent_Preference_Error":{"p":"Kan marketingvoorkeuren niet ophalen. Probeer het later opnieuw."},"Marketing_Consent_Preference_Update_Error":{"p":"Niet mogelijk om de marketingvoorkeur bij te werken. Probeer het later opnieuw."},"Marketing_Consent_Title":{"p":"Communicatievoorkeuren"},"MarketLocalTime":{"p":"Lokale tijd markt"},"MarketOpen":{"p":"Markt open"},"MarketPrice_Capitalize":{"p":"Koers"},"Markets":{"p":"Markten"},"MarketState_Closed":{"p":"Gesloten"},"MarketState_ClosingAuction":{"p":"Veiling sluiten"},"MarketState_ClosingAuction_Tooltip_Text":{"p":"Veiling in uitvoering. Voer een markt, limiet- of stoporder in voor uitvoering tegen de uncrossing-prijs. De indicatieve uncrossing-prijs wordt tussen haakjes weergegeven als de (laatst verhandelde) koers als u zich abonneert op de actuele koersen op de beurs."},"MarketState_IntraDayAuction":{"p":"Veiling binnen dezelfde dag"},"MarketState_IntraDayAuction_Tooltip_Text":{"p":"Veiling in uitvoering. Voer een markt, limiet- of stoporder in voor uitvoering tegen de uncrossing-prijs. De indicatieve uncrossing-prijs wordt tussen haakjes weergegeven als de (laatst verhandelde) koers als u zich abonneert op de actuele koersen op de beurs."},"MarketState_Open":{"p":"Open"},"MarketState_OpeningAuction":{"p":"Veiling openen"},"MarketState_OpeningAuction_Tooltip_Text":{"p":"Veiling in uitvoering. Voer een markt, limiet- of stoporder in voor uitvoering tegen de uncrossing-prijs. De indicatieve uncrossing-prijs wordt tussen haakjes weergegeven als de (laatst verhandelde) koers als u zich abonneert op de actuele koersen op de beurs."},"MarketState_PostMarket":{"p":"Handelen op de nabeurs"},"MarketState_PostMarket_Tooltip_Text":{"p":"Nabeurs momenteel geopend. Selecteer een limietorder en schakel de optie verlengde openingstijden in het transactieticket in om deel te nemen aan de verlengde handelstijden."},"MarketState_PreMarket":{"p":"Voorbeurs"},"MarketState_PreMarket_Tooltip_Text":{"p":"Voorbeurs momenteel geopend. Selecteer een limietorder en schakel de optie verlengde openingstijden in het transactieticket in om deel te nemen aan de verlengde handelstijden."},"MarketState_TradingAtLast":{"p":"Trading-at-last"},"MarketState_TradingAtLast_Tooltip_Text":{"p":"Trading-at-last-fase momenteel bezig. Voer een limietorder in tegen de uncrossing-prijs om een uitvoering te krijgen. De indicatieve uncrossing-prijs wordt tussen haakjes weergegeven als de laatst verhandelde koers wanneer u op actuele koersen bent geabonneerd."},"MarketStatus":{"p":"Marktstatus"},"MarketStatus_Countdown_Day_Short":{"f":"d"},"MarketStatus_Countdown_Hour_Short":{"f":"h"},"MarketStatus_Countdown_Minute_Short":{"f":"m"},"MarketStatus_Countdown_Second_Short":{"f":"s"},"MarketStatus_Countdown_Tooltip":{"f":"Next: {0} in "},"MarketToBuy":{"p":"Marktorder om te kopen"},"MarketToBuySell":{"p":"Marktorder om te kopen/verkopen"},"MarketToSell":{"p":"Marktorder om te verkopen"},"MarketToSellBuy":{"p":"Marktorder om te verkopen/kopen"},"MarketValue":{"p":"Wrde"},"MarketValueCashPositions":{"p":"Waarde van aandelen, ETF's, obligaties, fondsen"},"MarketValueInCurrency":{"p":"Wrde €"},"MarketValueOptionPositions":{"p":"Waarde van opties"},"MarketValuePct":{"f":"Market Value %"},"MarketValueTurboPositions":{"p":"Waarde van turbo's"},"MarketValueWarrantPositions":{"p":"Waarde warrants"},"Masthead_Account":{"p":"Portefeuille"},"Masthead_Account_Tooltip":{"p":"Portefeuille"},"Masthead_Client_View":{"p":"Connect V2"},"Masthead_Connect":{"p":"Verbinden"},"Masthead_LogIn":{"p":"Log in"},"Masthead_Logout":{"p":"Uitloggen"},"Masthead_Menu":{"p":"Menu"},"Masthead_MyProfile":{"p":"Mijn profiel"},"Masthead_NewsAndResearch":{"p":"Nieuws & Research"},"Masthead_OpenAccount":{"p":"Open een rekening"},"Masthead_Trading":{"p":"Beleggen"},"Masthead_Trading_Tooltip":{"p":"Trading"},"MastheadMenu_AccountStatement":{"p":"Rekeningafschriften"},"MastheadMenu_ActivityLog":{"p":"Activiteitenlog"},"MastheadMenu_BondCouponPayments":{"p":"Couponoverzicht"},"MastheadMenu_BondCouponReports":{"p":"Rapport coupon obligaties"},"MastheadMenu_ClientCloseAccount":{"p":"Sluit uw account bij Saxo"},"MastheadMenu_ClosedPositionsReport":{"p":"Overzicht gesloten posities"},"MastheadMenu_CloseoutOverviewReport":{"p":"Rapport expirerende opties"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"Vul een Support ticket in"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"Corporate actions"},"MastheadMenu_CorporateActions":{"p":"Corporate actions"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents":{"p":"Overzicht en keuzes"},"MastheadMenu_CorporateActionsEvents_Label":{"p":"Corporate action events"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager":{"p":"Manager gebeurtenissen"},"MastheadMenu_CorporateActionsEventsManager_Label":{"p":"Corporate actions beheren"},"MastheadMenu_CorporateActionsMandatoryEvents":{"p":"Corporate actions - Events zonder keuze"},"MastheadMenu_DepositAndTransfer":{"p":"Stortingen, opnames en transfers"},"MastheadMenu_Deposits_and_transfers":{"p":"Deposito‘s en overschrijvingen"},"MastheadMenu_Dividends":{"p":"Dividendoverzicht"},"MastheadMenu_DownloadCenter":{"p":"Downloadcentrum"},"MastheadMenu_Education":{"p":"Cursussen"},"MastheadMenu_FinancialStatement":{"p":"Financieel verslag"},"MastheadMenu_FundInducements":{"p":"Distributievergoedingen van het fonds"},"MastheadMenu_Historical_reports":{"p":"Historische rapporten"},"MastheadMenu_HistoricReports":{"p":"Overzichten"},"MastheadMenu_LogOut":{"p":"Uitloggen"},"MastheadMenu_MandatoryEvents":{"p":"Events zonder keuze"},"MastheadMenu_MarginLendingInterestDetails":{"p":"Details over de margeleningsrente"},"MastheadMenu_MifidStatus":{"p":"Mifidstatus"},"MastheadMenu_Portfolio":{"p":"Portefeuilleoverzicht"},"MastheadMenu_PricePlans":{"p":"Beleggingspakket"},"MastheadMenu_PricingAndSubscriptions":{"p":"Beleggingsplan en abonnementen"},"MastheadMenu_Profile":{"p":"Profiel"},"MastheadMenu_SecurityTransfers":{"p":"Overdracht van effecten"},"MastheadMenu_Settings":{"p":"Instellingen"},"MastheadMenu_ShareholderVoting":{"p":"Aandeelhoudersvergaderingen"},"MastheadMenu_SRDCashAdjustments":{"p":"SRD-cashaanpassingen"},"MastheadMenu_SRDFinanceDetails":{"p":"SRD-financieringsgegevens"},"MastheadMenu_SRDHistoricalInstruction":{"p":"Historische instructie SRD"},"MastheadMenu_StatementOfAssets":{"p":"Positie overzicht"},"MastheadMenu_Subscriptions":{"p":"Koersabonnementen en nieuwsdiensten"},"MastheadMenu_TradesExecuted":{"p":"UItgevoerde transacties"},"MastheadMenu_UnlistedInstruments":{"p":"Niet-beursgenoteerd"},"MastheadMenu_VoluntaryEvents":{"p":"Events"},"MastheadMenu_WholeAccountTransfer":{"p":"Overboeking van volledige rekening"},"Match_On_Esg":{"f":"Match on ESG"},"Match_On_Involvement":{"p":"Overeenkomst bij betrokkenheid"},"Match_On_Management_Type":{"f":"Match on management type"},"Match_On_Risk":{"f":"Match on risk"},"Match_On_Time_Horizon":{"f":"Match on time horizon"},"Maturity":{"p":"Maturiteit"},"Maturity_Perpetual":{"p":"Eeuwigdurend"},"MaturityDate":{"p":"Vervaldag"},"Max_Allocation":{"p":"Max. allocatie"},"Max_Drawdown":{"p":"Max terugval"},"Max_Funding_Allowed":{"p":"Max. toegestane financiering"},"MaxCreditLine":{"p":"Max. creditregel"},"Maximum_Investment":{"p":"Maximale investering"},"MaximumBuyingPower":{"p":"Maximale koopkracht"},"MaximumBuyingPower_CCY":{"p":"Maximale koopkracht ({0})"},"MaximumBuyingPower_Tooltip":{"p":"Gezien het beschikbare onderpand is dit de grootst mogelijke aankoop van een hoog gewaardeerd aandeel."},"MaximumInvestment":{"p":"Maximale investering"},"MaxInstrumentsReached":{"p":"Max. instrumenten bereikt"},"May":{"p":"Mei"},"Med":{"f":"Med"},"Medium_Risk":{"p":"Gemiddeld risico"},"Menu":{"p":"Menu"},"MenuOtherPlatforms_AssuranceVie":{"p":"Levensverzekering"},"MenuOtherPlatforms_Binck":{"p":"BinckBank (rekeninghistorie)"},"MenuOtherPlatforms_ProRealTime":{"p":"ProRealTime"},"MenuOtherPlatforms_SaxoTraderGO":{"p":"SaxoTraderGO"},"MenuOtherPlatforms_SwitchPlatforms":{"p":"Andere platforms"},"Message":{"p":"Bericht"},"Message_To_Beneficiary":{"p":"Omschrijving"},"Metatag_Description_Instant_Demo":{"p":"Ontdek onze intuitieve platforms. Voor beginnende beleggers tot ervaren traders. Met 25+ jaar ervaring en meer dan 660.000 klanten. Beleggen kent risico's, uw inleg kan minder waard worden."},"Metatag_Description_Investor_Demo":{"p":"Beleg online met SaxoInvestor. De eenvoudige en betaalbare manier om te investeren in uw toekomst. Krijg toegang tot meer dan 19.000 aandelen, 5.000 ETF's, 5.0000 obligaties en 250 beleggingsfondsen."},"Metatag_Title_Instant_Demo":{"p":"Online beleggen en traden | Saxo Bank Belgie | Dat biedt kansen | Saxo Bank"},"Metatag_Title_Investor_Demo":{"p":"SaxoInvestor – online handelsplatform"},"Metric Tons":{"p":"Metrische tonnen"},"Metric_Tons_Short":{"p":"MT"},"MF_Amount":{"p":"Bedrag"},"MF_Amount_Short":{"p":"Bedr"},"MF_Redeem":{"p":"Verkoop"},"MF_RedemptionUnits":{"p":"Aantal"},"MF_Switch":{"p":"Omwisselen"},"MF_SwitchingTo":{"p":"Schakelen naar"},"MF_SwitchingUnits":{"p":"Schakeleenheden"},"MfClosePosition_Close_Position":{"p":"Positie sluiten"},"MfClosePosition_Type":{"p":"Type"},"MFSwitchTradeTicketDisclaimer":{"p":"Houd er rekening mee dat als u tussen beleggingen hebt gewisseld, uw uiteindelijke winst-/verliesberekening wordt gebaseerd op uw oorspronkelijke belegging."},"Microfunding_Amount_Validation_Warning_Message":{"f":"Amount is above the micro funding limit"},"Microfunding_Max_Funding_Warning_Message":{"f":"Your account has been terminated. Please fund an amount below {0} {1} to connect an account for withdrawal."},"MicroRatings_FeedbackBodyText":{"p":"Heeft u opmerkingen voor ons?"},"MicroRatings_FeedbackHeading":{"p":"We stellen uw feedback zeer op prijs!"},"MicroRatings_InputPlaceHolder":{"p":"Vertel ons wat er beter kan"},"MicroRatings_Label":{"p":"Feedback"},"MicroRatings_SubmitButtonText":{"p":"Feedback verzenden"},"MicroRatings_ThanksMsg":{"p":"Bedankt!"},"Mid":{"p":"Midden"},"MidForward":{"p":"Midden forward"},"MidPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de middelste prijs."},"MidSpot":{"p":"Midden spot"},"MidVol":{"p":"Vol. midk."},"MidVolatility":{"p":"Gemiddelde volatiliteit"},"MidYield":{"p":"Yield (middenkoers)"},"Mifid_Status_Not_Allowed":{"p":"Mifid-status is niet beschikbaar op uw account."},"Mifid_Status_Window_Title":{"p":"Mifidstatus"},"MifidStatus_Apply":{"p":"Kennis- en ervaringsvragenlijst"},"MifidStatus_Classification_Note":{"p":"De classificatie/passendheid is gebaseerd op de informatie die we momenteel over u hebben."},"MifidStatus_Description":{"p":"In overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving zijn wij verplicht onze klanten in te delen in retail- of professionele klanten en moeten we overwegen of onze producten passend zijn voor onze retailklanten."},"MifidStatus_Note":{"p":"De passendheid is gebaseerd op de informatie die we momenteel over u hebben."},"MifidStatus_Summary":{"p":"Als retailklant kunt u de passendheidstoets (opnieuw) nemen, zodat we kunnen beoordelen welke producten passend zijn voor u."},"Min_Allocation":{"p":"Min. allocatie"},"Min_LotSize":{"p":"Min. coupuregrootte"},"MinDenomination":{"f":"Min denomination"},"Minimum_Investment":{"p":"Minimale belegging"},"minimum_investment_amount_label":{"p":"Minimaal beleggingsbedrag"},"Minimum_investment_required":{"p":"Minimaal benodigde belegging"},"MinimumCapitalRequired":{"p":"Geef de minimale belegging op."},"MinimumInvestment":{"p":"Minimale belegging"},"MinimumOrder":{"p":"Minimale order"},"MinIncrement":{"f":"Min increment"},"MinInvestment":{"p":"Min. belegging"},"MinSubscribeSize":{"p":"Min. abonnementsgrootte"},"Minutes":{"p":"minuten"},"ML_Collateral":{"p":"Onderpand"},"ML_CurrencyBalanceAvailable":{"p":"Cash beschikbaar"},"ML_CurrencyBalanceTooltip":{"p":"Cashsaldo in handelsvaluta na lopende transacties en verplichte rechten"},"ML_CurrencyBuyingTooltip":{"p":"Beschikbare koopkracht voor het openen van nieuwe margeleningsposities"},"ML_CurrentBuyingPower":{"p":"Huidige koopkracht"},"ML_Loan_AccountDetails_Tooltip":{"p":"Rente wordt berekend over het saldo in contanten (lening)"},"ML_NotAvailableAsMarginCollateral_Tooltip":{"p":"Waarde die niet kan worden gebruikt voor het openen of handhaven van margeposities, inclusief sluitingskosten"},"mmBtu":{"p":"mmBtu"},"Mnemonic":{"p":"Mnemonic"},"Mobile_AppUpdateAvailable_Body":{"p":"Er is een nieuwe versie van de app! Werk de app bij voor de nieuwste functies en verbeterde prestaties."},"Mobile_AppUpdateAvailable_Header":{"p":"Update nu beschikbaar"},"Mobile_AppUpdateAvailable_NotNowButton":{"p":"Niet nu"},"Mobile_AppUpdateAvailable_UpdateButton":{"p":"Bijwerken"},"MobileNotSupported":{"p":"Op basis van uw profiel, wordt de mobiele applicatie momenteel niet ondersteund."},"Model_Account_Overview":{"f":"Account overview"},"Model_Proposed_Allocations_Error":{"f":"Due to an error, we are not able to fetch allocations."},"Model_Selector_Description":{"p":"Een model zoeken dat moet worden toegewezen aan de geselecteerde klant"},"ModelBoard_ActiveClients":{"p":"Actieve klanten"},"ModelBoard_Error":{"p":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."},"ModelManager_Activity_Action":{"p":"Actie"},"ModelManager_Activity_Deadline":{"p":"Deadline"},"ModelManager_Activity_Model":{"p":"Model"},"ModelManager_Activity_PendingTasks":{"p":"In behandeling zijnde taken"},"ModelManager_Activity_StartDate":{"p":"Begindatum"},"ModelManager_Activity_Type":{"p":"Type"},"ModelManager_Column_Actions":{"p":"Acties"},"ModelManager_Column_Aum":{"p":"AUM"},"ModelManager_Column_Default_Currency,":{"p":"Standaardvaluta"},"ModelManager_Column_Model_Name":{"p":"Modelnaam"},"ModelManager_Column_ModifiedDate,":{"p":"Gewijzigde datum"},"ModelManager_Create_Benchmark":{"p":"Benchmark creëren"},"ModelManager_Info_Active":{"p":"Huidig"},"ModelManager_Info_Aum":{"p":"Totaal AUM"},"ModelManager_Info_ChangeAum":{"p":"AUM verandering per maand"},"ModelManager_Info_TotalClients":{"p":"Totaal aantal klanten"},"ModelManager_Min_Withdrawal_Limit":{"p":"Min. Opnamelimiet"},"ModelManager_Models_Library":{"p":"Modelbibliotheek"},"ModelManager_Rebalance_Now_Button":{"p":"Nu opnieuw in balans brengen"},"ModelManager_Rebalance_Now_Dialog":{"p":"U staat op het punt om alle klanten in dit model opnieuw in balans te brengen. Klik hieronder om door te gaan"},"ModelManager_Tab_Clients":{"p":"Klanten"},"ModelManager_Tab_Models":{"p":"Modellen"},"ModelName_Filter_Placeholder":{"p":"Model zoeken"},"models":{"p":"Modellen"},"modified_duration_label":{"p":"Gewijzigde duur"},"ModifiedDuration":{"p":"Geldigheid"},"Modify":{"p":"Aanpassen"},"Modify Order":{"p":"Order wijzigen"},"Modify related orders":{"p":"Gerelateerde orders aanpassen"},"Modify_Buy":{"p":"Kooporder aanpassen"},"Modify_Sell":{"p":"Verkooporder aanpassen"},"ModifyOptionStrategies":{"p":"Optiestrategieën aanpassen"},"ModifyOrder":{"p":"Order wijzigen"},"ModuleLimitReached":{"p":"U hebt het maximale aantal open modules bereikt voor {0}"},"ModuleMenu":{"p":"Modulemenu"},"ModulePicker_Account":{"p":"Rekening"},"ModulePicker_AllTile":{"f":"All"},"ModulePicker_Client":{"p":"Partner"},"ModulePicker_Clients":{"p":"Klanten"},"ModulePicker_NoResult":{"f":"No Results"},"ModulePicker_Research":{"p":"Research"},"ModulePicker_Search":{"f":"Search"},"ModulePicker_Trading":{"p":"Handelen"},"ModuleUnavailable":{"p":"Deze module {0} is momenteel niet bereikbaar"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"een paar seconden"},"Moment_day":{"p":"dag"},"Moment_days":{"p":"dagen"},"Moment_hour":{"p":"uur"},"Moment_hours":{"p":"uren"},"Moment_minute":{"p":"minuut"},"Moment_minutes":{"p":"minuten"},"Moment_month":{"p":"maand"},"Moment_months":{"p":"maanden"},"Moment_year":{"p":"jaar"},"Moment_years":{"p":"jaren"},"Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Month_Capitalized":{"p":"Maand"},"Month_Short":{"p":"M"},"Month_to_date":{"p":"Deze maand"},"Month_To_Date_Breakdown":{"p":"Details opgebouwde vergoeding"},"Monthly_PL_Header":{"p":"Maandelijkse winst, {0} {1}"},"MonthlyContribution_EditMonthlyContribution":{"p":"Maandelijkse inleg bewerken"},"MonthlyContribution_EditMonthlyPayment":{"p":"Maandelijkse inleg bewerken"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyContribution":{"p":"Maandelijkse inleg"},"MonthlyContribution_ViewMonthlyPayment":{"p":"Maandelijkse inleg bekijken"},"MonthlyContributionDetailsPart1":{"p":"Maak een doorlopende opdracht aan en laat uw maandelijkse inleg automatisch beleggen in uw portefeuille."},"MonthlyContributionDetailsPart2":{"p":"Zodra u voor het eerst in een portefeuille hebt geïnvesteerd, kunt u de rekeninggegevens van uw nieuwe beheerde portefeuille gebruiken om de maandelijkse inleg te bepalen."},"MonthlyReturnPercentage":{"p":"Maandelijks resultaat (%)"},"MonthlyReturnSelectYear":{"p":"Jaar selecteren"},"MoodysRating":{"p":"Moody's beoordeling"},"More":{"p":"Details"},"More Likely":{"f":"More Likely"},"MoreOptions":{"p":"Meer opties"},"MoreThan200Chars":{"p":"Houd er rekening mee dat u op dit moment uw profiel niet kunt bijwerken, omdat het onlangs meerdere keren is gewijzigd. Uw profiel kan 3 maanden na de laatste update worden bijgewerkt. Neem contact met ons op voor dringende problemen met betrekking tot uw profiel."},"MorningstarCategory":{"p":"Morningstar-categorie"},"MorningstarRating":{"p":"Morningstar rating"},"MorningstarSustainabilityRating":{"p":"Morningstar bestendigheidsrating"},"Moscow":{"p":"Moskou"},"MsgAddedToWatchlist":{"p":"Het instrument {0} is toegevoegd aan deze favorietenlijst."},"MultiFactorAuthentication":{"p":"Tweestapsverificatie"},"MultiFactorAuthentication_Description":{"p":"In- of uitschakelen van tweestapsverificatie (2FA) voor extra veiligheid bij het inloggen op uw rekening(en)."},"Multiple_Deadlines":{"f":"Multiple deadlines (see options)"},"MultipleAmount":{"p":"Meerdere bedragen"},"MultipleCharts":{"p":"Meerdere grafieken"},"MultipleViews":{"p":"Meerdere weergaven"},"MultipleWorkspaces_Description":{"p":"Weergave van meerdere tabbladen toestaan voor verschillende indelingen in de PRO-werkruimte."},"MUPercentageAfter":{"p":"Margin gebruik"},"must be larger than zero":{"p":"moet groter dan nul zijn"},"MutualFund":{"p":"Beleggingsfonds"},"MutualFund_Exit_Tax_Content":{"p":"Wisselen tussen fondsen zal de exitheffing uitstellen tot de definitieve terugbetaling of 8  jaar na uw belegging (en elke daaropvolgende periode van 8 jaar) van uw oorspronkelijke investering, afhankelijk van welke het eerste plaatsvindt."},"MutualFund_Exit_Tax_Label":{"p":"Exitheffing:"},"MutualFundDisclaimer":{"p":"Let op. De uiteindelijke uitvoering, afrekening en bevestiging vinden mogelijk niet plaats op dezelfde werkdag waarop de transactie wordt gestart."},"MutualFunds":{"p":"Beleggingsfondsen"},"MWh":{"p":"MWh"},"My_Dividend_Instruction":{"p":"Dividend instructie"},"My_Screener_List":{"p":"Mijn screenerlijst"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenu":{"p":"Corporate actions"},"MyAccountMenu_CorporateActionsMenuItem":{"p":"Gebeurtenissen"},"MyAccountMenu_EventsManagerMenuItem":{"p":"Manager gebeurtenissen"},"MyAccountMenu_ShareholderVotingMenuItem":{"p":"Aandeelhoudersstemming"},"MyInvestments_OpenPriceLabel":{"p":"AK-krs"},"MyMarkets_EmptyMessage":{"f":"Sorry we cannot display this product until it is enabled – you can enable it in the platform settings."},"MyPositions_Accruedinterest_Close":{"p":"Opgebouwde rente bij sluiten"},"MyPositions_Accruedinterest_Open":{"p":"Opgebouwde rente bij openen"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Close":{"f":"Additional transaction costs to close *"},"MyPositions_AdditionalTransactionCosts_Open":{"f":"Additional transaction costs for open"},"MyPositions_AllTimePL":{"p":"Totale W/V"},"MyPositions_AverageBuyingPrice":{"p":"Gemiddelde aankoopprijs"},"MyPositions_Commission_Close":{"f":"Commission to close *"},"MyPositions_Commission_Open":{"f":"Commission for open"},"MyPositions_Costs_Section_Footer":{"f":"* Numbers are based on estimates to close position"},"MyPositions_Costs_Section_Header":{"f":"Costs"},"MyPositions_Current":{"p":"Huidige waarde"},"MyPositions_ExchangeFee_Close":{"f":"Exchange fee to close *"},"MyPositions_ExchangeFee_Open":{"f":"Exchange fee for open"},"MyPositions_ExternalCharges_Close":{"f":"External charges to close *"},"MyPositions_ExternalCharges_Open":{"f":"External charges for open"},"MyPositions_MoreDetails_Section_Header":{"p":"Meer gegevens"},"MyPositions_Open":{"p":"Openingswaarde"},"MyPositions_OpenedTime":{"p":"Geopend (laatste)"},"MyPositions_ProfitLoss_Section_Header":{"p":"Winst/verlies"},"MyPositions_Return":{"p":"Resultaat"},"MyPositions_ReturnCosts":{"p":"Resultaat inclusief kosten"},"MyPositions_Section_Header":{"p":"Mijn positie"},"MyPositions_Share":{"f":"/share"},"MyPositions_StampDuty_Close":{"p":"Stamp duty bij sluiting *"},"MyPositions_StampDuty_Open":{"p":"Stamp duty bij opening"},"MyPositions_Value":{"p":"Waarde"},"MyProfile":{"p":"Profiel"},"MyProfile_Investor_App_Beta":{"p":"Investor App (Bètaversie)"},"MyProfile_Investor_Feedback":{"p":"Geef uw feedback"},"MyProfile_Menus_Error":{"p":"Fout bij het laden van gegevens - probeer het later opnieuw"},"MyProfile_Opt_In":{"p":"Probeer de nieuwe App en laat ons weten wat u ervan vindt!"},"MyProfile_Refer_A_Friend":{"f":"Refer a friend"},"MyWatchlist":{"p":"Mijn favorietenlijst"},"MyWatchlists":{"p":"Mijn favorietenlijsten"},"NA":{"p":"n.v.t."},"Name":{"p":"Naam"},"Name_and_address":{"p":"Naam en adres"},"Narrative":{"p":"Beschrijving"},"Narrative_download":{"p":"Verhalend downloaden"},"Nasdaq_Perf_Disclaimer":{"p":"Rendementen zijn exclusief (na) alle kosten, inclusief servicekosten, transactiekosten (indien van toepassing) en valutaomrekening (indien van toepassing). Als de portefeuille ETF's bevat, worden alle kosten die binnen de ETF worden gemaakt ook weerspiegeld in het rendement.\r\nRendementen worden berekend in de valuta van de portefeuille (USD).\r\nIn het verleden behaalde rendementen zijn geen indicator voor de toekomst. De waarde van uw belegging kan dalen, u kunt minder terugkrijgen dan u heeft belegd. De beleggingsprestaties van de beheerde portefeuille die voor 28 november 2017 zijn gepresenteerd, geven de feitelijke prestaties weer die door beleggers zijn behaald voordat deze door Saxo beschikbaar werden gesteld, waarbij het rendement is verminderd met de geschatte kosten die Saxo in rekening brengt."},"Natural_Days":{"p":"etmalen"},"Nav":{"p":"Nieuwste netto-inventariswaarde"},"Nav_Calendar":{"f":"Calendar"},"Nav_Home":{"f":"Home"},"Nav_Inspiration":{"f":"Inspiration"},"Nav_Markets":{"f":"Markets"},"Nav_More":{"f":"More"},"Nav_Portfolio":{"f":"Portfolio"},"Nav_ProductHub":{"f":"Product hub"},"Nav_Screener":{"f":"Screener"},"Nav_Transactions":{"f":"Transactions"},"Nav_Watchlists":{"f":"Watchlists"},"NavBar_Research":{"p":"Research"},"NavBar_Search":{"p":"Zoeken"},"Navigation_Back":{"f":"Browser navigate back"},"Navigation_Forward":{"f":"Browser navigate forward"},"NavPriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de nieuwste netto-inventariswaarde."},"NearLegMidPrice":{"p":"In buurt van middenprijs"},"NearLegValueDate":{"p":"Korte termijn"},"NegativeAmountMeaning":{"p":"Het bedrag van de posities – negatief geeft het verkochte bedrag aan."},"Negl":{"f":"Negl"},"Net Position":{"p":"Netto positie"},"Net Position Details":{"p":"Netto positie details"},"Net_amount":{"p":"Nettobedrag"},"Net_Asset_Value":{"p":"Netto-inventariswaarde (NAV)"},"Net_Asset_Value_Time":{"p":"NAV datum/tijd"},"Net_Fee_Received":{"p":"Ontvangen netto vergoeding"},"Net_Funded_Amount":{"p":"Netto ingelegd bedrag"},"Net_Return_Percentage":{"p":"+/- % (net)"},"NetAmountPositions":{"p":"Het netto bedrag van de posities – negatief voor short posities."},"NetChange":{"p":"Verschil"},"NetChange_Abbr":{"p":"Verschil"},"NetChange_Uncrossing":{"p":"Nettowijziging van theoretische uncrossing-prijs"},"NetExposure":{"p":"Nettorisico"},"NetExposure_long":{"p":"Long"},"NetExposure_short":{"p":"Short"},"NetIncome":{"p":"Winst"},"NetIncome_Tooltip":{"p":"Voor een bedrijf is het nettoresultaat het resterende bedrag van de winst nadat alle kosten van de omzet zijn afgetrokken. Kortom, het bruto-inkomen is een tussentijds resultaat voordat alle uitgaven zijn inbegrepen en het nettoresultaat is het definitieve bedrag van de winst of het verlies nadat alle uitgaven zijn inbegrepen."},"NetPosition":{"p":"Positie"},"NetPositions":{"p":"Posities"},"NetPositionStatusTooltip":{"p":"De status van de netto positie – {0}"},"NettingDisableDisclaimerContent":{"p":"Als real-time saldering is uitgeschakeld, wordt met uitgevoerde orders  (bijvoorbeeld instaporders voor markt, stop of limiet) in hetzelfde instrument een nieuwe transactie geopend, ook als er al een openstaande transactie in hetzelfde instrument in de tegengestelde richting bestaat."},"NettingEnableDisclaimerContent":{"p":"Als real-time saldering is ingeschakeld, sluiten uitgevoerde orders openstaande transacties voor hetzelfde product in de tegenstelde richting uit. Als dit proces eenmaal heeft plaatsgevonden, worden resterende orders gebruikt om een nieuwe transactie in hetzelfde instrument te openen."},"NettingErrorRelatedOrders":{"p":"All orders gerelateerd aan posities moeten worden verwijderd voordat realtime-verrekening kan worden ingeschakeld."},"NettingProfile_EndOfDayFifo":{"f":"End-of-day FIFO "},"NettingProfile_EndOfDayFifo_Disclaimer":{"p":"U kunt meerdere posities in hetzelfde instrument innemen. Salderen van posities in tegengestelde richting kan worden voorkomen door orders gerelateerd aan de posities te plaatsen."},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice":{"p":"Gemiddelde prijs"},"NettingProfile_RealTimeAveragePrice_Disclaimer":{"p":"Per instrument wordt één open positie behouden. Handelen in dezelfde richting verhoogt het positiebedrag. Handeling in tegenovergestelde richting vermindert of sluit de positie."},"NettingProfile_RealTimeFifo":{"p":"FIFO"},"NettingProfile_RealTimeFifo_Disclaimer":{"p":"Koop- en verkooptransacties in hetzelfde instrument worden real-time gesaldeerd en naar gesloten posities verzonden."},"NettingProfile_RealTimeFifo_WithForceOpen_Disclaimer":{"p":"Koop- en verkooptransacties in hetzelfde instrument worden real-time gesaldeerd en naar gesloten posities verzonden. Dankzij forceren kunt u posities in tegengestelde richtingen aanhouden (alleen FX en CFD)."},"NetworkNotAvailable":{"p":"Netwerkverbinding gesloten. Proberen opnieuw te verbinden."},"NetworkNotAvailableMessage":{"p":"Verbinding verbroken. Opnieuw verbinding maken."},"Neutral":{"p":"Neutrale markt"},"Neutral Market":{"p":"Neutrale markt"},"NeverLogOut":{"p":"Tot annulatie"},"New":{"p":"Nieuw"},"New_Security_Transfer_Steps_Text":{"p":"Overdracht van effect in vier stappen"},"New_Transfer":{"p":"Nieuwe overschrijving"},"New_Transfer_Instruction_Step1":{"f":"New transfer"},"New_Transfer_Instruction_Step1_SubText":{"f":"You need to initiate any transfer with the receiving bank/broker. If you have initiated a transfer with another bank/broker, use the transfer out option in the form to confirm the securities you wish to transfer out."},"New_Transfer_Instruction_Step1_Text":{"f":"Create and register a new portfolio transfer request."},"New_Transfer_Instruction_Step2":{"f":"Transfer initiated"},"New_Transfer_Instruction_Step2_Text":{"f":"We communicate with counterpart bank/broker, and agree on the transfer."},"New_Transfer_Instruction_Step3":{"f":"Processing transfer"},"New_Transfer_Instruction_Step3_Text":{"f":"The transfer will be processed. Some securities may settle faster than others, and positions will be booked as they are received."},"New_Transfer_Instruction_Step4":{"f":"Transfer completed"},"New_Transfer_Instruction_Step4_Text":{"f":"The transfer is complete. In case the transfer failed, it will also be visible in Closed."},"New_Transfer_Step1":{"p":"Nieuwe aanvraag"},"New_Transfer_Step1_SubText":{"p":"Dien een nieuwe aanvraag in voor een inkomende transfer van effecten via"},"New_Transfer_Step1_SubText_LinkText":{"f":"this form"},"New_Transfer_Step1_Text":{"p":"U dient een nieuwe aanvraag in"},"New_Transfer_Step2":{"p":"Contact met andere bank"},"New_Transfer_Step2_Text":{"p":"We nemen contact op met de bank die uw effecten op dit moment in bezit heeft."},"New_Transfer_Step2_Uplifted_Text":{"p":"We nemen contact op met de andere bank en stemmen de transfer af."},"New_Transfer_Step3":{"p":"In behandeling"},"New_Transfer_Step3_Text":{"p":"De transfer van effecten is in behandeling. Sommige effecten kunnen sneller worden overgedragen dan andere. U kan de status volgen via het tabblad 'In behandeling'."},"New_Transfer_Step3_Uplifted_Text":{"p":"De transfer is in behandeling. Houd er rekening mee dat sommige effecten sneller kunnen worden getransfereerd dan andere."},"New_Transfer_Step4":{"p":"Behandeld"},"New_Transfer_Step4_Text":{"p":"De transfer van effecten is behandeld. Indien niet alle effecten getransfereerd kunnen worden, dan wordt u daarover geïnformeerd via het tabblad 'Behandeld'."},"New_Transfer_Step4_Uplifted_Text":{"p":"De transfer is behandeld. Als de transfer niet kon worden uitgevoerd dan is deze ook zichtbaar in de tab 'Behandeld/geannuleerd'."},"New_Transfer_Steps_Description":{"p":"Voor de overdracht van effecten naar en/of van een externe bank, hebben we een eenvoudig vierstappenplan voor u opgesteld."},"New_Transfer_Steps_Text":{"p":"Uw transfer in vier stappen:"},"NewAllocationKey":{"p":"Naam allocatiegroep"},"NewCashDef_Transaction_CashTooltip":{"p":"Cash op betreffende boekdatum. Indien u kiest voor de weergave 'Rekening (valuta) > Alle rekeningen', hou er dan rekening mee dat alle eventuele transacties in vreemde valuta omgerekend worden naar EUR aan de toen geldende wisselkoers."},"Newer":{"p":"Nieuwer"},"NewList":{"p":"Nieuwe favorietenlijst"},"News":{"p":"Nieuws"},"News_Deprecated_Msg_Body":{"f":"You are using the old News module, which has been deprecated.\\nPlease switch to the new News module for an improved experience.\\nYou can find it under Add Module > Latest news and Highlighted news.\\nThank you for your understanding."},"News_Deprecated_Msg_Title":{"f":"News Module Update"},"News_SubscribeOnPhone":{"p":"Abonneren vanaf desktop of tablet"},"News_SubscriptionRequired":{"p":"Abonnement vereist waar beschikbaar"},"NewsArticle_MoreNews":{"f":"More News"},"NewsDateRangeFilter":{"p":"Periode"},"NewsFeedIsNotAvailableAtTheMomentPleaseTryAgain":{"p":"Newsfeed is momenteel niet beschikbaar, probeer het later nog eens of neem contact op met de klantenservice."},"NewsFilterEndDate":{"p":"Einddatum selecteren"},"NewsFilterNothingSelected":{"p":"Niets geselecteerd"},"NewsFilterStartDate":{"p":"Startdatum selecteren"},"NewsItemNotAvailable":{"p":"Nieuwsitem niet beschikbaar."},"NewsItemNotAvailable_Demo":{"p":"De gevraagde inhoud is momenteel niet beschikbaar. Open een live account voor volledige toegang tot onze inhoud."},"NewsItemNotAvailable_Error_Demo":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"NewsItemNotAvailable_Error_Live":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken."},"NewsItemNotAvailable_Live":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar."},"NewsProviderFilter":{"p":"Nieuwsaanbieder"},"NewsStory":{"p":"Nieuwsartikel"},"NewTakeProfitStopLoss":{"p":"Winst / verlies beperken"},"NewTrade":{"p":"Nieuwe transactie"},"NewWindow":{"p":"Nieuw scherm"},"NewYork":{"p":"New York"},"Next":{"p":"Volgende"},"Next_Expiry_Unavailable_Warning":{"p":"Volgende vervaldatum is niet beschikbaar"},"NextCallDate":{"p":"Volgende calldatum"},"NextCouponDate":{"p":"Volgende coupondatum"},"NextDividendDate":{"p":"Volgende ex-dividend datum"},"NextDividendEstimate":{"p":"Verwacht dividend"},"NextEarningDate":{"p":"Publicatiedatum resultaten"},"No":{"p":"Nee"},"No activity has been detected.":{"p":"Er is geen activiteit gedetecteerd."},"No_Active_Events":{"p":"Geen"},"No_Benchmark":{"p":"Geen benchmark"},"No_Current_Holdings_Title":{"p":"Geen actuele participaties"},"no_data_for_period_account":{"p":"Geen gegevens voor de geslecteerde periode/rekening"},"No_data_found_query":{"p":"Geen gegevens gevonden voor uw opdracht"},"No_Dividend_Instruction_Setup_Message":{"p":"Geen instructie ingesteld. Voer uw gewenste dividendselectie in, zodat we deze instructie standaard voor u kunnen maken."},"No_Dividend_Instructions":{"p":"Geen instructie"},"No_Investments":{"p":"Geen beleggingen"},"No_Pending_Payouts":{"p":"Geen verwachte betalingen"},"No_Rating_Data":{"p":"Geen beoordeling beschikbaar"},"No_Report_Available_Notice":{"p":"Geen rapport beschikbaar voor het geselecteerde jaar"},"No_Report_Error":{"p":"Geen rapport aanwezig om te downloaden"},"No_Report_Message":{"f":"No report available for download"},"NoActionsAvailable":{"p":"Geen acties beschikbaar"},"NoActivitiesFound":{"p":"Geen activiteiten gevonden"},"NoChangeToOrder":{"p":"Geen wijzigingen aangebracht in de order(s)"},"NoChangeToPosition":{"p":"Geen wijzigingen aangebracht in de positie(s)"},"NoConfiguredTradingProducts":{"p":"Er kunnen geen geconfigureerde handelsproducten worden gevonden voor deze gebruiker."},"NoData":{"p":"Geen gegevens"},"NoDataAvailable":{"p":"Geen gegevens beschikbaar"},"NoDataAvailableAtThisMoment":{"p":"Op dit moment zijn er geen gegevens beschikbaar"},"NoDecimalsAllowed":{"p":"Geen decimale waarden toegestaan"},"NoFilesUpdated":{"p":"Geen bestanden geüpload"},"NoInstrumentFound":{"p":"Geen instrument gevonden"},"NominalValue":{"p":"Nominale waarde"},"NominalValue_Short":{"p":"NV"},"Non_asset_type":{"p":"Zonder aanwinsttype"},"Non_instrument":{"p":"Zonder instrument"},"Non_sector":{"p":"Zonder sector"},"None":{"p":"Geen"},"NoNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Er is momenteel geen nieuws beschikbaar"},"NoNewsAvailableForCriteria":{"p":"Er is geen nieuws beschikbaar voor de criteria die u hebt geselecteerd."},"NonInvestor_CashAvailableHeading_Tooltip":{"p":"Beschikbaar voor nieuwe orders (de waarde van lopende orders wordt niet verrekend in dit bedrag)"},"NoNotificationsReceivedDuringThisSession":{"p":"Geen meldingen sinds de laatste aanmelding"},"NonTradableText_Disable_Non_Tradable_Instruments":{"p":"Niet-verhandelbare instrumenten liever verbergen? Klik hier. "},"NonTradableText_Expired_Instrument":{"p":"Dit instrument bestaat niet meer."},"NonTradableText_NonShortable":{"p":"Short selling is niet beschikbaar voor dit instrument."},"NonTradableText_Offline_Tradable_Bonds":{"p":"Dit instrument is niet online verhandelbaar. Neem contact met de Klantenservice om een order te plaatsen."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Basic_Warning":{"p":"U hebt de mogelijkheid om opties te schrijven nog niet geactiveerd."},"NonTradableText_OptionsTradingProfile_Enable_Short_Selling":{"p":"Klik hier om het te activeren."},"NonTradableText_Products_Without_KIIDs":{"p":"Dit instrument kan u niet meer (bij)kopen, door het ontbreken van een Key Information Document (KID). Verkopen is wel mogelijk."},"NonTradableText_ReduceOnly":{"p":"Dit instrument kan u niet meer (bij)kopen. Verkopen is wel mogelijk."},"NoOfEmployees":{"p":"Aantal medewerkers"},"NoOfTrades":{"p":"Aantal transacties"},"NoOrderAvailable":{"p":"Er zijn op dit moment geen openstaande orders. Bekijk de orderhistorie of verken nieuwe mogelijkheden in"},"NoPending_History_Proposal_Title":{"f":"No Proposals"},"NoPending_Proposal_Description":{"f":"There are no active proposal from your advisor"},"NoPending_Proposal_Title":{"f":"No pending proposals"},"NoPluginForPdf":{"p":"Er is geen invoegtoepassing beschikbaar om de PDF te tonen"},"NoPortfolioNewsAvailableAtTheMoment":{"p":"Er is momenteel (nog) geen relevant nieuws beschikbaar voor de instrumenten in uw portefeuille."},"NoPriceAccess":{"p":"Geen toegang tot prijs"},"NoPriceAvailable":{"p":"Geen prijs beschikbaar"},"NoResultsFound":{"p":"Geen resultaten gevonden!"},"NorthAmerica":{"p":"Noord-Amerika"},"Not Appropriate":{"p":"Niet passend"},"Not_Allocated":{"p":"Niet toegewezen"},"Not_Allocated_Pct":{"p":"Niet toegewezen: {0}"},"Not_available_initial_collateral":{"p":"Niet beschikbaar als initiëel onderpand"},"Not_available_maintenance_collateral":{"p":"Niet beschikbaar als onderhoudsonderpand"},"NotApplicable":{"p":"n.v.t."},"NotAuthorizedError":{"f":"User does not have authorization, please contact support."},"NotAvailableAbbr":{"p":"n.v.t."},"NotAvailableAsMarginCollateral":{"p":"Niet beschikbaar voor margin"},"NotAvailableInitialCollateralTooltip":{"p":"Waarde die niet kan worden gebruikt voor het openen van margeposities"},"Note":{"f":"Note:"},"NotElectableEventWarning":{"p":"Deze gebeurtenis is niet beschikbaar voor selecties."},"NotEnabled":{"p":"Niet geactiveerd"},"Nothing_Selected":{"p":"Niets geselecteerd"},"NothingHasChanged":{"p":"Er is niets gewijzigd."},"NoticeDate":{"p":"Meld.datum"},"Notification_Instrument_Added":{"p":"Instrument toegevoegd"},"Notification_Position":{"p":"positie"},"NotificationCenter_Header_Inbox":{"p":"Inbox"},"NotificationDisclaimer_Close":{"p":"Sluiten"},"Notifications":{"p":"Meldingen"},"Notifications_Close":{"p":"Sluiten"},"Notifications_Email_Dividend_Coupon_Announcement":{"p":"Dividend- en couponaankondigingen"},"Notifications_Email_Price_Alert":{"p":"Koersalert e-mails"},"Notifications_Email_Price_Verification":{"p":"Er is een verificatielink verstuurd naar uw e-mail."},"Notifications_Email_Resent_Link":{"p":"Link opnieuw versturen"},"Notifications_Group_Platform":{"f":"Group platform notifications"},"Notifications_Push_Devices_Header":{"p":"Push-notificaties"},"Notifications_Push_Devices_Hint":{"p":"U gaat pushmeldingen ontvangen op de onderstaande apparaten. Nieuwe apparaten worden automatisch toegevoegd."},"Notifications_Push_Devices_Text":{"p":"Mobiele apparaten waarmee wordt ingelogd op het platform verschijnen hier automatisch."},"Notifications_Push_Notifications":{"p":"Pushmeldingen"},"NotificationsDisclaimerHeader":{"p":"Groepering"},"NotificationsDisclaimerMessage":{"p":"Groepering zorgt voor vertraging bij het verschijnen van platformmeldingen."},"NotificationsDisclaimerMessageSystem":{"p":"Het groeperen van kennisgevingen vertraagt het verschijnen van alle handels- en ordermeldingen op het platform. Meldingen worden gegroepeerd in bundels van 30 en weergegeven wanneer dat totaal wordt bereikt of 60 minuten zijn verstreken; wat het eerst voorkomt. Daarnaast ontvangt u alle meldingen in realtime op uw computer buiten het platform."},"NotificationSettingsError":{"p":"Kan geen meldingsinstellingen ontvangen. Neem contact op met de klantenondersteuning als het probleem zich blijft voordoen."},"NotificationsSettings_AccountNotifications":{"p":"Rekening / Portfolio"},"NotificationsSettings_Advisory":{"p":"Adviserend"},"NotificationsSettings_CorporateActions":{"p":"Corporate actions meldingen"},"NotificationsSettings_CorporateActions_All":{"f":"All"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Elective_Events":{"p":"Nieuwe corporate action met keuzemogelijkheid"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Announcement_Mandatory_Events":{"p":"Nieuwe corporate action (zonder keuzemogelijkheid)"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Changes":{"p":"Wijzigingen zijn van kracht vanaf de volgende werkdag."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Checkbox":{"p":"Corporate actions t.b.v. inkomsten"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Customize":{"f":"Customize"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Reminder":{"p":"Herinnering voor het maken van uw keuze"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Election_Status":{"p":"Updates inzake uw gemaakte keuze"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Electives_Hint":{"p":"E-mails voor corporate actions met een keuzemogelijkheid worden één keer per week verstuurd."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Email":{"p":"Corporate action emails"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Event_Withdrawn":{"p":"Annulatie van een corporate action"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Exclude_Dividend":{"p":"Dividendnotificaties zonder keuze niet tonen"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Header":{"p":"Corporate actions"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Heading":{"p":"Corporate actions"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Hint":{"p":"Instellingen voor het verzenden van e-mailberichten over corporate actions (dividenden, coupons, kapitaaluitkeringen, enz.)."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Label":{"p":"Events"},"NotificationsSettings_CorporateActions_None_Hint":{"f":"No corporate action emails will be sent"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Payment":{"p":"Bericht van uitbetaling van een corporate action "},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel":{"p":"Serviceniveau voor meldingen"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ServiceLevel_None":{"p":"Er worden geen e-mails over corporate actions verstuurd"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Standard":{"f":"Standard"},"NotificationsSettings_CorporateActions_ToolTip":{"p":"Dividenden, coupons, kapitaaluitkeringen en conversies."},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Elective_Events":{"p":"Update voor een corporate action met keuzemogelijkheid"},"NotificationsSettings_CorporateActions_Update_Mandatory_Events":{"p":"Update voor corporate action (zonder keuzemogelijkheid)"},"NotificationsSettings_Customized":{"p":"Gepersonaliseerd"},"NotificationsSettings_Email_Heading":{"p":"Verzenden naar:"},"NotificationsSettings_Email_Placeholder":{"p":"E-mailadres toevoegen"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Heading":{"p":"Type meldingen"},"NotificationsSettings_EmailNotifications_Hint":{"p":"Instelling voor het type meldingen dat gestuurd wordt per e-mail."},"NotificationsSettings_GeneralNotifications":{"p":"Algemeen"},"NotificationsSettings_Grouping":{"p":"Groupeer platformnotificaties"},"NotificationsSettings_MarginCallNotifications":{"p":"Margin-calls"},"NotificationsSettings_New_Platform_Hint":{"p":"U ontvangt automatisch meldingen met betrekking tot uw posities."},"NotificationsSettings_OrderNotifications":{"p":"Orders"},"NotificationsSettings_Platform_Grouping_Hint":{"p":"Groepering zorgt voor vertraging bij het verschijnen van platformmeldingen."},"NotificationsSettings_Platform_Heading":{"p":"Platform"},"NotificationsSettings_Platform_Hint":{"p":"Instelling voor het type meldingen dat getoond wordt in het platform."},"NotificationsSettings_Platform_Notifications":{"p":"Platformmeldingen"},"NotificationsSettings_Platform_Section_Heading":{"p":"Binnen het platform"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_Label":{"p":"Feedback"},"NotificationsSettings_PlatformSurveys_ToolTip":{"p":"Toestemming voor vragen om feedback"},"NotificationsSettings_PositionNotifications":{"p":"Posities"},"NotificationsSettings_PriceAlertsNotifications":{"p":"Koersalerts"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL":{"p":"Positie beschermen"},"NotificationsSettings_PromodeTPSL_ToolTip":{"p":"Levert winst nemen/verlies stoppen-herinneringen in {0}"},"NotificationsSettings_Push_Heading":{"p":"Mobiel"},"NotificationsSettings_Push_Hint":{"p":"Voeg uw mobiele apparaat toe door in te loggen via de app."},"NotificationsSettings_SecurityNotifications":{"p":"Beveiliging"},"NotificationsSettings_Target_Added":{"p":"{0} toegevoegd"},"NotificationsSettings_TradeSignals":{"p":"Transactiesignalen"},"NotificationsShowAllNotifications":{"p":"Uit"},"NotificationsShowOnly30":{"p":"Aan"},"NotificationsShowOnly30System":{"p":"Groepeer en schakel OS-meldingen in"},"NotificationsTradeOrderConfirmationHeader":{"p":"Groepering"},"NoTouch":{"p":"No touch"},"NotSuitable":{"p":"Niet geschikt"},"NotSuitableMessage{0}":{"p":"Op basis van uw antwoorden op de geschiktheidstest, bent u niet geschikt voor het investeren in deze {0} portfolio."},"NotTradable":{"p":"Niet verhandelbaar"},"NotVisibleColumns":{"p":"Niet-weergegeven kolommen"},"NotWorking":{"p":"Niet bezig"},"NotWorkingLockedCancelPending":{"p":"Niet bezig Vergrendeld Annuleren In behandeling"},"NotWorkingLockedChangePending":{"p":"Niet bezig Vergrendeld Wijzigen In behandeling"},"Nov":{"p":"nov"},"Nps_AppreciationMsg":{"p":"We stellen het zeer op prijs als u enkele minuten tijd wilt nemen om feedback te geven."},"Nps_InputPlaceHolder":{"p":"Gelieve geen persoonlijke gegevens op te nemen in uw feedback."},"Nps_Label":{"p":"Feedback"},"Nps_RatingLabel":{"p":"Van {0} ({1}) tot {2} ({3})"},"Nps_SkipLinkText":{"p":"Overslaan"},"Nps_SubmitButtonText":{"p":"Verzenden"},"Nps_SubmitFeedback":{"p":"Feedback verzenden"},"Nps_SubmitFeedbackText":{"p":"Feedback verzenden"},"Nps_ThanksMsg":{"p":"Bedankt!"},"Number_Of_Orders_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Aantal orders in bepaald instrument"},"NumberOfAccounts":{"p":"Aantal rekeningen"},"NumberOfClients":{"p":"Aantal klanten"},"NumberOfMonitors":{"p":"Aantal schermen"},"Numbers_In_Italics_Text":{"p":"Cursief gedrukte getallen zijn schattingen"},"NumericPrice":{"p":"De prijs moet een getal zijn."},"Objective":{"p":"Doelstelling"},"Obsolete_IPO_Available_IPOs":{"p":"Beschikbare IPO‘s (beursgangen)"},"OCO":{"p":"OCO"},"Oct":{"p":"okt"},"Off":{"p":"Uit"},"Offered_Rate":{"f":"Offered rate"},"Ok":{"p":"OK"},"Okay":{"p":"Oké"},"Older":{"p":"Ouder"},"On":{"p":"Aan"},"OnAndOff":{"p":"Aan/uit"},"Onboarding_Accept":{"p":"Accepteren"},"One Month":{"p":"Eén maand"},"One Week":{"p":"Eén week"},"OneClick":{"p":"Eenmaal klikken"},"OneOpenOrder":{"p":"1 openstaand order"},"OneTouch":{"p":"One touch"},"OneYearReturn":{"p":"Rendement 1 jaar"},"OneYearUpside":{"p":"1 jaar positief"},"Ongoing":{"p":"In behandeling"},"Ongoing_Costs":{"p":"Lopende kosten"},"Ongoing_Transfers_Filter_Date_Days":{"p":"Afgelopen 10 dagen"},"Ongoing_Transfers_Tile_Incoming_Transfers":{"p":"Inkomende overschrijvingen"},"Ongoing_Transfers_Tile_Outgoing_Transfers":{"p":"Uitgaande overboekingen"},"Ongoing_Transfers_Tile_Total_Transfers":{"p":"Totaal aantal overboekingen"},"OngoingCostPct":{"p":"Lopende kosten"},"Only_Full_Portfolio_Cash_Subtext":{"p":"Houd er rekening mee dat contante overboekingen afzonderlijk worden verwerkt."},"Only_Full_Portfolio_Subtext":{"p":"Een inkomende overboeking van een volledige effectenportefeuille van een externe rekening - om geselecteerde onderdelen van uw portefeuille over te boeken, geeft u opdracht aan uw overdragende bank of makelaar."},"Open":{"p":"Openen"},"Open_Close":{"p":"Openen/sluiten"},"Open_index_ratio":{"p":"Open index ratio"},"Open_Positions_Exposure_And_PL_Chart":{"p":"Risico en W/V"},"Open_Positions_List":{"p":"Positielijst"},"Open_space_Close":{"p":"Openen / sluiten"},"Openapi_Data_Access":{"p":"OpenAPI-gegevenstoegang"},"Openapi_Data_Access_Desc":{"p":"Toegang tot marktgegevens via OpenAPI inschakelen"},"OpenBookedamount":{"p":"Geopend boekingsbedrag"},"OpenInterest":{"p":"Open rente"},"OpenLiveAccount":{"p":"Open een live rekening om verder te gaan"},"OpenMifidStatusPageWhenDone":{"p":"om de MiFID-classificatiepagina te openen na het accepteren van de risicowaarschuwing."},"OpenOrders_AreYouSureCancel":{"p":"Weet u zeker dat u deze order wilt annuleren?"},"OpenOrders_Closed":{"p":"Gesloten"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyId":{"p":"Allocatiesleutel-ID"},"OpenOrders_Column_AllocationKeyName":{"p":"Allocatiegroep"},"OpenOrders_Column_BidAsk":{"p":"Bied/Laat"},"OpenOrders_Column_DistancePercent":{"p":"Afstand %"},"OpenOrders_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Theoretische prijs"},"OpenOrders_Created":{"p":"Gemaakt"},"OpenOrders_Current":{"p":"Actueel"},"OpenOrders_Delay":{"p":"Vertraging"},"OpenOrders_Distance":{"p":"Trailing-stop"},"OpenOrders_EmptyMessage":{"p":"Hier kunt u uw openstaande orders raadplegen. U heeft momenteel geen openstaande orders."},"OpenOrders_Limit":{"p":"Limiet"},"OpenOrders_List_NoOrders":{"p":"Geen orders"},"OpenOrders_List_ViewMarket":{"p":"'Markten' weergeven"},"OpenOrders_ListSettings":{"p":"Lijstinstellingen"},"OpenOrders_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"OpenOrders_Order_Time":{"p":"Ordertijd"},"OpenOrders_OrderList_Market":{"p":"Markt"},"OpenOrders_OrdersVisibility":{"p":"Zichtbaarheid van orders"},"OpenOrders_Price":{"p":"Limiet / stop"},"OpenOrders_Related_Position":{"p":"Gerelateerde positie"},"OpenOrders_Stop":{"p":"Stop"},"OpenOrders_Type":{"p":"Type"},"OpenOrdersCount":{"p":"{0} openstaande orders"},"OpenPositions_Close":{"p":"Laatste"},"OpenPositions_Close_Position":{"p":"Positie sluiten"},"OpenPositions_Closed":{"p":"Gesloten"},"OpenPositions_Delay":{"p":"Vertraging"},"OpenPositions_EmptyMessage":{"p":"Hier kunt u uw openstaande posities raadplegen. U heeft momenteel geen openstaande posities."},"OpenPositions_Exercise":{"p":"e"},"OpenPositions_ForceOpenOnTooltip":{"p":"Klik om Forceren uit te schakelen"},"OpenPositions_Greeks":{"p":"Δ"},"OpenPositions_GroupByUnderlying":{"p":"Groeperen op onderliggende"},"OpenPositions_Limit":{"p":"Limiet"},"OpenPositions_ListSettings":{"p":"Lijstinstellingen"},"OpenPositions_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"OpenPositions_NetDelta":{"p":"Netto Delta"},"OpenPositions_NetGamma":{"p":"Netto Gamma"},"OpenPositions_NetGreeksExposure":{"p":"Nettorisico aan Grieken"},"OpenPositions_NetGreeksExposure_Tooltip":{"f":"Net greeks are shown when Grouping by Underlying is selected."},"OpenPositions_NetTheta":{"p":"Netto Theta"},"OpenPositions_NetVega":{"p":"Netto Vega"},"OpenPositions_Open":{"p":"Pos. openen"},"OpenPositions_OpenNetPositionClose":{"p":"Sluiten"},"OpenPositions_OpenPositionClose":{"p":"Sluiten"},"OpenPositions_Options_Strategies_Title":{"f":"Options strategy view"},"OpenPositions_Options_Strategies_Tooltip":{"f":"Listed option positions which were opened via the Strategy ticket and can be recognized as option strategies, will be linked and shown as a strategy position with the individual legs underneath."},"OpenPositions_Stop":{"p":"Stoppen"},"OpenPositions_ThetaPerDay":{"p":"Thèta/Dag"},"OpenPositions_UnderlyingPrice":{"p":"Ondrl.w."},"OpenPrice":{"p":"De prijs waarop de positie werd geopend"},"OpenTime":{"p":"Geopend"},"OpenTime_Title":{"p":"De prijs waarop de positie werd geopend"},"OpenValueDate":{"p":"Geopende valutadatum"},"Opt_In_Badge":{"p":"Vernieuwde app"},"Opt_In_Body":{"p":"Probeer de vernieuwde App voordat deze officieel wordt gelanceerd. Activeer de bètaversie hieronder en laat ons weten wat u ervan vindt! "},"Opt_In_Button_Text":{"p":"Start de bètaversie"},"Opt_In_Description":{"p":"Deze bètaversie bevat een vernieuwd ontwerp voor"},"Opt_In_Footer_Note":{"p":"U kunt altijd terugkeren naar de huidige versie"},"Opt_In_Heading":{"p":"Ontdek de vernieuwde app!"},"Opt_In_Improvement1":{"p":"Rekeningoverzicht"},"Opt_In_Improvement2":{"p":"Portefeuille"},"Opt_In_Improvement3":{"p":"Productpagina's"},"Opt_In_Improvement4":{"p":"Favorietenlijst(en)"},"Opt_In_Improvement5":{"p":"Profiel"},"Opt_In_Title":{"p":"SaxoInvestor bètaversie"},"Opt_Out_Body":{"p":"Heeft u verbeterpunten voor de nieuwe App? Wij horen graag wat uw ervaring is, zodat wij onze functionaliteiten op uw wensen kunnen afstemmen."},"Opt_Out_Button_Text":{"p":"Feedback geven"},"Opt_Out_Feedback_Body":{"p":"Wij horen graag van u zodat wij ons voortdurend kunnen verbeteren."},"Opt_Out_Heading":{"p":"Wat vindt u ervan?"},"Opt_Out_Seconday_Button_Text":{"p":"Terug naar oude versie"},"Option":{"p":"Optie"},"Option_Expiry_Margin":{"p":"Optie expiratiemargin"},"Option_Expiry_Margin_Tooltip":{"p":"De gereserveerde optie expiratiemargin. De optie expiratiemargin is ook opgenomen in het initial/maintenance margin gereserveerde bedrag en blijft gereserveerd totdat de vervallen opties op de rekening zijn vereffend."},"OptionCloseout_Change":{"f":"Upcoming expiring options"},"OptionCloseout_Change_Account":{"f":"Upcoming expiring options on {0}"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying":{"p":"Calls"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_CallsUnderlying_Tooltip":{"p":"Het aantal aandelen dat het resultaat zou zijn van de uitoefening van alle put-opties die in-the-money zijn, waarbij de scenarioprijs als uitoefenprijs wordt gebruikt."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM":{"p":"Huidige expiratiemargin"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Current_OEM_Tooltip":{"p":"De gereserveerde expiratiemargin. Het is de slechtst denkbare ‘Geschatte expiratiemargin’ ten opzichte van de scenarioprijs, vermenigvuldigd met de waarde ‘Weging’."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM":{"p":"Geschatte expiratiemargin"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"De geschatte benodigde expiratiemargin voor alle opties die in-the-money zouden kunnen zijn (ten opzichte van de scenarioprijs)."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Price":{"p":"Koers"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying":{"p":"Puts"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_PutsUnderlying_Tooltip":{"p":"Het aantal aandelen dat het resultaat zou zijn van de uitoefening van alle put-opties die in-the-money zijn, waarbij de scenarioprijs als uitoefenprijs wordt gebruikt."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario":{"p":"Scenario"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Scenario_Tooltip":{"p":"De onder- en bovengrenzen bepalen de bandbreedtes waar binnen wij het risico van uitoefening of toewijzing berekenen voor de opties met uitoefenprijzen binnen het bereik. Links betekent precies onder de ATM-(uitoefen)prijs en rechts betekent precies boven de ATM-(uitoefen)prijs."},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Underlying":{"p":"Onderliggende waarde"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight":{"p":"Weging"},"OptionCloseOutReport_AdvanceGrid_Weight_Tooltip":{"p":"De weging neemt lineair toe tijdens de risicoperiode, totdat deze 100% bereikt."},"OptionCloseOutReport_CloseoutRiskPeriod":{"p":"Tijdens de 'Sluitingsfase' (de laatste twee uur voor expiratie), reserveert ons systeem expiratiemargin voor alle opties die ‘in-the-money’ zouden kunnen zijn."},"OptionCloseOutReport_Current_OEM":{"p":"Huidige expiratiemargin"},"OptionCloseOutReport_Current_OEM_Tooltip":{"p":"De werkelijke margin binnen de laatste twee uur voor expiratie. Naarmate de expiratie nadert, zal de 'Weging' toenemen en zal de 'Huidige expiratiemargin' oplopen richting de ‘Geschatte expiratiemargin’"},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM":{"p":"Geschatte expiratiemargin"},"OptionCloseOutReport_Estimated_OEM_Tooltip":{"p":"De geschatte benodigde expiratiemargin voor alle opties die in-the-money zouden kunnen zijn (ten opzichte van de scenarioprijs)."},"OptionCloseOutReport_Expiry":{"p":"Expiratie"},"OptionCloseOutReport_filter_hours":{"p":"Alleen de komende 24 uur weergeven"},"OptionCloseOutReport_LastTraded":{"p":"Laatst verhandeld"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDate":{"p":"Laatste transactiedatum voor de optie(s)"},"OptionCloseOutReport_LastTradeDateOption":{"p":"Laatste transactiedatum voor de optie(s)"},"OptionCloseOutReport_NoExpiringOptions":{"p":"Geen expirerende opties gevonden"},"OptionCloseOutReport_NoneRiskPeriod":{"p":"Indien er geen 'Risicoperiode' is gedefinieerd betekent dit dat instrumenten buiten de risicoperiode vallen en dat er geen expiratiemargin is gereserveerd."},"OptionCloseOutReport_RiskPeriod":{"p":"Risicoperiode"},"OptionCloseOutReport_Underlying":{"p":"Onderliggende waarde"},"OptionCloseOutReport_WarningRiskPeriod":{"p":"Tijdens de 'Waarschuwingsfase' worden meldingen over expirerende opties verzonden, maar wordt er geen expiratiemargin gereserveerd."},"OptionCloseOutReport_Weight":{"p":"Weging"},"OptionCloseOutReport_Weight_Tooltip":{"p":"De weging neemt lineair toe tijdens de expiratieperiode, totdat deze 100% bereikt."},"OptionGreeksDelta":{"p":"Delta"},"OptionGreeksDeltaPct":{"f":"Delta %"},"OptionGreeksGamma":{"p":"Gamma"},"OptionGreeksPhi":{"f":"Phi"},"OptionGreeksRho":{"f":"Rho"},"OptionGreeksTheta":{"p":"Theta"},"OptionGreeksVega":{"p":"Vega"},"OptionNotFoundNearestStrikeUsedWarning":{"p":"De geselecteerde optie kan niet worden geladen. De optie met de dichtstbijzijnde uitoefenprijs is geladen."},"OptionPosition":{"p":"Optiepositie"},"Options":{"p":"Opties"},"Options_Aggregation_TimeStamp":{"f":"Volume update time"},"options_closeout_current_client_and_account":{"p":"Huidige klant en rekening"},"options_closeout_monitor_header":{"p":"Overzicht expirerende opties"},"options_closeout_monitor_header_tooltip":{"p":"Houd uw aankomende vervaldatums van aandelenopties en de contante en voorraadvereisten in verband hiermee in de gaten."},"Options_Historical_Volatility":{"f":"Historical Volatility"},"Options_OpenInterest":{"f":"Options Open Interest"},"Options_OpenInterest_Put_Call_Ratio":{"f":"Put/Call ratio (OI)"},"Options_Pct_Volume_Call":{"f":"%Call (Volume)"},"Options_Pct_Volume_Put":{"f":"%Put (Volume)"},"Options_volume":{"f":"Options volume"},"Options_Volume_Put_Call_Ratio":{"f":"Put/Call ratio (Volume)"},"Options3DChart_Button":{"p":"3D Volatiliteitsgrafiek"},"Options3DChart_ExpiryDays":{"p":"Aantal dagen tot vervaldatum"},"Options3DChart_LastUpdateInfo":{"p":"Laatst bijgewerkt op {0} "},"Options3DChart_MidVol":{"p":"Gemiddelde volatiliteit"},"Options3DChart_NoData":{"p":"Geen volatiliteitsgegevens voor dit instrument"},"Options3DChart_RefreshInfo":{"p":"Vernieuwen in {0} minuten"},"Options3DChart_Strikes":{"p":"Uitoefenprijzen"},"Options3DChart_Title":{"p":"Volatiliteitsgrafiek"},"Options3DChart_Tooltip":{"p":"Vervaldatum: {0}, Uitoefenprijs: {1}, Zijde: {2}, Gemiddelde volatiliteit: {3}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_Label":{"f":"ATM IV Forward Curve"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_MarketClosed":{"f":"No At the Money implied volatility data for this instrument while market is closed."},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_NoData":{"f":"No At the Money implied volatility data available for this instrument"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_TooltipTemplate":{"f":"Days to Expiration: {0}, Volatility: {1}"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_XAxisTitle":{"f":"Days to Expiration"},"OptionsAtTheMoneyIVForwardCurve_YAxisTitle":{"f":"Volatility"},"OptionsChain":{"p":"Opties"},"OptionsChain_ATM":{"f":"ATM: {0}"},"OptionsChain_Calls":{"p":"Calls"},"OptionsChain_CallsPuts":{"f":"Calls & Puts"},"OptionsChain_Column_Ask":{"p":"Laat"},"OptionsChain_Column_AskSize":{"p":"Laat vol."},"OptionsChain_Column_AskVolatility":{"p":"Laat volat."},"OptionsChain_Column_Barrier":{"p":"Barrier"},"OptionsChain_Column_Bid":{"p":"Bied"},"OptionsChain_Column_BidSize":{"p":"Bied vol."},"OptionsChain_Column_BidVolatility":{"p":"Bied volat."},"OptionsChain_Column_Delta":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_DeltaPct":{"p":"Delta"},"OptionsChain_Column_Gamma":{"p":"Gamma"},"OptionsChain_Column_High":{"p":"Hoog"},"OptionsChain_Column_InTheMoneyProbability":{"f":"ITM prob"},"OptionsChain_Column_LastClose":{"p":"Slot"},"OptionsChain_Column_LastTraded":{"p":"Koers"},"OptionsChain_Column_LastUpdated":{"p":"Laatst bijgewerkt"},"OptionsChain_Column_Low":{"p":"Laag"},"OptionsChain_Column_MidVolatility":{"p":"Gem. volat."},"OptionsChain_Column_MidVolatilityPct":{"p":"Gem. volat. %"},"OptionsChain_Column_NetChange":{"p":"Verschil"},"OptionsChain_Column_Open":{"p":"Open"},"OptionsChain_Column_OpenInterest":{"p":"Open interest"},"OptionsChain_Column_ReturnIfBuy":{"p":"Rendement (indien Koop)"},"OptionsChain_Column_Rho":{"p":"Rho"},"OptionsChain_Column_Strike":{"p":"Uitoefenprijs"},"OptionsChain_Column_TheoreticalPrice":{"p":"Theoretische prijs"},"OptionsChain_Column_Theta":{"p":"Theta"},"OptionsChain_Column_Vega":{"p":"Vega"},"OptionsChain_Column_Volume":{"p":"Volume"},"OptionsChain_Day":{"p":"{0} dag"},"OptionsChain_Days":{"p":"{0} dagen"},"OptionsChain_ErrorUnderlyingPrice":{"p":"Kan geen prijzen vinden voor het onderliggende instrument"},"OptionsChain_Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"OptionsChain_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"OptionsChain_FxOption_NotEnabledProduct":{"p":"Fx-opties zijn niet ingeschakeld in de instellingen van uw handelsproducten"},"OptionsChain_HistoricalVolatility":{"p":"Historische volatiliteit"},"OptionsChain_InstrumentNotFound":{"p":"Instrument niet gevonden"},"OptionsChain_LastTradingDate":{"p":"Laatste transactiedatum"},"OptionsChain_LTD":{"p":"LTD"},"OptionsChain_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"OptionsChain_Multiple":{"p":"Meerdere"},"OptionsChain_No_Price":{"p":"Er is geen prijs in het orderboek"},"OptionsChain_NotAllowedOnClient":{"p":"Het instrument is niet toegestaan op deze klant"},"OptionsChain_NotAvailableForInstrument":{"p":"Opties is niet beschikbaar voor dit instrument"},"OptionsChain_NotEnabledProduct":{"p":"Opties zijn niet ingeschakeld in de instellingen van uw handelsproducten"},"OptionsChain_NoTouch":{"p":"No touch"},"OptionsChain_OneTouch":{"p":"One touch"},"OptionsChain_OtherExpires":{"f":"Other expiries"},"OptionsChain_Percentage":{"p":"Percentage"},"OptionsChain_Pips":{"p":"pips"},"OptionsChain_ProbabilityEnvelope":{"p":"Probability Envelope"},"OptionsChain_Puts":{"p":"Puts"},"OptionsChain_Strategies":{"p":"Strategieën"},"OptionsChain_Strategies_Tooltip":{"p":"Optiestrategieën handelen"},"OptionsChain_Strategy":{"p":"Strategie"},"OptionsChain_StrikeRange":{"p":"Bereik uitoefenprijs"},"OptionsChain_Strikes":{"p":"Uitoefenprijzen"},"OptionsChain_Title_ContractSize":{"p":"Contractomvang optie"},"OptionsChain_Today":{"p":"Vandaag"},"OptionsChain_Touch":{"p":"Touch"},"OptionsChain_Vanilla":{"p":"Vanilla"},"OptionsChain_View":{"f":"View"},"OptionsChain_Views":{"f":"Views"},"OptionsCharts_MenuTitle":{"p":"Volatiliteitsgrafieken"},"OptionsCharts_MenuTitle_Analytics":{"f":"Analytics"},"OptionsImpliedVolatilitySmiles_Label":{"p":"Impliciete volatiliteit smiles"},"OptionsOpenInterestDistributionCurve_Label":{"f":"Open Interest Distribution Curve"},"OptionsOpenInterestDistributionCurve_XAxis_Title":{"f":"Strike Price"},"OptionsOpenInterestDistributionCurve_YAxis_Title":{"f":"Open Interest Volume"},"OptionsRiskLadder_AccountSelector_Placeholder":{"p":"Rekening selecteren"},"OptionsRiskLadder_Decay":{"p":"Verval"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Header":{"p":"Vervalgrafiek"},"OptionsRiskLadder_Decay_Chart_Tooltip":{"p":"Spotwijziging: {0}%, verval: {1}"},"OptionsRiskLadder_Delta":{"p":"Delta"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Header":{"p":"Delta-grafiek"},"OptionsRiskLadder_Delta_Chart_Tooltip":{"p":"Spotwijziging: {0}%, Delta: {1}"},"OptionsRiskLadder_Gamma":{"f":"Gamma"},"OptionsRiskLadder_Gamma_Chart_Header":{"f":"Gamma chart"},"OptionsRiskLadder_Gamma_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, Gamma: {1}"},"OptionsRiskLadder_GridFilter_Submit_Button_Text":{"p":"Berekenen"},"OptionsRiskLadder_InstrumentSelector_Placeholder":{"p":"Instrument selecteren"},"OptionsRiskLadder_LastUpdateInfo":{"f":"Last updated on {0}"},"OptionsRiskLadder_MenuName":{"f":"Options risk ladder"},"OptionsRiskLadder_No_Chart_Data":{"p":"Geen gegevens voor grafiek"},"OptionsRiskLadder_No_Risk_Ladder_Data":{"p":"Geen gegevens voor risicoladder voor opties"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Change_Chart_Tooltip":{"f":"Spot change: {0}%, PV Change: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Chart_Tooltip":{"p":"Spotwijziging: {0}%, portefeuillewaarde: {1}"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value":{"p":"Waarde van de portefeuille"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change":{"f":"PV change"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change_Chart_Header":{"f":"PV change chart"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Change_Header_Tooltip":{"f":"The PV change is calculated everything else equal"},"OptionsRiskLadder_Portfolio_Value_Chart_Header":{"p":"Grafiek portefeuillewaarde"},"OptionsRiskLadder_Positions_Fetch_Error":{"p":"Er heeft zich een fout voorgedaan. Probeer het later opnieuw"},"OptionsRiskLadder_RefreshInfo":{"f":"Refresh in {0} minutes"},"OptionsRiskLadder_Request_Timed_Out":{"f":"Request timed out"},"OptionsRiskLadder_Spot_Change":{"f":"Spot change"},"OptionsRiskLadder_Spot_Value":{"f":"Spot Value"},"OptionsRiskLadder_SpotRangeSelector_Placeholder":{"p":"Spotbereik selecteren"},"OptionsRiskLadder_Standard_Deviation_Annotation_Text":{"f":"{0} STD"},"OptionsRiskLadder_Vega":{"p":"Vega"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Header":{"p":"Vegagrafiek"},"OptionsRiskLadder_Vega_Chart_Tooltip":{"p":"Spotwijziging: {0}%, Vega: {1}"},"OptionStrategies":{"p":"Optiestrategieën"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask":{"p":"Laatprijs"},"OptionStrategies_Fx_Header_Ask_Tooltip_Title":{"p":"Laatprijs ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid":{"p":"Biedprijs"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Ask_Tooltip":{"p":"{0} 1 pip betekent 1 {0} per {1} {2}"},"OptionStrategies_Fx_Header_Bid_Tooltip_Title":{"p":"Biedprijs ({0} pips)"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta":{"p":"Delta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Delta_Pct":{"p":"Delta %"},"OptionStrategies_Fx_Header_Gamma":{"p":"Gamma ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Mid_Forward":{"f":"Mid Fwd"},"OptionStrategies_Fx_Header_Premium":{"p":"Premium ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_Theta":{"p":"Theta ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Header_ValueDate":{"p":"Waardedatum"},"OptionStrategies_Fx_Header_Vega":{"p":"Vega ({0})"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Pay":{"p":"betalen"},"OptionStrategies_Fx_Premium_Receive":{"p":"ontv"},"OptionStrategies_IncorrectNumberOfLegs":{"p":"Minimaal twee poten vereist."},"OptionStrategies_InstrumentNotSupported":{"p":"Optiestrategieën worden niet ondersteund voor dit instrument."},"OptionStrategies_InvalidRatioCombination":{"p":"Ongeldige ratiocombinatie"},"OptionStrategies_NotUniqueLegs":{"p":"Unieke parameters van poten vereist."},"OptionStrategies_SelectClient":{"p":"Selecteer uw klant"},"OptionStrategiesTicket_ActionPay":{"f":"PAY"},"OptionStrategiesTicket_ActionReceive":{"f":"RECEIVE"},"OptionStrategiesTicket_Ask":{"p":"Laat"},"OptionStrategiesTicket_Bid":{"p":"Bied"},"OptionStrategiesTicket_Buy":{"p":"K"},"OptionStrategiesTicket_DeltaBuy":{"f":"Buy"},"OptionStrategiesTicket_DeltaExchange":{"f":"Delta exchange"},"OptionStrategiesTicket_DeltaSell":{"f":"Sell"},"OptionStrategiesTicket_DirectionAsShown":{"f":"Direction as shown"},"OptionStrategiesTicket_Euronext_StrategyType_Warning":{"p":"Afwijkende strategieën zijn niet toegestaan. Gebruik één van de ondersteunde strategieën."},"OptionStrategiesTicket_Limit":{"p":"Limiet"},"OptionStrategiesTicket_ModifyLeg":{"p":"Leg aanpassen"},"OptionStrategiesTicket_OppositeDirection":{"f":"Opposite direction"},"OptionStrategiesTicket_Price":{"p":"Limiet/stopkoers"},"OptionStrategiesTicket_SelectLeg":{"p":"Poot selecteren"},"OptionStrategiesTicket_Sell":{"p":"V"},"OptionStrategiesTicket_Spot":{"f":"spot"},"OptionStrategiesTicket_StrategyType_Warning":{"p":"Gekozen strategie wordt niet ondersteund door beurs. Gebruik één van de ondersteunde strategieën."},"OptionStrategiesTicket_Strike_Outside_Tolerance":{"p":"Uitoefenprijs buiten tolerantiebereik"},"OptionStrategiesTicket_TicketType":{"p":"Type"},"OptionStrategy_BackRatio":{"p":"Back/Ratio"},"OptionStrategy_Butterfly":{"p":"Butterfly"},"OptionStrategy_Calendar":{"p":"Calendar"},"OptionStrategy_Combo":{"p":"Combo"},"OptionStrategy_Condor":{"p":"Condor"},"OptionStrategy_Custom":{"p":"Gepersonaliseerd"},"OptionStrategy_Diagonal":{"p":"Diagonal"},"OptionStrategy_Gut":{"p":"Darm"},"OptionStrategy_IronButterfly":{"p":"Iron Butterfly"},"OptionStrategy_IronCondor":{"p":"Iron Condor"},"OptionStrategy_OptionRoll":{"p":"Optie doorrollen"},"OptionStrategy_RiskReversal":{"p":"Risk Reversal"},"OptionStrategy_SelectStrategy":{"p":"Selecteer strategie"},"OptionStrategy_Straddle":{"p":"Straddle"},"OptionStrategy_Strangle":{"p":"Strangle"},"OptionStrategy_Synthetic":{"p":"Synthetische"},"OptionStrategy_Vertical":{"p":"Vertical"},"OptionStrategyOrderNotFound":{"p":"Order optiestrategie niet gevonden"},"OptionStyle":{"p":"Optiestijl"},"Order":{"p":"Order"},"Order Details":{"p":"Orderdetails"},"Order ID":{"p":"Order-ID"},"Order Time":{"p":"Ordertijd"},"Order Type":{"p":"Ordertype"},"Order_Count_For_Instrument_Tooltip":{"p":"Aantal orders in bepaald instrument"},"Order_Rejection_TradingOnNonFundedAccount":{"f":"The investment account you're trying to use isn't available on this platform."},"Order_Status":{"p":"Status"},"Order_Status_Wait_Condition":{"p":"Geplaatst"},"OrderActions":{"p":"Orderacties"},"OrderApproval":{"p":"Goedkeuring order"},"OrderApproval_AdditionalComments":{"p":"Aanvullende opmerkingen"},"OrderApproval_ApprovalMethod":{"p":"Goedkeuringsmethode"},"OrderApproval_ApprovalMethodCancellationApprovalTooltip":{"p":"Print/PDF is momenteel de enige optie voor het goedkeuren van een annulatie."},"OrderApproval_ApprovalMethodTooltip":{"p":"Print/PDF is momenteel de enige beschikbare optie. Digitale goedkeuringsopties komen binnenkort beschikbaar."},"OrderApproval_AwaitingDigitalApproval":{"p":"In afwachting van digitale goedkeuring"},"OrderApproval_CancelOrder":{"f":"Cancel order"},"OrderApproval_CancelPdfFailedErrorMessage":{"p":"Annulatieaanvraag is gestart. Kan pdf niet downloaden. Probeer het nogmaals door de pdf opnieuw te genereren in uw geannuleerd order."},"OrderApproval_ChooseApproval":{"p":"Choose Approval"},"OrderApproval_Date":{"p":"Datum"},"OrderApproval_DateOfMeetingRequired":{"p":"Er is een tijd voor de vergadering opgegeven, u moet ook een datum invoeren."},"OrderApproval_Digital":{"p":"Digitaal"},"OrderApproval_DigitalPublishFailure":{"p":"Kan de digitale samenwerking niet publiceren. Neem contact op met de klantenservice."},"OrderApproval_DigitalUnpublishFailure":{"p":"Kan de digitale samenwerking niet publiceren. Neem contact op met de klantenservice."},"OrderApproval_EnterValue":{"p":"Waarde invoeren"},"OrderApproval_FieldCantBeEmpty":{"p":"Dit veld kan niet leeg zijn"},"OrderApproval_Generate":{"p":"Genereren"},"OrderApproval_InitiatePdfFailedErrorMessage":{"p":"Goedkeuringsaanvraag is gestart. Kan pdf niet downloaden. Probeer het nogmaals door de pdf opnieuw te genereren in uw order in de wachtrij."},"OrderApproval_InvalidTime":{"p":"Ongeldige waarde. Geef een geldige tijd op volgens de opmaak UU:MM"},"OrderApproval_Meeting":{"p":"Vergadering"},"OrderApproval_MethodOfApprovalTooltip":{"p":"Print/PDF is momenteel de enige beschikbare optie. Digitale goedkeuringsopties komen binnenkort beschikbaar."},"OrderApproval_PdfGenerationFailure":{"p":"Kan geen pdf genereren. Probeer het nogmaals of neem contact op met de ondersteuning."},"OrderApproval_PdfName":{"p":"Goedkeuring order-{0} "},"OrderApproval_PhoneOrder":{"p":"Telefonische order"},"OrderApproval_Place":{"p":"Plaatsen"},"OrderApproval_PrintPdf":{"p":"Afdrukken/pdf"},"OrderApproval_SelectDate":{"p":"Selecteer datum"},"OrderApproval_Signature":{"p":"Handtekening"},"OrderApproval_Time":{"p":"Tijd"},"OrderApproval_TimeOfMeetingRequired":{"p":"Er is een datum voor de vergadering opgegeven, u moet ook een tijd invoeren."},"OrderApproval_UpdateError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het bijwerken van de gerelateerde orders. Neem contact op met de klantenservice."},"OrderChanged":{"p":"Order gewijzigd"},"OrderDetails":{"p":"Orderdetails"},"OrderDetails_Cancel_order":{"p":"Order annuleren"},"OrderDetails_Confirm_cancellation":{"p":"Annulatie bevestigen"},"OrderDetails_Trailing_distance":{"p":"Trailingafstand"},"OrderDetails_Trailing_step":{"p":"Trailing-stop"},"OrderFieldChanged":{"p":"Order {0} gewijzigd"},"OrderHandling":{"p":"Afhandeling van orders"},"OrderHistory_AlgorithmicOrders":{"p":"Algoritmische orders"},"OrderHistory_AllOrders":{"p":"Alles"},"OrderHistory_AllTypes":{"p":"Alle types"},"OrderHistory_Barrier":{"f":"Barrier"},"OrderHistory_Cancelled_Status":{"p":"Geannuleerd"},"OrderHistory_CancelledOrders":{"p":"Geannuleerd"},"OrderHistory_ClearFilters":{"p":"Filters verwijderen"},"OrderHistory_DateRange":{"p":"Periode"},"OrderHistory_DateRange_28Days":{"p":"Laatste 28 dagen"},"OrderHistory_DateRange_7Days":{"p":"Laatste 7 dagen"},"OrderHistory_DateRange_Custom":{"p":"Aangepaste periode"},"OrderHistory_DateRange_Today":{"p":"Vandaag"},"OrderHistory_DateRange_Yesterday":{"p":"Gisteren"},"OrderHistory_Details_Button":{"p":"Details"},"OrderHistory_Done":{"p":"Gereed"},"OrderHistory_Duration":{"p":"Geldigheid"},"OrderHistory_Duration_All":{"p":"Alle"},"OrderHistory_Duration_AtTheClose":{"p":"Bij sluiting"},"OrderHistory_Duration_AtTheOpening":{"p":"Bij opening"},"OrderHistory_Duration_DayOrder":{"p":"Dagorder"},"OrderHistory_Duration_FillOrKill":{"p":"Fill or kill"},"OrderHistory_Duration_GoodForPeriod":{"p":"Geldigheidsperiode"},"OrderHistory_Duration_GoodTillCancel":{"p":"Doorlopend"},"OrderHistory_Duration_GoodTillDate":{"p":"Geldig tot datum"},"OrderHistory_Duration_ImmediateOrCancel":{"p":"Immediate or cancel"},"OrderHistory_Duration_Label":{"p":"Geldigheid"},"OrderHistory_Duration_Unknown":{"p":"Onbekend"},"OrderHistory_DurationType":{"p":"Type"},"OrderHistory_EmptyMessage":{"p":"Hier kunt u uw orderhistorie raadplegen. U heeft geen historische orders voor de geselecteerde periode."},"OrderHistory_ExpirationDate":{"p":"Vervaldatum"},"OrderHistory_Expired_Status":{"p":"Vervallen"},"OrderHistory_ExpiredOrders":{"p":"Vervallen"},"OrderHistory_Expiry":{"f":"Expiry"},"OrderHistory_FilterBy":{"p":"Filteren op"},"OrderHistory_FinancingLevel":{"f":"Financing Level"},"OrderHistory_LimitOrders":{"p":"Limiet"},"OrderHistory_MarketOrders":{"p":"Markt"},"OrderHistory_MaxDateRange_Error":{"p":"Het maximale datumbereik is 3 maanden"},"OrderHistory_Module_Investor_Label":{"p":"Orderhistorie"},"OrderHistory_Module_Label":{"p":"Orderhistorie"},"OrderHistory_OcoOrders":{"p":"OCO-orders"},"OrderHistory_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Tijd"},"OrderHistory_OrderId_Label":{"p":"Order-ID"},"OrderHistory_OrderPrice_Label":{"p":"Limiet/stopkoers"},"OrderHistory_OrderReduceStatus_Filter_Label":{"f":"Order reduce status"},"OrderHistory_OrderReduceStatus_Filter_None":{"f":"None"},"OrderHistory_OrderReduceStatus_Filter_Reduced":{"f":"Reduced"},"OrderHistory_OrderReduceStatus_Label":{"f":"Order reduce status"},"OrderHistory_OrderState_Label":{"p":"Gebeurtenis"},"OrderHistory_OrderStatus_Label":{"p":"Status"},"OrderHistory_OrderType_Label":{"p":"Ordertype"},"OrderHistory_OrderType_Other":{"p":"Overig"},"OrderHistory_PreviouslyQuoted":{"p":"Eerder genoteerd"},"OrderHistory_PutCall":{"f":"Call/Put"},"OrderHistory_Report_Description":{"p":"Download een lijst met orders met activiteit voor een bepaalde periode"},"OrderHistory_Status":{"p":"Status"},"OrderHistory_StopLimitOrders":{"p":"Stop limiet"},"OrderHistory_StopOrders":{"p":"Stop loss"},"OrderHistory_StrikePrice":{"p":"Uitoefenprijs"},"OrderHistory_Traded_Status":{"p":"Uitgevoerd"},"OrderHistory_TradedOrders":{"p":"Uitgevoerd"},"OrderHistory_TradePerspective":{"p":"Richting"},"OrderHistory_TrailingStopOrders":{"p":"Trailing stop"},"OrderHistory_Types":{"p":"Ordertype"},"OrderHistory_ValueDate_Label":{"p":"Valutadatum"},"OrderHistory_WaitingOrders":{"p":"De orders zijn in afwachting van de opgegeven marktconditie"},"OrderHistory_Working_Status":{"p":"Bezig"},"OrderHistory_WorkingOrders":{"p":"Openstaand"},"OrderHistoryDetails_AlgoTradingStrategy_Label":{"p":"Strategie"},"OrderHistoryDetails_BuySell_Label":{"p":"Koop/verkoop"},"OrderHistoryDetails_Expiry_Label":{"p":"Vervaldatum"},"OrderHistoryDetails_NoResults":{"p":"Geen resultaten gevonden"},"OrderHistoryDetails_OrderAmount_Label":{"p":"Aantal"},"OrderHistoryDetails_OrderDuration_Label":{"p":"Geldigheid"},"OrderHistoryDetails_OrderExecutionTime_Label":{"p":"Tijd"},"OrderHistoryDetails_OrderFilledRemaining_Label":{"p":"Uitgevoerd (resterend)"},"OrderHistoryDetails_OrderHistoryDetails_Title":{"p":"Orderdetails"},"OrderHistoryDetails_OrderID_Label":{"p":"Order-ID"},"OrderHistoryDetails_OrderPrice_Label":{"p":"Limiet/stopkoers"},"OrderHistoryDetails_OrderStatus_Label":{"p":"Status"},"OrderHistoryDetails_OrderType_Label":{"p":"Type"},"OrderHistoryDetails_PositionID_Label":{"p":"Positie-ID"},"OrderHistoryDetails_Status_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"OrderHistoryDetails_Status_Changed":{"p":"Gewijzigd"},"OrderHistoryDetails_Status_DoneForDay":{"p":"Klaar voor dag"},"OrderHistoryDetails_Status_Expired":{"p":"Vervallen"},"OrderHistoryDetails_Status_Fill":{"p":"Gedeeltelijk uitgevoerd"},"OrderHistoryDetails_Status_FinalFill":{"p":"Geheel uitgevoerd"},"OrderHistoryDetails_Status_Placed":{"p":"Geplaatst"},"OrderHistoryDetails_Status_Working":{"p":"Bezig"},"OrderHistoryDetails_StopLimitPrice_Label":{"p":"Stoplimiet"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Confirmed":{"p":"Bevestigd"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Partially_Activated":{"f":"Partially activated"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Rejected":{"p":"Verworpen"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_Requested":{"p":"Aangevraagd"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequested":{"p":"Route aangevraagd"},"OrderHistoryDetails_SubStatus_RouteRequestedPending":{"p":"Aangevraagde route in behandeling"},"OrderId":{"p":"Order-ID"},"OrderList_Cancel":{"p":"Annuleren"},"OrderList_Modify":{"p":"Aanpassen"},"OrderMustBeInMinimumLotSize":{"p":"Minimale eenheidsgrootte is {0}"},"OrderMustBeInMinimumOrderValue":{"p":"Minimale orderwaarde is {0} {1}"},"OrderMustBeInMultipleOf":{"p":"Uw order moet bestaan uit een veelvoud van {0} aandelen"},"OrderNoLongerValid":{"p":"Opdracht is niet langer geldig."},"OrderNotFound":{"p":"{0} order niet gevonden"},"OrderOCO":{"p":"O.C.O.-order"},"OrderPdf":{"p":"Pdf van order"},"OrderPlaced":{"p":"Order geplaatst"},"OrderQuantity":{"p":"Orderhoeveelheid"},"OrderRelatedPositionIsClosed":{"p":"Gerelateerde positie al gesloten."},"Orders":{"p":"Orders"},"Orders_Condition_triggered":{"p":"Voorwaarde geactiveerd"},"Orders_Current_History_Column_DecisionMaker_Label":{"f":"Decision maker"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Label":{"f":"With advice"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_No":{"f":"No"},"Orders_Current_History_Column_WithAdvice_Yes":{"f":"Yes"},"Orders_Label":{"p":"Orders"},"Orders_Limit":{"p":"Limiet"},"Orders_Market":{"p":"Markt"},"Orders_NoOrdersAvailable":{"p":"Er zijn geen openstaande orders om weer te geven"},"Orders_Routing":{"p":"die naar de productpagina wordt geleid"},"Orders_Select_Order":{"p":"Selecteer order"},"Orders_Short":{"p":"Orders"},"Orders_Stop":{"p":"Stoploss"},"Orders_Throttle_Info":{"p":"Houd er rekening mee dat de gegevens in deze module elke {0} seconden worden bijgewerkt, omdat er meer dan {1} orders worden weergegeven."},"Orders_Tooltip":{"p":"In dit overzicht worden enkel openstaande orders weergegeven. Kies voor historie om ook uitgevoerde, vervallen en geannuleerde orders te bekijken."},"Orders_Waiting_for_condition":{"p":"Conditioneel order"},"OrdersList_Active_Label":{"p":"Actief"},"OrdersList_Advised_Orders_Tab_Button":{"p":"Geadviseerd"},"OrdersList_Current_Label":{"p":"Openstaand"},"OrdersList_Filter_Label":{"p":"Filteren"},"OrdersList_Historic_Label":{"p":"Historie"},"OrdersList_Historical_Label":{"p":"Historisch"},"OrdersList_OrderList_Label":{"p":"Orderlijst"},"OrdersList_SortBy_Label":{"p":"Sorteren op"},"OrdersList_SortBy_Title":{"p":"Orderdetails"},"OrderSummary_Market":{"p":"Markt"},"OrderTicket_Chart_price":{"p":"Limiet/stopkoers"},"OrderTooFarFromMarket":{"p":"Orderprijs ligt te ver van markt."},"OrderType_ALGO":{"p":"ALGO"},"OrderType_ConditionalOrder_Breakout":{"p":"Bandbreedte"},"OrderType_ConditionalOrder_Limit":{"p":"Limietprijs"},"OrderType_ConditionalOrder_Stop":{"p":"Voortschrijdend"},"OrderType_ConditionalOrders_Breakout":{"p":"Bracket-limiet"},"OrderType_ConditionalOrders_Distance":{"p":"Trailing-stop"},"OrderType_ConditionalOrders_Price":{"p":"Koers"},"OrderType_LMT":{"p":"LMT"},"OrderType_MKT":{"p":"MKT"},"OrderType_MKTSO":{"p":"MKT SO"},"OrderType_None":{"p":"Geen"},"OrderType_Redemption":{"p":"Verkoop"},"OrderType_STL":{"p":"STL"},"OrderType_STP":{"p":"STP"},"OrderType_Subscription":{"p":"Aankoop"},"OrderType_Switch":{"p":"Omwisselen"},"OrderType_Switch_Abbr":{"p":"Omwisselen"},"OrderType_Traspaso":{"p":"Traspaso"},"OrderType_Traspaso_Abbr":{"p":"Tr"},"OrderType_Traspaso_In":{"p":"Traspaso in"},"OrderType_Traspaso_In_Abbr":{"p":"Tr In"},"OrderType_TS":{"p":"TS"},"OrderTypeIsAdvanced_Advanced":{"p":"Eenvoudige orders gebruiken"},"OrderTypeIsAdvanced_Simple":{"p":"Geavanceerde orders gebruiken"},"OrderTypeNotSupported":{"p":"Ordertype wordt niet ondersteund."},"OrderWasFilledCancelledOrExpired":{"p":"Order is ingevuld, geannuleerd of verlopen"},"OrderWasPartiallyFilled":{"p":"Order is gedeeltelijk ingevuld. Ingevuld: {0}, Resterend: {1}"},"Original_Trade_ID":{"f":"Original trade ID"},"Original_Value":{"p":"Originele waarde"},"OriginalValueInCurrency":{"p":"AK-w.(€)"},"Other":{"p":"Andere"},"Other instruments":{"p":"Andere instrumenten"},"Other_MenuName":{"p":"Overig"},"OtherCollateral":{"p":"Ander onderpand"},"OtherCollateralDeduction":{"p":"Aftrek van overige onderpanden"},"Others":{"p":"Overig"},"Ounces":{"p":"Ounces"},"Out":{"p":"uit"},"Outgoing":{"p":"Uitgaand"},"Outgoing_Transfer":{"p":"Een uitgaande overboeking"},"Outgoing_Transfer_Desc":{"p":" vanaf uw rekening kan, afhankelijk van de markt van de beurs, kosten met zich meebrengen tot 50 euro per positie."},"Outgoing_Transfer_Request":{"p":"Een verzoek tot uitgaande overboeking"},"Outgoing_Transfers":{"p":"Uitgaande overboekingen"},"Outstanding_Amount":{"p":"Uitstaand bedrag"},"OutstandingAmount":{"p":"Uitstaand bedrag"},"Overview":{"p":"Overzicht"},"Overview_BidAsk":{"p":"Bied / Laat"},"Overview_InstrumentAddedToWatchList":{"p":"Instrument toegevoegd aan favorietenlijst"},"overweight":{"p":"Overweight"},"Owners":{"p":"Owners"},"Oz.":{"p":"Oz."},"P/L":{"p":"Res."},"PageNotFound":{"p":"Helaas kunnen we de pagina die u zoekt niet vinden."},"PageNotFound_Error":{"p":"Sorry, de pagina die u zocht is niet beschikbaar."},"PageNotFound_Message":{"p":"Sorry, de pagina die u zocht is niet beschikbaar. Verken overige producten met behulp van de zoekfunctie voor instrumenten op het platform."},"PageNotFound_STGO":{"p":"Sorry, de pagina die u zocht kon niet worden gevonden. Verken andere producten met behulp van de zoekfunctie voor instrumenten die u bovenaan alle pagina's op het platform vindt."},"PageNotFoundShort":{"p":"Pagina niet gevonden"},"Paging_NextPage":{"p":"Volgende pagina"},"Paging_PreviousPage":{"p":"Vorige pagina"},"Parked":{"p":"Geparkeerd"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Active":{"p":"Actieve orders"},"ParkedOrdersFilter_Mode_All":{"p":"Alle orders"},"ParkedOrdersFilter_Mode_Parked":{"p":"Geparkeerde orders"},"Partial_Deposits_Not_Allowed_For_Fixed_Investments":{"p":"Extra beleggingen zijn niet toegestaan: trade-leider is gemarkeerd als \"vaste investering\"."},"Partial_Payout_Message":{"p":"Volgende (gedeeltelijke) uitbetaling op"},"Partial_Portfolio":{"p":"Gedeeltelijke portefeuilleoverdracht"},"Partial_Portfolio_Subtext":{"p":"Overboeking van geselecteerde effecten vanaf een externe rekening. Houd er rekening mee dat contante overboekingen apart worden verwerkt."},"Partial_Withdraw_Available_Funds_Details":{"p":"Bedragen beschikbaar voor opname zijn gebaseerd op de waarden van het einde van de vorige dag. Let op: we reserveren een bepaald bedrag voor verschuldigde vergoedingen."},"Partial_Withdraw_Deposits_Not_Allowed":{"p":"Extra beleggingen zijn niet toegestaan: bezig met opname."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Display_Change":{"p":"Het opnemen van geld is niet toegestaan als de investeringsstatus onrustig is."},"Partial_Withdraw_Not_Allowed_Notice":{"p":"Gedeeltelijke opnames worden niet ondersteund voor deze investering. Stop de investering om geld op te nemen."},"Partial_Withdraw_Post_Submit_Notice":{"p":"De overschrijving staat gepland. Houd er rekening mee dat het bedrag wordt gecrediteerd nadat de vereiste effecten zijn verkocht."},"Partial_Withdraw_Pre_Submit_Notice":{"p":"Let op: het gecrediteerde bedrag kan verschillen van het gevraagde bedrag als gevolg van marktfluctuaties en toepasselijke commissies."},"Partial_Withdraw_Status":{"p":"Opnemen"},"Partially closed":{"p":"Gedeeltelijk gesloten"},"PartiallyWithdrawFunds":{"p":"Saldo gedeeltelijk opnemen"},"PartialSettlement":{"p":"Gedeeltelijke contante verrekening"},"Partner_Orders":{"p":"Partnerorders"},"partner_settings":{"p":"Partnerinstellingen"},"PartnerID":{"p":"Partner-id"},"PartnerOrders_ClearFilters":{"p":"Filters verwijderen"},"PartnerOrders_FilterByInstrument":{"p":"Filteren op instrument"},"PartnerOrders_LastUpdatedAt{0}":{"p":"Laatst bijgewerkt: {0}"},"PartnerOrders_OrdersSelected":{"p":"{0} orders geselecteerd"},"PartnerOrders_Refresh":{"p":"Vernieuwen"},"Password":{"p":"Wachtwoord"},"PastPerformance_See_Transactions":{"p":"Zie Transacties"},"Pattern":{"p":"Patroon"},"Pattern_Types":{"p":"Patroontype"},"Pausing_Plan_Body_Info":{"f":"You are about to pause your plan. No investments will be made as long as the plan is paused.  It can be unpaused at any time by pressing 'Resume Plan'. "},"Pausing_Plan_Dialog_Header":{"f":"You are about to pause your plan"},"payment_3dsecure_view_error":{"p":"Fout bij openen 3DSecure-verificatie."},"Payment_3DStatus":{"p":"Transaction done"},"payment_confirmation_error":{"p":"Fout bij weergave betalingsbevestiging."},"Payment_FailureAction":{"p":"Sluit het browserscherm en probeer het opnieuw."},"Payment_FailureStatus":{"p":"Overschrijving mislukt"},"Payment_Pending_Status":{"f":"Transaction is in pending state"},"Payment_PendingAction":{"f":"Please refresh window in a moment"},"Payment_PendingStatus":{"p":"Transactie in behandeling"},"Payment_Refused_Status":{"f":"Transaction refused"},"Payment_SuccessAction":{"p":"Sluit dit browserscherm"},"Payment_SuccessStatus":{"p":"Transactie gelukt"},"PaymentRank":{"p":"Betalingsrang"},"Paytrail_Account":{"p":"Saxo-account"},"Paytrail_Amount":{"p":"Bedrag (EUR)"},"Paytrail_Back":{"p":"Terug"},"Paytrail_Bank":{"p":"Bank"},"Paytrail_Complete_Transaction":{"p":"Na het voltooien van de transactie in het aparte browsertabblad klikt u op de knop Vorige hieronder om terug te gaan naar de diensten."},"Paytrail_FundingOption_Description":{"p":"Stort geld op uw handelsaccount."},"Paytrail_FundingOption_PhoneTitle":{"p":"Online betalingen"},"Paytrail_FundingOption_Title":{"p":"Online betaling"},"Paytrail_Native_Incompatible":{"p":"Betalingen via Paytrail worden niet ondersteund op iOS- en Android-apparaten."},"Paytrail_Next":{"p":"Volgende"},"Paytrail_PaymentReference":{"p":"Betalingsreferentienummer"},"Paytrail_Registered_Address":{"p":"Geregistreerd adres"},"Paytrail_SelectYourBank":{"p":"Kies uw bank"},"Paytrail_TermsOfService":{"p":"Door op Volgende te klikken, bevestig ik dat de betaling door Paytrail Plc. zal worden verwerkt.\r\n      <br /><br />\r\n Saxo Bank Group accepteert alleen overdrachten naar handelsaccounts van externe rekeningen die op dezelfde naam staan.\r\n      <br /><br />\r\n Alle betalingen door een derde partij worden teruggestort aan het transactiekantoor.\r\n<br /><br />"},"Paytrail_V2_FundingOption_Title":{"p":"Onlinebetaling (NIEUW)"},"Paytrail_V2_Supported_Banks":{"p":"Ondersteunde banken (u selecteert de bank op de pagina van de betalingprovider)"},"Pct_Return_in_period":{"p":"% Rendement in periode"},"PctChange":{"p":"Verschil %"},"PctChange_Uncrossing":{"p":"% Wijziging ten opzichte van theoretische uncrossing-prijs"},"PctChg":{"p":"Verschil %"},"PctReturn":{"p":"Rendement"},"PctTotalReturn":{"p":"% totaal rendement"},"PctWin":{"p":"% gewonnen"},"PDF":{"p":"PDF"},"PEA":{"p":"PEA"},"PEA_Account":{"p":"Aandelenspaarplan"},"PEA_Funding_Limit":{"p":"PEA-financieringslimiet"},"PEA-PME":{"p":"PEA-PME"},"PEG_Ratio":{"p":"PEG-ratio"},"Pending":{"p":"Wordt verwerkt"},"Pending_Payouts":{"p":"In afwachting van uitbetalingen"},"PendingActivation":{"f":"Transfer in progress (waiting)"},"PendingCorporateActions":{"f":"Pending corporate actions"},"PendingCorporateActionsTooltip":{"f":"Projected cash due as a result of corporate events including dividends, interest, taxes, fees and others"},"PendingPortfolioMigration":{"f":"Rebalancing in progress"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_471":{"p":"Vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_472":{"p":"Cancel vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_473":{"p":"Vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_474":{"p":"Cancel vat service fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_475":{"p":"Not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_476":{"p":"Cancel not vat fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_477":{"p":"Servicekosten geen btw"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_478":{"p":"Cancel service fee not vat"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_479":{"p":"Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_480":{"p":"Cancel Vat all fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_481":{"p":"Algemene servicebelasting servicekosten"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_482":{"p":"Btw servicekosten storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_492":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_493":{"p":"Algemene servicebelasting op servicekosten storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_494":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_495":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_515":{"p":"Overboeking van contanten"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_527":{"p":"Geen btw servicekosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_528":{"p":"Geen btw servicekosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_535":{"p":"Partner subscription fee GST"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_536":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_541":{"p":"Btw servicekosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_542":{"p":"Btw servicekosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_545":{"p":"Btw alle kosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_546":{"p":"Btw alle kosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_551":{"p":"Geen btw alle kosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_552":{"p":"Geen btw alle kosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_557":{"p":"Kosten voor activabeheer"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_558":{"p":"Kosten voor activabeheer storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_561":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_562":{"p":"Beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_568":{"p":"Korting servicekosten klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_569":{"p":"Korting servicekosten klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_570":{"p":"Korting servicekosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_571":{"p":"Korting servicekosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_572":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_573":{"p":"Algemene servicebelasting op abonnementskosten voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_574":{"p":"Client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_575":{"p":"Cancel client subscription fee GST discount"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_576":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_577":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_578":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_579":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_580":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_581":{"p":"Algemene servicebelasting op de korting voor abonnementskosten voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_582":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_583":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_584":{"p":"Btw op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_585":{"f":"Cancel VAT partner asset management fee"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_586":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_587":{"p":"Btw op de servicekosten voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_588":{"p":"Btw-korting servicekosten klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_589":{"p":"Btw-korting servicekosten klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_590":{"p":"Btw-korting servicekosten partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_591":{"p":"Btw-korting servicekosten partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_592":{"p":"Btw over de korting op servicekosten voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_593":{"p":"Btw over de korting op servicekosten voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_594":{"p":"Btw over de korting op servicekosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_595":{"p":"Btw over de korting op servicekosten voor de partner storneren "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_596":{"p":"Btw op alle kosten voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_597":{"p":"Btw op alle kosten voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_610":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_611":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_612":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_613":{"p":"Algemene servicebelasting op de beheerkosten van het activabeheer voor de partner storneren "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_620":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_621":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de partner"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_622":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de partner storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_623":{"p":"Algemene servicebelasting op kosten van bewaarneming voor de klant"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_628":{"p":"Niet-gerealiseerd rendement YTD"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_632":{"p":"Kosten voor overfinanciering klant "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_633":{"p":"Kosten voor overfinanciering klant storneren"},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_634":{"p":"Kosten interne overfinanciering Saxo "},"PendingUnconfirmedAmounts_Type_635":{"p":"Kosten interne overfinanciering Saxo storneren "},"Pennant":{"p":"Wimpel"},"Per_Half_Year":{"p":"Per half jaar"},"per_quarter":{"p":"Per kwartaal"},"per_year":{"p":"Per jaar"},"perAnnum":{"p":"p.j."},"Percent":{"p":"Procent"},"Percent_Return":{"p":"Rendement"},"Percent_Return_Tooltip":{"p":"Tijdgewogen rendement voor de geselecteerde periode. Tijdgewogen rendementen passen zich aan voor stortingen, opnames en overboekingen en wegen elke dag met hetzelfde gewicht. Dit betekent dat alle dagelijkse rendementen gelijk worden gewogen, ongeacht de accountgrootte op dat moment."},"Percent_Total_Return":{"p":"% totaal rendement"},"Percent_Value_Change":{"p":"% Waardewijziging"},"Percentage":{"p":"Percentage"},"PercentagePrice":{"p":"% Prijs"},"PercentMovement":{"p":"Percentage verschuiving van openingsprijs naar slotprijs."},"percentOfInvestment":{"p":"% van de investeringen"},"Performance":{"p":"Resultaat"},"Performance_AccountValue_MenuName":{"p":"Vermogen"},"Performance_Cash_MenuName":{"p":"Cash"},"Performance_InstrumentPL_MenuName":{"p":"Instrument W/V"},"Performance_MenuName":{"p":"Prestaties"},"Performance_Returns_MenuName":{"p":"Rendementen"},"PerformanceFee":{"p":"Prestatievergoeding"},"PerformanceFeeTooltip":{"p":"Het aandeel netto winst dat per kwartaal wordt ingehouden. Op de kosten is een high-watermark van toepassing zodat u nooit twee keer betaalt voor dezelfde prestaties."},"PerformanceFeeVATLiable":{"p":"Btw verschuldigd over prestatievergoeding"},"PerformanceNotAvailableDemoAccounts":{"p":"Geen prestatiegegevens beschikbaar voor demoaccounts"},"PerfOverview_Acc_Val_Chng_tooltip":{"p":"De totale wijziging in het vermogen."},"PerfOverview_Account_Value_end_tooltip":{"p":"Het vermogen aan het einde van de periode."},"PerfOverview_Account_Value_start_tooltip":{"p":"Het vermogen aan het begin van de periode."},"PerfOverview_Cash_and_Sec_Transf_tooltip":{"p":"De netto contanten en effecten die zijn overgedragen."},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements":{"p":"Valutabewegingen in cashsaldo"},"PerfOverview_Cash_balance_currency_movements_tooltip":{"p":"Het valuta-effect op cash holdings voor valutarekeningen en correcties voor kosten die van invloed zijn op het begin- of eindcashsaldo. Dit heeft betrekking op betalingen waarbij de transactiedatum en boekingsdatum in afzonderlijke perioden liggen."},"PerfOverview_Cash_currency_movements":{"p":"Valutabewegingen in cash"},"PerfOverview_Change_accruals":{"p":"Wijziging in waardetoenamen"},"PerfOverview_Change_accruals_Tooltip":{"p":"De verandering in niet-gerealiseerde waardetoenamen (CFD-financiering, CFD-leenkosten, rekeningrente, financieringskosten, vergoedingen, etc.)."},"PerfOverview_Monthly_total_PL":{"p":"Totale maandelijkse W/V, {0} {1}"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_pct_table":{"p":"Totale maandelijkse W/V %-tabel"},"PerfOverview_Monthly_total_PL_table":{"p":"Totale maandelijkse W/V-tabel"},"PerfOverview_Other_bookings":{"p":"Andere boekingen"},"PerfOverview_Other_bookings_tooltip":{"p":"Andere boekingen die niet gerelateerd zijn aan handel (rente, prijzen abonnementskosten enz.)."},"PerfOverview_PnGn_Breakdown_tooltip":{"f":"P/L is calculated as the following: Account value year to date – value of deposits, withdrawals and security transfers – account value at the beginning of the year. The P/L include P/L from instruments held in the period as well as non-instrument related transactions and valuation change to cash balances on foreign currency accounts. P/L do not include gains/losses made outside the selected year. P/L excluding cost depicts what the P/L of the account would have been if no cost had been incurred in the selected year. For positions opened prior to the selected year only price gains/losses incurred in the year will be included in the P/L. If overlapping years are selected, sum of full year(s) and year to date for current year are displayed. "},"PerfOverview_Position_bookings":{"p":"Positieboekingen"},"PerfOverview_Position_Income_Sdc_tooltip":{"f":"The sum of all dividends, coupons and other income received year to date. If overlapping years are selected, sum of full year(s) and year to date for current year are displayed. "},"PerfOverview_Position_PL":{"p":"Positie W/V"},"PerfOverview_Position_PL_Sdc_tooltip":{"f":"Unrealized and realized P/L related to trading activities."},"PerfOverview_Position_PL_tooltip":{"p":"Niet gerealiseerde en gerealiseerde W/V gerelateerd aan handelsactiviteiten (handel W/V, kosten, financiering, corporate actions enz.)."},"PerfOverview_Realized_position_PL":{"p":"Gerealiseerde positie W/V"},"PerfOverview_Total_PL":{"p":"Totaal W/V"},"PerfOverview_Total_PL_Sdc_tooltip":{"f":"The total change in account value year to date adjusted for cash and security transfer."},"PerfOverview_Total_PL_tooltip":{"p":"De totale verandering in het vermogen voor de geselecteerde periode gecorrigeerd voor geld- en effectenoverdrachten."},"perfoverview-cash-reservation":{"p":"Cashreservering niet gerealiseerd"},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-body":{"p":"De ontwikkeling van de rekeningwaarde gedurende de geselecteerde periode, inclusief geld- en effectoverdrachten."},"perfoverview-tooltip-account-value-chart-header":{"p":"Vermogentabel"},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-body":{"p":"- Vermogen aan het begin van de periode\r\n- Ongerealiseerde en gerealiseerde winst gerelateerd aan transactie-activiteiten (winst, kosten, financiering, corporate actions, etc.).\r\n- Andere boekingen ongerelateerd aan transacties (rente, prijs van abonnementskosten, etc.).\r\n- De netto geld- en effectoverdrachten.\r\n- Het valuta-effect op geldbezit voor valutarekeningen, evenals verbeteringen voor kosten die het start- of eindcashsaldo beïnvloeden. Dit geldt voor betalingen waar boekingsdatums en plaatsdatums in verschillende perioden zijn.\r\n- Het vermogen aan het einde van de periode.\r\n- De totale verandering in vermogen."},"perfoverview-tooltip-account-value-summary-header":{"p":"Samenvatting vermogen"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-body":{"p":"De veranderingen in de dagelijkse cashbalans gedurende de geselecteerde periode."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-header":{"p":"Cashsaldotabel"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-body":{"p":"Het totale bedrag voor elk boekingstype in de periode. De totale verandering in het cashsaldo is de netto opsomming van alle geldveranderingen maar omvat niet valuta-effecten op geldbezit of andere correcties"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-movements-header":{"p":"Geldveranderingen"},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-body":{"p":"- Kassaldo aan het begin van de periode\r\n- Gerealiseerde winst gerelateerd aan transactie-activiteiten (winst, kosten, financiering, corporate actions, etc.).\r\n- Andere boekingen ongerelateerd aan specifieke transacties (rente, prijs van abonnementskosten, etc.).\r\n- De netto geldoverdrachten in deze periode.\r\n- Het huidigeeffect op geldbezit voor valutarekeningen, evenals verbeteringen voor kosten die het start- of eindcashsaldo beïnvloeden. Dit geldt voor betalingen waar boekingsdatums en plaatsdatums in verschillende perioden zijn.\r\n- De verandering in het cashsaldo in de geselecteerde periode.\r\n- Het cashsaldo aan het einde van de periode."},"perfoverview-tooltip-cash-balance-summary-header":{"p":"Samenvatting cashsaldo"},"perfoverview-tooltip-cash-body":{"p":"De ontwikkeling van het cashsaldo aan het einde van de dag over de geselecteerde periode."},"perfoverview-tooltip-cash-header":{"p":"Cashgrafiek"},"perfoverview-tooltip-cash-reservation-body":{"p":"Cashreserveringsbedrag dat de niet-gerealiseerde W/V op de rekening vertegenwoordigt."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-body":{"p":"- Cash aan het begin van de periode. - Positieboekingen met betrekking tot handel (verhandelde waarde van cashproducten, W/V, kosten, gerealiseerde financiering, corporate actions, etc.). - Andere boekingen die niet gerelateerd zijn aan specifieke handel (Rente, prijzen abonnementskosten, wisselkoersschommelingen, etc.). - De netto contante overboekingen in de periode. - De verandering in het cashsaldo in de geselecteerde periode. - De wijziging in de niet-gerealiseerde waardetoenamen (CFD-financiering, CFD-leningskosten, rekeningrente, financieringskosten, vergoedingen, etc). - Het valuta-effect op cash holdings voor valutarekeningen en correcties voor kosten die van invloed zijn op het begin- of eindcashsaldo. Dit heeft betrekking op betalingen waarbij de transactiedatum en boekingsdatum in afzonderlijke perioden liggen. - Cashsaldo aan het einde van de periode."},"perfoverview-tooltip-cash-summary-header":{"p":"Overzicht cash"},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"De nettowinst voor elk product dat in de periode transacties hebben ondergaan. De winst omvat zowel gerealiseerde als ongerealiseerde winsten en verliezen en omvat transactie-gereleateerde winst, bezitskosten (financiële toeslagen, omwentelingen, etc) en corporate actions (dividend, CFD-geldcorrecties en kortingsbonnen). Als u transacties in meerdere aanwinstklasses hebt volbracht, kunt u op een balk klikken om een overzicht van de winst voor individuele instrumenten die in de periode transacties hebben ondergaan."},"perfoverview-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Balktabel instrumentwinst"},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-body":{"p":"De veranderingen in de rekeningwinst gedurende de geselecteerde periode, exclusief geldoverdrachten, effectoverdrachten en geldboekingen die niet zijn gerelateerd aan effecten (rente, prijzen abonnementkosten, bewaarlonen, etc.)."},"perfoverview-tooltip-profitloss-cumulative-header":{"p":"Cumulatieve winsttabel"},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-body":{"p":"De drie effecten die aan de grootste winst hebben bijgedragen in deze periode."},"perfoverview-tooltip-profitloss-gainers-header":{"p":"Top 3 stijgers"},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-body":{"p":"De drie effecten die aan de grootste verliezen hebben bijgedragen in deze periode."},"perfoverview-tooltip-profitloss-losers-header":{"p":"Top 3 dalers"},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-body":{"p":"De historische winst per maand sinds de rekening is geopend."},"perfoverview-tooltip-profitloss-monthly-overview-header":{"p":"Maandelijkse winsttabel"},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-body":{"p":"De ontwikkeling van de tijdgewogen percentageprestatie gedurende de periode, exclusief geld- en effectoverdrachten."},"perfoverview-tooltip-returns-cumulative-header":{"p":"Tabel % rendement"},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-body":{"p":"Het historische tijdgewogen rendement per maand sinds de rekening is geopend."},"perfoverview-tooltip-returns-monthly-overview-header":{"p":"Maandelijkse tabel % rendement"},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-body":{"p":"- Het % rendement in de periode toont het tijdgewogen rendement op uw rekening, rekening houdend met stortingen, afschrijvingen en effectoverdrachten.\r\n- De maximale drop is de drop met het hoogste percentage in de periode sinds de laatste top.\r\n- Long/Short toont hoeveel openingstransacties long of short waren.\r\n- Winpercentage toont welk percentage posities met winst afsloot.\r\n- The sharpe-ratio meet gerealiseerd rendement (als een percentage) tegenover het genomen risico (standaarddeviatie van rendement). Een hoge sharpe-ratio geeft aan dat het rendement voor de periode hoog was in vergelijking met het genomen risico.\r\n- Vergeleken met de sharpe-ratio neemt de sortino-ratio alleen dagen die verlies opleverden mee in de berekening wanneer deze het genomen risico berekent. De sortino-ratio meet gerealiseerd rendement (als een percentage) tegenover de variatie in negatief rendement. Een hoge sortino-ratio geeft aan dat het rendement voor de periode hoog was in vergelijking met het genomen negatieve risico."},"perfoverview-tooltip-returns-statistics-header":{"p":"Statistieken"},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-body":{"p":"Het percentage dagen in de periode dat winst opleverde en het percentage winstgevende afgesloten transacties in de periode."},"perfoverview-tooltip-returns-winning-days-trades-header":{"p":"Indicator winnende percentages"},"Period":{"p":"Periode"},"PeriodOfWorstReturn":{"p":"Periode van slechtste rendement"},"PersonalDefaults":{"p":"Persoonlijke standaardinstellingen"},"PersonalDetails":{"p":"Bijwerken rekeninggegevens"},"Personalize":{"p":"Personaliseren"},"PersonalLogin_SelectAccount":{"p":"Rekening selecteren"},"PersonalLogin_SelectUser":{"p":"Gebruiker selecteren"},"PersonalLogin_SwitchingUser_Error":{"p":"Kan gebruiker niet omwisselen"},"Phone":{"p":"Telefoonnummer"},"Physical":{"p":"Fysiek"},"PII_Message":{"p":"Omdat uw gebruiker geen rechten heeft om PII-gegevens te zien, zijn klantnamen niet beschikbaar en zullen alleen zoekopdrachten naar klant-ID's resultaten opleveren."},"PII_Message_For_Input":{"p":"Vermeld in dit veld geen gegevens in die herleidbaar zijn tot een persoon (PII)"},"PII_Restricted":{"p":"PII afgeschermd"},"PII_Tooltip_Information":{"p":"Persoonsgegevens die herleidbaar zijn tot de identificatie van een natuurlijke persoon zijn bijvoorbeeld: geslacht, leeftijd, nationaliteit, burgerlijke staat, burgerservicenummer, e-mailadres en beroep.<br/><br/>Voorbeelden van persoonsgegevens:<br/>- een voor- en achternaam<br/>- een huisadres<br/>- een e-mailadres zoals Justin@Timberlake.com<br/><br/>Voorbeelden van gegevens die niet als persoonsgegevens worden beschouwd:<br/>- een bedrijfsregistratienummer<br/>- een e-mailadres zoals info@company.com<br/>- geanonimiseerde/gecodeerde gegevens"},"Pip":{"p":"Pip"},"Pips":{"p":"pips"},"PipsTicks":{"p":"Ticks/Pips"},"PL":{"p":"W/V"},"PL_account_ccy":{"p":"Winst/verlies, rekeningvaluta"},"PL_Breakdown_Label":{"p":"W/V (MtM) uitsplitsing"},"PL_client_ccy":{"p":"Winst/verlies, klantvaluta"},"PL_Currency_Label":{"p":"W/V MtM (Valuta)"},"PL_Ex_Costs_Dividends_Interest":{"p":"Bruto resultaat"},"PL_Excl_Cost":{"p":"W/V excl. kosten"},"PL_Excl_Cost_Suffixed":{"p":"W/V excl. kosten, {0}"},"PL_Suffixed":{"p":"Winst, {0}"},"Place Order":{"p":"Order plaatsen"},"Placed":{"p":"Geplaatst"},"PlaceOrder":{"p":"Plaats order"},"PlaceOrder_Button_ReduceOnly_instrument":{"f":"This instrument is set to reduce-only."},"Plan":{"p":"Plan"},"Plan_Paused_Body_Info":{"p":"Er wordt geen geld belegd als uw plan gepauzeerd is."},"Plan_Paused_Body_Info_Text":{"p":"U kunt dit op elk moment ongedaan maken."},"Plan_Paused_Heading":{"p":"Uw plan is gepauzeerd"},"PLAnalysis_CashMovements_MenuName":{"p":"Cash mutaties"},"PLAnalysis_ClosedPositions_MenuName":{"p":"Gesloten posities"},"PLAnalysis_MenuName":{"p":"W/V-analyse"},"PLAnalysis_PL_MenuName":{"p":"W/V"},"Platform":{"p":"Platform"},"Platform_And_Trading":{"p":"Platform & Trading"},"PlatformSettings":{"p":"Platforminstellingen"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Description":{"p":"Balk rekeningoverzicht weergeven op tablets"},"PlatformSettings_AccountSummaryBar_Header":{"p":"Balk rekeningoverzicht"},"PlatformSettings_ExtendedHours_Warning":{"p":"Bestaande orders die zijn ingeschakeld voor verlengde handelstijden blijven opgenomen in de handelssessies tijdens de voor- en nabeurs"},"PlatformSettings_MA_Open":{"p":"Openen"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Description":{"p":"Markeert wijzigingen in bod, vraag, laatste prijs in Watchlist, Screener en Optieketen"},"PlatformSettings_Price_Flash_Update_Header":{"p":"Markeer prijswijziging"},"PlatformSetup":{"p":"Platforminstelling"},"PlatformSetup_SplashHeadline":{"p":"Selecteer hieronder uw handelsvoorkeuren:"},"PlatformTechnicalProblem":{"p":"Het platform kampt met een technisch probleem. Klik op de knop om door te gaan."},"PlatformTradingSetup":{"p":"Instelling platformtransactie"},"PLConvertedToAccountCurrency":{"p":"Huidige winst/verlies omgezet naar de valuta van de rekening."},"Please make sure that cookies are enabled in your browser.":{"p":"Controleer of cookies zijn ingeschakeld in uw browser."},"Please_select":{"p":"Selecteer"},"PleaseAcceptDisclaimer":{"p":"Ga akkoord met de disclaimer."},"PleaseChooseYourCountry":{"p":"Selecteer uw land"},"PleaseCreateNewOrder":{"p":"Plaats een nieuwe opdracht."},"PleaseFillFormWithLatinChars":{"p":"Vul dit formulier in met Latijnse karakters"},"PleaseTryAgainLater":{"p":"Probeer het later opnieuw."},"PleaseUpdateYourInvestmentShield":{"p":"Veiligheidmarge beleggingen is niet gewijzigd, want u geeft dezelfde waarde op."},"PleaseVerifyYourOrder":{"p":"Controleer uw order."},"PleaseVerifyYourPosition":{"p":"Controleer uw positie."},"PLInCurrency":{"p":"+/- € +kost"},"PLMarginPositions":{"p":"Winst/verlies op marge posities"},"PLMTM_Breakdown_Tooltip":{"p":"W/V (Mark-To-Market) wordt als volgt berekend: De rekeningwaarde aan het einde van de geselecteerde periode – waarde van deposito's, opnames en overboekingen – rekeningwaarde aan het begin van de geselecteerde periode. W/V (MtM) omvat de winst- en verlies van in de periode aangehouden instrumenten, evenals niet-instrumentgerelateerde transacties en waarderingswijzigingen in kassaldi op deviezenrekeningen. W/V (MtM) omvat geen winsten/verliezen die buiten de geselecteerde periode zijn behaald. W/V (MtM) exclusief kosten geven weer wat de winsten/verliezen van de rekening zouden zijn geweest als er in de geselecteerde periode geen kosten waren gemaakt. Voor posities die vóór de geselecteerde periode zijn geopend, worden alleen koerswinsten/-verliezen die in de periode zijn gemaakt in het resultaat (MtM) opgenomen."},"PLTotalInclCosts":{"p":"Totaal W/V  (incl. kosten)"},"PLTotalTooltip":{"p":"Totaal winst/verlies voor deze beleggingscategorie"},"Poa_Clients":{"f":"POA clients"},"Point":{"p":"Punt"},"PoolFactor":{"f":"Factor"},"PoolFactor_Current":{"f":"Current Factor"},"PoolFactor_Open":{"f":"Open Factor"},"Popularity":{"p":"Populariteit"},"Popup_Was_Blocked":{"p":"Loskoppelen mislukt! Als u een popup blocker hebt geïnstalleerd, moet u deze eerst uitschakelen om deze functie te kunnen gebruiken."},"Portfolio":{"p":"Portefeuille"},"Portfolio_1DayChange_Available_Tooltip":{"p":"De wijziging in de rekeningwaarde (het verschil tussen de rekeningwaarde van de huidige dag en de rekeningwaarde van de vorige dag), gecorrigeerd voor de afsluitkosten."},"Portfolio_1DayChange_Not_Available_Tooltip":{"p":"We zullen dit resultaat weergeven zodra de verwerking is voltooid."},"Portfolio_BuyBtnTitle":{"p":"Ticket aankooporder"},"Portfolio_Change_In_Account_Value":{"p":"Wijziging in vermogen"},"Portfolio_Change_In_Account_Value_Suffixed":{"p":"Wijziging in vermogen ({0})"},"Portfolio_currency":{"p":"Valuta portefeuille"},"Portfolio_Demo":{"p":"Portefeuille (voorbeeldgegevens)"},"Portfolio_DonutChartLegend_Main_Contributors":{"p":"Belangrijkste bijdragers"},"Portfolio_Exposure_MenuName":{"p":"Risico"},"Portfolio_Open":{"p":"Openen"},"portfolio_overview_1day":{"p":"Dagresultaat"},"portfolio_overview_accounts":{"p":"Rekeningen"},"Portfolio_Overview_All_Accounts":{"p":"Alle rekeningen"},"portfolio_overview_cash":{"p":"Cash"},"portfolio_overview_investing_accounts":{"p":"Zelf Beleggen"},"portfolio_overview_managed_accounts":{"p":"Laten Beleggen"},"portfolio_overview_managed_heading":{"p":"Laten Beleggen"},"Portfolio_Overview_My_Accounts":{"p":"Mijn rekeningen"},"portfolio_overview_pending_activation":{"p":"We zijn uw Saxo rekening aan het aanmaken. Uw portefeuille is nog niet overgezet. Deze kunt u nog bekijken op het Binck-platform."},"portfolio_overview_pending_activation_NewInvestor":{"f":"We are currently transferring your positions from your Binck account to your Saxo account. Until your positions are transferred you cannot enter the asset management account."},"portfolio_overview_pending_portfolio_migration":{"p":"We zijn momenteel uw portefeuille aan het herschikken volgens onze nieuwe asset management oplossing. Dit proces kan tot twee weken duren. Gedurende deze twee weken kunt u uw beleggingsabonnement niet wijzigen of bijwerken. Alle andere functionaliteiten zijn wel beschikbaar."},"Portfolio_Overview_Proposals_Link":{"p":"Geadviseerd"},"portfolio_overview_showaccount":{"p":"Rekening weergeven"},"portfolio_overview_spending_power":{"p":"SRD bestedingsvermogen"},"portfolio_overview_status":{"p":"Status"},"portfolio_overview_value":{"p":"Waarde"},"Portfolio_Positions_MenuName":{"p":"Posities"},"Portfolio_Return":{"p":"Rendement portefeuille"},"Portfolio_Return_Tooltip":{"p":"De grafiek Rendement % toont het cumulatief tijdgewogen rendement in de periode. Tijdgewogen rendementen aanpassen voor stortingen, opnames en overdracht van effecten en wegen elke dag met hetzelfde gewicht. Dit houdt in dat alle dagelijkse rendementen gelijk worden gewogen, ongeacht de rekeninggrootte op dat moment."},"Portfolio_SellBtnTitle":{"p":"Ticket verkooporder"},"Portfolio_strategy":{"p":"Portefeuillestrategie"},"Portfolio_Summary_Account_Value_End":{"p":"Vermogen (einde periode)"},"Portfolio_Summary_Account_Value_Start":{"p":"Vermogen (begin periode)"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers":{"p":"Overschrijvingen en effectentransfers"},"Portfolio_Summary_Cash_And_Security_Transfers_Suffixed":{"p":"Overschrijvingen en effectentransfers ({0})"},"Portfolio_Summary_Cash_Balance_Currency_Movements":{"p":"Wisselkoersbeweging tov cashsaldo"},"Portfolio_Summary_Cash_Transfer":{"p":"Overschrijving"},"Portfolio_Summary_Net_Deposits":{"p":"Overschrijvingen"},"Portfolio_Summary_Other_Bookings":{"p":"Overige"},"Portfolio_Summary_Position_Profit_Loss":{"p":"W/V"},"Portfolio_Summary_Todays_Deposit":{"p":"Stortingen van vandaag"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss":{"p":"Winst/verlies van vandaag"},"Portfolio_Summary_Todays_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Winst/verlies van vandaag ({0})"},"Portfolio_Summary_Todays_Withdrawal":{"p":"De opnames van vandaag"},"Portfolio_Summary_Total_Deposits":{"p":"Totaal deposito's"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss":{"p":"Winst/verlies"},"Portfolio_Summary_Total_Profit_Loss_Suffixed":{"p":"Winst/verlies ({0})"},"Portfolio_Summary_Total_Security_Transfers":{"p":"Effectentransfers"},"Portfolio_Summary_Total_Withdrawal":{"p":"Totaal opgenomen"},"Portfolio_SystemInfo":{"p":"Systeeminformatie"},"Portfolio_Transfer":{"p":"Transfer"},"Portfolio_Transfer_Account_Blocking_Message":{"p":"Dit type overboeking is momenteel niet beschikbaar"},"Portfolio_transfer_account_restriction_message":{"p":"Dit type overboeking is momenteel niet beschikbaar"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Subtext":{"p":"Controleer of de door u ingevoerde informatie correct is en dien een nieuwe aanvraag in."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Failure_Title":{"p":"Starten overboeking mislukt"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Initiated_Subtext":{"f":"Your transfer has been initiated. You’ll be able to see the progress in 'Ongoing' within 30 min."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Initiated_Title":{"f":"Transfer initiated"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Subtext":{"p":"Ga naar het transactieoverzicht om de status van uw overboeking te volgen. Uw aanvraag voor overdracht is gedeeltelijk gestart, maar een of meer effecten konden niet worden overgemaakt."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Partial_Failure_Title":{"p":"Starten overboeking gedeeltelijk mislukt"},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Subtext":{"p":"Ga naar het transactieoverzicht om de status van uw overboeking te volgen."},"Portfolio_Transfer_Confirmation_Success_Title":{"p":"Geïnitieerde overboeking"},"Portfolio_Transfer_DK_Disabled_Message":{"p":"De tool voor portefeuilleoverdracht is tijdelijk niet beschikbaar in het PRO-platform. Gebruik de browser- of mobiele platforms om een portefeuilleoverdracht aan te vragen."},"Portfolio_Transfer_From_Account":{"f":"From account"},"Portfolio_Transfer_IAT_Transfer_Error":{"f":"There was some error while initating transfer, please try again."},"Portfolio_Transfer_Netposition_Securities_Error":{"f":"Error in fetching instruments."},"Portfolio_Transfer_Netposition_Securities_Unavailable":{"f":"Instruments are not available for transfer."},"Portfolio_Transfer_Status_Approved":{"p":"Goedgekeurd"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer":{"f":"Sub account transfer"},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Info":{"f":"Transfer securities between your sub accounts."},"Portfolio_Transfer_Sub_Account_Transfer_Request":{"f":"Sub account transfer request"},"Portfolio_Transfer_To_Account":{"f":"To account"},"Portfolio_Transfer_Type_Heading":{"p":"Selecteer het type overboeking"},"Portfolio_Unavailable":{"p":"De portfolio is nog niet live voor deze periode"},"Portfolio_Value":{"p":"Waarde"},"PortfolioComposition":{"p":"Samenstelling portfolio"},"PortfolioCompositionHeading":{"p":"Beste op basis van weging"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor":{"p":"Factor extreme stress"},"PortfolioMarginParameter_ExtremeStressFactor_tooltip":{"p":"Factor die gebruikt wordt voor inschatting van het risico bij extreme bewegingen van de onderliggende waarde buiten de normale verdeling (derivatenrisico)."},"PortfolioMarginParameter_Heading":{"p":"Parameters Portfolio Based Margin (PBM)"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on":{"p":"Opslag liquiditeitsrisico"},"PortfolioMarginParameter_Liquidity_add_on_tooltip":{"p":"Opslag op de margin voor een aangehouden positie die het gemiddelde dagvolume overschrijdt."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount":{"p":"Drempel opslag liquiditeitsrisico"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdAmount_tooltip":{"p":"Drempel vanaf welke de liquiditeitsopslag wordt toegepast."},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency":{"p":"Valuta van opslag liquiditeitsrisico"},"PortfolioMarginParameter_LiquidityThresholdCurrency_tooltip":{"p":"Valuta van opslag liquiditeitsrisico"},"PortfolioMarginParameter_Volatility_add_on":{"p":"Opslag volatiliteitsrisico"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress":{"p":"Stress scenario volatiliteit"},"PortfolioMarginParameter_VolatilityStress_tooltip":{"p":"Stress scenario dat gebruikt wordt voor risico bij veranderingen in de beweeglijkheid van de onderliggende waarde (implied volatility)."},"PortfolioOverview_ClientVigilance_Body":{"p":"Wij streven ernaar om onze klanten de beste beleggingservaring te bieden. Wij waarderen uw inzichten en nodigen u daarom graag uit om zes korte vragen over uw beleggingsprofiel te beantwoorden. "},"PortfolioOverview_ClientVigilance_Heading":{"p":"Beleggingsprofiel"},"PortfolioOverview_ClientVigilance_TestButton":{"p":"Beantwoord de vragenlijst"},"PortfolioOverview_GettingStarted_Body":{"p":"Klik hier om te starten"},"PortfolioOverview_GettingStarted_Heading":{"p":"Welkom bij Saxo"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Heading":{"p":"Rekeningen voor zelf beleggen"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Open_Account":{"p":"Rekening openen"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Text":{"p":"Open een zelf beheerde rekening"},"PortfolioOverview_RiskWarning_Body":{"p":"Er staan u productkennistesten te wachten. Klik hier om naar het overzicht te gaan."},"PortfolioOverview_RiskWarning_Heading":{"p":"Productkennis ontbreekt"},"PortfolioOverview_RiskWarning_TestButton":{"p":"Naar test gaan"},"PortfolioPercentage":{"p":"Weging"},"PortfolioResultsDividendsAndInterest":{"p":"Dividend en rente"},"Portfolios":{"p":"Portfolio's"},"PortfolioSettingsLoadError":{"p":"Kan portfolio-instellingen niet vinden. U kunt doorgaan met standaardgebruikersinstellingen of de toepassing opnieuw laden. Als u ervoor kiest om door te gaan, blijven wijzigingen die u in deze sessie aanbrengt, niet bewaard voor een latere sessie."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-body":{"p":"Het huidige absolute risico per product of instrument. Risico wordt gemeten op basis van het netto positieniveau in absolute waarden, wat betekent dat short posities long posities niet tenietdoen."},"portfolio-tooltip-exposure-bar-chart-header":{"p":"Absoluut risico"},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-body":{"p":"Het netto Open PL per product of instrument. Winst voor gesloten posities en winst die toegepast kan worden op bezitskosten en corporate actions zijn niet opgenomen."},"portfolio-tooltip-profitloss-bar-chart-header":{"p":"Winst/Verlies"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent":{"p":"Als gemachtigde ondertekenaar ga ik ermee akkoord om [AFPI] Saxo bank A/S te voorzien van informatie en de algemene voorwaarden met betrekking tot de bovenstaande specifieke klantopdracht (relevante rekeningen, deposito's, pandrechten, enz.), bijvoorbeeld leningbedragen, rentetarieven, kredietsaldi, blokkering van rekeningkaarten enz.) die moeten worden gebruikt voor de overdracht van de bovenstaande klantopdracht van [AFPI] naar Saxo Bank A/S.<br/>Dit geldt ook voor informatie over mijn rol en de rol van andere personen met betrekking tot specifieke delen van de klantopdracht, bijvoorbeeld over wie rekeninghouder, bewaarder en deposant is, op voorwaarde dat deze personen ook hun toestemming hebben gegeven voor het delen van dergelijke informatie.[AFPI] kan Saxo Bank A/S ook informatie verstrekken over geldoverboekingen, overeenkomsten met een Betalingsservice en soortgelijke informatie die moet worden gebruikt voor de overdracht van de bovenstaande klantopdracht.<br/>Ik erken dat zowel [AFPI] als Saxo bank A/S mij kunnen informeren over welke informatie is verwerkt in verband met dit overdrachtsverzoek.<br/>Ik erken ook dat ik mijn toestemming kan intrekken door contact op te nemen met Saxo Bank A/S zolang het overdrachtsverzoek nog niet is verzonden en mijn toestemming door Saxo Bank A/S wordt opgeslagen.<br/>Verder erken ik dat mijn toestemming bindend is wanneer ik, als gemachtigde ondertekenaar, het verzoek tot overdracht van de bovenstaande klantopdracht en dit toestemmingsformulier heb ondertekend door middel van digitale of natte handtekening en het is verstrekt aan Saxo Bank A/S."},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-confirm-details":{"p":"Hierbij geef ik mijn toestemming voor de uitwisseling van mijn persoonsgegevens zoals hierboven beschreven"},"Portfolio-transfer-dcf-dk-consent-heading":{"p":"Toestemming voor de uitwisseling van persoonsgegevens"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-authorization":{"p":"NemID-autorisatie is mislukt"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-message":{"p":"Uw aanvraag voor portefeuilleoverdracht is niet succesvol ingediend, omdat de ingevoerde informatie onjuist is of omdat er meer informatie vereist is."},"Portfolio-transfer-dcf-failed-role":{"p":"Geen gemachtigde ondertekenaar"},"Portfolio-transfer-dcf-failed-user":{"p":"NemID komt niet overeen met de gebruiker"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-content":{"p":"Vergeet niet om voor zakelijke accounts de persoonlijke NemID of MitID te gebruiken voor de ingelogde gebruiker"},"Portfolio-transfer-dcf-signicat-corporate-account-notice-title":{"p":"Belangrijk:"},"Portfolio-transfer-dcf-success-message":{"p":"Uw aanvraag voor portefeuilleoverdracht is succesvol ingediend."},"Portfolio-transfer-dcf-support-message":{"p":"Mocht u hulp nodig hebben, neem dan contact op met de klantenservice via help.saxo"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-message":{"p":"Meerdere ondertekenaars vereist. Zorg ervoor dat alle vereiste ondertekenaars een verzoek tot overboeking indienen"},"Portfolio-transfer-dcf-warning-role":{"p":"Dit is een gezamenlijke rekening, die vereist dat elke extra rekeninghouder een identiek verzoek indient."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-1":{"p":"de bovenstaande informatie is volledig en correct - onjuiste informatie zal leiden tot vertraging van uw verzoek tot overboeking."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-2":{"p":"alleen ondersteunde effecten worden overgedragen. Niet-ondersteunde effecten, zoals niet-beursgenoteerde aandelen, kunnen niet worden overgedragen."},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-3":{"p":"de verwachte tijdsperiode voor een standaard overdracht is 4 tot 6 weken, maar kan in bepaalde gevallen langer duren"},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-4":{"p":"overdrachten van effecten wordt op de rekening weergegeven tegen de marktprijs op het moment van boeking"},"Portfolio-transfer-denmark-correct-info-disclaimer-5":{"f":"Once your portfolio transfer is complete, you will be able to transfer assets between your sub-accounts at any time."},"Portfolio-transfer-denmark-please-ensure":{"p":"Zorg ervoor dat:"},"Portfolio-transfer-denmark-warning-message":{"p":"Start de overboeking van uw nieuwe makelaar om uw portefeuille over te dragen."},"Portfolio-transfer-denmark-warning-title":{"p":"Portefeuilleoverdrachten in Denemarken worden gestart door de ontvanger"},"Portfolio-transfer-failed-message":{"p":"Uw aanvraag voor portefeuilleoverdracht is niet succesvol ingediend, omdat ofwel de ingevoerde waarden niet werden herkend door onze systemen, ofwel uw gebruiker niet gemachtigd is voor dit type transactie."},"Portfolio-transfer-in-warning-message":{"p":"Houd er rekening mee dat het overdragen van effecten tussen makelaars/banken kan leiden tot extra kosten. <br/><br/>Inkomende overboekingen naar uw rekening zijn niet onderhevig aan kosten, maar we raden u aan om uzelf vertrouwd te maken met de kosten die in rekening worden gebracht door de leverende makelaar/bank."},"Portfolio-transfer-new-transfer-visibility-time":{"p":"Houd er rekening mee dat het tot maximaal 48 uur kan duren voordat een nieuwe transfer zichtbaar is in deze module. Een transfer van effecten duurt gemiddeld 4 tot 8 weken."},"Portfolio-transfer-out-warning-message":{"p":"Houd er rekening mee dat het overdragen van effecten tussen makelaars/banken kan leiden tot extra kosten. <br/><br/>Afhankelijk van de beursgenoteerde markt kunnen kosten tot 50 EUR per positie worden berekend voor overboekingen naar externe rekeningen.<br/><br/>We raden u aan de overboekingskosten aan de zijkant te controleren van de ontvangende makelaar/bank voordat u verdergaat."},"Portfolio-transfer-partial-failed-message":{"p":"Instructie mislukt: Zorg ervoor dat het effect niet wordt gereserveerd door openstaand orders of als onderpand"},"Portfolio-transfer-status-dismiss":{"p":"Afwijzen"},"Portfolio-transfer-status-failed":{"p":"Mislukt"},"Portfolio-transfer-status-failed-message":{"p":"Sommige van de ingevoerde effecten of waarden werden niet herkend door onze systemen, wat resulteerde in mislukte instructies. Controleer uw aanvraag en dien een nieuwe in"},"Portfolio-transfer-status-failed-title":{"p":"Het indienen van beveiligingsoverdracht is mislukt"},"Portfolio-transfer-status-partial-success":{"p":"Gedeeltelijk succes"},"Portfolio-transfer-status-partial-success-title":{"p":"indiening overdracht van effecten gedeeltelijk geslaagd"},"Portfolio-transfer-status-request-failed":{"p":"Verzoek is mislukt"},"Portfolio-transfer-status-request-successfull":{"p":"Verzoek is gelukt"},"Portfolio-transfer-status-success":{"p":"Oké"},"Portfolio-transfer-status-success-message":{"p":"Uw aanvraag voor de overdracht van effecten is nu geregistreerd. Lees en volg onderstaande instructies om uw overboeking te voltooien!"},"Portfolio-transfer-status-success-title":{"p":"Het indienen van de beveiligingsoverdracht is gelukt"},"Portfolio-transfer-warning-title":{"p":"Overboekingskosten"},"Pos_Value_Change":{"p":"Verandering positiewaarde"},"Pos_Value_Date_Suffixed":{"p":"Positiewaarde, {0}"},"Position":{"p":"Positie"},"Position Details":{"p":"Positiedetails"},"Position ID":{"p":"Positie-ID"},"Position_Block":{"p":"Positieblokkering"},"Position_Block_Context_Menu":{"p":"Positieblokkering"},"Position_CloseIndexRatio":{"p":"Close Index Ratio"},"Position_Column_Amount_Orders":{"p":"Orders"},"Position_Column_BidAsk":{"p":"BiedLaat"},"Position_Column_Liquidation_Date_Title":{"p":"Liquidatiedatum"},"Position_Column_Lock_Icon_Tooltip":{"p":"U heeft een geblokkeerde positie als gevolg van een corporate action of een uitgaande effectentransfer"},"Position_Column_Rollover_Amount_Title":{"p":"Doorrolbedrag"},"Position_Column_Rollover_Title":{"p":"Doorrollen"},"Position_Column_Settle_Title":{"p":"Vereffenen"},"Position_Column_Settlement_Amount_Title":{"p":"Vereffeningsbedrag"},"Position_Column_Settlement_Date_Title":{"p":"Vereffeningsdatum"},"Position_Column_Short_Liquidation_Date_Title":{"p":"Liq-datum"},"Position_Column_Short_Rollover_Amount_Title":{"p":"Doorrolbedr."},"Position_Column_Short_Settlement_Amount_Title":{"p":"Vereffeningsbedr."},"Position_Column_Short_Settlement_Date_Title":{"p":"Vereffeningsdatum"},"Position_Column_Value_Date":{"p":"Valutadatum"},"Position_details":{"p":"Positiegegevens"},"Position_Details_Rollover_Amount":{"p":"Doorrolbedrag"},"Position_Details_Settlement_Amount":{"p":"Vereffeningsbedrag"},"Position_Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"Position_IndexRatio":{"p":"Huidige index ratio"},"Position_OpenIndexRatio":{"p":"Open index ratio"},"Position_OpenTime_Column":{"p":"Open tijd"},"Position_Srd_Row_Action_Settle":{"p":"Vereffenen"},"Position_Status":{"p":"Status"},"Position_Transfer":{"p":"Positie-overdracht"},"PositionActions_Price":{"p":"Limiet/stopkoers"},"PositionCard_Turbo_TurboDirection":{"p":"Turborichting"},"PositionDetails":{"p":"Details"},"PositionDetails_Closed":{"p":"Gesloten"},"PositionDetails_ClosedPrice":{"p":"Slotkoers"},"PositionDetails_ExchangeRate":{"p":"Wisselkoers"},"PositionDetails_Market_Value":{"p":"Koers"},"PositionDetails_Open":{"p":"Kostprijs"},"PositionDetails_Opened":{"p":"Geopend"},"PositionDetails_PositionDetail_Close":{"p":"Sluiten"},"PositionDetails_Value_Date":{"p":"Valutadatum"},"PositionDetailsDialog_AdditionalTransactionCosts":{"p":"Extra transactiekosten"},"PositionDetailsDialog_Close":{"p":"Sluiten"},"PositionDetailsDialog_Closed":{"p":"Gesloten"},"PositionDetailsDialog_ClosedPrice":{"p":"Slotkoers"},"PositionDetailsDialog_Cost_Price":{"p":"Kostprijs"},"PositionDetailsDialog_CurrentInstrumentPrice":{"p":"Actuele instrumentprijs"},"PositionDetailsDialog_CurrentValue":{"p":"Actuele waarde"},"PositionDetailsDialog_ExternalCharges":{"p":"Externe kosten"},"PositionDetailsDialog_HistoricalPrice":{"p":"Historische prijs"},"PositionDetailsDialog_HistoricalValue":{"p":"Historische waarde"},"PositionDetailsDialog_LastTradingDate":{"p":"Last trading date"},"PositionDetailsDialog_MarketValue":{"p":"Positie"},"PositionDetailsDialog_MoreInfo":{"p":"Meer info"},"PositionDetailsDialog_MyInvestment":{"p":"Mijn belegging"},"PositionDetailsDialog_Open":{"p":"Openen"},"PositionDetailsDialog_Opened":{"p":"Geopend"},"PositionDetailsDialog_OpenedLast":{"p":"Laatst geopend (datum tijd)"},"PositionDetailsDialog_ReturnSinceStart":{"p":"Rendement sinds het begin"},"PositionDetailsDialog_ReturnToday":{"p":"Rendement van vandaag"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_HasCost":{"p":"Dit instrument handelt in een andere valuta dan de valuta van de rekening.\\nOpeningskosten en verhandelde waarde worden omgerekend met de open koers.\\nAfsluitkosten en verhandelde waarde worden omgerekend met de sluitingskoers. De sluitingskoers is indicatief totdat u de positie sluit."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_CashProduct_NoCost":{"p":"Dit instrument handelt in een andere valuta dan de valuta van de rekening.\\nOpening verhandelde waarde wordt omgerekend met de open koers.\\nAfsluit verhandelde waarde worden omgerekend met de sluitingskoers. De sluitingskoers is indicatief totdat u de positie sluit."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Conversion_PL":{"p":"Winst of verlies door verandering in valutaconversiekoers sinds opening van de positie.<br/><br/>Berekend als: (wisselkoers sluiten - wisselkoers openen) x marktwaarde sluiten"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Diff_Currency":{"p":"Dit instrument handelt in een andere valuta dan de valuta van de rekening. Controleer de positiedetails in de rekening voor meer informatie over valutaconversie.\\nBedragen worden voor informatiedoeleinden in cliëntvaluta weergegeven."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_HasCost":{"p":"Dit instrument handelt in een andere valuta dan de valuta van de rekening.\\nOpeningskosten worden omgerekend met de open koers.\\nAfsluitkosten en positie winst/verlies worden omgerekend met de sluitingskoers. De sluitingskoers is indicatief totdat u de positie sluit."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_MarginProduct_NoCost":{"p":"Dit instrument handelt in een andere valuta dan de valuta van de rekening.\\nPositie winst/verlies wordt omgerekend met de sluitingskoers. De sluitingskoers is indicatief totdat u de positie sluit."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_NetPosition":{"p":"Bedragen worden voor informatiedoeleinden in cliëntvaluta weergegeven.<br/><br/>Controleer de positiedetails in de rekening voor meer informatie over valutaconversie."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_No_Conversion":{"p":"Bedragen worden voor informatiedoeleinden weergegeven in cliëntvaluta. Er heeft geen valutaomrekening plaatsgevonden op de rekening."},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal":{"p":"Totale winst of verlies inclusief Transactie W/V en kosten"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_PLTotal_ConversionCost":{"p":"Totale winst of verlies inclusief handels-winst-en-verliesrekening, conversie-winst-en-verliesrekening en kosten"},"PositionDetailsDialog_Tooltip_Trade_PL":{"p":"Winst of verlies van openingsprijs naar huidige prijs, exclusief kosten"},"PositionDetailsDialog_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"PositionId":{"p":"Positie-ID"},"PositionIDclose":{"p":"Positie-ID sluiting"},"PositionIDopen":{"p":"Positie-ID opening"},"PositionIsSquaredOrClosed":{"p":"Positie is vereffend of gesloten"},"PositionLabel":{"p":"Positie"},"PositionNotFound":{"p":"Positie niet gevonden"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltip":{"p":"Positie is gedeeltelijk gesloten. U kunt de resterende positie sluiten door de gerelateerde orders te wijzigen"},"PositionPartiallyClosed_CloseDisabledTooltipNoRelatedOrders":{"p":"Positie is gedeeltelijk gesloten. Als u de resterende positie wilt afsluiten, verwijdert u Force Open uit de positie en maakt u een transactie met Force Open Off vanaf een handelsticket"},"PositionPartiallyClosed_UnrelatedOrderWarning":{"p":"Positie gedeeltelijk gesloten. Met dit ticket worden orders geplaatst die niet gerelateerd zijn de positie."},"Positions":{"p":"Posities"},"Positions_Open_Status":{"p":"Openen"},"Positions_Quantity":{"p":"#"},"Positions_Square_Tooltip_Default":{"p":"De positie is netto glad en wordt aan het einde van de dag gesloten en verwijderd uit deze lijst"},"Positions_Square_Tooltip_Force_Open":{"p":"De positie is netto glad, maar sommige individuele posities hebben de functie Openen forceren. Als u de nettopositie wilt sluiten, verwijdert u Openen forceren van de posities"},"Positions_Square_Tooltip_ForceOpen":{"p":"De positie is netto glad, maar sommige individuele posities hebben de functie Openen forceren. Als u de nettopositie wilt sluiten, verwijdert u Openen forceren van de posities"},"Positions_Square_Tooltip_FxForward":{"p":"De positie is netto glad en wordt gesloten en verwijderd uit deze lijst als de forwardwaarde gelijk is aan de huidige valutadag voor contanten"},"Positions_Square_Tooltip_Post_Settlement":{"p":"De positie is netto glad en wordt op na de vereffeningsdatum gesloten en verwijderd uit deze lijst."},"Positions_Square_Tooltip_RelatedOrders":{"p":"De positie is netto glad, maar sommige individuele posities hebben gerelateerde orders. Als u wilt dat de nettopositie aan het einde van de dag wordt gesloten en verwijderd, annuleer dan de gerelateerde orders"},"Positions_Square_Tooltip_SRD":{"p":"De positie is netto glad en wordt op de SRD-vereffeningsdatum gesloten en verwijderd uit deze lijst"},"Positions_Status_Value_Date_Tooltip":{"p":"De positie wordt verwijderd na vereffening op {0}"},"PositionSearchedNOfM":{"p":"Gezocht in eerste {0} van {1} instrumenten"},"PositionStatusTooltip":{"p":"De status van de positie – {0}"},"PositionSummary_Close_Position":{"p":"Positie sluiten"},"PositionSummary_SpendingPower":{"p":"Bestedingsruimte"},"PositionsUnavailable":{"p":"Individuele posities zijn momenteel niet beschikbaar"},"PositionTrades_Market":{"p":"Markt"},"PositionTrades_Price":{"p":"Limiet/stopkoers"},"PositionUnavailable":{"p":"Positie is niet langer beschikbaar"},"PosSummary_NetPosition_Short":{"p":"Netto pos"},"PosSummary_Orders_Short":{"p":"Orders"},"Post_Withdrawal_Max_Investment_Shield012":{"p":"Opmerking: de waarde van uw portefeuille na de opname is {0} {2} en de maximumwaarde waarop u uw beleggingsbeveiliging kunt instellen is {1} {2}."},"Posting_Date":{"p":"Datum"},"Pounds":{"p":"Ponden"},"PPHK":{"p":"PPHK"},"Precheck":{"p":"Vooraf controleren"},"Predefined":{"p":"Vooraf gedefinieerd"},"PredefinedQuantities":{"p":"Vooraf gedefinieerde hoeveelheid"},"PrefilledQuantities":{"p":"Vooraf ingevulde hoeveelheden"},"Premium":{"p":"Premie"},"Premium Date":{"p":"Premiedatum"},"Premium_credit":{"p":"Premie (te ontvangen)"},"Premium_debit":{"p":"Premie (te betalen)"},"PremiumDate":{"p":"Premiedatum"},"PremiumInBaseCurrency":{"p":"Premium ({0})"},"PretradeConfirmation_Open_Price":{"p":"Hist. koers"},"PretradeConfirmation_Price":{"p":"Limiet/stopkoers"},"PretradeConfirmation_Type":{"p":"Type"},"Prev":{"p":"Vorig"},"PrevClose":{"p":"Slot"},"Previous":{"f":"Previous"},"Previous Close":{"p":"Vorige slotkoers"},"Previous_2_financial_year":{"p":"Vorig boekjaar 2"},"Previous_financial_year":{"p":"Vorig boekjaar 1"},"Previously Quoted":{"p":"Eerder genoteerd"},"Price":{"p":"Koers"},"Price Alerts":{"p":"Koersalerts"},"Price must be larger than zero":{"p":"Prijs moet groter dan nul zijn"},"Price_Alert":{"p":"Koersalert"},"Price_Book_Value":{"p":"Koers/boekwaarde (MRQ)"},"Price_close":{"p":"Sluiting van de koers"},"price_close_date":{"p":"Datum sluitingsprijs"},"Price_Comparison_AssetTypesError_Message":{"f":"An error occurred while fetching the data."},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_America_Region":{"p":"Noord-Amerika"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Asia_Region":{"p":"Azië-Pacific"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Bonds_Sector":{"f":"Bonds"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Commodities_Sector":{"f":"Commodities"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Europe_Region":{"p":"Europa & Afrika"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Forex_Sector":{"f":"FX"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_Stock_Indices_Sector":{"f":"Stock Indices"},"Price_Comparison_AssetTypeSubTab_StockOptions":{"f":"Stock Options"},"Price_Comparison_Bonds_Label":{"p":"Obligaties"},"Price_Comparison_Commissions_Fetch_Error_Message":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de tarieven. Probeer het later nog eens."},"Price_Comparison_Contract_Label":{"p":"contract"},"Price_Comparison_Currency_Dropdown_Dialog_Title":{"f":"Select currency"},"Price_Comparison_Currency_Dropdown_Placeholder":{"f":"Currency"},"Price_Comparison_Forex_Label":{"f":"Forex"},"Price_Comparison_Forex_Options_Label":{"f":"Forex Options"},"Price_Comparison_Forex_Options_Price_Disclaimer":{"f":"Please note that spreads shown are current ATM 1 month spreads. Spreads will vary depending on the life and the strike of the option."},"Price_Comparison_Forex_Price_Disclaimer":{"f":"Please note that the prices shown are current Top Of Book spreads. Please visit our webpage for information on historical average spreads."},"Price_Comparison_FutureCfds_Tab_Label":{"f":"Future CFDs"},"Price_Comparison_Futures_Label":{"p":"Futures"},"Price_Comparison_Grid_Info_Column_Heading":{"p":"Rekeningniveau"},"Price_Comparison_Help_Text":{"p":"Hier kunt u de tarieven per rekeningniveau bekijken en vergelijken."},"Price_Comparison_IndexCfds_Tab_Label":{"f":"Index CFDs"},"Price_Comparison_Level_Current":{"p":"Huidig"},"Price_Comparison_MutualFunds_Label":{"p":"Beleggingsfondsen"},"Price_Comparison_MutualFundTab_Info_Column_Label":{"p":"Niet-beursgenoteerde fondsen"},"Price_Comparison_No_AssetTypeTabs_Message":{"f":"You do not have access to asset types for comparing prices"},"Price_Comparison_No_Instrument_Found":{"p":"Geen instrumenten gevonden."},"Price_Comparison_Options_Label":{"p":"Opties"},"Price_Comparison_Rule_Price_Max":{"p":"Koers kleiner dan {0} {1}"},"Price_Comparison_Rule_Price_Min":{"p":"Koers groter of gelijk aan {0} {1}"},"Price_Comparison_Rule_TradeAmount_Max":{"p":"Kleiner dan {0} {1}"},"Price_Comparison_Rule_TradeAmount_Min":{"p":"Groter of gelijk aan {0} {1}"},"Price_Comparison_Section_Heading":{"p":"Tarievenvergelijker"},"Price_Comparison_Share_Label":{"p":"aandeel"},"Price_Comparison_StockIndexOptions_Label":{"f":"Stock Index Options"},"Price_Comparison_StocksAndEtfsCfds_Tab_Label":{"f":"Stocks & ETFs CFDs"},"Price_Comparison_StocksAndEtfsTab_Label":{"p":"Aandelen & ETF's"},"Price_Comparison_Trade_Label":{"f":"Trade"},"Price_Comparison_Turbos_Label":{"p":"Turbo's"},"Price_Comparison_Warrants_Label":{"p":"Warrants"},"Price_credit":{"p":"Prijs (te ontvangen)"},"Price_DataNotAvailable":{"p":"Prijsgegevens voor dit product niet beschikbaar"},"Price_debit":{"p":"Prijs (te betalen)"},"Price_open":{"p":"Prijs opening"},"Price_Overview_Grid_Info_Column_Heading":{"p":"Rekeningniveau"},"Price_Overview_Level_Current":{"p":"Huidig"},"Price_Overview_Price_List_Fetch_Error_Message":{"p":"Tarievenvergelijker (tijdelijk) niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw."},"price_return":{"p":"Prijsrendement"},"price_return_calculation_detail":{"p":"Prijsrendement toont het relatieve percentage van de prijsstijging of -daling in de periode."},"price_return_calculation_label":{"p":"Hoe wordt het prijsrendement berekend?"},"price_return_calculation_title":{"p":"Berekening prijsrendement"},"Price_Target":{"p":"Prijs doel"},"Price_Vs_Sales_Ratio":{"p":"Koers/omzetratio"},"PriceAlert":{"p":"Koerswaarschuwing"},"PriceAlert_Alert":{"p":"Waarschuwing"},"PriceAlert_Disabled_Error":{"p":"Koersalerts moeten ingeschakeld zijn in de sectie Meldingen (e-mail, platform, push)."},"PriceAlert_Email_Has_Incorrect_Format":{"p":"E-mailadres heeft onjuiste indeling."},"PriceAlert_Email_Not_Be_Blank":{"p":"E-mailadres mag niet leeg zijn."},"PriceAlert_Email_Not_Validated":{"p":"Klik op de link in de bevestigingsmail om de meldingen per e-mail definitief in te stellen."},"Pricealert_Empty_states":{"p":"Hier kunt u Koersalerts toevoegen. Koersalerts stellen u in staat om 'alerts' te ontvangen zodra een bepaald koersniveau bereikt is."},"PriceAlertError":{"p":"Kan geen instellingen voor koersalerts ontvangen. Neem contact op met de Klantenservice als het probleem zich blijft voordoen."},"PriceAlertExpired":{"p":"Deze koersalert is vervallen"},"PriceAlerts":{"p":"Koersalerts"},"PriceAlerts_ActionDelete_Tooltip":{"p":"Koersalert verwijderen"},"PriceAlerts_ActionEdit_Tooltip":{"p":"Koersalert aanpassen"},"PriceAlerts_Active":{"p":"Actieve koersalert"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_Comments":{"p":"Notitie"},"PriceAlerts_CardInteractionDialog_PrePostMarkets":{"p":"Voor-/nabeurs"},"PriceAlerts_Condition_GreaterOrEqual":{"p":"Groter of gelijk"},"PriceAlerts_Condition_LessOrEqual":{"p":"Kleiner of gelijk"},"PriceAlerts_Context_Add":{"p":"Koersalert toevoegen"},"PriceAlerts_Context_Delete":{"p":"Koersalert verwijderen"},"PriceAlerts_Context_Edit":{"p":"Koersalert aanpassen"},"PriceAlerts_Context_Remove":{"p":"Koerswaarschuwing verwijderen"},"PriceAlerts_Current":{"p":"Huidige koers"},"PriceAlerts_Dialog_Add_Button":{"p":"Koersalert toevoegen"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettings":{"p":"Geavanceerde instellingen"},"PriceAlerts_Dialog_AdvancedSettingsInfo":{"p":"Standaard vervalt uw koersalert na 6 maanden."},"PriceAlerts_Dialog_Alert_Me":{"p":"Stuur mij een koersalert als de koers..."},"PriceAlerts_Dialog_AlertType":{"p":"Selecteer het type koersalert"},"PriceAlerts_Dialog_ChooseDate":{"p":"Kies een datum"},"PriceAlerts_Dialog_Comment":{"p":"Notitie"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_MaxLength_Narrow":{"p":"Max. 128 tekens"},"PriceAlerts_Dialog_Comment_Narrow":{"p":"Notities"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder":{"p":"Notitie invoeren"},"PriceAlerts_Dialog_CommentPlaceholder_Narrow":{"p":"Maak een notitie"},"PriceAlerts_Dialog_Condition":{"p":"Conditie"},"PriceAlerts_Dialog_ConditionHeader":{"p":"Een conditie instellen"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Cancel":{"p":"Nee, annuleren"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirm":{"p":"Ja, verwijderen"},"PriceAlerts_Dialog_Delete_Confirmation":{"p":"Weet u zeker dat u deze koersalert wilt verwijderen?"},"PriceAlerts_Dialog_Edit_Button":{"p":"Koersalert opslaan"},"PriceAlerts_Dialog_ExpirationDate":{"p":"Vervaldatum"},"PriceAlerts_Dialog_LoadError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het laden van de koersalert"},"PriceAlerts_Dialog_Recurring":{"p":"Herhalend"},"PriceAlerts_Dialog_Retry":{"p":"Opnieuw proberen?"},"PriceAlerts_Dialog_Status":{"p":"Status"},"PriceAlerts_Distance":{"p":"Afstand tot koersniveau"},"PriceAlerts_GridColumn_Comment":{"p":"Notitie"},"PriceAlerts_GridColumn_Condition":{"p":"Conditie"},"PriceAlerts_GridColumn_CurrentPrice":{"p":"Laatste koers"},"PriceAlerts_GridColumn_ExpirationDate":{"p":"Vervaldatum"},"PriceAlerts_GridColumn_ExtendedHours":{"p":"Verlengde handelstijden"},"PriceAlerts_GridColumn_Recurring":{"p":"Herhalend"},"PriceAlerts_GridColumn_Target":{"p":"Koers"},"PriceAlerts_GridContext_Delete":{"p":"Koersalert verwijderen"},"PriceAlerts_GridContext_Edit":{"p":"Koersalert aanpassen"},"PriceAlerts_GridIcon_ExtendedHours":{"p":"Verlengde handelstijden"},"PriceAlerts_GridIcon_Repeating":{"p":"Herhalend"},"PriceAlerts_Inactive":{"p":"Inactieve koersalerts"},"PriceAlerts_Inactive_Label":{"p":"Niet-actief"},"PriceAlerts_MenuItem_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"PriceAlerts_No_Data":{"p":"Geen actieve alerts"},"PriceAlerts_Page_AddAlert":{"p":"Koersalert toevoegen"},"PriceAlerts_Page_AddButton":{"p":"Koersalert toevoegen"},"PriceAlerts_Page_LoadError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het laden van de waarschuwingen"},"PriceAlerts_Page_Retry":{"p":"Opnieuw"},"PriceAlerts_Page_SearchText":{"p":"Filter koersalerts"},"PriceAlerts_Page_Title":{"p":"Koersalerts"},"PriceAlerts_Percentage":{"p":"Percentage"},"PriceAlerts_Price":{"p":"Koers"},"PriceAlerts_StateTooltip_Active":{"p":"Actief"},"PriceAlerts_StateTooltip_Inactive":{"p":"Niet-actief"},"PriceAlerts_Type":{"p":"Type"},"PriceAlerts_Type_AskTick":{"p":"Laatprijs"},"PriceAlerts_Type_AskTick_Help":{"p":"Waarschuw me wanneer de meest recente laatprijs verandert"},"PriceAlerts_Type_BidTick":{"p":"Biedprijs"},"PriceAlerts_Type_BidTick_Help":{"p":"Waarschuw me wanneer de meest recente biedprijs verandert"},"PriceAlerts_Type_PercentChange":{"p":"Verschil %"},"PriceAlerts_Type_PercentChange_Help":{"p":"Waarschuw me bij een wijziging van het 'Verschil %'"},"PriceAlerts_Type_Target_Reached":{"p":"Koersniveau bereikt"},"PriceAlerts_Type_Traded":{"p":"Koersniveau"},"PriceAlerts_Type_Traded_Help":{"p":"Waarschuw me wanneer de laatste koers verandert"},"PriceBar_DividendExDate":{"f":"Dividend ex-date"},"PriceBar_EarningsDate":{"f":"Earnings date"},"PriceBar_EarningsDate_Moon_Icon_Tooltip":{"f":"Published after market close"},"PriceBar_EarningsDate_Sun_Icon_Tooltip":{"f":"Published before market opening"},"PriceBar_EarningsDate_Tooltip":{"f":"The next earnings date for the underlying instrument. Moon icon indicates that the earnings will be announced after automated session ends. Sunrise icon indicates that the earnings will be announced before automated session begins."},"PriceBar_High":{"p":"Hoog"},"PriceBar_High_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Hoog (52 weken)"},"PriceBar_Liquidation_Date":{"p":"Liquidatiedatum"},"PriceBar_Low":{"p":"Laag"},"PriceBar_Low_Fifty_Two_Weeks":{"p":"Laag (52 weken)"},"PriceBar_Market":{"p":"Markt"},"PriceBar_Mid":{"p":"Middenkoers"},"PriceBar_NoPrice":{"f":"Data is not available or subscribed to for this instrument"},"PriceBar_Open":{"p":"Open"},"PriceBar_Quotes_View":{"f":"View"},"PriceBar_Settlement_Date":{"p":"Vereffeningsdatum"},"PriceBar_Volatility30Days":{"f":"Volatility"},"PriceBar_Volatility30Days_Underlying_Tooltip":{"f":"The 30-day historical volatility of the underlying."},"PriceCardNetChangeTooltip":{"p":"Nettowijziging van theoretische uncrossing-prijs"},"PriceCardPercentChangeTooltip":{"p":"% Wijziging ten opzichte van theoretische uncrossing-prijs"},"PriceChange":{"p":"% koerswijziging"},"PriceDayPctChange":{"p":"Verschil % per dag"},"PriceDayPctChangeTooltip":{"p":"% dagwijziging"},"PriceDayPctChg":{"p":"% Dag Wzg"},"PriceEarnings":{"p":"Koers/winstverhouding (LTM)"},"PriceFactor":{"f":"Price factor"},"PriceMustBePositive":{"p":"De prijs moet een positief getal zijn."},"PricePerformance":{"p":"Prijsprestaties"},"PriceRange_52weeks":{"p":"Evolutie (1 jaar)"},"Prices:":{"p":"Koers:"},"PriceTolerance":{"p":"Prijstolerantie"},"PriceTolerance_Price":{"p":"Koers"},"PriceUpdate":{"p":"Koersupdate"},"Pricing_label":{"p":"Koersdetails"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Activity":{"f":"Activity"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Date":{"f":"Date"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Points":{"f":"Points"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_Column_Volume":{"f":"Volume"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListFetchError":{"f":"Request to fetch activities list is unsuccessful"},"PricingSubscriptions_ActivityGrid_ListIsEmpty":{"f":"No points activity available"},"PricingSubscriptions_BillingDate":{"p":"De volgende factuurdatum is "},"PricingSubscriptions_Commissions":{"p":"Provisies"},"PricingSubscriptions_CurrentPlan":{"p":"Uw huidige abonnement is"},"PricingSubscriptions_CurrentPlanError":{"p":"Foutmelding. Probeer het opnieuw of neem contact op met de klantenservice als de fout zich blijft voordoen"},"PricingSubscriptions_CurrentPricePlan":{"p":"Tariefplan"},"PricingSubscriptions_DisabledChangePlan":{"p":"Als u uw koersplannen wilt beheren, gaat u naar SaxoTrader of SaxoInvestor op internet."},"PricingSubscriptions_DisabledSubscriptions":{"p":"Voor het beheren van uw abonnementen gaat u naar SaxoTraderGo of SaxoInvestor op het internet."},"PricingSubscriptions_FreeInPlan":{"p":"Gratis in het huidige plan"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_PointsEarned":{"f":"Points Earned"},"PricingSubscriptions_GlobalRewards_ReachedTier":{"f":"You have achieved your tier"},"PricingSubscriptions_HowToEarnPoints":{"p":"Hoe kunt u punten verdienen?"},"PricingSubscriptions_ManagePricePlan":{"p":"Koersplan beheren"},"PricingSubscriptions_ManageSubscription":{"p":"Mijn abonnementen beheren"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptionPhone":{"p":"Beheren"},"PricingSubscriptions_ManageSubscriptions":{"p":"Abonnementen beheren"},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_Days_Left_Label":{"f":"There are {0} day(s) until {1} points expire from your account."},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriod":{"f":"Qualification period: "},"PricingSubscriptions_MembershipPoints_QualificationPeriodValue":{"f":"{0} - {1}"},"PricingSubscriptions_Monthly_HowToEarnPoints":{"p":"Hoe kunt u punten verdienen?"},"PricingSubscriptions_Monthly_ReadMore":{"p":"Meer info"},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptions":{"p":"U hebt geen actieve abonnementen, bekijk wat er beschikbaar is."},"PricingSubscriptions_NoActiveSubscriptionsNative":{"p":"U hebt geen actieve abonnementen."},"PricingSubscriptions_PricePerMonth":{"p":"{0}/maand"},"PricingSubscriptions_PricePlanBenfit":{"p":"Voordelen van het huidige plan"},"PricingSubscriptions_Progress":{"p":"Voortgang"},"PricingSubscriptions_ReadMore":{"p":"Meer info"},"PricingSubscriptions_RewardPoints":{"p":"punten"},"PricingSubscriptions_RewardRequired":{"p":"verplicht voor"},"PricingSubscriptions_RewardTier":{"p":"Huidig beloningsniveau"},"PricingSubscriptions_RewardTierLevel":{"p":"te behouden niveau"},"PricingSubscriptions_Starts":{"p":"Begint {0}"},"PricingSubscriptions_Tier":{"p":"niveau"},"PricingSubscriptions_UpcomingPlan":{"p":"Aankomend plan"},"PricingSubscriptions_ViewDetails":{"p":"Mijn abonnement wijzigen"},"PricingSubscriptions_ViewSubscriptions":{"p":"Abonnementen bekijken"},"PricingSubscriptions_YourActiveSubscriptions":{"p":"Uw huidige actieve abonnementen"},"Primary":{"p":"Primair"},"Priority":{"p":"Prioriteit"},"Private_Clients":{"f":"Private clients"},"Pro_Linking":{"p":"Koppelen"},"Pro_Linking_Channel_All":{"p":"Alle kanalen"},"Pro_Linking_Channel_Blue":{"p":"Blauwe kanaal"},"Pro_Linking_Channel_Green":{"p":"Groene kanaal"},"Pro_Linking_Channel_Off":{"p":"Uit"},"Pro_Linking_Channel_Red":{"p":"Rode kanaal"},"Pro_Linking_Channel_Yellow":{"p":"Gele kanaal"},"pro_payment_view_error":{"p":"Fout bij openen van kredietverschaffer."},"Processing":{"p":"Wordt verwerkt"},"ProcessingRequestSuccessMessage":{"f":"It can take upto 5 days for the cash to be freed up.Once ready you can transfer the cash out of your account."},"ProcessingYourRequest":{"f":"We are processing your request"},"ProClosePosition_Close_Net_Position":{"p":"Positie sluiten"},"ProClosePosition_Close_Position":{"p":"Positie sluiten"},"ProClosePosition_ClosePosition_CloseButton":{"p":"Positie sluiten"},"ProClosePosition_ClosePosition_Net_CloseButton":{"p":"Positie sluiten"},"ProClosePosition_MaxRedeemAmount":{"p":"Maximaal aflossingsbedrag"},"ProClosePosition_Type":{"p":"Type"},"ProClosePosition_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"Product":{"p":"Product"},"Product_Page_Ratings_Tooltip":{"p":"De notering is gebaseerd op de gecombineerde schattingen van de analyses die betrekking hebben op het bedrijf."},"Product_Page_Target_Price_Tooltip":{"p":"De notering is gebaseerd op de gecombineerde schattingen van de analyses die betrekking hebben op het bedrijf."},"ProductFinder":{"p":"Productzoeker"},"ProductFinder_AddFilter":{"p":"Filter toevoegen"},"ProductFinder_Category":{"p":"Categorie"},"ProductFinder_CostPercentage":{"p":"Lopende kosten %"},"ProductFinder_FilterLengthExceeded":{"p":"Verminder het aantal geselecteerde filters."},"ProductFinder_MarketCap":{"p":"Marktkapitalisatie (USD)"},"ProductFinder_SelectAllFilters":{"p":"Alle {0}"},"ProductFinder_SelectFilter":{"p":"Selecteer {0}"},"ProductFinder_SortBy":{"p":"Sorteren op"},"ProductFinder_View_Type":{"p":"Lijst/kaarten"},"ProductFinder_YieldToMaturity":{"p":"Rendement op de vervaldatum"},"ProductGroup_Bond":{"p":"Obligaties"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"Certificaten"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"CFD's"},"ProductGroup_CfdEtf":{"p":"CFD ETF’s"},"ProductGroup_CfdEtp":{"p":"CFD ETFs"},"ProductGroup_CfdFund":{"p":"CFD-fondsen"},"ProductGroup_CfdFuture":{"p":"CFD-futures"},"ProductGroup_CfdIndex":{"p":"CFD-indices"},"ProductGroup_CfdIndexOption":{"p":"CFD-indexopties"},"ProductGroup_CfdRight":{"p":"CFD-rechten"},"ProductGroup_CfdStock":{"p":"CFD-aandelen"},"ProductGroup_CfdWarrant":{"p":"CFD-warrants"},"ProductGroup_ContractFuture":{"p":"Futures"},"ProductGroup_Etf":{"p":"ETF's"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF's"},"ProductGroup_Etp_Category":{"p":"ETP's"},"ProductGroup_Etp_Shorthand":{"p":"ETF's"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"ETC "},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF's"},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"ETN "},"ProductGroup_Forex":{"p":"Forex"},"ProductGroup_ForexForward":{"p":"FX forwards"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"FX opties"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"FX"},"ProductGroup_ForexSwap":{"p":"FX swaps"},"ProductGroup_Fund":{"p":"Fondsen"},"ProductGroup_Future":{"p":"Futures"},"ProductGroup_FutureStrategy":{"p":"Futures-strategie"},"ProductGroup_Fx":{"p":"FX"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"Garantiebewijzen"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"Opties"},"ProductGroup_ListedOptionFutureOption":{"p":"Future-opties"},"ProductGroup_ListedOptionStockIndexOption":{"p":"Aandelenindexopties"},"ProductGroup_ListedOptionStockOption":{"p":"Aandelenopties"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"Beleggingsfondsen"},"ProductGroup_PooledInvestment":{"p":"Samengevoegde investeringen"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"Portefeuillenotities"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD’s"},"ProductGroup_Stock":{"p":"Aandelen"},"ProductGroup_StockIndex":{"p":"Aandelenindexen"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbo‘s"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"Warrants"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"Een breed scala aan staats- en bedrijfsobligaties van wereldwijde markten."},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"Certificaten op Europese beurzen."},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"Belangrijke aandelenindexen, aandelen van wereldwijde beurzen en commodity’s met leverage."},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"De meeste ETF's volgen een index (trackers). Exchange traded commodities (ETC's) volgen grondstofkoersen en exchange traded notes (ETN's) maken beleggen mogelijk in ongedekte schuldbewijzen."},"ProductGroupDesc_EtpEtc":{"p":"Exchange Traded Commodities (ETC’s) van wereldwijde beurzen"},"ProductGroupDesc_EtpEtf":{"p":"Exchange Traded Funds (ETF’s) van wereldwijde beurzen."},"ProductGroupDesc_EtpEtn":{"p":"Exchange Traded Notes (ETN’s) van wereldwijde beurzen."},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"Forex (FX)-valutaparen en Spot metalen die verhandelbaar zijn als spot, forwards en swaps."},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"Opties op Forex-valuta."},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"Een breed scala van futurecontracten met inbegrip van aandelenindexen, energie, metalen, landbouw, rentetarieven en FX."},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"Beursgenoteerde call- en put-opties op aandelen en indexen."},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"Breed scala aan beleggingsfondsen van wereldwijde aanbieders."},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"SRD's op aandelen en ETF's van Eurenext Paris."},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"Een aandeel is een bewijs van mede-eigendom van een onderneming. In ruil voor het ontvangen geld voor een aandeel verkrijgt de aandeelhouder doorgaans stemrecht op de aandeelhoudersvergadering en dividend als het bedrijf winst maakt."},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"Turbo’s op Europese beurzen."},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"Warrants op Europese beurzen."},"ProductOverview":{"p":"Overzicht"},"ProductOverview_Chart":{"p":"Grafiek"},"ProductOverview_Chart_Show_Horizontal_Lines":{"f":"Horizontal lines"},"ProductOverview_Chart_Show_Previous_Closed":{"f":"Show previous closed"},"ProductOverview_Chart_Show_Volume":{"f":"Show volume"},"ProductOverview_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"De hefboomwerking voor deze turbo overschrijdt de toegestane drempel voor retailklanten. U kunt uw holdings sluiten maar geen nieuwe posities openen. Huidige en maximale hefboomwerking zijn beschikbaar in Productdetails."},"ProductOverview_Header_Menu_Chart_Settings":{"f":"Chart Settings"},"ProductPage_AdvanceChart":{"p":"Ontwikkelingsgrafiek"},"ProductPage_AdvancedChart":{"p":"Geavanceerde grafiek"},"ProductPage_Analysis":{"p":"Analyse"},"ProductPage_BarrierLower":{"p":"Barrier onder"},"ProductPage_BarrierUpper":{"p":"Barrier boven"},"ProductPage_BasicChart":{"p":"Basis grafiek"},"ProductPage_BondType":{"p":"Obligatietype"},"ProductPage_BonusLevel":{"f":"Bonus level"},"ProductPage_CapitalProtectionLevel":{"f":"Capital protection level (%)"},"ProductPage_Discount":{"f":"Discount"},"ProductPage_DistanceToBarrier":{"p":"Afstand tot stop loss"},"ProductPage_DistanceToBarrierLower":{"p":"Afstand tot barrier onder"},"ProductPage_DistanceToBarrierUpper":{"p":"Afstand tot barrier boven"},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Body":{"p":"De hefboomwerking voor deze turbo overschrijdt de toegestane drempel voor retailklanten. U kunt uw holdings sluiten maar geen nieuwe posities openen. Huidige en maximale hefboomwerking zijn beschikbaar in Kenmerken hieronder."},"ProductPage_ExcessiveLeverageTurbo_Title":{"p":"Turbo is niet verhandelbaar vanwege overmatige hefboomwerking"},"ProductPage_ExtendedHours":{"p":"Voorbeurs/nabeurs:"},"ProductPage_FinancingLevel":{"p":"Financieringsniveau"},"ProductPage_Fundamentals":{"p":"Kerncijfers"},"ProductPage_Investor_Price":{"p":"Koersgrafiek"},"ProductPage_LastTradingDate":{"p":"Laatste transactiedatum"},"ProductPage_Legends_PrevClose":{"p":"Vorige slotkoers"},"ProductPage_Legends_Price":{"p":"Koers"},"ProductPage_Legends_Volume":{"p":"Volume"},"ProductPage_LineChart":{"f":"Line Chart"},"ProductPage_MarketInfo_ExtendedHours":{"p":"Buiten beursopening"},"ProductPage_MaximumLeverage":{"p":"Maximale hefboomwerking"},"ProductPage_MaximumLeverage_Tooltip":{"p":"Turbo's met een huidige hefboomwerking boven dit maximum kunnen niet door particuliere beleggers worden gekocht"},"ProductPage_Overview":{"p":"Overzicht"},"ProductPage_ParticipationLevel":{"f":"Participation level (%)"},"ProductPage_Summary":{"p":"Samenvatting"},"Products":{"p":"Producten"},"ProductSettings_AccessInfo":{"p":"Toegang tot handel:"},"ProductSettings_CoolDownPeriod":{"p":"Cooldownperiode - je kunt de test niet opnieuw doen tot {0}"},"ProductSettings_CoolDownPeriod_Header":{"p":"Cooldown"},"ProductSettings_Expiry_ValidUntil":{"p":"Tot"},"ProductSettings_Info1":{"p":"Deze instellingen bepalen welke beleggingsinstrumenten getoond worden op het platform. Bestaande posities worden altijd weergegeven."},"ProductSettings_Info2":{"p":" -"},"ProductSettings_RetakeTest":{"p":"Opnieuw invullen"},"ProductSettings_TakeTest":{"p":"Start vragenlijst"},"ProductSettingsReSelect":{"p":"U kunt producten altijd opnieuw selecteren onder Beleggingsproducten in het menu Instellingen."},"ProductSettingsSelect":{"p":"Selecteer beleggingsproducten"},"ProductSettingsTradingRegion":{"p":"Selecteer een handelsregio om te selecteren welke favorietenlijsten vooraf voor u zijn geladen."},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"p":"productbeschrijving voor Obligatie"},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"Een op schulden gebaseerd financieel instrument dat een lening vertegenwoordigt die door een belegger aan een kredietnemer is verstrekt."},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"productbeschrijving voor Certificaat"},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"productbeschrijving voor Cfd"},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"productbeschrijving voor Etc"},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"p":"productbeschrijving voor Etf"},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"Een passief of actief beheerd fonds dat wordt verhandeld op een beurs (zoals een aandeel) en een index, sector, grondstof of andere activa volgt. "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"productbeschrijving voor Etn"},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"productbeschrijving voor Etp"},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"productbeschrijving voor Forex"},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"productbeschrijving voor Forex-optie"},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"productbeschrijving voor ForexSpot"},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"productbeschrijving voor Fonds"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"productbeschrijving voor Future"},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"productbeschrijving voor Garantiebewijs"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"productbeschrijving voor Beursverhandelde optie"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"p":"productbeschrijving voor Beleggingsfonds"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"Beleggingsinstrumenten die geld bundelen dat is ingezameld bij meerdere beleggers om te beleggen in effecten, zoals aandelen, obligaties en andere activa. "},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"productbeschrijving voor Portefeuillenotitie"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"productbeschrijving voor Srd"},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"p":"productbeschrijving voor Aandelen"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"Openbaar verhandelde effecten die een nominale fractie van eigendom in een bedrijf vertegenwoordigen, doorgaans verhandeld op gereguleerde effectenbeurzen."},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"productbeschrijving voor Turbo"},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"productbeschrijving voor Garantie"},"Professional":{"p":"Professioneel"},"ProfileQuestionnaire":{"p":"Profielvragenlijst"},"Profit_Loss":{"p":"Winst/Verlies"},"Profit_Loss_Breakdown":{"p":"Winst-/verliesoverzicht"},"Profit_Loss_in_period":{"p":"Winst/verlies in periode"},"Profit_Loss_UnderlyingType":{"f":"Basket"},"ProfitLoss":{"p":"Winst/verlies"},"ProfitLossColor_Description":{"p":"Verander de kleuren die op het hele platform worden gebruikt voor winst en verlies van groen en rood naar rood."},"Projected_amount_booked":{"p":"Verwacht geboekt bedrag"},"Projected_net_amount":{"p":"Verwacht nettobedrag"},"Projected_taxes":{"p":"Geschatte belastingen"},"ProjectedNetAmountTooltip":{"p":"Het verwachte nettobedrag voor de gebeurtenis kan vergelijkbaar zijn met het totale brutobedrag omdat er geen belastingen kunnen worden berekend of omdat de gebeurtenis belastingvrij is."},"ProjectedTaxesEmptyToolip":{"p":"Het bedrag wordt niet weergegeven omdat het niet bekend is of omdat het een belastingvrij dividend is."},"ProjectedTaxesNoValueTooltip":{"p":"Het bedrag wordt niet weergegeven omdat het niet bekend is of omdat het een belastingvrij dividend is."},"ProjectedTaxesToolip":{"p":"Het bedrag is inclusief standaard bronbelasting (WHT) voor het land waar het effect is geregistreerd. Het belastingbedrag kan veranderen, afhankelijk van de belasting die op het moment van betaling van toepassing is."},"Propoals_Rebalance_Approve_Header":{"p":"Herbalancering goedkeuren"},"Propoals_Rebalance_Reject_Header":{"p":"Herbalancering afwijzen"},"Proposal_Approve":{"p":"Goedkeuren"},"Proposal_Client_Selector_Error_Message":{"p":"Kan gebruikers niet ophalen. Probeer het later opnieuw."},"Proposal_Client_Selector_Error_Title":{"p":"Niet-beschikbare gebruikers"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Description":{"p":"Bevestig dat u de voorgestelde herbalancering wilt goedkeuren"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Approve_Rebalance_Title":{"p":"Herbalancering goedkeuren"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Cancel":{"p":"Annuleren"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Confirm":{"p":"Bevestigen"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Description":{"p":"Bevestig dat u de voorgestelde herbalancering wilt afwijzen"},"Proposal_Confirmation_Dialog_Decline_Rebalance_Title":{"p":"Herbalancering afwijzen"},"Proposal_Decline":{"p":"Afwijzen"},"Proposal_Rebalance_Status_Update_Error":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het bijwerken van de herbalanceringsstatus. Probeer het later opnieuw."},"Proposals":{"p":"Geadviseerd"},"Proposals_Advice_Details":{"f":"Proposal details"},"Proposals_Advice_No_Data":{"p":"Geen documenten beschikbaar."},"Proposals_Adviced_User":{"f":"Advised user"},"Proposals_AdviceId":{"f":"Advice ID"},"Proposals_Approve_Advice":{"f":"Approve"},"Proposals_Approve_Advice_Body":{"f":"Please confirm that you wish to approve the proposed advice."},"Proposals_Approve_Body":{"p":"Bevestig dat u de geadviseerde order wilt goedkeuren. "},"Proposals_Approve_Button":{"p":"Document goedkeuren"},"Proposals_Approve_Header":{"p":"Document goedkeuren"},"Proposals_Comment_From_Advisor":{"f":"Comment from advisor:"},"Proposals_Confirm_Approve":{"f":"Confirm approve"},"Proposals_Confirm_Decline":{"f":"Confirm decline"},"Proposals_Currency":{"p":"Valuta"},"Proposals_Date_Of_Advice":{"f":"Date of advice"},"Proposals_Decline_Advice":{"f":"Decline"},"Proposals_Decline_Advice_Body":{"f":"Please confirm that you wish to decline the proposed advice."},"Proposals_Document_Download_Error":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het downloaden van het document, probeer het later opnieuw."},"Proposals_DocumentName":{"p":"Naam van het document"},"Proposals_Download_Investment_Agreement":{"f":"Download investment agreement"},"Proposals_Label":{"p":"Geadviseerde orders"},"Proposals_LastUpdatedDate":{"p":"Datum laatste reactie"},"Proposals_ModelName":{"p":"Modelnaam"},"Proposals_page_tab_current":{"p":"Actueel"},"Proposals_page_tab_historical":{"p":"Historisch"},"Proposals_ProposalDate":{"p":"Datum van het voorstel"},"Proposals_Rebalance_Approve_Body":{"p":"Bevestig dat u de geadviseerde herbalancering wilt goedkeuren."},"Proposals_Rebalance_Approve_Button":{"p":"Herbalancering goedkeuren"},"Proposals_Rebalance_Header":{"p":"Geadviseerde herbalancering"},"Proposals_Rebalance_Reject_Body":{"p":"Bevestig dat u de geadviseerde herbalancering wilt afwijzen."},"Proposals_Rebalance_Reject_Button":{"p":"Herbalancering afwijzen"},"Proposals_Reject_Body":{"p":"Bevestig dat u de geadviseerde order wilt afwijzen."},"Proposals_Reject_Button":{"p":"Document weigeren"},"Proposals_Reject_Header":{"p":"Document weigeren"},"Proposals_Select_User":{"f":"Select user"},"Proposals_Status_Error_Message":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het bijwerken van de adviesstatus, probeer het later opnieuw."},"Proposals_View_Document":{"p":"Document bekijken"},"ProposalsTable_Error":{"f":"Some proposals and tasks are not showing. Please try to reload the page."},"ProposalsTable_Heading":{"f":"Proposals and tasks"},"ProposalsTable_Hero_Description":{"f":"Find tasks and proposal for your investments"},"ProposalsTable_Hero_Heading":{"f":"My advisory"},"ProposalTable_Account_Column":{"f":"Account"},"ProposalTable_Client_Column":{"f":"Client"},"ProposalTable_Comment_Column":{"f":"Comment"},"ProposalTable_Date_Column":{"f":"Date"},"ProposalTable_HelpfulLink":{"f":"Helpful links"},"ProposalTable_Historic_Switch":{"f":"Historic"},"ProposalTable_Investment_Profile":{"f":"My investment profile"},"ProposalTable_Owner_Column":{"f":"Owner"},"ProposalTable_Pending_Switch":{"f":"Pending"},"ProposalTable_Purpose_Column":{"f":"Purpose"},"ProposalTable_See_Details_Column":{"f":"See details"},"ProposalTable_See_FAQS":{"f":"FAQs"},"ProposalTable_Status_Approve_By_Column":{"f":"Approve by"},"ProposalTable_Status_Column":{"f":"Status"},"ProposalTable_SuitabilityLink":{"f":"Suitability profile"},"ProposalTable_SuitabilityLinkDescription":{"f":"Personal Investment preferences"},"ProposalTable_Support":{"f":"Support"},"ProposalTable_Tasks_Column":{"f":"Tasks"},"Proposed_Portfolio":{"p":"Geadviseerde portefeuille"},"PropposalTable_Customer_Title":{"f":"Customer service"},"ProShellDownload_1":{"p":"Uw {0}-installatie is al een tijdje niet meer bijgewerkt en draait nog een oude versie."},"ProShellDownload_2":{"p":"U kunt zich tot {0} aanmelden met uw huidige versie. Klik hieronder om de nieuwste versie te installeren."},"ProShellDownload_4":{"p":"Voer het gedownloade bestand uit en volg de instructies om de toepassing opnieuw te installeren. U hoeft de huidige geïnstalleerde versie niet eerst te verwijderen."},"ProShellDownload_5":{"p":"Vriendelijke groet,"},"ProShellDownload_6":{"p":"Het {0}-team"},"ProShellDownload_Close":{"p":"Uitloggen"},"ProShellDownload_Link":{"p":"{0} downloaden"},"ProShellDownload_NotYet":{"p":"Nog niet"},"ProShellDownload_Title":{"p":"Werk {0} bij"},"ProShellDownload_ToUseThisFeature":{"p":"U moet uw shell upgraden om deze functie te kunnen gebruiken"},"ProShellDownload_Unavailable":{"p":"Uw MAC-versie {0} wordt niet meer ondersteund."},"ProtectInvestment":{"p":"Investering beschermen"},"ProtectPosition_InfoDialogOrderTitle":{"p":"{0} order"},"ProtectPosition_InfoDialogStopLimitOrderDescription":{"p":"Een stoplimietorder wordt gebruikt om een positie te sluiten, door te verkopen als de markt valt of te kopen als de markt stijgt. Stoplimieten hebben een stopprijs en een limietprijs. Een stoplimiet verandert in een limietorder wanneer de stopprijs wordt geactiveerd."},"ProtectPosition_InfoDialogStopOrderDescription":{"p":"Een stoporder wordt gebruikt om een positie te sluiten, door te verkopen als de markt valt of te kopen als de markt stijgt. Een verkoopstop wordt onder de huidige prijs geplaatst. Een koopstop wordt boven de huidige prijs geplaatst. Een stoporder verandert in een marktorder wanneer de stop wordt geactiveerd."},"ProtectPosition_InfoDialogTrailingStopOrderDescription":{"p":"Een nalopende stoporder past de stopprijs voortdurend aan wanneer de markt ten gunste van de positie beweegt, maar verandert de stopprijs niet wanneer de markt zich tegen de positie beweegt. Een nalopende stop verandert in een marktorder wanneer de stop wordt geactiveerd."},"ProtectYour":{"p":"Bescherm uw"},"ProtectYourPosition":{"p":"Bescherm uw {0} positie"},"ProTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Insider of gelieerde"},"ProTicketDetails_IndexRatio":{"p":"Index Ratio"},"ProTicketDetails_MarketValue":{"p":"Positie"},"ProTicketDetails_MinAdditionalInvestment_Label":{"p":"Min. extra investering"},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value":{"p":"eenheden"},"ProTicketDetails_MinInvestment_Unit_Value_Singular":{"f":"unit"},"ProTicketDetails_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Select_Title":{"p":"Hoeveelheidstype"},"ProTradeTicket_AmountTypes_Units_Label":{"p":"Aantal"},"ProTradeTicket_EditAmounts":{"p":"Bedragen bewerken"},"ProTradeTicket_GoToSettings":{"p":"Ga naar instellingen"},"ProTradeTicket_IPO_EligibleShares":{"p":"In aanmerking komende aandelen waarop kan worden ingeschreven"},"ProTradeTicket_IPO_FinancingType_Label":{"p":"Financiering/Contanten"},"ProTradeTicket_IPO_InsufficientCash":{"p":"Onvoldoende contanten"},"ProTradeTicket_IPO_Max_Amount_Info":{"p":"Uw huidige beschikbare geld maakt een abonnement mogelijk tot dit maximum. Gelieve uw rekening aan te vullen voor de inschrijving op hogere bedragen."},"ProTradeTicket_IPO_MaximumAmount":{"p":"Maximumbedrag"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Label":{"p":"Ik accepteer de"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Link_Text_Fund_Order_Terms":{"p":"voorwaarden van het fonds"},"ProTradeTicket_KID_I_Accept_Tooltip":{"p":"Klik op de link om de voorwaarden van het fonds te downloaden en te lezen. Als u deze heeft begrepen en geaccepteerd, vinkt u het selectievakje aan om uw order te verzenden."},"ProTradeTicket_LastTradingDate":{"p":"Laatste transactiedatum"},"ProTradeTicket_OrderOnAccount":{"p":"Voor dit order is de volgende rekening geselecteerd:"},"ProTradeTicket_PlaceAdvisedOrder_Error":{"p":"Er heeft zich een fout voorgedaan. Probeer het opnieuw."},"ProTradeTicket_Price":{"p":"Prijs"},"ProTradeTicket_QuoteCurrencySettings":{"p":"Valutabedrag"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Input_Label":{"p":"Insider of gelieerde"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_No":{"p":"Nee"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Please_Select":{"p":"Selecteren"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Tooltip":{"p":"Vanwege wettelijke vereisten moet u \"Ja” selecteren als u een insider of gelieerde bent op basis van de volgende definities: Insider: Insider van de vennootschap betekent elke functionaris of directeur van de uitgevende instelling, of persoon die een soortgelijke functie uitoefent, of elke persoon die, direct of indirect, de begunstigde eigenaar is van meer dan 10 procent van de uitstaande participatiebewijzen of aandelen van een categorie van een aandeleneffect van de uitgevende instelling. Gelieerde: Een gelieerde van een uitgevende instelling is een persoon die direct, of indirect via een of meer tussenpersonen, zeggenschap over een dergelijke uitgevende instelling uitoefent, dan wel onder zeggenschap of gezamenlijke zeggenschap van een dergelijke uitgevende instelling staat."},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Validate_Select":{"p":"U moet Insider of gelieerde selecteren"},"ProTradeTicket_SecurityAct_Insider_Or_Affiliate_Yes":{"p":"Ja"},"ProTradeTicket_SelectClient":{"f":"Select your client"},"ProTradeTicket_StocksProductNotEnabled":{"p":"Aandelen zijn niet ingeschakeld in de instellingen van uw handelsproducten. Controleer uw instellingen"},"ProTradeTicket_Switch":{"f":"Switch"},"ProTradeTicket_TicketType":{"p":"Type"},"ProTradeTicket_Type":{"p":"Type"},"ProTradeTicket_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"ProxyAuthIssueMessage":{"p":"De sessie kan niet worden verlengd vanwege een proxyprobleem. Controleer uw netwerkinstellingen."},"Put":{"p":"Put"},"q1":{"p":"Q1"},"q2":{"p":"Q2"},"q3":{"p":"Q3"},"q4":{"p":"Q4"},"QtrCommentary":{"p":"Driemaandelijks commentaar"},"Quantity":{"p":"Aantal"},"Quarter_to_date":{"p":"Dit kwartaal"},"QuarterCommentaryError":{"f":"We cannot fetch the content at the moment, please try again later."},"QuickDeposit":{"p":"Snelle storting"},"QuickTrade":{"p":"Snelle transactie"},"QuickTradeFxOldIndicative":{"p":"Momenteel niet verhandelbaar."},"QuickTradeMarketClosed":{"p":"Markt is gesloten. Plaats een openstaande order vanuit Type."},"QuickTradeNotAvailable":{"p":"Snelle transactie is niet beschikbaar. Plaats een openstaande order vanuit Type."},"QuickTradePrePostMarket":{"p":"Markt is in {0} - gebruik limietorders om deel te nemen aan de uitbreiding van handelsmogelijkheden en schakel de optie Verlengde handelstijden in"},"QuickTradePriceDelayed":{"p":"Geen real-time koersen. Plaats een openstaande order vanuit Type."},"Quotes_Header_Tooltip":{"p":"Waarden tonen alleen gegevens van periodieke (geautomatiseerde) handelssessies."},"Quotes_Header_Tooltip_Investor":{"p":"Waarden tonen alleen gegevens van periodieke (geautomatiseerde) handelssessies, behalve Bid/Ask, waaronder verlengde handelstijden."},"Quotes_NAV_Tooltip":{"p":"Dit vertegenwoordigt de totale waarde van alle onderliggende nettoactiva in het fonds per eenheid."},"Rate_Pools":{"f":"Rate pools"},"Rating":{"p":"Aanbeveling"},"Rating_Change":{"p":"Wijziging van waardering"},"Ratings":{"p":"Ratings"},"Ratings_Tooltip":{"p":"De Morningstar Rating is een beoordeling van het rendement in het verleden en de Sustainability Rating van de duurzaamheid van het fonds in vergelijking met andere fondsen die zijn beoordeeld door Morningstar."},"Ratio":{"p":"Ratio"},"Ratios":{"p":"Percentages"},"React_Grid_Basket":{"f":"Basket"},"React_Grid_Column_Headers_AvgerageVolume":{"p":"Gem. volume (180d)"},"React_Grid_Column_Headers_Barrier":{"p":"Stop loss"},"React_Grid_Column_Headers_BarrierDistance":{"p":"Afstand tot stop loss"},"React_Grid_Column_Headers_BEST":{"p":"Type"},"React_Grid_Column_Headers_Cost_Price":{"p":"AK-krs+kost"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL":{"f":"Day P/L"},"React_Grid_Column_Headers_Day_PNL_Ccy":{"f":"Day P/L ({0})"},"React_Grid_Column_Headers_DaysToExpiry":{"p":"Dagen tot vervaldatum/opzegtermijn"},"React_Grid_Column_Headers_Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"React_Grid_Column_Headers_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"React_Grid_Column_Headers_FinancingLevel":{"p":"Fin.-niveau"},"React_Grid_Column_Headers_Gearing":{"p":"Hefboom"},"React_Grid_Column_Headers_ISIN":{"p":"ISIN"},"React_Grid_Column_Headers_Issuer":{"p":"Uitgever"},"React_Grid_Column_Headers_Mid":{"p":"Middenkoers"},"React_Grid_Column_Headers_Mnemonic":{"p":"Mnemo"},"React_Grid_Column_Headers_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"React_Grid_Column_Headers_PickerGrp_Structured_Products":{"p":"Warrants/Turbo’s/Certificaten"},"React_Grid_Column_Headers_PutCall":{"p":"Call/put"},"React_Grid_Column_Headers_Ratio":{"p":"Ratio"},"React_Grid_Column_Headers_RelVolume":{"p":"Rel. volume %"},"React_Grid_Column_Headers_SettlementStyle":{"p":"Settlementstijl"},"React_Grid_Column_Headers_Strike":{"p":"Uitoefenprijs"},"React_Grid_Column_Headers_StrikePrice":{"p":"Uitoefenprijs"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry":{"p":"Tijd tot vervaldatum"},"React_Grid_Column_Headers_TimeToExpiry_Days":{"p":"(dagen)"},"React_Grid_Column_Headers_TurboDirection":{"p":"Richting"},"React_Grid_Column_Headers_TurboType":{"p":"Turbotype"},"React_Grid_Column_Headers_Type":{"p":"Type"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingAssetType":{"p":"Onderliggend type"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingDescription":{"p":"Onderliggend"},"React_Grid_Column_Headers_UnderlyingLastTradedPrice":{"p":"Onderliggende prijs"},"React_Grid_Column_Structured_Products_Open_Expiry":{"p":"Open"},"ReadArticle":{"p":"Artikel lezen"},"Realized_PL":{"p":"Gerealiseerde winst"},"RealizedPL":{"p":"Gerealiseerde W/V"},"RealizedPL_With_Currency":{"p":"Gerealiseerd resultaat ({0})"},"RealTimeNetting":{"p":"Positie-net"},"RealTimeNetting_Description":{"p":"Real-time salderingsnetten kopen en direct verkopen, waarbij ze uit de positielijst worden verwijderd en naar een gesloten positielijst worden verplaatst. Opmerking: als realtime saldering is ingeschakeld, kunt u geen stoporders en limietorders plaatsen die betrekking hebben op afzonderlijke posities."},"RealtimePrices":{"p":"Real-time koersen"},"ReasonForFailing":{"p":"Reden annulatie"},"Rebalance_Account_Owner":{"f":"Account owner"},"Rebalance_Confirmation_Error":{"p":"Er is een systeemfout opgetreden en we konden de geselecteerde herbalancering niet goedkeuren/afwijzen. Sluit dit venster en probeer het opnieuw."},"Rebalance_Current_Account_Balance_Title":{"f":"Current value"},"Rebalance_Current_Allocation_Column":{"p":"Huidige allocatie"},"Rebalance_Date":{"p":"Herbalanceringsdatum"},"Rebalance_Decision_Maker":{"f":"Decision maker"},"Rebalance_Deviation_Column":{"p":"Wijziging"},"Rebalance_Deviation_Deviates_On":{"f":"Model deviates on"},"Rebalance_Devitation_Info_1":{"f":"This model portfolio is not aligned with your investment profile for this account."},"Rebalance_Devitation_Info_2":{"f":"This is either because your circumstances have changed or because you have decided to deviate from your profile when accepting your overall investment agreement."},"Rebalance_Devitation_Info_3":{"f":"The investment profile is there to make sure that your investments aligns with your risk profile, time horizon and preferences. If you accept this proposal to rebalance your account, your portfolio will not be aligned with your profile."},"Rebalance_Expected_Allocations":{"p":"Verwachte allocaties"},"Rebalance_Expected_Allocations_Error":{"p":"Wegens een fout kunnen we de verwachte allocatiegegevens niet ophalen."},"Rebalance_Modified_By":{"f":"Modified by user"},"Rebalance_No_Deviation_Model":{"p":"Model"},"Rebalance_No_Deviation_Model_Details":{"p":"Dit model komt overeen met uw algemene profielgeschiktheid. Dit model komt overeen met uw algemene profielgeschiktheid."},"Rebalance_No_Expected_Allocations":{"p":"Geen verwachte allocaties"},"Rebalance_No_Model_Info":{"p":"Geen info over het model"},"Rebalance_No_Orders":{"p":"Geen orders"},"Rebalance_No_Proposed_Allocations":{"p":"Geen voorgestelde allocaties"},"Rebalance_Order_amount_column":{"p":"Bedrag van de order"},"Rebalance_Order_value_column":{"p":"Waarde van de order"},"Rebalance_Orders_Error":{"p":"Fout - we konden geen ordergegevens ophalen."},"Rebalance_Proposal_Dialog_Title":{"p":"Geadviseerde herbalanceringen"},"Rebalance_Proposal_Disclaimer":{"f":"disclaimer"},"Rebalance_Proposal_Estimated_Cost":{"f":"Est. trading cost"},"Rebalance_Proposal_Holdings":{"f":"Change in holdings"},"Rebalance_Proposal_Rebalance_Cost":{"f":"Rebalance cost"},"Rebalance_Proposal_Subtitle":{"f":"We have reviewed the allocation of your investment, and it is outside the optimal range. This may be due to changes in the value of individual holdings. We therefore suggest that your investment should be adjusted back to the correct allocation. This may involve selling some of the overweight holdings and/or buying the underweight holdings. The exact trade sizes will be calculated after approval of this proposal."},"Rebalance_Proposal_Summary":{"p":"Samenvatting van het voorstel"},"Rebalance_Proposal_Title":{"f":"Proposal to rebalance your investment"},"Rebalance_Proposal_Trade_Cost_Error":{"f":"An error occurred while calculating rebalance cost, please try again later"},"Rebalance_Proposed":{"f":"Rebalance proposed"},"Rebalance_Proposed_Allocations":{"p":"Voorgestelde allocaties"},"Rebalance_Proposed_Allocations_Error":{"p":"Door een fout kunnen we geen gegevens over het allocatievoorstel ophalen."},"Rebalance_Proposed_Model_Error":{"p":"Door een fout kunnen we geen informatie over het model ophalen."},"Rebalance_Risk_Level":{"p":"Risiconiveau"},"Rebalance_Status":{"p":"Herbalanceringsstatus"},"Rebalance_Target_Allocation_Column":{"p":"Doelallocatie"},"Rebalance_Try_Again_Later":{"p":"Probeer het later opnieuw."},"Rebalance_Withdrawal_Amount":{"p":"Opnamebedrag"},"Receive_Market_Data_Desc":{"p":"Ontvang marktgegevens via OpenAPI voor gebruik in Excel en andere toepassingen van derden"},"Recently_Completed_Tile_Completed_Transfers":{"p":"Afgerond"},"Recently_Completed_Tile_Failed_Transfers":{"p":"Mislukt"},"Recently_Completed_Tile_Total_Transfers":{"p":"Totaal aantal overboekingen"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Date_Days":{"p":"Afgelopen 10 dagen"},"Recently_Completed_transfers_Filter_Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"RecentWatchlists":{"p":"Recent"},"Recovery":{"p":"Herstel"},"Rectangle":{"p":"Rechthoek"},"Redemption":{"p":"Aflossing"},"Redemption_Parity_Tooltip":{"p":"De huidige waarde van een converteerbare obligatie gedeeld door de conversieratio. Wanneer de koers van het aandeel hoger is dan de pariteit is het winstgevend om deze om te zetten in aandelen."},"ReferencePrice":{"p":"Referentieprijs"},"Refresh":{"p":"Vernieuwen"},"RegardingTransferId_Current_Status":{"p":"betreffende de overboekings-ID {0}, huidige status {1}"},"RegeneratePdf":{"p":"Pdf opnieuw genereren"},"Region":{"p":"Regio"},"Regional_And_Language":{"p":"Taal & Indeling"},"RegionalSettings":{"p":"Regionale instellingen"},"RegionalSettings_Header":{"p":"Regionaal"},"RegionalSettingsNotSaved":{"p":"Regionale instellingen zijn niet bijgewerkt."},"Registration":{"p":"Registratie"},"RegularContribution_BankAccountNumber":{"p":"Bankrekeningnummer"},"RegularContribution_BankDetailsAddress":{"p":"Bankrekeninggegevens en adres (begunstigde)"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_CloseButton":{"p":"Nee, bedankt"},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainNew":{"p":"Gefeliciteerd. Uw portfolio wordt ingesteld en is zeer binnenkort klaar."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_MainReinvest":{"p":"Gefeliciteerd. U heeft met succes geherinvesteerd in de portefeuille. Deze is binnenkort weer operationeel."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Subtitle":{"p":"Klik daarna om snel een overzicht te krijgen van hoe u de ontwikkeling kunt volgen, uw investering kunt beheren en aanvullende acties kunt instellen."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_NewInvestment_Title":{"p":"Gefeliciteerd. Uw portfolio wordt ingesteld en is zeer binnenkort klaar."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Subtitle":{"p":"Als u daarna een overzicht wilt krijgen van hoe u de ontwikkeling kunt volgen, uw investering kunt beheren en aanvullende acties kunt instellen, dan kunt u dat beneden doen."},"RegularContribution_ConfirmationDialog_Reinvestment_Title":{"p":"Gefeliciteerd. U heeft met succes geherinvesteerd in de portefeuille. Deze is binnenkort weer operationeel."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubNew":{"p":"Klik daarna om snel een overzicht te krijgen van hoe u de ontwikkeling kunt volgen, uw investering kunt beheren en aanvullende acties kunt instellen."},"RegularContribution_ConfirmationDialogSubReinvest":{"p":"Als u daarna een overzicht wilt krijgen van hoe u de ontwikkeling kunt volgen, uw investering kunt beheren en aanvullende acties kunt instellen, dan kunt u dat beneden doen."},"RegularContribution_FailMessage":{"p":"We kunnen op dit moment uw accountgegevens niet verstrekken, neem contact met ons op voor meer informatie"},"RegularContribution_InvestmentTicket_Toggle":{"p":"Regelmatige inleg"},"RegularContribution_InvestmentTickets_Toggle":{"p":"Maandelijkse inleg"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Subtitle":{"p":"Als uw bank gegevens nodig heeft van een bemiddelende bank, gebruikt u de volgende informatie"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_IntermediaryBank_Title":{"p":"Bemiddelende bank"},"RegularContribution_InvestMoreTicket_NoAccountNumber":{"p":"Om geld rechtstreeks naar de portefeuille die u beheert te sturen, moet het een uniek rekeningnummer hebben. Uw rekening heeft dit momenteel niet - neem contact met ons op om het in te stellen."},"RegularContribution_InvestMoreTicketMessage":{"p":"Stuur regelmatig geld naar uw portefeuille en wij beleggen het automatisch voor u. Log gewoon in op uw externe bankrekening en maak een regelmatig betalingsschema voor de onderstaande rekeninggegevens."},"RegularContribution_LocalTransfer":{"p":"Voor lokale overdracht via FAST"},"RegularContribution_NewInvestment_ConfirmationButton":{"p":"Wat nu?"},"RegularContribution_NewInvestmentMessage":{"p":"Stuur regelmatig geld naar uw portefeuille en wij beleggen het automatisch voor u. Log in op uw externe bankrekening en maak een regelmatig betalingsschema op uw portefeuillerekening. U kunt uw portfoliorekeninggegevens vinden door te klikken op de knop Meer investeren zodra uw initiële investering is gedaan."},"RegularContribution_ReceivingBank":{"p":"Ontvangende bank"},"RegularContribution_SelectHSBC":{"p":"Selecteer: \"HSBC (Corporate)\""},"RegularContribution_SWIFT":{"p":"SWIFT"},"RegularContribution_TransferRequest":{"p":"Gebruik het onderstaande in uw overschrijvingsverzoek"},"RegularContribution_VAN":{"p":"VAN"},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part1":{"p":"Fantastisch!"},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part2":{"p":"Uw investering wordt verwerkt en zal spoedig van kracht zijn."},"RegularContributionConfirmationDialog_BodyMessage_Part3":{"p":"Klik hier om erachter te komen hoe u regelmatig een inleg doet in uw portefeuille en de ontwikkeling ervan kunt volgen."},"RegularContributionConfirmationDialog_ConfirmationButton":{"p":"Wat nu?"},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingAccount":{"p":"Uw rekening wordt nu aangemaakt. Dit duurt normaal gesproken korter dan een minuut."},"RegularContributionConfirmationDialog_CreatingSaxoAccount":{"p":"Uw rekening wordt nu aangemaakt. Dit duurt normaal gesproken korter dan een minuut."},"RegularContributionConfirmationDialog_FailedToLoad":{"p":"Uw rekening is nu aangemaakt! Als u liever niet wilt wachten op uw rekeningnummer en gegevens, klik dan hieronder om te zien wat er hierna gaat gebeuren en hoe u ze later kunt vinden."},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount":{"p":"Uw SaxoSelect-rekening is gereed!"},"RegularContributionConfirmationDialog_ReadyAccount_Intro":{"p":"U kunt nu rechtstreeks vanaf uw bankrekening een regelmatig inlegschema aanmaken. Stel het één keer in en we beleggen uw regelmatige inleg automatisch. Hieronder vindt u de rekeninggegevens die u nodig hebt om uw inlegschema aan te maken:"},"Reinstatements":{"p":"Terugboekingen"},"Reinvest":{"p":"Herinvesteren"},"Reject":{"p":"Weigeren"},"Rejected":{"p":"Verworpen"},"Related":{"p":"Gerelateerd"},"Related Position":{"p":"Gerelateerde positie"},"Related_Order_Validation_Aggressive_Take_Profit":{"f":"Take Profit: Limit price is aggressive compared to current market price. Order might be instantly filled if placed."},"Related_Order_Validation_Trailing_Stop_Distance_Fail":{"p":"Kan de afstand tot de markt niet berekenen vanwege ontbrekende marktprijzen"},"Related_Orders_Multi_Account_Warning":{"p":"U heeft posities met meerdere rekeningen. Selecteer de juiste rekening voor het plaatsen van Take Profit / Stop Loss."},"RelatedInstruments":{"p":"Vergelijkbare instrumenten"},"RelatedOrder":{"p":"Gerelateerde order"},"RelatedOrderCancelled":{"p":"{0} is geannuleerd"},"RelatedOrderChanged":{"p":"{0} {1} gewijzigd"},"RelatedOrderCreated":{"p":"{0} is gemaakt"},"RelatedOrders_ETHOrderExistsWarning":{"p":"U hebt een order geplaatst tot winst nemen die is meegenomen in de verlengde handelstijden. Houd er rekening mee dat Stop Loss-orders alleen kunnen worden geactiveerd tijdens reguliere handelstijden. "},"RelatedOrdersError":{"p":"Gerelateerde orders:"},"RelatedOrdersFailed":{"p":"Gerelateerde orders mislukt."},"RelatedOrdersNotSupported":{"p":"De functies Winst nemen en Verlies stoppen worden niet ondersteund."},"RelatedOrdersTicket_Open_Price":{"p":"Hist. koers"},"RelatedOrdersTicket_Price":{"p":"Koers"},"RelatedOrdersTicket_Stop":{"p":"Stoppen"},"RelatedPosition_Related_Position":{"p":"Gerelateerde positie"},"RelatedToPosition":{"p":"Gerelateerd aan positie"},"RelatedToPositionId":{"p":"Gerelateerd aan positie-ID"},"RelativeVolume":{"p":"Relatief volume"},"RelativeVolumeTooltip":{"p":"Het intraday volume gedeeld door het daggemiddelde van 180 dagen"},"Reload":{"p":"Opnieuw laden"},"ReloadPlatform":{"p":"Platform opnieuw laden"},"Remaining":{"p":"Resterend"},"Remaining_Funding_Limit":{"p":"Resterende financieringslimiet"},"Remaining_This_Year":{"p":"Resterend (dit jaar)"},"Remove":{"p":"Verwijderen"},"RemoveAccount":{"p":"Verwijder rekening"},"RemoveAccountConfirmation":{"p":"Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?"},"RemoveAccountConfirmation{0}":{"p":"Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?"},"RemoveColumn":{"p":"Kolom verwijderen"},"Removed":{"p":"Verwijderd"},"RemovedFomWatchlist0":{"p":"{0} verwijderd uit favorietenlijst"},"RemoveFromWatchlist":{"p":"Uit favorietenlijst verwijderen"},"RemoveLeg":{"p":"Verwijder kolom"},"RemoveTakeProfitStopLoss":{"p":"Winst nemen / Verlies stoppen verwijderen"},"Rename":{"p":"Hernoemen"},"Rename_Account":{"p":"Rekeningnaam wijzigen"},"RenameAccount":{"p":"Rekeningnaam wijzigen"},"RenameWatchlistTitle":{"p":"Naam favorietenlijst wijzigen"},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Desc":{"p":"Werk uw persoonlijke gegevens bij. Omdat we nog niets van u hebben gehoord, zijn uw rekeningen op 'alleen-inkorten' geplaatst, wat betekent dat u uw posities kunt verminderen of sluiten, maar geen nieuwe posities kunt openen totdat we uw bijgewerkte gegevens hebben ontvangen en verwerkt."},"Renewal_Notification_Reduce_Only_Header":{"p":"Uw account loopt het risico te worden beperkt. Om uw rekening volledig actief te houden dient u uw accountgegevens bij te werken. Klik hier om deze bij te werken."},"Renewal_Notification_Reminder_Header":{"p":"Dit is een herinnering om uw accountgegevens bij te werken. Houd er rekening mee dat dit een wettelijke verplichting is. Klik hier om uw gegevens bij te werken."},"Renewal_Notification_Request_Desc":{"p":"Als financiële instelling moeten wij u periodiek verzoeken om uw persoonlijke gegevens te verifiëren en bij te werken."},"Renewal_Notification_Request_Header":{"p":"Uw accountgegevens moeten worden bijgewerkt. Het is eenvoudig en duurt slechts een paar minuten. Klik hier om uw gegevens bij te werken."},"Repeated0Times":{"p":"({0} keer herhaald)"},"Repeating":{"p":"Herhalend"},"Report":{"p":"Rapport"},"Report_Date":{"p":"Rapportdatum"},"Report_Export_Disclaimer":{"p":"*Intraday-transacties worden niet opgenomen in gedownloade rapporten"},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer":{"f":"You can also download the dividends report from the transactions module."},"Report_Export_Share_Dividend_Disclaimer_Link":{"f":"See how to here."},"Report_generated_time":{"p":"Rapport gegenereerd op {0}"},"Report_Invoice_dropdown_label":{"f":"Select Invoice"},"Report_Invoice_empty_message":{"f":"No invoices available"},"Report_Invoice_error_message":{"f":"An error occurred fetching the details. Please try again later."},"Report_Invoice_Type":{"f":"Invoice Type"},"Report_Invoices":{"f":"Invoices"},"Report_Invoices_All":{"f":"All"},"Report_Invoices_Credit_Note":{"f":"Credit note"},"Report_Invoices_Debit_Note":{"f":"Debit note"},"Report_size_exceeded_error_message":{"f":"The file size is too large. Please try a smaller date range, select individual accounts, or download the report in Excel format"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Error":{"f":"The requested report is not available"},"ReportExport_AnnualReport_Dialog_Title_NA":{"p":"Rapport niet beschikbaar"},"ReportExport_Dialog_Title":{"p":"Rapport exporteren"},"ReportExport_Include_Transactions":{"p":"Transacties opnemen"},"ReportExport_Validation_YearCross":{"p":"De verslagperiode moet binnen een kalenderjaar vallen."},"Reporting_openclose_close":{"p":"Sluiten"},"Reporting_openclose_open":{"p":"Open"},"Reporting_SelectDate":{"p":"Datum selecteren"},"ReportsAvailableForDownload":{"p":"Rapporten zijn binnenkort beschikbaar om te downloaden via"},"Request":{"p":"Opvragen"},"Request_Submitted":{"p":"Aanvraag ingediend"},"RequestedTransactionNotAvailable":{"p":"De gevraagde overboeking is op dit moment niet beschikbaar."},"RequestPdf":{"p":"Pdf opvragen"},"RequestQuote":{"p":"Offerte aanvragen"},"Research":{"p":"Analyse"},"Research_Tooltip":{"p":"Analyse"},"ResearchPages_AllPages":{"p":"Alle pagina's"},"Resend_Confirmation_Email":{"p":"Bevestigingsmail opnieuw verzenden"},"ReservedForMarginRequiremnt":{"p":"Gereserveerde margin"},"ResetToDefault":{"p":"Reset"},"ResetToDefaults":{"p":"Terugzetten op standaardwaarden"},"ResetTrial_Account_Selector_Trial":{"p":"Selecteer proefaccount"},"ResetTrial_Account_Successful":{"p":"Proefaccount is opnieuw ingesteld met een nieuw saldo"},"ResetTrial_Account_Unsuccessful":{"f":"There was a problem resetting your account."},"ResetTrial_Info_Text":{"p":"Dit is een volledige reset. Hiermee verwijdert u AL uw posities en maakt u een nieuw startbedrag"},"ResetTrial_New_Starting_Bal_Text":{"p":"Nieuw startsaldo"},"ResetTrial_No_Account_Found_Message":{"p":"U hebt ten minste één proefaccount nodig"},"ResetTrial_No_Account_Found_Title":{"p":"Geen proefaccount gevonden"},"ResetTrial_Submit_Button_Reset_Account":{"p":"Rekening opnieuw instellen"},"Resistance":{"p":"Weerstand 1"},"Restart":{"p":"Opnieuw starten"},"Result":{"p":"Resultaat"},"Results":{"p":"Resultaten"},"Resume":{"p":"Hervatten"},"Resuming_Plan_Body_Info":{"f":"You are about to resume your plan. Your periodic investments will resume from the next investment date as long as sufficient cash is available on your account. "},"Resuming_Plan_Body_Info_text":{"p":"Weet u zeker dat u het plan wilt hervatten?"},"Resuming_Plan_Dialog_Header":{"f":"You are about to resume your plan"},"Retail":{"p":"Retail"},"RetakeSuitabilityTest":{"p":"Geschiktheidstest opnieuw afleggen"},"Retry_Failed_Transfer":{"p":"Probeer opnieuw, sessie verlopen"},"Return":{"p":"Rendement"},"Return_On_Equity":{"p":"ROE"},"Return_Period_Tooltip":{"p":"Het % rendement in de periode toont het tijdsgewogen rendement op uw rekening, rekening houdend met stortingen, opnames en overdracht van effecten."},"Return1Day":{"p":"Rendement 1 dag"},"Return1Month":{"p":"Maandwijziging"},"Return1Year":{"p":"Rendement 1 jaar"},"Return3Year":{"p":"Rendement 3 jaar"},"ReturnIfBuy":{"p":"Rendement (indien gekocht)"},"ReturnRating":{"p":"Morningstar Rating"},"Returns":{"p":"Rendementen"},"Returns_Tab":{"p":"Rendement"},"Returns_Tooltip":{"p":"Het rendement geeft het relatieve percentage van de prijsstijging of -daling in een periode weer, inclusief alle uitgekeerde dividenden in deze periode."},"Returns_Tooltip_Etf_Mf":{"p":"Het rendement toont het relatieve percentage van de koersstijging of -daling in de valuta van het instrument in die periode en bevat het in die periode betaalde dividend. De getoonde rendementen zijn exclusief eventuele kosten en taksen."},"Revenue":{"p":"Omzet"},"Revenue_Exposure_By_Country":{"p":"Winstrisico per land"},"Review":{"p":"Controleren"},"ReviewInvestment":{"p":"Belegging controleren"},"RevokeOrder":{"p":"Revoke Order"},"Reward":{"p":"Beloningen"},"Reward_Period":{"p":"Periode:"},"Reward_points":{"p":"Totaal aantal punten"},"Rewards_ExpiringPoints":{"p":"Punten die aan het einde van de maand aflopen:"},"Rewards_MonthlyPoints":{"p":"Maandelijkse punten"},"Rewards_Show_HowPointsEarned":{"f":"View how points are earned"},"Rewards_ShowDetails":{"p":"Gegevens weergeven"},"Rewards_TotalPoints":{"p":"Totaal aantal punten"},"RFQ_DealerCancelsQuote":{"p":"Dealer heeft de notering geannuleerd"},"RFQ_DealerCannotQuote":{"p":"Dealer kan geen notering verschaffen"},"RFQ_DealerCannotTrade":{"p":"Dealer kan niet handelen"},"RFQ_DealerDisconnected":{"p":"Verbinding met dealer verbroken"},"RFQ_DealerIsBusy":{"p":"Dealer is bezet"},"RFQ_DealerIsUnavailable":{"p":"Dealer is niet beschikbaar"},"RFQ_DealerRejectsQuoteRequest":{"p":"Dealer heeft het noteringsverzoek afgewezen"},"RFQ_QuoteHasTimedOut":{"p":"Tijd van offerte is verstreken"},"RFQ_TooSmallTrade":{"p":"Transactie is te klein"},"RFQ_WaitingForDealer":{"p":"Wachten op dealer"},"RichTextEditor_Address":{"f":"Address:"},"RichTextEditor_Cancel":{"f":"Cancel"},"RichTextEditor_Clear_Formatting":{"f":"Clear Formatting"},"RichTextEditor_Heading":{"f":"Heading"},"RichTextEditor_Insert_Image":{"f":"Insert Image"},"RichTextEditor_Insert_Link":{"f":"Insert Link"},"RichTextEditor_Link":{"f":"Link"},"RichTextEditor_Paragraph":{"f":"Paragraph"},"RichTextEditor_Redo":{"f":"Redo"},"RichTextEditor_Remove_Link":{"f":"Remove Link"},"RichTextEditor_Subheading":{"f":"Subheading"},"RichTextEditor_Undo":{"f":"Undo"},"Rights":{"f":"Rights"},"Rights_And_Restrictions_Desc":{"p":"Lijst met rechten en restricties die van toepassing zijn op uw Finse investeringen."},"Rights_And_Restrictions_No_Data":{"p":"Er zijn geen rechten en restricties van toepassing op uw Finse investeringen"},"Rights_And_Restrictions_Title":{"p":"Rechten en restricties"},"Rising_Wedge":{"p":"Stijgende wig"},"Risk":{"p":"Risico"},"RISK_INDICATOR":{"p":"Risico-indicator"},"Risk_Indicator_High":{"p":"Beschrijving van hoog risico"},"Risk_Indicator_Low":{"p":"Beschrijving van laag risico"},"Risk_Indicator_Medium":{"p":"Beschrijving van gemiddeld risico"},"Risk_Indicator_Very_High":{"p":"Beschrijving van zeer hoog risico"},"Risk_Indicator_Very_Low":{"p":"Beschrijving van zeer laag risico"},"Risk_Profile":{"p":"Risicoprofiel"},"RiskGraph":{"p":"W/V grafiek"},"RiskGraph_Breakeven":{"p":"Break-even punt"},"RiskGraph_CallRatio":{"p":"{0} x Call"},"RiskGraph_GrossPLText":{"p":"Grafiek op basis van bruto W/V"},"RiskGraph_HideRiskGraph":{"p":"W/V grafiek verbergen"},"RiskGraph_MaxProfit":{"p":"Max. winst"},"RiskGraph_MaxRisk":{"p":"Max. verlies"},"RiskGraph_NoDeltaNotice":{"p":"Risicoprofiel wordt weergegeven zonder de Delta Exchange"},"RiskGraph_PutRatio":{"p":"{0} x Put"},"RiskGraph_ShowRiskGraph":{"p":"W/V grafiek weergeven"},"RiskWarning":{"p":"Risicowaarschuwing"},"RiskWarning_Expired":{"p":"Uw vragenlijst is verlopen waardoor we het product niet meer als passend voor u beschouwen. Wij raden u aan om opnieuw de vragenlijst te doorlopen."},"RiskWarning_GenericCard_Test":{"f":"Take test"},"RiskWarning_Not_Available":{"p":"De risicowaarschuwing is momenteel niet beschikbaar."},"RiskWarning_NotAppropriate":{"p":"Op basis van uw resultaten van de vragenlijst is dit product niet passend voor u. Wij raden u aan om niet te beleggen in dit product."},"RiskWarning_Test_Button":{"f":"Go to test"},"RiskWarning_TestNotTaken":{"p":"U heeft de vragenlijst voor dit product niet doorlopen waardoor we het product niet als passend voor u beschouwen. Wij raden u aan om niet te handelen in dit product."},"ROE":{"p":"ROE"},"ROE_Tooltip":{"p":"Rendement op eigen vermogen is het bedrag van de gerapporteerde nettowinst als percentage van het eigen vermogen. Rendement op eigen vermogen (ook wel rendement op de nettowaarde) meet de winstgevendheid van een onderneming door te laten zien hoeveel winst een bedrijf genereert met het geld dat door aandeelhouders is geïnvesteerd."},"RollOption":{"p":"Roloptie"},"RolloverAllThePosition":{"p":"Alle posities doorrollen"},"RouteBackToAccountTab_Link":{"p":"Rendement hier"},"RouteBackToAccountTab_Text":{"p":"Op zoek naar het oude ontwerp van het account?"},"RR_Error":{"p":"Initialiseren van rechten en restricties mislukt"},"RR_Reason":{"p":"Reden"},"RR_RegistrationDate":{"p":"Registratiedatum"},"RR_Symbol_Name":{"p":"Naam"},"SafetyTradingOptions":{"p":"Veiligheid bij handel in opties"},"SafetyTradingOptions_Description":{"p":"Handel met 2 kliks waarin alle transacties moeten worden bevestigd voor de veiligheid of handel met 1 klik voor agressieve directe handel zonder bevestigingen."},"Sales":{"p":"Verkoop"},"Sales_Tooltip":{"p":"Het bedrag verkoopopbrengsten geeft het aantal verkopen of inkomsten aan dat door een bedrijf wordt gegenereerd en is een van de belangrijkste factoren voor de hoeveelheid geld die een bedrijf beschikbaar heeft."},"SalesGrowth1Year":{"p":"Omzetgroei 1 jaar"},"Samples":{"p":"Voorbeelden"},"SamplesDescription":{"p":"Bovenstaande keuzes leiden tot de volgende weergave:"},"Save":{"p":"Opslaan"},"SaveAsWithEllipsis":{"p":"Opslaan als..."},"SaveCurrentWorkspaceAs":{"p":"Huidige werkruimte opslaan als"},"Saved":{"p":"Opgeslagen"},"SaveOrder":{"p":"Order opslaan"},"SavingPlan_Active_Status":{"f":"Active"},"SavingPlan_Paused_Status":{"f":"Paused"},"Savings_Plan_Month":{"p":"Elke maand op de"},"Savings_Plan_Pause":{"p":"Plan pauzeren"},"Savings_Plan_Pause_Info":{"p":"Uw periodieke investeringen zijn onderbroken. U kunt op elk moment hervatten door op de knop ‘Plan hervatten’ te klikken."},"Savings_Plan_UnPause":{"p":"Pauze van het plan opheffen"},"Savings_Plan_Week":{"p":"Week"},"SavingsPlan_Contribution":{"f":"Contribution"},"SavingsPlan_Day_Select":{"p":"Dag selecteren"},"SavingsPlan_Distribute":{"p":"Gelijkmatig verdelen"},"SavingsPlan_HowItWorks":{"p":"Zo werkt het"},"SavingsPlan_HowItWorks_Info":{"p":"Elke maand wordt het door u gekozen bedrag belegd als er geld beschikbaar is op uw rekening.'"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding":{"p":"Terugkerende financiering instellen"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_link":{"p":">Terugkerende financiering instellen"},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_post":{"p":"bij uw bank."},"SavingsPlan_HowItWorks_RecurrFunding_Pre":{"p":"Om er zeker van te zijn dat u zich aan uw plan houdt, kunt u"},"SavingsPlan_Instr_Added":{"p":"Instrumenten toegevoegd"},"SavingsPlan_Invest":{"p":"Beleggen:"},"SavingsPlan_NotEnoughCash":{"p":"U hebt momenteel niet genoeg contanten om het plan te financieren."},"SavingsPlan_Pause_Fail_Err":{"p":"Kan het SaxoPlanner niet bijwerken, probeer het later opnieuw. Neem contact op met de klantenondersteuning indien dit probleem zich blijft voordoen."},"SavingsPlanAllocationValueWarning":{"f":"The price of the instrument is larger than the amount you have allocated. If you do not increase your allocation, your trade for this instrument might not be processed."},"SavingsPlanLatestPrice":{"f":"Price"},"Saxo_Account":{"p":"Saxo-rekening"},"Saxo_Bank_ID":{"p":"Saxo Bank-ID"},"SaxoBankOTC":{"p":"Saxo Bank OTC"},"SaxoSelect":{"p":"SaxoSelect"},"SaxoSelect_CostOverview":{"p":"Ga verder naar kostenoverzicht"},"SaxoSelect_Error_Message":{"p":"U heeft momenteel geen investeringen."},"SaxoSelect_Investment_Portfolio":{"p":"Vind een beleggingsportefeuille"},"SaxoSelect_Investments":{"p":"{0} beleggingen"},"SaxoSelectAcceptAndDownload":{"p":"Accepteren en PDF downloaden"},"SaxoSelectConfirmAndDownload":{"p":"Bevestigen en PDF downloaden"},"SaxoSelectConfirmBelowDisclaimer":{"p":"Ik heb de onderstaande disclaimer in zijn geheel doorgenomen."},"SaxoSelectConfirmFinancialPosition":{"p":"Mijn financiële positie is niet ingrijpend gewijzgd en stelt me in staat om de toegewezen bedragen te beleggen."},"SaxoSelectConfirmFinancialPositionManaged":{"p":"Mijn financiële positie is niet significant gewijzigd sinds ik de vragenlijst over mijn profiel voor het laatst heb bijgewerkt"},"SaxoSelectConfirmInvestmentTheme":{"p":"Ik heb het beleggingsthema in zijn geheel doorgenomen."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreement":{"p":"Ik heb de Portefeuillebeheerovereenkomst en de kosten voor de strategie geaccepteerd en ontvangen als PDF."},"SaxoSelectConfirmManagementAgreementMandate":{"p":"Ik heb de Portefeuillebeheerovereenkomst, de strategieprijzen en het mandaat aanvaard en ontvangen als pdf"},"SaxoSelectConfirmRiskAgreement":{"p":"Ik heb de risicoverklaring ontvangen en begrepen"},"SaxoSelectInvalidInvestmentAmount":{"p":"Te beleggen bedrag is onder de minimum vereiste investering"},"SaxoSelectPortFolioItemFailed":{"p":"Fout: probeer het opnieuw of neem contact op met de klantenservice als het probleem blijft bestaan"},"SaxoSelectTransferCompleted":{"p":"Overboeking voltooid"},"ScheduledTradingConditionChanges":{"p":"Geplande wijzigingen in handelsvoorwaarden"},"Screener":{"p":"Screener"},"Screener_Action_Menu_Title_Mobile":{"p":"Activiteiten"},"Screener_Add_Filter":{"p":"Filter toevoegen"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist":{"p":"Bestaande favorietenlijst"},"Screener_Add_Results_To_Watchlist_Heading":{"f":"Add results to watchlist"},"Screener_AddToSelectedWatchlist":{"p":"Toevoegen aan geselecteerde favorietenlijst"},"Screener_All_Values":{"p":"Alle {0}"},"Screener_AreYouSureThatYouWantToDelete":{"p":"Weet u zeker dat u de screener \"{0}\" wilt verwijderen?"},"Screener_AssetType_Dialog_Heading":{"p":"Waar bent u naar op zoek?"},"Screener_Based_On":{"p":"Gebaseerd op"},"Screener_Bond_Types":{"p":"Obligatietypen"},"Screener_Change_settings":{"p":"Instellingen wijzigen"},"Screener_ChartView_Corporate":{"p":"Bedrijf"},"Screener_ChartView_Expires":{"p":"Verloopt"},"Screener_ChartView_Government":{"p":"Overheid"},"Screener_Choose_New_Name":{"p":"Naam screener bestaat al. Kies een andere naam."},"Screener_Columns_Analyst_Target_Price":{"p":"Koersdoel"},"Screener_Columns_Average_Expected_Sales_Growth_Rate_Pct":{"p":"Omzetgroei 1 jaar"},"Screener_Columns_Bond_Rating":{"p":"Moody‘s kredietbeoordeling"},"Screener_Columns_Coupon":{"p":"Coupon"},"Screener_Columns_DaysToExpiry":{"p":"Dagen tot vervaldatum/opzegtermijn"},"Screener_Columns_Dividend_Yield_Pct":{"p":"Dividendrendement"},"Screener_Columns_Eps":{"p":"Winst per aandeel"},"Screener_Columns_Five_Years_Return_Pct":{"p":"% 5J"},"Screener_Columns_Fund_Rating":{"p":"Morningstar Rating"},"Screener_Columns_Market_Cap":{"p":"Marktkapitalisatie"},"Screener_Columns_Market_Cap_USD":{"p":"Marktkapitalisatie (USD)"},"Screener_Columns_Maturity":{"p":"Vervaldatum"},"Screener_Columns_MinimumTradeSize":{"p":"Minimumgrootte van belegging"},"Screener_Columns_One_Day_Return_Pct":{"p":"% 1D"},"Screener_Columns_One_Month_Return_Pct":{"p":"% 1M"},"Screener_Columns_One_Week_Return_Pct":{"p":"% 1W"},"Screener_Columns_One_Year_Return_Pct":{"p":"% 1J"},"Screener_Columns_Price_Earnings":{"p":"K/W"},"Screener_Columns_Price_Target_Upside":{"p":"Verwacht rendement"},"Screener_Columns_Six_Months_Return_Pct":{"p":"% 6M"},"Screener_Columns_Three_Months_Return_Pct":{"p":"% 3M"},"Screener_Columns_Three_Years_Return_Pct":{"p":"% 3J"},"Screener_Columns_Two_Months_Return_Pct":{"p":"% 2M"},"Screener_Columns_Two_Years_Return_Pct":{"p":"% 2J"},"Screener_Columns_Yearly_Cost_Percentage":{"p":"Lopende kosten %"},"Screener_Columns_Yield":{"p":"Opbrengst"},"Screener_Columns_Yield_To_Maturity":{"p":"Rendement op de vervaldatum"},"Screener_Columns_Yield_To_Worst":{"p":"Rendement op slechtste"},"Screener_Columns_Ytd_Return_Pct":{"p":"% YTD (Year to Date)"},"Screener_Create_New":{"p":"Nieuwe screener maken"},"Screener_Create_New_Control":{"p":"Nieuwe maken"},"Screener_Create_New_Description":{"p":"Voer de naam van uw nieuwe screener in"},"Screener_Create_Screener":{"p":"Nieuwe screener maken"},"Screener_CreateNew":{"p":"Nieuwe maken"},"Screener_CreateNewWatchlistLabel":{"p":"Maak ook nieuwe"},"Screener_Delete":{"p":"Verwijder huidige screener"},"Screener_Delete_Action_Mobile":{"p":"Verwijder screenerlijst"},"Screener_DeleteScreener":{"p":"Screener verwijderen"},"Screener_Display":{"p":"Weergave"},"Screener_Done":{"f":"Done"},"Screener_Empty_Message_Investor_Mobile":{"p":"Bewaar een nieuwe screener en sla dit op via het contextmenu"},"Screener_Empty_Message_Title_Investor_Mobile":{"p":"U heeft geen opgeslagen screeners"},"Screener_Enter_Name":{"p":"Voer de naam van uw nieuwe screener in en we slaan deze op in uw lijst."},"Screener_Explore":{"p":"Nieuwe screener"},"Screener_Explore_Invalid_Name":{"p":"Explore kan geen screenernaam zijn - kies een andere naam."},"Screener_ExportToWatchlist":{"p":"Exporteren naar favorietenlijst"},"Screener_Filter_200DaySimpleMovingAverage":{"p":"200 dagen Simple Moving Average"},"Screener_Filter_20DaySimpleMovingAverage":{"p":"20 dagen Simple Moving Average"},"Screener_Filter_50DaySimpleMovingAverage":{"p":"50 dagen Simple Moving Average"},"Screener_Filter_6MonthlyVol":{"p":"6 maanden volatiliteit"},"Screener_Filter_Advanced":{"p":"Geavanceerd"},"Screener_Filter_AnalystConsolidatedRating":{"p":"Geconsolideerde beoordeling analisten"},"Screener_Filter_AnalystTargetUpside":{"p":"Analistendoelstelling bovenzijde"},"Screener_Filter_AnnualPerformance":{"p":"Jaarlijkse prestaties"},"Screener_Filter_AssetClasses":{"p":"Vermogensklassen"},"Screener_Filter_AverageExpectedSalesGrowthRatePct":{"p":"Omzetgroei 1 jaar"},"Screener_Filter_BarrierStopLoss":{"p":"Stop loss"},"Screener_Filter_BaseContract":{"p":"Basiscontract"},"Screener_Filter_Beta":{"p":"Beta"},"Screener_Filter_Bond_Types":{"p":"Obligatietypen"},"Screener_Filter_CallPut":{"p":"Call/put"},"Screener_Filter_CanParticipateIn":{"f":"Eligible for AutoInvest"},"Screener_Filter_Category":{"p":"Categorie"},"Screener_Filter_CertificateType":{"p":"Type certificaat"},"Screener_Filter_Chip_Market_Cap_USD":{"p":"Marktkapalisatie"},"Screener_Filter_Chip_Maturity_Year":{"p":"Vervaldatum"},"Screener_Filter_Countries":{"p":"Landen"},"Screener_Filter_Country":{"p":"Land"},"Screener_Filter_Coupon":{"p":"Coupon"},"Screener_Filter_Currencies":{"p":"Valuta’s"},"Screener_Filter_DailyPerformance":{"p":"Dagelijkse prestaties"},"Screener_Filter_DaysToExpiry":{"p":"Aantal dagen tot vervaldatum"},"Screener_Filter_Descriptive":{"p":"Algemeen"},"Screener_Filter_Direction":{"p":"Richting"},"Screener_Filter_Direction_LongCall":{"p":"Long/Call"},"Screener_Filter_Direction_ShortPut":{"p":"Short/Put"},"Screener_Filter_DistanceToBarrier":{"p":"Afstand tot barrier"},"Screener_Filter_DividendPolicy":{"p":"Dividendbeleid"},"Screener_Filter_DividendType":{"p":"Dividendtype"},"Screener_Filter_DividendYield":{"p":"Dividendrendement"},"Screener_Filter_DividendYieldPct":{"f":"Dividend Yield %"},"Screener_Filter_Ebitda":{"p":"EBITDA"},"Screener_Filter_Eps":{"p":"Winst per aandeel (EPS)"},"Screener_Filter_Exchange":{"p":"Beurs"},"Screener_Filter_FinancingLevel":{"p":"Financieringsniveau"},"Screener_Filter_Fundamental":{"p":"Fundamenteel"},"Screener_Filter_FxCategory":{"p":"FX-categorie"},"Screener_Filter_GrowthSalesRevTrend":{"p":"Omzetgroei/Trend omkeren"},"Screener_Filter_IsISAEligible":{"p":"In aanmerking komende ISA"},"Screener_Filter_IsPEAEligible":{"p":"In aanmerking komende PEA"},"Screener_Filter_IsPEASMEEligible":{"p":"In aanmerking komende PEA-PME"},"Screener_Filter_IsSIPPEligible":{"p":"In aanmerking komende SIPP"},"Screener_Filter_Issuer":{"p":"Aanbieder"},"Screener_Filter_IssuerType":{"p":"Type uitgevende instelling"},"Screener_Filter_Listing":{"p":"Beursnotering"},"Screener_Filter_LongTermTrendChange":{"p":"Wijziging langetermijn-trend"},"Screener_Filter_MarketCapitalisation":{"p":"Marktkapitalisatie"},"Screener_Filter_MarketStatus":{"p":"Marktstatus"},"Screener_Filter_Maturity":{"p":"Looptijd"},"Screener_Filter_MediumTermTrendChange":{"p":"Wijziging middellangetermijn-trend"},"Screener_Filter_Mid":{"p":"Middenkoers"},"Screener_Filter_Moneyness":{"p":"Moneyness"},"Screener_Filter_MonthlyPerformance":{"p":"Maandelijkse prestaties"},"Screener_Filter_MonthlyVol":{"p":"Maandelijkse volatiliteit"},"Screener_Filter_MoodysRating":{"p":"Moody’s beoordeling"},"Screener_Filter_MorningstarRating":{"p":"Morningstar beoordeling"},"Screener_Filter_Nav":{"p":"Nettovermogenswaarde"},"Screener_Filter_NetIncome":{"p":"Winst"},"Screener_Filter_OngoingCharges":{"p":"Lopende kosten (OCF%)"},"Screener_Filter_Option_FirstUpcoming":{"p":"Eerstvolgende"},"Screener_Filter_Option_LessThanMonth":{"p":"Minder dan een maand"},"Screener_Filter_Option_MoreThanTwelveMonths":{"p":"Meer dan 12 maanden"},"Screener_Filter_Option_OneToSixMonths":{"p":"1 tot 6 maanden"},"Screener_Filter_Option_SixToTwelveMonths":{"p":"6 tot 12 maanden"},"Screener_Filter_Option_Unlimited":{"p":"Onbeperkt"},"Screener_Filter_OverleveragedTurbos":{"p":"Turbo's met een te hoge hefboom"},"Screener_Filter_PE":{"p":"K/W"},"Screener_Filter_PriceBookValue":{"p":"Prijs/boekwaarde"},"Screener_Filter_ProductsForRetailClients":{"p":"Producten voor retailklanten"},"Screener_Filter_QuarterlyPerformance":{"p":"Kwartaalprestaties"},"Screener_Filter_QuarterlyVol":{"p":"Kwartaalvolatiliteit"},"Screener_Filter_Region":{"p":"Regio"},"Screener_Filter_Roe":{"p":"ROE"},"Screener_Filter_Rsi":{"p":"RSI - 14 dagen Relative Strength Indicator"},"Screener_Filter_SalesRevenue":{"p":"Omzet/inkomsten"},"Screener_Filter_Sector":{"p":"Sector"},"Screener_Filter_SectorAndIndustry":{"p":"Sector en branche"},"Screener_Filter_Sort_Aum":{"p":"AUM"},"Screener_Filter_Sort_Rating":{"p":"SRRI"},"Screener_Filter_Standard":{"p":"Standaard"},"Screener_Filter_Strike":{"p":"Uitoefenprijs"},"Screener_Filter_SubSectorIndustry":{"p":"Subsector/industrie"},"Screener_Filter_SustainabilityRating":{"p":"Duurzaamheidsbeoordeling"},"Screener_Filter_Technical":{"p":"Rendement"},"Screener_Filter_TimeToExpiry":{"p":"Tijd tot vervaldatum"},"Screener_Filter_TurboType":{"p":"Turbotype"},"Screener_Filter_TurboType_DoubleKnockOut":{"p":"Dubbele knock-out"},"Screener_Filter_TurboType_OtherKnockOut":{"f":"Other Knock-out warrant"},"Screener_Filter_TurboType_Turbo":{"p":"Turbo"},"Screener_Filter_TurboType_TurboBest":{"p":"Turbo BEST"},"Screener_Filter_TurboType_WarrantOtherLeverageWithKnockOut":{"f":"Warrant Other Leverage With KnockOut"},"Screener_Filter_Underlying":{"p":"Onderliggend"},"Screener_Filter_UnderlyingType":{"p":"Onderliggend type"},"Screener_Filter_WarrantType":{"p":"Type warrant"},"Screener_Filter_WeeklyPerformance":{"p":"Wekelijkse prestaties"},"Screener_Filter_WeeklyVol":{"p":"Wekelijkse volatiliteit"},"Screener_Filter_Yield":{"p":"Rendement"},"Screener_Filter_YieldToMaturity":{"p":"Rendement tot vervaldatum"},"Screener_Filter_YtdPerformance":{"p":"Prestaties dit jaar"},"Screener_Filters_Done_Button":{"p":"Gereed ({0})"},"Screener_Filters_Done_Button_Loading":{"p":"Gereed"},"Screener_Filters_Instrument_Description":{"p":"Instrumentbeschrijving"},"Screener_Filters_Reset_Button":{"p":"Wis filters"},"Screener_Filters_Search_Instrument":{"p":"Instrument zoeken"},"Screener_Filters_Title":{"p":"Screenerfilters bewerken"},"Screener_Heading_Link_CreateNew_investor_mobile":{"f":"Add"},"Screener_Heading_MyScreener_investor_mobile":{"p":"Mijn screeners"},"Screener_instrumentError":{"p":"Kan screenerinstrumenten niet laden"},"Screener_InstrumentsDestinationLabel":{"p":"U heeft {0} instrumenten geselecteerd. Waar moeten we ze toevoegen?"},"Screener_IsEmpty":{"p":"Screener is leeg"},"Screener_List_Create_New_Screener_Btn":{"p":"Nieuwe screener"},"Screener_List_Explore_Screener_investor_mobile":{"p":"Verkennen"},"Screener_List_Fetch_Error_investor_mobile":{"f":"An error occured"},"Screener_List_settings":{"p":"Instelling wijzigen"},"Screener_List_Sort":{"p":"Sorteren"},"Screener_List_Sort_Done":{"p":"Gereed"},"Screener_List_SortListBy":{"p":"Lijst sorteren op"},"Screener_Manage_Columns":{"p":"Kolommen beheren"},"Screener_Mobile_List_SortBy":{"p":"Sorteren op"},"Screener_Mobile_Sort_BarrierStoploss":{"f":"Barrier/Stop"},"Screener_Mobile_Sort_EsgRiskScore":{"f":"ESG Risk Score"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsReturnPct":{"p":"5J % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_FiveYearsTotalValueChanges":{"p":"5J % totaal rendement"},"Screener_Mobile_Sort_LastTraded":{"p":"Laatst verhandeld"},"Screener_Mobile_Sort_OneDayReturnPct":{"p":"1D % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthPopularity":{"p":"Populariteit afgelopen maand"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthReturnPct":{"p":"1M % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_OneMonthTotalValueChanges":{"p":"1M % totaal rendement"},"Screener_Mobile_Sort_OneWeekReturnPct":{"p":"1W % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearReturnPct":{"p":"1J % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_OneYearTotalValueChanges":{"p":"1J % totaal rendement"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeMonthsReturnPct":{"p":"3M % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsReturnPct":{"p":"3J % koerswijziging"},"Screener_Mobile_Sort_ThreeYearsTotalValueChanges":{"p":"3J % totaal rendement"},"Screener_Mobile_Sort_YtdReturnPct":{"p":"YTD % koerswijziging"},"Screener_Multiple_Values":{"p":"Meerdere {0}"},"Screener_Name_Empty":{"p":"Voer een screenernaam in."},"Screener_No_Trading_Products":{"p":"Geen handelsproducten beschikbaar"},"Screener_noneSelected":{"p":"Geen screener geselecteerd"},"Screener_Notification_Instrument_Added":{"f":"Instrument added"},"Screener_PctPriceChange":{"p":"% prijswijziging"},"Screener_Rename":{"p":"Wijzig screener naam"},"Screener_Rename_Action_Mobile":{"p":"Hernoem screenerlijst"},"Screener_Rename_Description":{"p":"Wijzig hier de naam van uw screener."},"Screener_Rename_Description_Investor":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Description_New_Investor_Mobile":{"f":"Rename your screener"},"Screener_Rename_Title":{"p":"Screener hernoemen"},"Screener_Results_Found":{"p":"{0} resultaten gevonden"},"Screener_Save":{"p":"Screener opslaan"},"Screener_Save_Action_Mobile":{"p":"Screener opslaan"},"Screener_Save_As_Watchlist":{"p":"Alle resultaten opslaan als favorietenlijst"},"Screener_Save_Enter_Name":{"p":"Voer de naam van uw nieuwe screener in en we slaan deze op in uw lijst."},"Screener_Save_Existing_Watchlist_Action_Mobile":{"p":"Voeg resultaten toe aan bestaande wachtlist"},"Screener_Save_New_Watchlist_Action_Mobile":{"p":"Maak een nieuwe watchlist via resultaten"},"Screener_Save_Results_As_Watchlist":{"p":"Nieuwe favorietenlijst"},"Screener_SavedScreeners":{"p":"Opgeslagen screeners"},"Screener_SaveNewScreener":{"p":"Nieuwe screener bewaren"},"Screener_SaveNewWatchlist":{"p":"Nieuwe favorietenlijst opslaan"},"Screener_Select_Actions":{"p":"Extra acties selecteren"},"Screener_Select_Subset":{"p":"Subset selecteren"},"Screener_SelectScreener":{"p":"Selecteer screener"},"Screener_Settings":{"p":"Screener instellingen"},"screener_Shown_Value_Dialog_Header_List_Shows":{"p":"Lijst toont"},"screener_Shown_Value_Dialog_Show":{"p":"Weergeven"},"Screener_Sort_Text":{"p":"De screener kan max. 250 instrumenten tonen. Selecteer hieronder de criteria waarop u uw selectie wilt baseren"},"Screener_Title":{"p":"Screener instellingen"},"ScreenerBondsChartView":{"p":"Grafiekweergave"},"ScreenerBondsListView":{"p":"Lijstweergave"},"ScreenerIsEmpty_Error":{"p":"Geen resultaten gevonden. Wis filters en voer een nieuwe zoekopdracht uit."},"ScreenerModeCards":{"f":"Cards"},"ScreenerModeList":{"f":"List"},"Screeners":{"f":"Screeners"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsInstruments":{"p":"Instrumenten"},"ScreenerSearch_RecentInstrumentsTitle":{"p":"Recente zoekresultaten"},"SDR_Document":{"f":"SDR Document"},"SDR_Focus_Description":{"f":"This fund invests mainly in assets that focus on sustainability for people or the planet. Examples may include activities to support the production of energy, for example, from solar, wind or hydrogen."},"SDR_Heading":{"f":"UK Sustainability Disclosure Requirements"},"SDR_Impact_Description":{"f":"This fund invests mainly in solutions to sustainability problems with an aim to achieve a positive impact for people or the planet. Examples may include renewable energy generation and social housing."},"SDR_Improvers_Description":{"f":"This fund invests mainly in assets that may not be sustainable now, but aim to improve their sustainability. Examples may include investments in companies that are on a credible path to net zero by 2050, or are committed to improving social standards such as human rights."},"SDR_Mixed_Description":{"f":"This fund invests mainly in a mix of assets that either focus on sustainability, aim to improve their sustainability over time, or aim to achieve a positive impact for people or the planet. Examples may include a mixture of investments from the labels above (Focus, Improvers and Impact)."},"SDR_NotApplicable_Description":{"f":"This product is based overseas and is not subject to UK sustainable investment labelling and disclosure requirements."},"SDR_NotApplicable_Label":{"f":"Not applicable"},"SDR_NotAvailable_Description":{"f":"The issuer of this product has not provided a UK sustainable investment label or the product does not meet any UK sustainable investment label criteria."},"SDR_NotAvailable_Label":{"f":"Not available"},"Search":{"p":"Zoeken"},"Search_ByAssetClasses":{"p":"Filter op product"},"Search_ByProduct":{"p":"Zoeken op product"},"Search_ContainerTitle":{"p":"Zoek instrument"},"Search_Inbox_No_Cases_Sorry":{"p":"Excuses"},"Search_MostTradedToday":{"p":"Meest verhandeld vandaag"},"Search_RecentInstruments":{"p":"Recente zoekresultaten"},"Search_results":{"p":"Zoekresultaten"},"Search_SortAtoZ":{"p":"Alfabetisch sorteren - A tot Z"},"Search_SortBy":{"p":"Sorteren op"},"Search_SortByPopularity":{"p":"Sorteren op populariteit"},"Search_SortCriterionDescriptionAtoZ":{"p":"A-Z"},"Search_SortCriterionDescriptionZtoA":{"p":"Z-A"},"Search_SortCriterionPopularity":{"p":"Populariteit"},"Search_SortZtoA":{"p":"Alfabetisch sorteren - Z tot A"},"Search_TextInputPlaceholder":{"p":"Zoeken naam/ISIN"},"SearchingForNews":{"p":"Nieuws zoeken"},"SecLending_Allocation_Error":{"p":"Fout bij het laden"},"SecLending_Hide_Allocation":{"p":"Top 3 en sectorverdeling verbergen"},"SecLending_LentOutError":{"p":"Fout bij het laden van de gegevens"},"SecLending_NoDataForSelected":{"p":"Geen gegevens voor geselecteerd bereik"},"SecLending_Show_Allocation":{"p":"Top 3 en sectorverdeling weergeven"},"SecLending_Top_Performers_Error":{"f":"Error loading top performers"},"Secondary":{"p":"Secundair"},"SecondarySession_BannerDialogHeader":{"p":"Real-time koersen voor deze sessie"},"SecondarySession_BannerDialogMsg":{"p":"Je bent ingelogd op een ander apparaat waardoor de live koersen in deze sessie zijn onderbroken. Kies voor 'Hervatten' om real-time koersen te herstellen voor deze sessie."},"SecondarySession_BannerMsg":{"p":"Vertraagde koersen - live sessie hervatten"},"seconds":{"p":"seconden"},"Sector":{"p":"Sector"},"Sector_Allocation":{"p":"Sectorallocatie"},"SectorDisclaimer":{"p":"Gegevensdisclaimer"},"SectorDisclaimerTooltip":{"f":"Any market data displayed on this Trading Platform may only be used for your own internal business purposes and only in connection with this specific service. Distribution of any market data to anyone else is prohibited. Data available on company descriptions (‘About’), ETFs & mutual funds (‘Key Stats’, ‘Ratings’, ‘Objective’ and ‘Portfolio’) and bonds (‘Key Stats’) is provided by Morningstar:© 2024 Morningstar. All Rights Reserved. The information, data, analyses and opinions (‘Information’) contained herein: (1) include the proprietary information of Morningstar and its content providers; (2) may not be copied or redistributed except as specifically authorised; (3) do not constitute investment advice; (4) are provided solely for informational purposes; (5) are not warranted to be complete, accurate or timely; and (6) may be drawn from data published on various dates. Morningstar is not responsible for any trading decisions, damages or other losses related to the Information or its use. Please verify all of the Information before using it and don’t make any investment decision except upon the advice of a professional financial adviser. Past performance is no guarantee of future results. The value and income derived from investments may go down as well as up. © 2024 Sustainalytics. All Rights Reserved. The information, data, analyses and opinions contained herein: (1) includes the proprietary information of Sustainalytics; (2) may not be copied or redistributed except as specifically authorized; (3) do not constitute investment advice nor an endorsement of any product or project; (4) are provided solely for informational purposes; and (5) are not warranted to be complete, accurate or timely. Sustainalytics is not responsible for any trading decisions, damages or other losses related to it or its use. The use of the data is subject to conditions available at https://www.sustainalytics.com/legal-disclaimers. Data available on stocks (‘Key Stats’, ‘Financials’ and ‘Consensus’) is provided by FactSet Copyright © 2024 FactSet UK Limited. All rights reserved.\r\nCopyright © 2024, S&P Global Market Intelligence (and its affiliates as applicable). Reproduction of any information, opinions, views, data or material, including ratings (‘Content’) in any form is prohibited except with the prior written permission of the relevant party. Such party, its affiliates and suppliers (‘Content Providers’) do not guarantee the accuracy, adequacy, completeness, timeliness or availability of any Content and are not responsible for any errors or omissions (negligent or otherwise), regardless of the cause, or for the results obtained from the use of such Content. In no event shall Content Providers be liable for any damages, costs, expenses, legal fees, or losses (including lost income or lost profit and opportunity costs) in connection with any use of the Content. A reference to a particular investment or security, a rating or any observation concerning an investment that is part of the Content is not a recommendation to buy, sell or hold such investment or security, does not address the suitability of an investment or security and should not be relied on as investment advice. Credit ratings are statements of opinions and are not statements of fact.\r\nData available on Euronext indices is provided by Euronext. © 2024 Euronext N.V. - All rights reserved. Euronext and its licensors do not guarantee the accuracy, adequacy, completeness, timeliness or availability of any Information and are not responsible for any errors or omissions, regardless of the cause, or for the results obtained from the use of such Information. In no event shall Euronext or its licensors be liable for any damages, costs, expenses, legal fees, or losses in connection with any use of the Information. The use of Euronext’s name in connection with attribution as covered under clause 7.9 shall not require the Contracting Party and/or its Affiliates to sign a separate license agreement with Euronext.\r\nThe Deutsche Börse Index is the intellectual property (including registered trademarks) of STOXX Ltd. (“STOXX”), Deutsche Börse Group or their licensors, which is used under license. © 2024 Deutsche Börse Index. All rights reserved. Instruments are neither sponsored nor promoted, distributed or in any other manner supported by STOXX, Deutsche Börse Group or their licensors, research partners or data providers and STOXX, Deutsche Börse Group and their licensors, research partners or data providers do not give any warranty, and exclude any liability (whether in negligence or otherwise) with respect thereto generally or specifically in relation to any errors, omissions or interruptions in the Deutsche Börse Index or its data.\r\n"},"Secure_Inbox":{"p":"Inbox"},"Secure_Inbox_Action_Required":{"p":"Actie vereist"},"Secure_Inbox_Active_Cases":{"p":"Openstaande support tickets"},"Secure_Inbox_Add_Attachment":{"p":"Bijlage toevoegen"},"Secure_Inbox_Attachment_Heading":{"p":"Bijlagen"},"Secure_Inbox_Cancel_Case":{"p":"Annuleren"},"Secure_Inbox_Cases":{"p":"Support tickets"},"Secure_Inbox_Done_Button_Text":{"p":"Gereed"},"Secure_Inbox_Done_Reply_Heading":{"p":"Antwoord"},"Secure_Inbox_Download_Pdf":{"f":"Download PDF"},"Secure_Inbox_File_Attached":{"p":"bijgevoegd bestand"},"Secure_Inbox_File_Decode_Error":{"p":"Fout bij het verzenden van bericht. Controleer bestand {0} en probeer het opnieuw"},"Secure_Inbox_Files_Attached":{"p":"bijgevoegde bestanden"},"Secure_Inbox_Files_Format_Error":{"p":"Een of meer bestanden ondersteunt het uploaden van bestanden niet. Ondersteunde bestandsformaten zijn {0}"},"Secure_Inbox_Full_Html_Pdf_File_Name":{"p":"SaxoMessage.pdf"},"Secure_Inbox_General_Enquiry":{"p":"Algemene vraag"},"Secure_Inbox_Max_Allowed_Attachments_Size_Error":{"f":"Attachments size should not exceed 25MB, please check and upload again."},"Secure_Inbox_Message_Overview":{"p":"Overzicht van berichten"},"Secure_Inbox_More_Attachments":{"p":"meer bijlagen"},"Secure_Inbox_New_Message":{"p":"Nieuw bericht"},"Secure_Inbox_New_Messages_Heading":{"p":"Actuele berichten"},"Secure_Inbox_No_Cases":{"p":"Geen support tickets"},"Secure_Inbox_No_Cases_Desc":{"p":"U heeft geen support tickets in uw inbox."},"Secure_Inbox_No_Cases_Found":{"p":"Geen resultaten voor uw zoekopdracht."},"Secure_Inbox_No_Cases_Sorry":{"p":"Sorry"},"Secure_Inbox_No_Messages":{"p":"Geen berichten"},"Secure_Inbox_No_Messages_Error":{"p":"Fout bij het ophalen van berichten in inbox. Probeer het later opnieuw"},"Secure_Inbox_No_Msg_Desc":{"p":"U heeft geen berichten in uw inbox."},"Secure_Inbox_No_Search_Threads_Message":{"p":"We kunnen helaas geen overeenkomsten vinden voor uw zoekopdracht."},"Secure_Inbox_No_Threads_Message":{"p":"Geen berichten beschikbaar"},"Secure_Inbox_Old_Messages_Heading":{"p":"Oudere vermeldingen"},"Secure_Inbox_Past_Cases":{"p":"Gesloten support tickets"},"Secure_Inbox_Pdf_Attached_mMessage":{"p":"Het bericht van Saxo staat in de bijgevoegde pdf"},"Secure_Inbox_Placeholder":{"p":"Typ uw bericht hier"},"Secure_Inbox_Preview_Pdf":{"f":"Preview PDF"},"Secure_Inbox_Resolved":{"p":"Beantwoord"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank":{"p":"Saxo Group"},"Secure_Inbox_Saxo_Bank_No_Reply":{"p":"Saxo Bank - Geen antwoord"},"Secure_Inbox_Search":{"p":"Zoeken"},"Secure_Inbox_Search_Messages":{"p":"Zoek in berichten"},"Secure_Inbox_Seen_Message":{"p":"Gezien"},"Secure_Inbox_Send":{"p":"Verzenden"},"Secure_Inbox_Send_Message":{"p":"Bericht verzenden"},"Secure_Inbox_Send_Message_Error":{"p":"Foutmelding in verzenden.Probeer het opnieuw"},"Secure_Inbox_Status_Messages":{"p":"Berichten"},"Secure_Inbox_Threads_Error":{"p":"Fout bij het ophalen van de inbox. Probeer het opnieuw"},"Secure_Inbox_Try_Again_Text":{"p":"Opnieuw proberen"},"Secure_Inbox_User":{"p":"U"},"Secure_Inbox_View_Document_Here":{"f":"You can view your PDF document here:"},"Securities_Lending":{"p":"Uitlenen van effecten"},"Securities_Lent":{"p":"Uitgeleende effecten"},"Securities_Tax_Regime_Error":{"f":"Please select tax regime."},"Securities_Transfer_Account_Error":{"p":"Voer het rekeningnummer in"},"Securities_Transfer_Account_Number":{"p":"Rekeningnummer"},"Securities_Transfer_Account_Number_Tooltip":{"p":"Uw accountnummer bij leverende/ontvangende bank/effectenmakelaar"},"Securities_Transfer_Alternate_Email":{"p":"Alternatief e-mailadres"},"Securities_Transfer_Alternate_Email_Tooltip":{"f":"Please use this field if additional emails are needed. Use ; to separate if entering multiple emails within the field"},"Securities_Transfer_Amount":{"p":"Aantal lijnen"},"Securities_Transfer_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Naam van de bank/effectenmakelaar waar de effecten worden aangehouden/overgedragen"},"Securities_Transfer_Broker_Info_Error":{"p":"Contactgegevens ontbreken. Selecteer 'overig' bij Bank/Broker en vul uw gegevens in of neem contact op met de klantenservice."},"Securities_Transfer_Broker_Name_Error":{"p":"Voer de naam van de effectenmakelaar in"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason":{"p":"Veelvoorkomende redenen waarom wij overboekingsverzoeken annuleren:"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason1":{"p":"Er zijn meerdere overboekingsverzoeken op dezelfde effecten geregistreerd"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason2":{"p":"De tegenpartij heeft niet gereageerd"},"Securities_Transfer_Cancelled_Reason3":{"p":"De details van de ingediende aanvraag komen niet overeen met onze registraties noch met die van de tegenpartij"},"Securities_Transfer_Contact_Name_Tooltip":{"p":"Contactpersoon bij leverende/ontvangende effectenmakelaar"},"Securities_Transfer_Contact_Number_Error":{"p":"Voer het telefoonnummer in"},"Securities_Transfer_Contact_Person_Error":{"p":"Voer de contactpersoon in"},"Securities_Transfer_Country_Region_Tooltip":{"p":"Land/regio van externe bank/broker"},"Securities_Transfer_Country_Tooltip":{"p":"Land van externe bank/makelaar"},"Securities_Transfer_Desc":{"p":"Transfer van effecten tussen uw effectenrekening bij Saxo en uw rekening bij een andere bank"},"Securities_Transfer_Details_Incoming_Note":{"p":"Voeg de instrumenten toe die u wilt overboeken naar uw Saxo-rekening"},"Securities_Transfer_Details_InterAccountTransfer_Note":{"f":"Add the instruments you want to transfer from your account"},"Securities_Transfer_Details_Outgoing_Note":{"p":"Voeg de instrumenten toe die u wilt overboeken van uw Saxo-rekening"},"Securities_Transfer_Email_Error":{"p":"Voer een geldig e-mailadres in"},"Securities_Transfer_Email_Tooltip":{"p":"E-mail-ID van leverende/ontvangende effectenmakelaar"},"Securities_Transfer_Error":{"p":"Laden van effectenoverdracht is niet gelukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt."},"Securities_Transfer_Error_Pro":{"p":"Kan overdracht van effecten niet laden. Probeer het later opnieuw."},"Securities_Transfer_Form":{"f":"Transfer form"},"Securities_Transfer_Incoming_Account_Note":{"p":"Kies de rekening waarnaar u uw effecten wilt overboeken"},"Securities_Transfer_Outgoing_Account_Note":{"p":"Kies de rekening waarvandaan u uw effecten wilt overboeken"},"Securities_Transfer_Phone_Number_Tooltip":{"p":"Geldig telefoonnummer van effectenmakelaar/bank"},"Securities_Transfer_Select_Bank_Broker_Tooltip":{"p":"Selecteer de bank/effectenmakelaar waar de effecten worden aangehouden/overgedragen"},"Securities_Transfer_Selected_Broker_Error":{"p":"Selecteer een effectenmakelaar"},"Securities_Transfer_Selected_Country_Error":{"p":"Selecteer een land"},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Message":{"p":"We hebben momenteel te maken met langer dan verwachte verwerkingstijden voor portefeuille transfers. We werken hard verder en danken u voor uw geduld."},"Securities_Transfer_SLA_Disclaimer_Title":{"p":"Langere verwerkingstijd"},"Securities_Transfers_Dialog_Title":{"p":"Transfer van effecten"},"Securities_Transfers_Pro_Title":{"p":"Overdracht van effecten"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Message":{"f":"Price not available"},"SecuritiesTransfer_BGSaxo_Purchase_Price_Warning":{"f":"Price will be visible once confirmed by the sending bank/broker."},"SecuritiesTransfer_PurchasePrice":{"p":"Aankoopprijs"},"SecuritiesTransfer_PurchasePriceTooltip":{"p":"De aankoopprijs wordt gebruikt om de W/V van het effect weer te geven in de positielijst op het platform. Indien uw positie het resultaat is van meerdere transacties, raden wij u aan de volumegewogen openingsprijs over al uw transacties te gebruiken."},"SecuritiesTransfer_SecurityDetailsInfo":{"f":"Add the instruments you want to transfer"},"Security":{"p":"Beveiliging"},"Security_Details":{"p":"Beveiligingsgegevens"},"Security_Details_Finnish":{"p":"Gegevens van Finse effecten"},"Security_Details_Subtext":{"p":"Lijst van instrumenten die u wilt overboeken"},"Security_Lending_Activate":{"p":"<p>Haal extra rendement uit uw portefeuille via &lsquo;Uitlenen van effecten&rsquo;. Eenvoudig op elk moment te activeren en stop te zetten.</p></br><p>De dienstverlening in het kort uitgelegd:</p><ul><li>- U leent uw effecten uit en krijgt daarvoor een vergoeding</li><li>- 50% van de vergoeding voor het uitlenen van effecten is voor u (vergeet niet dat de Belgische roerende voorheffing wordt toegepast)</li><li>- De hoogte van de vergoeding per effect is afhankelijk van de vraag op de uitleenmarkt</li><li>- Uitgeleende effecten worden niet geblokkeerd, u kan op elk moment verkopen én u blijft dividenden ontvangen</li><li>- Uw effecten zijn veilig, want Saxo is altijd uw tegenpartij en voorziet voldoende onderpand</li></ul></br><p>U kan meer info raadplegen door hieronder te klikken.</p>"},"Security_Lending_Average_Rate":{"p":"% Gemiddelde vergoeding"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportAction":{"p":"Ga naar klantenservice"},"Security_Lending_Cancel_ContactSupportMessage":{"p":"Neem contact op met de klantenservice om de service van uw effectenlening te annuleren. Onze lokale medewerkers spreken uw taal en zijn beschikbaar tijdens kantooruren. Onze Engelstalige klantenservice is 24/5 beschikbaar."},"Security_Lending_Current_value_on_loan":{"p":"Huidige uitgeleende waarde"},"Security_Lending_Daily_Income":{"p":"Vergoeding"},"Security_Lending_Fee_Accrued":{"p":"Opgebouwde vergoeding"},"Security_Lending_Fee_Allocation":{"p":"Sectorverdeling"},"Security_Lending_Fee_Income":{"p":"Vergoeding"},"Security_Lending_Fresh_User":{"p":"We hebben (voorlopig) nog geen effecten uitgeleend. In theorie komen alle effecten in aanmerking om uitgeleend te worden, maar het zijn vraag en aanbod op de uitleenmarkt die bepalen wat er in de praktijk wordt uitgeleend."},"Security_Lending_Full_Apr":{"f":"April"},"Security_Lending_Full_Aug":{"f":"August"},"Security_Lending_Full_Dec":{"f":"December"},"Security_Lending_Full_Feb":{"f":"February"},"Security_Lending_Full_Jan":{"f":"January"},"Security_Lending_Full_Jul":{"f":"July"},"Security_Lending_Full_Jun":{"f":"June"},"Security_Lending_Full_Mar":{"f":"March"},"Security_Lending_Full_May":{"f":"May"},"Security_Lending_Full_Nov":{"f":"November"},"Security_Lending_Full_Oct":{"f":"October"},"Security_Lending_Full_Sep":{"f":"September"},"Security_Lending_Gross_Fee_Income":{"f":"Gross fee income"},"Security_Lending_Historical_Income":{"p":"Totale vergoeding 'Uitlenen van effecten'"},"Security_Lending_Historical_Report":{"p":"Bekijk historische gegevens"},"Security_Lending_History":{"p":"Gerealiseerd"},"Security_Lending_History_Error":{"p":"Fout bij het laden van historische uitgeleende effecten."},"Security_Lending_Income":{"p":"Vergoeding"},"Security_Lending_IncomeThisMonth":{"p":"Inkomsten van deze maand"},"Security_Lending_Lending_History":{"p":"Samenstelling totale vergoeding"},"Security_Lending_Lent_Out":{"p":"Uitgeleend"},"Security_Lending_Loaned_Securities_Profit":{"p":"Inkomsten uit 'Uitlenen van effecten'"},"Security_Lending_Net_Fee_Accrued":{"f":"Net fee accrued"},"Security_Lending_Net_Fee_Income":{"f":"Net fee income"},"Security_Lending_Net_Fee_Received":{"f":"Net fee received"},"Security_Lending_Old_User":{"p":"Er zijn momenteel (nog) geen effecten uitgeleend."},"Security_Lending_Other_Account":{"p":"U kunt uw uitgeleende posities bekijken via 'Alle rekeningen'."},"Security_Lending_Previous_Months":{"p":"Voorgaande maanden"},"Security_Lending_Quantity":{"p":"Aantal"},"Security_Lending_Rate":{"p":"% Vergoeding"},"Security_Lending_Read_More":{"p":"Meer info in onze FAQ"},"Security_Lending_Securites_Lent_Out":{"p":"Uitlenen van effecten"},"Security_Lending_Since_Start":{"p":"Sinds de start"},"Security_Lending_Status":{"p":"Uitlenen van effecten is actief"},"Security_Lending_Tax_On_Fee_Income":{"f":"Tax on fee income"},"Security_Lending_Today":{"p":"Uitgeleende effecten"},"Security_Lending_Today_Empty_Message":{"p":"Vandaag zijn er geen effecten uitgeleend"},"Security_Lending_Today_Loading_Error":{"f":"Error loading today's lent out securities"},"Security_Lending_Total_Fee_Accrued":{"p":"Totaal opgebouwde vergoeding"},"Security_Lending_Total_Fee_Received":{"p":"Totaal ontvangen vergoeding"},"Security_Lending_Total_Lending_Income":{"p":"Totaal vergoeding 'Uitlenen van effecten'"},"Security_Lending_Total_Net_Lending_Income":{"p":"Totale netto provisie-inkomsten uit leningen"},"Security_Lending_Value_Of_Loan":{"p":"Waarde"},"Security_Search_Disabled_Message":{"p":"Rekening niet beschikbaar of beschikbare instrumenten komen niet in aanmerking voor overdracht."},"Security_Transfer":{"p":"Transfer van effecten"},"Security_Transfer_Account":{"p":"rekening"},"Security_Transfer_Already_Exist":{"p":"Verzoek voor gehele accountoverdracht bestaat al voor extern accountnummer."},"Security_Transfer_Bank":{"p":"bank/broker"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_A":{"f":"Administered Regime"},"Security_Transfer_BG_Tax_Regime_B":{"f":"Declarative Regime"},"Security_Transfer_Closed":{"p":"Gesloten"},"Security_Transfer_confirm_details":{"p":"Ik bevestig dat deze gegevens juist zijn."},"Security_Transfer_confirm_details_dk":{"p":"Ik, als gemachtigde ondertekenaar, ga ermee akkoord dat de hierboven geselecteerde leverende bank/makelaar Saxo Bank A/S voorziet van informatie en de algemene voorwaarden verstrekt met betrekking tot de bovenstaande specifieke klantopdracht (relevante rekeningen, deposito's, pandrechten, enz.), bijvoorbeeld leenbedragen, rentetarieven, kredietsaldi, blokkering van rekeningkaarten, enz.) om te gebruiken voor de overdracht van de bovenstaande klantopdracht van de bovenstaande leverende bank/makelaar aan Saxo Bank A/S. Dit geldt ook voor informatie over mijn rol en de rol van andere personen met betrekking tot specifieke delen van de klantopdracht, bijvoorbeeld over wie rekeninghouder, bewaarder en deposant is, op voorwaarde dat deze personen ook hun toestemming hebben gegeven voor het delen van dergelijke informatie. De hierboven geselecteerde leverende bank/makelaar mag Saxo Bank A/S ook voorzien van informatie over geldoverboekingen, overeenkomsten met de Betalingsservice en soortgelijke informatie die kan worden gebruikt voor de overdracht van de bovenstaande klantopdracht. Ik erken dat zowel de hierboven geselecteerde leverende bank/makelaar als Saxo Bank A/S mij mogen informeren welke informatie is verwerkt in verband met dit overdrachtsverzoek. Ik erken ook dat ik mijn toestemming kan intrekken door contact op te nemen met Saxo Bank A/S zolang het overdrachtsverzoek nog niet is verzonden en mijn toestemming door Saxo Bank A/S wordt opgeslagen. Verder erken ik dat mijn toestemming bindend is wanneer ik, als gemachtigde ondertekenaar, het verzoek tot overdracht van de bovenstaande klantbetrokkenheid en dit toestemmingsformulier heb ondertekend door middel van digitale of natte handtekening en het is verstrekt aan Saxo Bank A/S."},"Security_Transfer_Desc":{"p":"Effectoverdracht"},"Security_Transfer_Details":{"p":"Gegevens"},"Security_Transfer_External_Account":{"p":"externe rekening"},"Security_Transfer_From":{"p":"Van"},"Security_Transfer_FromAccount":{"f":"From account"},"Security_Transfer_IAT_Quantity_Tooltip":{"f":"Only positions open at least one day prior are eligible for transfer. New positions opened today can transferred the next day"},"Security_Transfer_Incoming":{"p":"Inkomend"},"Security_Transfer_InterAccount":{"f":"Inter-Account"},"Security_Transfer_KIDWarning":{"f":"Transfer request cannot be precessed due to missing Key Information Document(KID)"},"Security_Transfer_New":{"p":"Nieuw"},"Security_Transfer_NoResult":{"p":"Geen resultaten gevonden"},"Security_Transfer_Note":{"p":"Het overschrijven van effecten kan duur zijn. Controleer de transactiekosten bij uw bank/effectenmakelaar voordat u doorgaat."},"Security_Transfer_Ongoing":{"p":"Doorlopend"},"Security_Transfer_Out_Other_Placeholder":{"p":"Licht aub de reden toe voor uw transferverzoek."},"Security_Transfer_Out_Other_Warning":{"p":"Voer aub de reden in van uw transferverzoek."},"Security_Transfer_Out_Reason_Label":{"p":"Reden voor uitgaande transfer"},"Security_Transfer_Out_Reason_Warning":{"p":"Selecteer aub een reden waarom u een transfer aanvraagt."},"Security_Transfer_Outgoing":{"p":"Uitgaand"},"Security_Transfer_PleaseVerifyYourTransfer":{"p":"Controleer of alle gegevens correct zijn voordat u verder gaat."},"Security_Transfer_PriceAmend_Warning":{"p":"Er worden extra kosten in rekening gebracht voor elk verzoek om de prijs later te wijzigen."},"Security_Transfer_Processing":{"p":"Wordt verwerkt"},"Security_Transfer_Processing_MF":{"p":"Voor beleggingsfondsen kan de vereffening 6 tot 8 weken duren.  In sommige gevallen kan het langer duren vanwege de vereffeningscyclus van het fonds."},"Security_Transfer_Processing_Stocks":{"p":"De overdracht wordt binnen 15 werkdagen verwerkt. In sommige gevallen kan het langer duren"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Heading":{"p":"Verwachte verwerkingstijd"},"Security_Transfer_Processing_Time_Dialog_Primary_Button":{"p":"Oké"},"Security_Transfer_Progress":{"f":"Transfer Progress"},"Security_Transfer_Purchase_Date":{"f":"Purchase Date"},"Security_Transfer_Purchase_Price_Warning_Dialog_Heading":{"p":"Waarschuwing aankoopprijs"},"Security_Transfer_PurchasePriceDeviationWarning":{"p":"De prijs lijkt onjuist te zijn. Valideer dit voordat u de aanvraag indient."},"Security_Transfer_PurchasePriceTooltip":{"p":"De aankoopprijs wordt gebruikt om de W/V van het effect in de positielijst van het platform te tonen. Als uw positie het resultaat is van meerdere transacties, raden wij u aan de volumegewogen open prijs over al uw transacties te gebruiken. Houd er rekening mee dat de aankoopprijs de kosten per aandeel moet weergeven."},"Security_Transfer_PurchasePriceZeroDisclaimer":{"p":"Indien de prijs als \"Nul\" wordt bijgewerkt, zal het systeem de posities boeken met de laatste EOD-prijs."},"Security_Transfer_SearchBroker":{"p":"Broker zoeken"},"Security_Transfer_SearchCountry":{"p":"Land zoeken"},"Security_Transfer_Select_Country":{"p":"Land selecteren"},"Security_Transfer_Select_Securities":{"p":"Positie toevoegen"},"Security_Transfer_Select_Securities_Title":{"p":"Selecteer effecten"},"Security_Transfer_Select_Tax_Regime":{"f":"Select Tax Regime"},"Security_Transfer_Show_Processing_Time":{"p":"Verwerkingstijd tonen"},"Security_Transfer_Status_All":{"p":"Alle"},"Security_Transfer_Status_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"Security_Transfer_Status_Others":{"p":"Overigen"},"Security_Transfer_Status_Pending":{"f":"Pending"},"Security_Transfer_Status_Settled":{"f":"Settled"},"Security_Transfer_Tax_Regime":{"f":"Tax Regime"},"Security_Transfer_Tax_Regime_Tooltip":{"f":"Please select the tax regime of the account you are transferring IN your securities."},"Security_Transfer_To":{"p":"Aan"},"Security_Transfer_TransferIds_Info":{"f":"Please note this transfer includes multiple transfer IDs."},"Security_Transfers":{"p":"Overdracht van effecten"},"Security_Transfers_Agree_Submit":{"f":"Agree & Submit"},"Security_Transfers_Approved":{"f":"Transfer approved"},"Security_Transfers_Bulkview_AccountId":{"p":"Rekening ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ActionRequired":{"f":"Action required"},"Security_Transfers_Bulkview_BrokerName":{"p":"Bank"},"Security_Transfers_Bulkview_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientId":{"p":"Klant ID"},"Security_Transfers_Bulkview_ClientName":{"p":"Klantnaam"},"Security_Transfers_Bulkview_Completed":{"p":"Behandeld"},"Security_Transfers_Bulkview_ContactingCounterpart":{"p":"Contact met andere bank"},"Security_Transfers_Bulkview_Direction":{"p":"In/Uit"},"Security_Transfers_Bulkview_Export":{"p":"Exporteren"},"Security_Transfers_Bulkview_Fetch_Error":{"p":"Fout bij het laden van transfer van effecten"},"Security_Transfers_Bulkview_Initiated":{"p":"Opgestart"},"Security_Transfers_Bulkview_InProgress":{"f":"In progress"},"Security_Transfers_Bulkview_Instrument_Information":{"f":"Instrument Information"},"Security_Transfers_Bulkview_LastUpdates":{"p":"Laatste update"},"Security_Transfers_Bulkview_Load_More":{"p":"Meer laden"},"Security_Transfers_Bulkview_Manage_Column":{"p":"Kolommen beheren"},"Security_Transfers_Bulkview_Multiple_Special_Instructions":{"f":"Multiple instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_No_Data":{"p":"Geen data beschikbaar"},"Security_Transfers_Bulkview_NoActionRequired":{"f":"No action required"},"Security_Transfers_Bulkview_NumberOfSecurities":{"p":"Aantal effecten"},"Security_Transfers_Bulkview_PartiallyCompleted":{"p":"Gedeeltelijk behandeld"},"Security_Transfers_Bulkview_Processing":{"p":"In behandeling"},"Security_Transfers_Bulkview_Rows_Per_Page":{"p":"Aantal rijen per pagina"},"Security_Transfers_Bulkview_Search_Instructions":{"f":"Search instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Select_Instructions":{"f":"Select instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_Special_Instructions":{"f":"Special instructions"},"Security_Transfers_Bulkview_StartDate":{"p":"Startdatum"},"Security_Transfers_Bulkview_Status":{"p":"Status"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferId":{"p":"Transfer ID"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferIn":{"p":"Transfer in"},"Security_Transfers_Bulkview_TransferOut":{"p":"Transfer uit"},"Security_Transfers_Bulkview_TransfersSelected":{"f":"transfer(s) selected"},"Security_Transfers_Bulkview_UnderReview":{"f":"Pending review"},"Security_Transfers_Bulkview_Unknown":{"p":"Onbekend"},"Security_Transfers_Counterparty_Msg":{"f":"Do not send counterparty communication."},"Security_Transfers_Counterparty_Msg_Tooltip":{"f":"Use this field and tick if no communication should be sent to the counterpart."},"Security_Transfers_Edit":{"f":"Edit"},"Security_Transfers_Rejected":{"f":"Transfer rejected"},"Security_Transfers_Review_Action":{"f":"Action"},"Security_Transfers_Review_API_Error_Message":{"f":"This transfer has already been {0}."},"Security_Transfers_Review_Approval_Msg":{"f":"Are you sure you want to approve the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Approve":{"f":"Approve"},"Security_Transfers_Review_Approve_Heading":{"f":"Approve security transfer"},"Security_Transfers_Review_Approved_Heading":{"f":"Security transfers approved"},"Security_Transfers_Review_Approved_Msg":{"f":"The transfer was successfully approved"},"Security_Transfers_Review_Cancel":{"f":"Cancel"},"Security_Transfers_Review_Client_ID":{"f":"Client ID"},"Security_Transfers_Review_Confirmation_Required":{"f":"Confirmation required"},"Security_Transfers_Review_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. {0} transfers could not be {1}. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Multi_Error_Title":{"f":"The request was not {0}"},"Security_Transfers_Review_Network_Error_Message":{"f":"We are currently unable to process your action. Please try again later or contact us."},"Security_Transfers_Review_Please_Note":{"f":"Please note:"},"Security_Transfers_Review_Reject":{"f":"Reject"},"Security_Transfers_Review_Reject_Heading":{"f":"Reject security transfer"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Heading":{"f":"Security transfers rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejected_Msg":{"f":"The transfers was successfully rejected"},"Security_Transfers_Review_Rejection_Msg":{"f":"Are you sure you want to reject the security transfer?"},"Security_Transfers_Review_Required":{"f":"Review required"},"Security_Transfers_Review_Single_Error_Title":{"f":"Action has already been registered"},"Security_Transfers_Review_Single_Network_Error_Title":{"f":"Action failed"},"Security_Transfers_Review_Transfer_ID":{"f":"Transfer ID"},"Security_Transfers_Review_Warning":{"f":"This action can't be undone"},"Security_Transfers_Tab":{"p":"Transfer van effecten"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Heading":{"p":"Browser wordt niet ondersteund"},"SecurityCertificates_BrowserNotSupported_Warning":{"p":"Certificaten kunnen alleen worden gemaakt op desktopapparaten met Internet Explorer of Chrome."},"SecurityCertificates_BrowserWarning":{"p":"Deze functie wordt alleen ondersteund op Macs en pc‘s met Internet Explorer of Chrome als browser."},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Heading":{"p":"Het certificaat is gemaakt"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Info":{"p":"Het certificaat met serienummer {0} is gemaakt en opgeslagen op uw computer. Het certificaat is geldig tot: {1}"},"SecurityCertificates_CertificateCreated_Password":{"p":"Het wachtwoord van het certificaat is {0}"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Heading":{"p":"Bevestig het maken van een gebruikerscertificaat"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificate_Info":{"p":"Hierdoor wordt een bestand gedownload met een certificaat dat kan worden gebruikt door een servicerekening om met uw gebruikers-ID ({0}) aan te melden. Bewaar dit bestand op een veilige plek. Als het bestand verloren gaat, is dat onherstelbaar."},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Heading":{"p":"Herroeping van certificaat bevestigen"},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_Info":{"p":"Het is niet meer mogelijk om dit certificaat te gebruiken voor het verkrijgen van een OpenAPI-toegangstoken. De huidige toegangstokens blijven geldig tot de opgegeven vervaltijd, doorgaans binnen 20 minuten."},"SecurityCertificates_ConfirmCertificateRevoke_SerialNumber":{"p":"Hiermee wordt het certificaat met serienummer {0}ingetrokken."},"SecurityCertificates_Expires":{"p":"Verloopt"},"SecurityCertificates_New":{"p":"NIEUW"},"SecurityCertificates_Revoke":{"p":"Intrekken"},"SecurityCertificates_SerialNumber":{"p":"Serienummer"},"SecurityCertificates_Status":{"p":"Status"},"SecurityCertificates_Thumbprint":{"p":"Vingerafdruk"},"SecurityCertificates_ValidFrom":{"p":"Geldig vanaf"},"SecurityTransfer":{"p":"Overdracht van effect"},"SecurityTransferReasonCodeOutAdministrationTooChallenging":{"p":"De benodigde administratie is te uitgebreid. "},"SecurityTransferReasonCodeOutConsolidatingInvestmentsWithAnotherProvider":{"p":"Ik heb gekozen voor een andere bank voor het beheren van mijn portefeuille"},"SecurityTransferReasonCodeOutDoNotEnjoyUsingSaxoPlatformOrApp":{"p":"Het platform (en/of de app) is niet gebruiksvriendelijk"},"SecurityTransferReasonCodeOutEducationalContentDoesNotMeetNeeds":{"p":"Het nieuws en de artikelen voldoen niet aan mijn behoeften."},"SecurityTransferReasonCodeOutInteractionsWithSaxoNotMetExpectations":{"p":"Het contact met de klantenservice heeft niet aan mijn verwachtingen voldaan."},"SecurityTransferReasonCodeOutMissingInspiration":{"f":"I am missing inspiration to invest"},"SecurityTransferReasonCodeOutMissTradingFunctionalities":{"f":"I miss trading functionalities"},"SecurityTransferReasonCodeOutMovingToAnotherCountry":{"p":"Ik verhuis naar een ander land"},"SecurityTransferReasonCodeOutNegativeImpactEvent":{"f":"Event that caused negative impact for me caused by Saxo"},"SecurityTransferReasonCodeOutNoLanguageSupport":{"f":"I have no one to talk to in my own language"},"SecurityTransferReasonCodeOutOther":{"p":"Andere: …"},"SecurityTransferReasonCodeOutPositionDelistedOrNotSupportedAtSaxo":{"p":"Mijn effecten noteren niet meer en worden niet meer ondersteund"},"SecurityTransferReasonCodeOutPreferNotToSay":{"p":"Ik verkies de reden niet mee te geven"},"SecurityTransferReasonCodeOutProductRangeNotGood":{"f":"Product range not good (enough)"},"SecurityTransferReasonCodeOutRegulatoryReasons":{"p":"Ik moet Saxo verlaten omwille van regelgeving"},"SecurityTransferReasonCodeOutSatisfiedWithPricingFeesAtAnotherProvider":{"p":"Er zijn betere tarieven bij een andere bank"},"SecurityTransferReasonCodeOutSaxoCommunications":{"p":"Vanwege e-mails die ik krijg van Saxo"},"SecurityTransferReasonCodeOutSuccessionPlanning":{"f":"Succession planning / Gift / Donation"},"SecurityTransferReasonCodeOutTaxReasons":{"f":"Tax reasons"},"SecurityTransferReasonCodeOutUnableToTradeProductsIWant":{"p":"Ik kan producten die ik wens niet aankopen."},"SecurityTransferReasonCodeOutWebsiteNotEasy":{"f":"The website is not easy to use"},"SecurityTransferReasonOut":{"f":"Please enter security transfer out reason"},"SecurityTransfers_Filter_Custom":{"f":"Custom"},"SecurityTransfers_Filter_Last14Days":{"f":"Last 14 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last2Days":{"f":"Last 2 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last30Days":{"f":"Last 30 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last7Days":{"f":"Last 7 days"},"SecurityTransfers_Filter_Last90Days":{"f":"Last 90 days"},"SecurityTransfers_Filter_Owner":{"f":"Owner"},"SecurityTransfers_Filter_Today":{"f":"Today"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Direction":{"f":"Direction"},"SecurityTransfers_Filter_Transfer_Status":{"f":"Transfer status"},"SecurityTransfers_FiltersHeading":{"p":"Filters voor overdracht van effecten"},"SecurityTransfers_LastUpdated_Date":{"f":"Last updated"},"SecurityTransfers_Start_Date":{"f":"Start date"},"See_All":{"p":"Toon alles"},"See_Historic_Link":{"f":"See historic"},"SeeLess":{"p":"Minder weergeven"},"SeeLiveTrades":{"p":"Bekijk live transacties"},"SeeMore":{"p":"Toon meer"},"Select Date ...":{"p":"Einddatum kiezen"},"Select_A_Bank":{"p":"Selecteer een bank"},"Select_Account_To_Fund":{"p":"Rekening selecteren om te financieren"},"Select_action":{"p":"Actie selecteren"},"Select_Bank":{"p":"U moet een bank selecteren."},"Select_Bank_Broker":{"p":"Bank/effectenmakelaar"},"Select_Decision_Maker":{"p":"Beslissingsbevoegde persoon moet worden aangegeven"},"Select_range":{"p":"Datum van en t/m"},"Select_Report":{"p":"Selecteer rapport"},"select_row_to_view_details":{"p":"Selecteer een rij om gegevens te weergeven"},"SelectAccount":{"p":"Rekening selecteren"},"SelectAll":{"p":"Alles selecteren"},"SelectColumn":{"p":"Een kolom selecteren"},"SelectCurrencyAccount":{"p":"Selecteer rekeningvaluta"},"SelectDateAndTime":{"p":"Selecteer datum en tijd"},"Selected_Label":{"p":"geselecteerd"},"SelectInstrument":{"p":"Instrument selecteren"},"SelectLayout":{"p":"Selecteer lay-out"},"SelectMarkets":{"p":"Selecteer de markten waarin u geïnteresseerd bent"},"SelectProvider":{"p":"Aanbieder selecteren"},"SelectRiskStyle":{"p":"Stijl"},"SelectTime":{"p":"Tijd selecteren"},"SelectTradingPreferences":{"p":"Selecteer handelsvoorkeuren"},"SelectTradingRegion":{"p":"Transactieregio selecteren"},"SelectWatchlist":{"p":"Favorietenlijst selecteren"},"Selfinvesting":{"p":"Zelf Beleggen"},"Sell":{"p":"Verkoop"},"Sell_Abbr":{"p":"V"},"Sell_All":{"f":"Sell all"},"Sell_All_Portfolio":{"f":"Sell all portfolio"},"SellAboveCurrentPrice":{"p":"Boven huidige prijs verkopen"},"SellInvestment":{"p":"Investering verkopen"},"SellLeg":{"p":"Poot verkopen"},"SellPrice":{"p":"Verkoopprijs"},"SellToClose":{"p":"Sluitingsverkoop"},"SellToOpen":{"p":"Openingsverkoop"},"Seniority":{"p":"Anciënniteit"},"Seniority_Junior":{"p":"Junior"},"Seniority_Mezzanine":{"p":"Tussenniveau"},"Seniority_Senior":{"p":"Senior"},"Seniority_SeniorNonPrefered":{"p":"Senior niet-preferente"},"Seniority_SeniorPrefered":{"p":"Senior preferente"},"Seniority_Subordinated":{"p":"Achtergestelde"},"Sep":{"p":"sep"},"Service_Charge":{"p":"Servicekosten"},"Service_Charges_fetch_error":{"p":"Wij ondervinden momenteel problemen met het ophalen van de kosten. Probeer het later opnieuw"},"Service_Page_Label":{"f":"Spotlight"},"ServiceFee":{"p":"Servicekosten"},"ServiceNotImplemented":{"p":"Service niet geïmplementeerd"},"ServiceUnavailable":{"p":"Service niet beschikbaar"},"Session_Time_Out":{"p":"Sessie afgebroken"},"SessionManagement_Description":{"p":"Log uit bij alle handelsplatformen."},"Set":{"p":"Instellen"},"Settings":{"p":"Instellingen"},"Settings_ApplyChanges":{"p":"Wijzigingen opslaan"},"Settings_ApplyChanges_ApplicationRefresh_Warning":{"p":"OBS: De toepassing moet worden vernieuwd om van kracht te worden"},"Settings_Inverse_Profit_Loss_Color":{"p":"Kleuren voor winst/verlies verwisselen"},"Settings_NonTradable_Description":{"p":"De handel in sommige instrumenten kan beperkt worden omwille van juridische redenen (bv. ETF's zonder KID-documenten), risico's of andere redenen. Schakel deze instelling in om de niet-verhandelbare instrumenten in het platform te tonen. Bij inschakeling worden niet-verhandelbare instrumenten getoond in het platform, maar handelen is dus niet mogelijk."},"Settings_NonTradable_Heading":{"p":"Niet-verhandelbare instrumenten in platform tonen"},"Settings_Profit_Loss_Color":{"p":"Kleuren omhoog/omlaag"},"Settings_Profit_Loss_Color_Defaults":{"p":"Groen omhoog / Rood omlaag"},"Settings_Profit_Loss_Color_Inversed":{"p":"Rood omhoog / Groen omlaag"},"Settings_Profit_Loss_Color_Reset_Msg":{"p":"We behouden alle aangepaste kleurinstellingen op uw geopende grafiekvensters. De nieuwe kleuroptie is van toepassing op nieuwe grafiekvensters, wilt u verder gaan?"},"Settings_Profit_Loss_Color_Tooltip":{"p":"De aangepaste kleuren in de grafiek en indicator blijven ongewijzigd met deze instelling"},"Settings_TradeSignals":{"p":"Transactiesignalen"},"SettingsDialog_UserSettingsSaveError":{"p":"Fout bij het opslaan van gebruikersinstellingen"},"SettingsErrorSavingPortfolioSettings":{"p":"Fout bij opslaan portfolio-instellingen"},"SettingsManagement_Button_Clear":{"p":"Wissen"},"SettingsManagement_Button_Download":{"p":"Downloaden"},"SettingsManagement_Button_Select":{"p":"Selecteren"},"SettingsManagement_Button_Upload":{"p":"Uploaden"},"SettingsManagement_Label_AppIdentifier":{"p":"App-identifier"},"SettingsManagement_Label_Management":{"p":"Beheer"},"SettingsManagement_Label_UserID":{"p":"Gebruikersnaam"},"SettingsManagement_Notice_Error":{"p":"Handeling mislukt - {0}"},"SettingsManagement_Notice_Success":{"p":"Handeling geslaagd"},"SettingsManagement_Upload_Settings":{"p":"Uploadinstellingen"},"SettingsOrders":{"p":"Lijst met regels voor orders weergeven"},"SettleAllThePosition":{"p":"Alle posities contant verrekenen"},"Settlement":{"p":"Vereffening"},"Settlement_Cycle_Redemption_Label":{"p":"Afwikkeltijd verkoop"},"Settlement_Cycle_Redemption_tooltip_text":{"p":"Afwikkeltijd voor verkopen van beleggingsfondsen vanaf de verkoopdatum."},"Settlement_Cycle_Subscription_Label":{"p":"Afwikkeltijd aankoop"},"Settlement_Cycle_Subscription_tooltip_text":{"p":"Afwikkeltijd voor aankopen van beleggingsfondsen vanaf de aankoopdatum. Aangekochte posities kunnen pas na de afwikkeling verkocht worden."},"Settlement_Market":{"p":"Afwikkelingsmarkt"},"SettlementDate":{"p":"Vereffeningsdatum"},"SettlementDate_Validation_Message":{"p":"Vereffeningsdatum moet later zijn dan de handelsdatum."},"SettlementInstruction":{"p":"Instructie voor contante verrekening"},"SettlementInstructionDialog_Amount_Validation_Message":{"p":"Het aantal posities voor contante verrekening overschrijdt het werkelijke aantal posities"},"SettlementInstructionDialog_Input_Label_Amount":{"p":"Aantal"},"SettlementInstructionWarningMessage":{"p":"U probeert er meer te verrekenen dan u bezit. Wijzig het aantal en probeer het opnieuw"},"SettlementStyle":{"p":"Afrekeningsoort"},"SettlementStyle_Cash":{"p":"Contanten"},"SettlementStyle_CashDelivery":{"p":"Cash"},"SettlementStyle_PhysicalDelivery":{"p":"Fysiek"},"SetupComplete":{"p":"Instellingen voltooid"},"SetUpMonthlyContribution":{"p":"Maandelijkse bijdrage instellen"},"Severe":{"f":"Severe"},"SgSocialSharingCTAText":{"f":"Claim your welcome gift here"},"SgSocialSharingMessage":{"f":"SGD 188 in commission credits."},"Share":{"p":"Aandeel"},"ShareClassInception":{"p":"Startdatum aandelenklasse"},"Shareholder_Voting_Action":{"p":"Actie"},"Shareholder_Voting_Change_Plan":{"f":"Change service"},"Shareholder_Voting_Company":{"p":"Onderneming"},"Shareholder_Voting_ConfirmationDialog_Text_Subscribe":{"f":"You're about to confirm your selected service level for the Shareholder Voting. Please allow up to 24 hours for your selection changes to take effect."},"Shareholder_Voting_ConfirmationDialog_Text_Unsubscribe":{"f":"Are you sure you want to unsubscribe from the Shareholder Voting Service? Unsubscribing may limit your ability to participate in upcoming shareholder votes. Please allow up to 24 hours for your selection changes to take effect."},"Shareholder_Voting_ConfirmationDialog_Title":{"f":"Confirmation"},"Shareholder_Voting_Due_Date":{"p":"Vervaldatum"},"Shareholder_Voting_Materials":{"p":"Documenten"},"Shareholder_Voting_Re_Vote":{"p":"Opnieuw stemmen"},"Shareholder_Voting_Retry":{"f":"Retry"},"Shareholder_Voting_Show_Ballot":{"p":"Toon stemming"},"Shareholder_Voting_Subscribed_Plan_Text":{"f":"Subscribed"},"Shareholder_Voting_Subscription_Levels_Error":{"f":"No Subscription Levels available. Please contact Support."},"Shareholder_Voting_Toast_Text_Subscribe":{"f":"You have successfully subscribed from Shareholder voting service - {0}."},"Shareholder_Voting_Toast_Text_Unsubscribe":{"f":"You have successfully unsubscribed from Shareholder voting service."},"Shareholder_Voting_Unsubscribe":{"f":"Unsubscribe"},"Shareholder_Voting_Vote":{"p":"Stemmen"},"Shareholder_Voting_Voted":{"p":"Gestemd"},"ShareholderVoting_CostInfo":{"p":"Aan het aanmelden voor een fysieke aandeelhoudersvergadering en/of het uitbrengen van een digitale stem zijn kosten verbonden: €30,- abonnementskosten per jaar (ex. BTW) en €5,- per stemming waaraan u deelneemt (ex. BTW). "},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Appendix":{"p":"Voor elke uitgebrachte stem geldt een bijkomende toeslag"},"ShareholderVoting_CostInfo_Subscribe_Prefix":{"p":"Bekijk de abonnementskosten "},"ShareholderVoting_Disclaimer_Note":{"f":"Saxo will use the client's consent to process their personal information (PI) data for handling their instructions during the meeting. If the issuer requests it or the market requires it, this PI data will be shared with the issuer without further approval from the client."},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Events":{"p":"Fout bij ophalen events die een stem vereisen"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscription":{"p":"Fout bij ophalen aandeelhoudersabonnement"},"ShareholderVoting_Error_Fetch_Subscriptions_Levels":{"p":"Fout bij ophalen abonnementsniveaus"},"ShareholderVoting_Error_Saving_Subscription":{"p":"Fout bij opslaan abonnement"},"ShareholderVoting_Here":{"p":"hier"},"ShareholderVoting_NoData_EU_Vote":{"f":"No active events for EU shares"},"ShareholderVoting_NoData_International_Vote":{"f":"No active events"},"ShareholderVoting_NoData_No_Subscription":{"p":"Momenteel zijn er geen lopende evenementen waaraan u kan deelnemen."},"ShareholderVoting_NoData_Subscribed":{"p":"Er zijn op dit moment geen corporate actions"},"ShareholderVoting_SignUp":{"p":"Abonneren"},"ShareholderVoting_SignUp_Subtitle":{"p":"Wilt u zich aanmelden voor een fysieke aandeelhoudersvergadering (AVA) of gebruik maken van digitaal stemmen, kies dan voor ‘Activeren’."},"ShareholderVoting_Subscribe":{"p":"Activeren"},"ShareholderVoting_Subscribe_Exception":{"p":"Activa die op beheerde rekeningen staan, zijn niet van toepassing op deze module."},"ShareholderVoting_Subscribe_Explanation":{"p":"Indien u deze dienst activeert gaat u akkoord met de kosten die hiervoor in rekening worden gebracht en de persoonsinformatie die wij mogelijk moeten delen met betrokken beheerders om deze dienstverlening mogelijk te maken. Na activatie van deze dienst, duurt het maximaal 24 uur voordat de posities beschikbaar zijn op het platform. Wilt u deze dienst beëindigen? Selecteer dan onderstaande optie 'Beëindigen' en klik op 'Activeren'."},"ShareholderVoting_Subscribe_Note":{"p":"Het kan tot 24 uur duren voordat een wijziging in de selectie van kracht wordt"},"ShareholderVoting_Subscribe_Select_Level":{"p":"Selecteer het abonnement van uw voorkeur:"},"ShareholderVoting_Subscribe_Title":{"p":"Abonnement digitaal stemmen"},"ShareholderVoting_Subscription":{"p":"Abonnement"},"ShareholderVoting_Title":{"p":"Aandeelhoudersvergaderingen - digitaal stemmen"},"ShareholderVotingExplanation":{"p":"Als aandeelhouder van een onderneming kunt u zich aanmelden voor fysieke AVA’s, waarna u het toegangsbewijs per e-mail toegestuurd krijgt van de externe partij Broadridge. Digitaal stemmen bij volmacht houdt in dat u als aandeelhouder van een onderneming een digitale stem uitbrengt op een AVA. Saxo Bank maakt hiervoor gebruik van de diensten van de externe partij Broadridge. U heeft het recht om te stemmen voor onderstaande deelnemingen in uw portefeuille.\r\nLet op: online stemmen wordt niet volledig ondersteund voor evenementen in de volgende markten: Noorwegen, Polen, Zweden en Zwitserland.\r\nBezoek onze ondersteuningspagina's voordat u een stem uitbrengt in deze markten."},"SharePrice":{"p":"Aandelenkoers"},"Shares":{"p":"Aantal"},"SharesCalculator_TradedInLots_Header":{"p":"Instrument verhandeld in partijen."},"SharesCalculator_TradedInLots_Text":{"p":"Het bedrag en aantal wordt naar boven of beneden afgerond op het dichtstbijzijnde veelvoud van de partijgrootte."},"ShareWorkspace_Confirm_Button":{"p":"Aandeel"},"ShareWorkspace_Dialog_Title":{"p":"Werkruimte \"{0}\" delen"},"ShareWorkspace_No_Users_Added":{"p":"Er zijn nog geen gebruikers toegevoegd"},"ShareWorkspace_Search_Title":{"p":"Gebruikers toevoegen om werkruimte te delen"},"ShareWorkspace_Share_Button":{"p":"Aandeel"},"ShareWorkspace_ShareSuccessMessage":{"p":"Werkruimte succesvol gedeeld"},"Sharpe_Ratio":{"p":"Sharpe-ratio"},"Sharpe_Ratio_Tooltip":{"p":"De Sharpe-ratio meet het gerealiseerde rendement (als percentage) ten opzichte van het genomen risico (standaardafwijking van het rendement). Een hoge Sharpe-ratio geeft aan dat het rendement voor de periode hoog was ten opzichte van het genomen risico."},"SharpRatio":{"p":"Sharpe-ratio"},"ShellUpdate_CheckPath":{"p":"Controleer het onderstaande pad en start de applicatie opnieuw op vanaf de juiste locatie."},"ShellUpdate_Download":{"p":"Download {0}"},"ShellUpdate_DownloadAndInstall":{"p":"Update op de achtergrond downloaden en installeren"},"ShellUpdate_Failed":{"p":"Update mislukt."},"ShellUpdate_ManualInstall":{"p":"U kunt ook de nieuwste versie downloaden en installeren via deze link"},"ShellUpdate_MoveApplication":{"p":"Verplaats het naar de map Toepassingen en start vanaf daar opnieuw."},"ShellUpdate_NewUpdateAvailable":{"p":"Nieuwe update beschikbaar"},"ShellUpdate_PleaseRestartApplication":{"p":"Herstart de applicatie."},"ShellUpdate_PleaseRetry":{"p":"Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning."},"ShellUpdate_Progress":{"p":"Update downloaden en installeren..."},"ShellUpdate_ReadOnlyFailure":{"p":"De applicatie lijkt te zijn geïnstalleerd op een alleen-lezen volume en kan niet worden bijgewerkt."},"ShellUpdate_RemindLater":{"p":"Me over een uur herinneren"},"ShellUpdate_Success":{"p":"Download en installatie voltooid."},"ShellUpdate_UnsupportedWindows_Content":{"p":"Deze computer zal geen updates meer ontvangen voor SaxoTraderPRO en alle ondersteuning voor Windows 8 en 8.1 wordt in april 2024 stopgezet. U moet ervoor zorgen dat uw apparaat Windows 10 of later heeft om toekomstige updates te blijven ontvangen, aangezien Microsoft de ondersteuning voor Windows 8.1 in januari 2023 heeft beëindigd. "},"ShellUpdate_UpdateNow":{"p":"Nu bijwerken"},"ShellUpdate_WorkspaceNote":{"p":"Uw werkomgeving blijf ongewijzigd. Update uw PRO applicatie om gebruik te maken van de nieuwe functionaliteiten en verbeteringen."},"ShellVersion":{"p":"Shell-versie"},"Short":{"p":"Short"},"Short Tons":{"p":"Short tons"},"Short_Tooltip":{"p":"Short"},"ShortToClose":{"p":"Sluitverkoop"},"ShortTooltip":{"p":"Short"},"ShortToOpen":{"p":"Openingsverkoop"},"show_profit_loss_breakdown":{"p":"Winst-/verliesoverzicht weergeven"},"Show_Qtr_Report":{"p":"Kwartaalrapport weergeven"},"show_related":{"p":"Gerelateerde tonen"},"Show_Upcoming_Events":{"p":"Toon aankomende events"},"ShowAlgoParameters":{"p":"Algoparameters weergeven"},"ShowAllocation":{"p":"Allocatie weergeven"},"ShowDetails":{"p":"Details"},"ShowInfoAndHelp":{"p":"Info en tips weergeven"},"ShowLess":{"p":"Toon minder"},"ShowListView":{"f":"Show list view"},"ShowMarketDepth":{"p":"Diepte orderboek weergeven"},"ShowMore":{"p":"Toon meer"},"ShownColumns":{"p":"Weergegeven kolommen"},"ShowNetPosition":{"p":"Nettopositie weergeven"},"ShowOrders":{"p":"Orders weergeven"},"ShowOrdersRelatedToEntryOrder":{"p":"Aan instaporder gerelateerde orders weergeven op aparte regels"},"ShowOrdersRelatedToPositions":{"p":"Aan posities gerelateerde orders weergeven"},"ShowPersonalDefaults":{"p":"Toon persoonlijke instellingen"},"ShowPositionSummary":{"p":"Positieoverzicht weergeven"},"ShowPriceTolerance":{"p":"Prijstolerantie weergeven"},"ShowProfitLoss":{"p":"Winst/verlies weergeven"},"ShowSaxoSelectInvestmentTheme":{"p":"Beleggingsthema weergeven"},"ShowTradeButtons":{"p":"Handelsknoppen weergeven"},"Sidebar_ActiveOrders":{"f":"Active orders"},"Sidebar_Collapse":{"f":"Collapse navigation"},"Sidebar_Communication":{"p":"Communicatie"},"Sidebar_Expand":{"f":"Expand navigation"},"Sidebar_Help_Center":{"p":"Helpcentrum"},"Sidebar_Inbox":{"p":"Inbox"},"Sidebar_Inspiration":{"p":"inspiratie"},"SignalDetails_Trade_Signals_Type":{"p":"Type"},"SignalList_Trade_Signals_Type":{"p":"Type"},"SignupBannerText":{"p":"Open een rekening en start met beleggen - klik hier"},"SimulatedCollateralAt{0}":{"p":"Gesimuleerd onderpand op {0}"},"SimulatedMarginAt{0}":{"p":"Gesimuleerde marge op {0}"},"Since":{"p":"Vanaf"},"Since_Inception":{"p":"Sinds start"},"Since_Migration":{"p":"Dit jaar"},"SingaporeClearingFee":{"p":"Clearingkosten Singapore"},"SingleContribution_EditSingleContribution":{"p":"Eenmalige inleg bewerken"},"SingleContribution_ViewSingleContribution":{"p":"Eenmalige inleggen bekijken"},"SingleRow":{"p":"Enkele rij"},"Sitecoredown_Header":{"p":"Beperkte weergave"},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"De inhoud voor deze pagina is nog niet geconfigureerd of er is een tijdelijk probleem. "},"Sitecoredown_Link":{"p":"Maak uw eigen zoekopdracht aan"},"Sitecoredown_Markup":{"p":"<h1>We zijn zo terug!</h1> <h4>We hebben momenteel problemen met het weergeven van onze inhoud en proberen alles zo snel mogelijk weer aan de gang te krijgen. <br/> Klik ondertussen op onderstaande link om ons productassortiment te bekijken en uw volgende investering te vinden.</h4> <h4><a href=\"/page/createyourownsearch\">Maak uw eigen zoekopdracht aan</a></h4>"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"We hebben momenteel problemen met het weergeven van onze inhoud en proberen alles zo snel mogelijk weer aan de gang te krijgen. U kunt de basiskop op de pagina gebruiken om toch een belegging met het product te doen. Onze excuses voor het ongemak."},"Sitecoredown_Text":{"p":"We hebben momenteel problemen met het weergeven van onze inhoud en proberen alles zo snel mogelijk weer aan de gang te krijgen. Klik ondertussen op onderstaande link om ons productassortiment te bekijken en uw volgende investering te vinden."},"Six Months":{"p":"Zes maanden"},"Size":{"p":"Volume"},"SL_PnL_Chart_Error":{"p":"Fout bij laden van grafiek"},"SocailAccounts_No_Cancel":{"p":"Nee, annuleren"},"Social_Account_Link_Already_Exists":{"f":"This {0} account is already linked to another Saxo account."},"Social_Account_Linked":{"p":"Rekening {0} gekoppeld!"},"Social_Account_Linked_Failed":{"f":"{0} account linking failed."},"Social_Share_CheckOutArticle":{"p":"Bekijk dit artikel"},"Social_Share_CheckOutArticleFor0":{"p":"Bekijk dit artikel: {0}"},"Social_Share_CheckOutMediaAndText":{"p":"Bekijk"},"Social_Share_CheckOutMyInteractiveChart":{"p":"Bekijk mijn interactieve grafiek"},"Social_Share_CheckOutMyInteractiveChartFor0":{"p":"Bekijk mijn interactieve grafiek voor {0}"},"Social_Share_CheckOutProductPage":{"p":"Bekijken"},"Social_Share_CheckOutProductPageFor0":{"p":"Bekijken {0}"},"Social_Share_CheckOutProductPageForIPO":{"p":"Bekijk deze nieuwe IPO voordat deze wordt gesloten"},"Social_Share_CheckOutProductPageForIPOFor0":{"p":"Bekijk deze nieuwe IPO voor {0} voordat deze wordt gesloten"},"Social_Share_CheckOutSquawk":{"f":"Check out this update"},"Social_Share_CheckOutThisInvestmentTheme":{"p":"Bekijk dit beleggingsthema"},"Social_Share_CheckOutThisInvestmentThemeFor0":{"p":"Bekijk dit beleggingsthema: {0}"},"Social_Share_CheckOutThisSurvey":{"p":"Bekijk deze enquête"},"Social_Share_CheckOutThisTradeSignal":{"p":"Bekijk dit handelssignaal"},"Social_Share_CheckOutThisTradeSignalFor0":{"p":"Bekijk dit handelssignaal voor {0}"},"Social_Share_CheckOutThisVideo":{"p":"Bekijk deze video"},"Social_Share_CheckOutThisVideoFor0":{"p":"Bekijk deze video: {0}"},"Social_Share_CheckOutWebinar":{"p":"Bekijk deze webinar"},"Social_Share_CheckOutWebinarFor0":{"p":"Bekijk deze webinar: {0}"},"Social_Share_Checktext":{"p":"Niet opnieuw weergeven"},"Social_Share_Copy_Image":{"p":"Afbeelding kopiëren"},"Social_Share_Email_Notification":{"p":"Uw afbeelding is gekopieerd en u hoeft deze nu alleen nog maar in uw e-mailapplicatie te plakken."},"Social_Share_Got_It":{"p":"Begrepen"},"Social_Share_Link":{"p":"Link"},"Social_Share_Refer_Friend":{"f":"Refer a friend"},"Social_Share_Save_Image":{"p":"Afbeelding opslaan"},"Social_Share_SaxoEducation":{"p":"#SaxoEducation"},"Social_Share_SaxoNews":{"p":"#SaxoNews"},"Social_Share_SaxoWebinars":{"p":"#SaxoWebinars"},"Social_Share_Share":{"p":"Delen met anderen"},"Social_Share_Share_To":{"p":"Deel met..."},"Social_Share_ShareViaSaxo":{"p":"{0} via Saxo"},"Social_Share_ShareWithEmail":{"p":"{0} via Saxo"},"Social_Share_ShareWithTwitter":{"p":"{0} via @Saxobank"},"Social_Share_ShareWithTwitterHandles":{"p":"{0} via {1}"},"Social_Share_Start_investing":{"p":"Begin vandaag nog met beleggen!"},"Social_Share_Start_trading":{"p":"In platformdemo bekijken"},"Social_Share_Tag_Invest":{"p":"#invest"},"Social_Share_Tag_Ipo":{"p":"#ipo"},"Social_Share_Tag_MarketAnalysis":{"p":"#marketanalysis"},"Social_Share_Tag_Saxo":{"p":"#SaxoBeInvested"},"Social_Share_Tag_Trade":{"p":"#trade"},"Social_Share_Tag_Webinar":{"p":"#webinar"},"Social_Share_Tips_DoNotShowAgain":{"p":"Niet opnieuw weergeven"},"Social_Share_Tips_Email":{"p":"Uw afbeelding is gekopieerd en u hoeft deze nu alleen nog maar in uw e-mailtoepassing te plakken."},"Social_Share_Tips_Gotit":{"p":"Begrepen"},"Social_Share_Tips_Twitter":{"p":"Uw afbeelding is gekopieerd en u hoeft deze nu alleen nog maar in uw tweet-pop-upscherm te plakken."},"Social_Share_Toast":{"p":"Afbeelding is gekopieerd en kan in de tekst worden geplakt om te delen."},"Social_Share_Toast_Error":{"p":"Foutmelding!"},"Social_Share_Toast_Fail":{"p":"Kopie van afbeelding mislukt vanwege compatibiliteitsprobleem - u kunt de afbeelding nog wel downloaden"},"Social_Share_Toast_ImageCopied":{"p":"Afbeelding gekopieerd"},"Social_Share_Toast_ImageSaved":{"p":"Afbeelding opgeslagen"},"Social_Share_Toast_LinkCopied":{"p":"Link gekopieerd"},"Social_Share_Twitter_Notification":{"p":"Uw afbeelding is gekopieerd en u hoeft deze nu alleen nog maar in uw tweet-pop-upscherm te plakken."},"Social_Share_With_Friends":{"p":"Deel dit artikel:"},"Social_Signin_Manage":{"f":"Manage"},"SocialAcccounts_Delete_Provider_Error_Message":{"p":"Sorry, we kunnen de account niet verwijderen. Probeer het later opnieuw."},"SocialAcccounts_Fetch_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de gegevens."},"SocialAcccounts_Label":{"p":"Meld u aan met"},"SocialAcccounts_No_Accounts":{"p":"Geen account gevonden"},"SocialAccount_Manage_Description":{"p":"Beheer de inlogopties met uw Google/iOS-accounts"},"SocialAccounts_Create_Provider_Error_Message":{"f":"Sorry, we are unable to link your social account. Please try again later."},"SocialAccounts_Delete_Message":{"p":"Als u {0} ontkoppelt, kunt u er niet meer mee inloggen. In plaats daarvan moet u uw Saxo-inloggegevens gebruiken."},"SocialAccounts_Delete_Message_Header":{"p":"Weet u zeker dat u uw rekening wilt ontkoppelen: {0}?"},"SocialAccounts_Delete_Title":{"p":"Verbinding verbreken {0} inloggen"},"SocialAccounts_Error_Heading":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"SocialAccounts_External_Accounts":{"p":"Externe accounts (Google/iOS)"},"SocialAccounts_Yes_Disconnect":{"p":"Ja, ontkoppelen"},"SoftwareInformation":{"p":"Software-informatie"},"Sold":{"p":"Verkocht"},"SoldToClose":{"p":"Sluitingsverkoop"},"SoldToOpen":{"p":"Openingsverkoop"},"Sortino":{"p":"Sortino"},"Sortino_Ratio_Tooltip":{"p":"De Sortino-ratio houdt alleen rekening met verliesgevende dagen bij het meten van het genomen risico. De Sortino-ratio meet gerealiseerde rendementen (als percentage) ten opzichte van de variatie in negatieve rendementen. Een hoge Sharpe-ratio geeft aan dat het rendement over de periode hoog was in verhouding tot het genomen risico."},"SortinoRatio":{"p":"Sortino-ratio"},"Sound_Notifications":{"p":"Geluidsmeldingen"},"Sound_Notifications_PRO_Version_Error":{"p":"Update naar de nieuwste PRO-versie om geluiden in te schakelen"},"SoundNotifications_MessageType_Broadcasts":{"p":"Uitzendingen"},"SoundNotifications_MessageType_Chat":{"p":"Chat"},"SoundNotifications_MessageType_MarginCalls":{"p":"Margin-calls"},"SoundNotifications_MessageType_OrderRejected":{"p":"Order verworpen"},"SoundNotifications_MessageType_PositionAndOrders":{"p":"Posities en orders"},"SoundNotifications_MessageType_PriceAlerts":{"p":"Koersalerts"},"SoundNotifications_TooltipText_MarginCalls":{"p":"Speelt een geluid af wanneer een margewaarschuwing wordt afgegeven, het rekeningschild bereikt is, en het sluiten van posities geactiveerd is"},"SoundNotifications_TooltipText_OrderRejected":{"p":"Speelt een geluid af wanneer het plaatsen of wijzigen van een order is verworpen"},"SoundNotifications_TooltipText_PositionAndOrders":{"p":"Speelt een geluid af bij: uitvoering order, geplaatst order, gewijzigd order, geannuleerd order, vervallen order, uitoefening optie, geraakte stoploss, geldoverboeking"},"SoundNotificationsSettings_Description":{"p":"Naast de meldingen van het platform kunt u ook geluidsmeldingen inschakelen voor specifieke gebeurtenissen. Alle opties weergeven."},"Sounds":{"p":"Geluiden"},"Sounds_Baseball":{"p":"Honkbal"},"Sounds_Beep":{"p":"Piep"},"Sounds_Bell":{"p":"Bel"},"Sounds_Blink":{"p":"Knipper"},"Sounds_Buzzer":{"p":"Zoemtoon"},"Sounds_Chime":{"p":"Klokkenspel"},"Sounds_ChimeFast":{"p":"Klokkenspel snel"},"Sounds_Elevator":{"p":"Lift"},"Sounds_Golf":{"p":"Golf"},"Sounds_Laser":{"p":"Laser"},"Sounds_Shutter":{"p":"Sluiter"},"Sounds_Signal":{"p":"Signaal"},"Sounds_Swoosh":{"p":"Gesuis"},"Sounds_Toast":{"p":"Toost"},"Source":{"p":"Bron"},"Source{0}":{"p":"Bron: {0}"},"SP_CREATE_ERROR":{"p":"Er is een fout gevonden in het aanmaakproces, probeer het later opnieuw. Neem contact op met ondersteuning als het probleem zich blijft voordoen"},"SP_SavingsPlan_Load_Err":{"p":"Kan niet worden geladen. Vernieuw alstublieft om het SaxoPlanner opnieuw te laden."},"Spending_Power_Desc":{"p":"Bestedingsruimte"},"SplashFinishTakeTourDesc":{"p":"Meer informatie over {0}"},"SplashHeadline":{"p":"Welkom bij {0}"},"SplashSubHeadline":{"p":"We helpen u om te starten"},"Spot":{"p":"Spot"},"Spot_Short":{"p":"SPOT"},"SpotForex":{"p":"Spot vreemde valuta"},"SpotMetal":{"p":"Spot metaal"},"SpotPrice":{"p":"Spotprijs"},"Spread":{"p":"Spread"},"Spread_Cost":{"p":"Kosten van de spread"},"Spread_Tooltip_Cost":{"p":"Huidige bied-/laatspread - houd er rekening mee dat de spreads tijdens feestdagen en weekenden groter zijn dan tijdens de normale handelsdagen."},"Spread_Tooltip_Cost_Default":{"p":"Spreadkosten zijn de kosten die het verschil tussen het kopen tegen de laatprijs en het verkopen tegen de biedprijs reflecteren. De getoonde kosten zijn louter indicatief en gebaseerd op de huidige bied- en laatprijzen. De werkelijke spreadkosten hangen af van de werkelijke bied- en laatprijzen op het moment van de uitvoering van de transactie. De spreadkosten zijn impliciet in de prijs van het instrument inbegrepen en worden niet afzonderlijk van uw rekening afgeschreven."},"Spread_Tooltip_TradingRates":{"p":"Huidige bied-/laatspread - houd er rekening mee dat de spreads tijdens feestdagen en weekenden groter zijn dan tijdens de normale handelsdagen."},"SpreadCurrent":{"p":"Spread (actueel)"},"SpreadMarkupCost":{"p":"Spread-/mark-upkosten"},"SpreadsCurrent":{"p":"Spreidingen (huidig)"},"SpreadsCurrentAtMoney":{"p":"Spreidingen (Vanilla) - at the money (huidig)"},"SpreadsCurrentPips":{"p":"Spreidingen (huidig), pips"},"Square":{"p":"Glad"},"Square_Tooltip":{"p":"Square"},"SquareTooltip":{"p":"Square"},"SRD":{"p":"SRD"},"Srd_ComboInputItem_TradeTicket":{"p":"SRD"},"Srd_Eligible_Trading_Condition":{"p":"in aanmerking komende SRD"},"Srd_RolloverAmount":{"p":"Doorrolbedrag"},"Srd_SettlementAmount":{"p":"Vereffeningsbedrag"},"SrdEligible":{"p":"Beschikbaar als SRD"},"SRDExchangeTradedFund":{"p":"SRD Exchange Traded Fund (ETF)"},"SrdOnEtf":{"p":"SRD ETF’s"},"SrdOnStock":{"p":"SRD aandelen"},"SRDs":{"p":"SRD’s"},"ST_About_Missing_KID_link_Label":{"f":"More information"},"ST_Add_Attachments_Link_Text":{"f":"+ Add file"},"ST_Add_Comment_Here_Placeholder":{"f":"Add comment here"},"ST_Add_Comments_Link_Text":{"f":"+ Add comment"},"ST_Add_Comments_Or_Files_Link_Text":{"f":"+ Add here"},"ST_Attachments":{"f":"Attachments"},"ST_Attachments_Section_Label":{"f":"Attachment"},"ST_Comment_Placeholder":{"f":"Write transfer comment here"},"ST_Comment_Section_Label":{"f":"Comment"},"ST_Comments_And_Attachments":{"f":"Additional Instructions"},"ST_Comments_And_Attachments_Reviewed_Tooltip":{"f":"This transfer has been reviewed. Please note you are no longer able to input or edit comments or attachments"},"ST_Comments_And_Attachments_Tooltip":{"f":"Input comments or attach files to be included in the transfer request"},"ST_Comments_And_Attachments_Tooltip_Reviewed":{"f":"This transfer has been reviewed. Please note you are no longer able to input or edit comments or attachments"},"ST_Communication_Comment_Error_Message":{"f":"Your comment failed to upload. Please try again."},"ST_Communication_Comment_Error_Title":{"f":"Comment failed to upload"},"ST_Communication_Comment_File_Error_Message":{"f":"Comment(s) and file(s) failed to update. Please try again."},"ST_Communication_Comment_File_Error_Title":{"f":"Failed to update"},"ST_Communication_File_Error_Title":{"f":"File failed to upload"},"ST_Communication_File_Remove_Error_Message":{"f":"File failed to remove. Please try again."},"ST_Communication_File_Remove_Error_Title":{"f":"File failed to update"},"ST_Communication_MultipleFiles_Error_Message":{"f":"Multiple files failed to upload/remove. Please try again."},"ST_Communication_MultipleFiles_Error_Title":{"f":"Files failed to update"},"ST_Communication_SingleFile_Error_Message":{"f":"'{0}' failed to upload. Please try again."},"ST_Confirmation_Message":{"f":"Your changes are succesfully updated"},"ST_Confirmation_Subtext":{"f":"You can close this dialog."},"ST_Date_Incorrect_Warning":{"f":"The entered date {0} seems to be a holiday. The security was last traded on {1}. Please verify the actual purchase date."},"ST_Draft_Auto_Save_Failed_Transfers":{"p":"Er is een concept van de niet gelukte overdrachtsverzoeken voor u geregistreerd!"},"ST_Draft_Status_Heading":{"p":"Uw opgeslagen concept: "},"ST_Draft_Status_Message":{"p":"U heeft een opgeslagen transfer die u kunt {0} of {1}"},"ST_Edit_Comments_And_Attachments":{"f":"edit comments"},"ST_Edit_Communication":{"f":"Edit communication"},"ST_Error_Message_Missing_KID":{"f":"Transfer request cannot be processed for below securities due to missing Key Information Document (KID)."},"ST_External_Bank_Broker_BG_Description":{"f":"Please review the counterpart data since they might be inaccurate."},"ST_External_Bank_Broker_BG_Tooltip":{"f":"Please be informed that the brokers’ details available in this form can be inaccurate. Please double check them and confirm."},"ST_File_Upload_Subtext":{"f":"Maximum size is 5 MB. Supported file type : doc, xls, pdf, jpg, png."},"ST_File_Upload_Title":{"f":"Upload files by clicking or dragging files onto this area. You may only upload up to 5 files."},"ST_High_Price_Deviation_Warning":{"f":"Entered price seems incorrect. On {0}, the price ranged from {1} {2} to {1} {3}. Please verify the security, date, exchange and currency."},"ST_IAT_Positions_Filter_Label":{"f":"{0} available, {1} selected"},"ST_Margin_Utilization":{"f":"Margin utilization"},"ST_Margin_Utilization_Failure":{"f":"Completing this transfer will increase your margin utilization to at least {0}%. Please reenter your transfer request so the margin utilization stays below 100%"},"ST_Margin_Utilization_Soft_Warning":{"f":"Are you sure you want to submit? Completing this transfer will increase your margin utilization to at least {0}%"},"ST_Margin_Utilization_Success":{"f":"Completing this transfer will increase your margin utilization to at least {0}%"},"ST_Margin_Utilization_Warning":{"f":"Completing this transfer will increase your margin utilization to at least {0}%"},"ST_Maximum_Quantity_HelpText":{"f":"Maximum: {0}"},"ST_Missing_KID_Dialog_Header":{"f":"Missing KID warning"},"ST_Missing_KID_Instruction_Failed_Transfer_1":{"f":"If we are unable to transfer any instruments that require a Key Information Document (KID), such as Exchange-Traded Funds (ETFs), into your Saxo Markets UK account, we will inform you. You will need to remove these specific instruments from your transfer request so that we can proceed with transferring the rest of your holdings."},"ST_Missing_KID_Instruction_Failed_Transfer_2":{"f":"Please be aware that any instruments we cannot transfer will need to remain in your account with your current broker or bank or any other Saxo entities, until you decide to close or sell them. Once you do this, your old account can be fully closed."},"ST_Missing_KID_Instruction_Failed_Transfer_3":{"f":"If you choose to be reclassified as a professional client with Saxo Markets UK and are approved, you will be able to transfer the instruments at that time, but only after the reclassification. Please note that your classification as retail or professional client will be relevant for the instruments that could not be moved due to the unavailability of a KID, but not for other reasons such as unlisted instruments or specific mutual funds that are not supported by Saxo Markets UK."},"ST_Missing_KID_Instruction_Partial_Failed_Transfer_1":{"f":"In cases where only part of your transfer is completed due to missing KID documentation for certain instruments, the successful transfers will be processed as usual. To complete the transfer of eligible instruments, you will need to initiate a new transfer request, excluding those with the missing KID. This ensures that the rest of your instruments can be transferred without delay."},"ST_Missing_KID_Instructions":{"f":"Instructions:"},"ST_No_Files_Or_Comments":{"f":"No files or comments"},"ST_No_Files_Or_Comments_Message":{"f":"This transfer does not have any comments or attachments."},"ST_Price_Format_Help_Text":{"f":"Format: {0}"},"ST_PriceDrop_Dialog_Header":{"f":"Lower prices"},"ST_PriceDrop_GoTo_Transfer":{"f":"Transfer out "},"ST_PriceDrop_Return":{"f":"Stay with Saxo "},"ST_PTP_Error_Dialog_Header":{"f":"PTP Security Transfer isn't supported"},"ST_PTP_Error_Instruction_1":{"f":"The US withholding tax process for publicly traded partnerships is a complex process and Saxo along with many other banks and brokers has decided to not make this offering anymore. Please note that some PTPs have submitted a Qualified Notice and that may mean an exemption of the 10% withholding, however, these securities are also not supported by Saxo, as they still entail the same regulatory and report burden, and must be transferred out or disposed of immediately."},"ST_PTP_Error_Instruction_2":{"f":"Please be aware that any instruments we cannot transfer will need to remain in your account with your current broker or bank or any other Saxo entities, until you decide to close or sell them. Once you do this, your old account can be fully closed."},"ST_PTP_Error_Instruction_3":{"f":"You can simply remove following securities from your transfer list and proceed with the transfer of the remaining securities."},"ST_PTP_Error_message":{"f":"Transfer IN on PTP (Publicly Traded Partnership (PTP) securities are not allowed."},"ST_Purchase_price_Per_Share":{"f":"Purchase price per share"},"ST_Rejection_Comment":{"f":"Rejection comment"},"ST_Save_Draft_Button":{"p":"Bewaar concept voor later"},"ST_Save_Draft_Successful":{"p":"Concept opgeslagen"},"ST_Scroll_To_Transfer_Status":{"p":"Ga naar details van de transfer"},"ST_Select_Files":{"f":"Select files"},"ST_Transfer_Comments":{"f":"Transfer comments"},"StampDuty":{"p":"Beurstaks"},"Standard":{"p":"Standaard"},"StandardWatchlists":{"p":"Standaard favorietenlijst"},"Start":{"p":"Begin"},"Start_Chat":{"p":"Start een chat"},"Start_Date":{"p":"Startdatum"},"Start_Trading":{"p":"HANDEL STARTEN"},"StartOfTrading":{"p":"Begin van handel"},"Statistics_Suffixed":{"p":"Statistieken, {0}"},"Status":{"p":"Status"},"Status_Completion":{"p":"Status"},"Status_Failed":{"p":"Mislukt"},"Status_Message_OCO_Order_Partially_Filled":{"p":"Limietorder is gedeeltelijk uitgevoerd."},"Status_Message_Order_Partially_Filled":{"p":"Order is gedeeltelijk uitgevoerd."},"Status_Message_Order_Partially_Filled_Amounts":{"p":"Bedrag: {0}, Gevuld: {1}, Resterend: {2}"},"Status_Message_Order_Partially_Filled_Larger_Than_Amount":{"p":"Order is gedeeltelijk uitgevoerd. Bedrag moet groter zijn dan uitgevoerd bedrag"},"Status_Partial_Transfer":{"p":"Transfer gedeeltelijk behandeld"},"Status_Partial_Transfer_Desc":{"p":"De transfer van effecten is behandeld, maar bepaalde effecten konden niet worden getransfereerd."},"Status_Partial_Transfer_Uplifted_Desc":{"p":"Een of meer effecten zijn niet overgeboekt. Klik op '{0}' voor meer informatie"},"Status_Partially_Complete":{"p":"Transfer wordt uitgevoerd"},"Status_Partially_Complete_Desc":{"p":"De transfer is in behandeling. Houd er rekening mee dat sommige effecten sneller kunnen worden getransfereerd dan andere."},"Status_Tag_Transfer_Cancelled":{"f":"Transfer Cancelled"},"Status_Transfer_Cancelled":{"p":"Transfer geannuleerd"},"Status_Transfer_Cancelled_Desc":{"p":"De transfer van effecten is geannuleerd."},"Status_Transfer_Cancelled_Uplifted_Desc":{"p":"Klik op '{0}' voor meer informatie"},"Status_Transfer_Complete":{"p":"Transfer behandeld"},"Status_Transfer_Complete_Desc":{"p":"De transfer van effecten is behandeld."},"Status_TransferOut_Complete_Desc":{"f":"Securities has been transferred to {0}"},"Status_TransferOut_Uplifted_Complete_Desc":{"p":"De effecten zijn overgedragen aan '{0}'"},"StatusMessage_Close":{"p":"Sluiten"},"StatusMessage_PresetAccountChangeSuggested":{"f":"Preset account was not selected, as it cannot trade this instrument. Consider changing your default account from Platform settings."},"StatusMessage_PresetAccountChangeSuggestedCondensed":{"f":"Preset account was not selected, as it cannot trade this instrument"},"StatusMessage_PresetAccountSettings":{"f":"Default account settings"},"Stock":{"p":"Aandeel"},"Stock Index Options":{"p":"Aandelen index opties"},"Stock Option":{"p":"Aandelenoptie"},"Stock Options":{"p":"Aandelen Opties"},"Stock_Blocking_Order_Error":{"p":"Positie is geblokkeerd en kan niet worden gesloten."},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Accrual":{"p":"Opbouw"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Corporate_Election":{"p":"Bedrijfsverkiezing"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Non_Tradable":{"p":"Niet-verhandelbaar"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Other":{"p":"Overig"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Proxy_Vote":{"p":"Volmachtstem"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Stock_Distribution":{"p":"Aandelenspreiding"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Stock_Transfer_Out":{"p":"Uitgaande aandelentransfer"},"Stock_Blocking_Reason_Data_Type_Unknown":{"p":"Onbekend"},"Stock-blocking-consent-text":{"p":"Ik begrijp dat onmiddellijk nadat de uitgaande overboekingsaanvraag is ingediend, de effecten worden vergrendeld voor verwerking, waardoor alle onderpandwaarde verloren gaat. Open orders en margeposities die op deze effecten betrekking hebben, moeten vooraf worden gesloten."},"StockCredits":{"p":"Aandelenkrediet"},"StockIndex":{"p":"Aandelenindex"},"Stocks":{"p":"Aandelen"},"Stocks_Malaysia":{"p":"Aandelen Maleisië"},"Stop":{"p":"Stoppen"},"Stop If Bid":{"p":"Stop indien bieden"},"Stop If Offered":{"p":"Stop indien aangeboden"},"Stop Limit":{"p":"Stoplimiet"},"Stop Order:":{"p":"Stoporder:"},"Stop price must be larger than zero":{"p":"Stopprijs moet groter dan nul zijn"},"Stop price should be higher than current ask price":{"p":"Stopprijs moet hoger zijn dan huidige Laatprijs"},"Stop price should be higher than the entry order price":{"p":"Stopprijs moet hoger zijn dan de ingevoerde orderprijs"},"Stop price should be lower than current bid price":{"p":"Limietprijs moet lager zijn dan huidige biedprijs"},"Stop price should be lower than the entry order price":{"p":"Stopprijs moet lager zijn dan de ingevoerde orderprijs"},"Stop_Plan_Dialog_Header":{"p":"Plan gepauzeerd"},"StopAndLimitPricesAreEqual":{"p":"Stop- en limietprijs zijn hetzelfde"},"StopLimitPrice":{"p":"Stoplimietprijs"},"StopLimitPriceMustBeHigherThanTheStopPrice":{"p":"Stoplimietprijs moet hoger zijn dan de stopprijs."},"StopLimitPriceMustBeLowerThanTheStopPrice":{"p":"Stoplimietprijs moet lager zijn dan de stopprijs."},"StopLimitZero":{"p":"Stoplimietprijs moet groter dan nul zijn."},"StopLoss":{"p":"Stop loss:"},"stoploss_level":{"p":"Stop loss"},"StopOut":{"p":"Stop-out"},"StopPrice":{"p":"Stop prijs"},"StopStrategy":{"p":"Stop belegging"},"Strategy":{"p":"Strategie"},"StrategyError":{"p":"Kon geen strategiegegevens ontvangen. Neem contact op met de klantenondersteuning als het probleem zich blijft voordoen."},"streaming_quotes_label":{"p":"Ontvang streamingoffertes"},"StreamingConnectionLost":{"p":"Connection to live data is degraded and may be delayed."},"Stress_Test_Disclaimer_Text":{"f":"The stress test values are based on theoretical mid prices that might differ significantly from actual tradable prices, especially in volatile markets."},"Stress_Test_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve stress test data. Please try again later."},"Stress_Test_No_Data_Available":{"f":"No data available"},"StressTest":{"f":"Stress test"},"StressTestDesc":{"f":"The stress test analysis serves as a risk management tool that offers insights into potential profits and losses during specific market stress scenarios."},"StressTestExpectedProfitLoss":{"f":"Expected P/L ({0})"},"StressTestScenario":{"f":"Scenario"},"Strike":{"p":"Uitoef.pr."},"Strike Price":{"p":"Uitoefenprijs"},"Strike price must be larger than zero":{"p":"Uitoefenprijs moet groter dan nul zijn"},"SubAccount_FundingOption_Description":{"p":"Geld overboeken tussen sub-accounts"},"SubAccount_FundingOption_Title":{"p":"Geld intern overboeken"},"SubCount":{"p":"#"},"Submit":{"p":"Verzenden"},"SubscribeRealtimePrices":{"p":"Abonnement realtime koersen"},"SubscribeRealtimePricesDesc":{"p":"Helaas kunt u zich niet abonneren op realtime koersen via de App. Log in via een computer aub om het abonnement te activeren."},"Subscription_Cost":{"p":"Abonnementskosten"},"Subscription_Cutoff_Label":{"p":"Cut-off uitgever"},"Subscription_Cutoff_tooltip_text":{"p":"Orders die na dit tijdstip worden ontvangen door de uitgever zullen de volgende handelsdag behandeld worden."},"Subscription_EndDate":{"f":"Subscription end"},"Subscription_EndDate_Tooltip":{"f":"Subscription orders can be placed, modified and canceled up to this deadline."},"Subscription_FirstTradingDate":{"f":"1st trading date"},"Subscription_FirstTradingDate_Tooltip":{"f":"Continuous trading of the instrument begins."},"Subscription_StartDate":{"f":"Subscription start"},"Subscription_StartDate_Tooltip":{"f":"Date from which subscription orders can be placed."},"SubscriptionAmount":{"p":"Abonnementsbedrag"},"SubscriptionFee":{"p":"Abonnementskosten"},"Subscriptions":{"p":"Koersabonnementen en nieuwsdiensten"},"Subscriptions_Over_Limit":{"p":"Om u de beste ervaring te bieden adviseren we u één of meer vensters in TraderPRO te minimaliseren of te sluiten en dit venster vervolgens opnieuw te laden."},"SubSector":{"p":"Subsector"},"Successful":{"p":"Geslaagd"},"Suggested_Value_Fund_Issuer":{"f":"Suggested value by the fund issuer."},"SuggestedMinAdditionalInvestment":{"p":"Voorgestelde min. extra investering"},"SuggestedMinAdditionalInvestmentUnits":{"p":"Voorgestelde min. extra investeringseenheden"},"SuggestedMinInvestment":{"p":"Voorgestelde min. investering"},"SuggestedMinInvestmentUnits":{"p":"Voorgestelde min. investeringseenheden"},"Suitability_Level_Medium":{"p":"Middel"},"Suitability_Level_Very_High":{"p":"Zeer hoog"},"SuitabilityPending":{"f":"Update required (soft)"},"SuitabilityProfileBreadCrumb":{"f":"My suitability profile"},"SuitabilityProfileBreadCrumbAdvisory":{"f":"Advisory"},"SuitabilityProfileDescription":{"f":"My suitability profile helps my financial advisor recommend appropriate investments for me based on my financial situation, investment goals, risk tolerance, and other factors. It also ensures that I am  not presented with risky investment opportunities."},"SuitabilityProfileError":{"f":"Something went wrong when fetching the data. Please try again later"},"SuitabilityProfileHeaderText":{"f":"My suitability profile"},"SuitabilityProfileSubHeaderText":{"f":"Your suitability profile help you and you advisors in recommending appropriate investments for you based on your financial situation, investment goals, risk tolerance, and other factors."},"SuitabilityTest":{"p":"Geschiktheidstest"},"SuitabilityTest_UnableToUpdateProfile":{"p":"Kan profiel niet bijwerken"},"SuitabilityTestInvalidInput{0}{1}":{"p":"Ongeldige invoer. Voer een waarde in tussen {0} en {1}"},"Summary":{"p":"Samenvatting"},"Summary_Suffixed":{"p":"Samenvatting, {0}"},"SummaryPeriod":{"p":"Samenvatting voor de periode"},"Supply":{"p":"Aanbod"},"Support":{"p":"Support"},"Sustainability":{"f":"Sustainability"},"SustainabilityRating":{"p":"Morningstar Sustainability Rating"},"SV_Consent_Proxy_Fee":{"f":"I consent to the fee associated with the proxy voting"},"SV_Fee_Dialog_Country_Column":{"f":"Country"},"SV_Fee_Dialog_Fee_Column":{"f":"Fee"},"SV_Fee_Dialog_Price_Text":{"f":"The price of voting is {0} {1}"},"SV_Proxy_Fee_Dialog_Title":{"f":"Voting fee"},"SV_Proxy_Fee_Disclaimer":{"f":"You will be redirected to a website to cast your vote for {0}."},"SV_Proxy_Fee_Disclaimer_MultiListed":{"f":"After providing your consent, you will be redirected to a website to cast your vote for {0}. You can choose to cast your vote for one of the the country below or for both."},"SwapPrice":{"p":"Swapprijs"},"SwapPriceTolerance":{"p":"Prijstolerantie voor een swaporder wordt op de forward rate van het verre been geplaatst om zowel spot- als swapfluctuaties te omvatten"},"Swiftgpi_Label_Amount":{"p":"Bedrag overschrijving"},"Swiftgpi_Label_Bic":{"p":"BIC:"},"Swiftgpi_Label_Charge_Amount":{"p":"Kosten:"},"Swiftgpi_Label_Country":{"p":"Land:"},"Swiftgpi_Label_Date":{"p":"Datum:"},"Swiftgpi_Label_Error_Text":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van SWIFT-gegevens - probeer het later opnieuw."},"Swiftgpi_Label_Error_Title":{"p":"Fout bij het ophalen van SWIFT-gegevens"},"Swiftgpi_Label_Fx_Rate":{"p":"Wisselkoers:"},"Swiftgpi_Label_Heading":{"p":"SWIFT-referentie van 31 tekens invoegen"},"Swiftgpi_Label_Last_Update_Time":{"p":"Laatst bijgewerkt:"},"Swiftgpi_Label_No_Data_Error":{"p":"De SWIFT-referentie kan niet worden herkend."},"Swiftgpi_Label_No_Data_Text":{"p":"SWIFT-code (UETR-code) {0} niet geldig of niet geldig voor deze klant."},"Swiftgpi_Label_No_Data_Title":{"p":"SWIFT-code (UETR-code) niet geldig"},"Swiftgpi_Label_Original_Amount":{"p":"Oorspronkelijk bedrag:"},"Swiftgpi_Label_Progress":{"p":"Vooruitgang"},"Swiftgpi_Label_Progress_Text":{"p":"Voer hieronder de SWIFT-code (UETR-code) in om de status en de voortgang te bekijken. Deze unieke code bestaat uit 36 karakters."},"Swiftgpi_Label_Rejection_Link":{"f":"see explanation"},"Swiftgpi_Label_Settlement_Amount":{"p":"Afwikkeling:"},"Swiftgpi_Label_Status":{"p":"Status:"},"Swiftgpi_Label_Swift_Code":{"p":"SWIFT-code (UETR-code)"},"Swiftgpi_Label_Swift_reference":{"p":"SWIFT-referentie"},"Swiftgpi_Label_Transaction_Progress":{"p":"Voortgang transactie:"},"Swiftgpi_Label_Transfer_Progress":{"p":"Voortgang overschrijving"},"Swiftgpi_Status_Completed":{"p":"Verwerkt"},"Swiftgpi_Status_InProcess":{"p":"Wordt verwerkt"},"Swiftgpi_Status_Onhold":{"p":"Tijdelijk in de wachtrij"},"Swiftgpi_Status_Rejected":{"p":"Geweigerd"},"Swiftgpi_Tooltip_Swift_Code":{"f":"A unique end-to-end transaction reference to track payments."},"SwissStampDutyDomestic":{"p":"Zwitserse overdrachtsbelasting binnenlands"},"SwissStampDutyForeign":{"p":"Zwitserse overdrachtsbelasting buitenlands"},"SwissWithholdingTaxInterest":{"p":"Rente Zwitserse voorheffing"},"Switch":{"p":"Omwisselen"},"SwitchInstrument":{"p":"Schakelinstrument"},"Symbol":{"p":"Symb."},"System":{"p":"Systeem"},"SystemInfo":{"p":"Systeem info"},"TabMenuOptionClose":{"p":"Verwijderen"},"TabMenuOptionDuplicate":{"p":"Verdubbelen"},"TabMenuOptionSettings":{"p":"Module-instellingen"},"TabMenuOptionUndock":{"p":"Loskoppelen"},"TakeProfit":{"p":"Take Profit:"},"TakeProfitStopLoss":{"p":"Condities winst/verlies"},"TakeTour":{"p":"Rondleiding volgen"},"TARGET_MARKET":{"p":"Doelgroep"},"TargetMarketLink_TargetMarketReport":{"p":"Rapport doelmarkt"},"TargetPrice":{"p":"Koersdoel"},"Tax_Report":{"p":"Belastingrapport"},"Tax_Report_Dialog_Error_Fetching_Report":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de rapportgegevens. Probeer het later opnieuw."},"TC_Above":{"p":"Boven"},"TC_ActiveCommissionNotice":{"p":"Actieve commissiegroep op basis van vorige maandelijkse handelsvolume"},"TC_AlgoOrders":{"p":"Er zijn geen extra kosten verbonden aan Algoritmische orders"},"TC_Amount":{"p":"Transactiewaarde"},"TC_AmountInUnits":{"p":"Bedrag in eenheden"},"TC_AncillaryCharges":{"p":"Bijkomende kosten"},"TC_AnErrorOccured":{"p":"Er is een fout opgetreden"},"TC_AnnualReport":{"p":"Jaarverslag"},"TC_AnnualReportDownloadFileNotFound":{"p":"Jaarverslag momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"TC_AssetType":{"p":"Type"},"TC_Assumptions":{"p":"Aannames"},"TC_AtmStrikePrice":{"p":"De uitoefenprijs gaat uit van at-the-money"},"TC_Auction":{"p":"Veiling"},"TC_AutomatedTrading":{"p":"Geautomatiseerd"},"TC_Barrier_Stop":{"p":"Stop loss"},"TC_Base_rate_1Y":{"p":"Basistarief (1J)"},"TC_BasisOnLastClosePrice":{"p":"Gebaseerd op laatste slotkoers"},"TC_BasisOnMidPrice":{"p":"Gebaseerd op middenkoers"},"TC_Before_Taxes_Val":{"f":"({0} {1} before taxes)"},"TC_Below":{"p":"Onder"},"TC_BinaryOptions":{"p":"Binaire opties"},"TC_BorrowingCost":{"p":"CFD-financieringskosten"},"TC_BorrowingCostsShort":{"p":"Kosten van lenen (kort)"},"TC_Break":{"p":"Pauze"},"TC_Buy":{"p":"Koop"},"TC_BuySell":{"p":"Koop/verkoop"},"TC_C_Tax":{"p":"C-belasting"},"TC_CallAuctionTrading":{"p":"Slotveiling"},"TC_CarryingCost":{"p":"Financieringskosten"},"TC_CarryingCostLong":{"p":"Financieringskosten (long)"},"TC_CarryingCostLongShort":{"p":"Financieringskosten (long/short)"},"TC_CarryingCostShort":{"p":"Financieringskosten (kort)"},"TC_Classification":{"p":"Classificatie"},"TC_CollateralValue":{"p":"Dekkingspercentage"},"TC_CollateralValue_Tiered":{"f":"Tiers are determined at the position level, not on a trade by trade basis"},"TC_CollateralValue_Tooltip_Text":{"p":"Het percentage van de positie dat kan worden gebruikt om margin posities te openen of aan te houden."},"TC_Commission":{"p":"Commissie"},"TC_Commission_Saxoplanner_Assumption":{"p":"Provisies worden niet in rekening gebracht voor aankopen die gedaan worden via Automatisch beleggen."},"TC_CommissionBrackets":{"p":"Bandbreedte commissie"},"TC_CommissionMax":{"p":"Commissie (max.)"},"TC_CommissionMin":{"p":"Kosten (min.)"},"TC_CommissionVolumeDicountExcluded":{"p":"Volumekortingen voor commissies zijn niet inbegrepen"},"TC_ConsiderYearWith365Days":{"p":"De aanname is dat een jaar 365 dagen heeft"},"TC_ContactSupportIfItPersists":{"p":"Neem contact op met de klantenservice als het probleem blijft bestaan."},"TC_Contract":{"p":"Contract"},"TC_ContractRows":{"f":"Collapse all rows"},"TC_ContractSize":{"p":"Contractomvang"},"TC_ConversionCostExcluded":{"p":"Conversiekosten zijn uitgesloten"},"TC_ConversionCosts_x2":{"p":"Wisselkoerskosten (x2)"},"TC_Cost":{"p":"Kosten"},"TC_CostCalculator_1_Day":{"p":"1 dag"},"TC_CostCalculator_1_Month":{"p":"1 maand"},"TC_CostCalculator_1_Week":{"p":"1 week"},"TC_CostCalculator_1_Year":{"p":"1 jaar"},"TC_CostCalculator_2_Months":{"p":"2 maanden"},"TC_CostCalculator_2_Weeks":{"p":"2 weken"},"TC_CostCalculator_3_Months":{"p":"3 maanden"},"TC_CostCalculator_3_Weeks":{"p":"3 weken"},"TC_CostCalculator_3_Year":{"p":"3 jaar"},"TC_CostCalculator_3_Years":{"p":"3 jaar"},"TC_CostCalculator_5_Year":{"p":"5 jaar"},"TC_CostCalculator_5_Years":{"p":"5 jaar"},"TC_CostCalculator_6_Months":{"p":"6 maanden"},"TC_CostCalculator_9_Months":{"p":"9 maanden"},"TC_CostCalculator_Commission_Close":{"p":"Commissie (sluiten)"},"TC_CostCalculator_Commission_Open":{"p":"Commissie (openen)"},"TC_CostCalculator_Commission_x2":{"p":"Commissie (x2)"},"TC_CostCalculator_InvalidAmount":{"p":"Ongeldig bedrag"},"TC_CostCalculator_Less_Than_1_Day":{"p":"<1 dag"},"TC_CostCalculator_TicketFee_x2":{"p":"Ticketkosten (x2)"},"TC_CostCalculatorDescription":{"p":"De kostencalculator toont de geschatte kosten voor het aanhouden van een positie in het instrument gedurende een geselecteerde periode."},"TC_Costs":{"p":"Kostenschatting"},"TC_Costs_Overview":{"p":"Kosten"},"TC_Country":{"p":"Land"},"TC_CouponFormula":{"p":"Couponformule"},"TC_CouponFrequency":{"p":"Couponfrequentie"},"TC_Currency_Markup":{"p":"Valutaopslag"},"TC_Currency_Markup_Tooltip":{"f":"Indicative conversion rates used to convert costs and trade values into your account currency."},"TC_CurrencyConversions":{"p":"Valutawisselkosten"},"TC_CurrencyConversionsRate":{"p":"conversie tarief (verkopen/kopen)"},"TC_CurrencyConversionsRateLabel":{"p":"{0} wisselkoers ±{1} (Verkopen/Kopen)"},"TC_CustodyFee":{"p":"Bewaarloon"},"TC_CustodyFeeMax":{"p":"Bewaarloon (max.)"},"TC_CustodyFeeMin":{"p":"Bewaarloon (min.)"},"TC_Days":{"p":"Dagen"},"TC_DefaultCallOption":{"p":"Standaard call optie"},"TC_Deflation_Floor_Protection":{"p":"Borg deflatiebodem"},"TC_DeltaExposureLimit":{"p":"Delta risicolmiet opties"},"TC_DeltaExposureLimit_Tooltip_Text":{"p":"Van toepassing op het aantal optiecontracten met een positieve delta (long calls/short puts) met dezelfde expiratiedatum of het aantal optiecontracten met een negatieve delta (short calls/long puts) met dezelfde expiratiedatum."},"TC_Download":{"p":"Exporteer kosten en opbrengsten als een PDF"},"TC_EligibleForSwitch":{"p":"In aanmerking komend voor omwisseling"},"TC_EligibleForTraspaso":{"p":"Komt in aanmerking voor overdracht"},"TC_enhanced_CarryingCost_Tooltip":{"p":"Voor posities in dit instrument die 's nachts worden aangehouden, worden financieringskosten berekend op basis van de dagelijkse benodigde marge die aan het einde van elke maand in rekening worden gebracht."},"TC_enhanced_Traded_Date":{"p":"Gebaseerd op rentetarieven van {0}"},"TC_EntryFee":{"p":"Instapkosten"},"TC_EquivalentOpenAndClosePrice":{"p":"Prijs van openen en sluiten zijn gelijk (W/V=0)"},"TC_Error_Bulk_TC":{"p":"Fout bij het ophalen van gegevens voor handelsvoorwaarden"},"TC_Exchange":{"p":"Beurs"},"TC_ExchangeFee":{"p":"Beurskosten"},"TC_ExchangeFee_Maximum":{"p":"Wisselkoerskosten (max)"},"TC_ExchangeFeeConstituentsNote":{"p":"Cumulatieve beurskosten zijn van toepassing op alle transacties. De volgende kosten zijn van toepassing op marktwaarde: Overdrachtskosten China Clear 0,2 bp | Overdrachtskosten HKSCC 0,2 bp | CSRC Kosten effectenbeheer 0,2 bp | Administratiekosten 0,341 bp. Totale kosten zijn 0,941 bp van de marktwaarde."},"TC_Exercise":{"p":"Uitoefenstijl"},"TC_ExerciseCutoff":{"p":"Cut-off uitoefenen"},"TC_ExitFee":{"p":"Uitstapkosten"},"TC_Expand":{"f":"Expand all rows"},"TC_ExpiryAssignmentCostExcluded":{"p":"Vervaldatum toewijzingskosten zijn uitgesloten"},"TC_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"TC_ExpiryTime":{"p":"Expiratie"},"TC_Exposure":{"p":"Risico"},"TC_ExposureLimit":{"p":"Risicolimiet"},"TC_ExposureLimit_CCY_Tooltip_Text":{"p":"Het maximale risico dat u in deze valuta mag opnemen. Als de limiet wordt overschreden, kunt u alleen orders plaatsen die posities sluiten of het risico in de valuta verminderen."},"TC_ExposureLimit_FXNOP_Tooltip_Text":{"p":"De maximale FX Net Open Positie die u mag nemen. FX NOP is de som van alle afzonderlijke valutarisico's. Als de limiet wordt overschreden, kunt u alleen orders plaatsen die posities sluiten of de NOP-waarde verminderen."},"TC_ExposureLimit_PCT_Text":{"p":"De maximale positiegrootte die u in dit instrument mag nemen. Opgegeven in percentage van rekeningwaarde"},"TC_ExposureLimit_PCTAndAMT_Text":{"p":"De maximale positiegrootte die u in dit instrument mag nemen. Het hoogste percentage van de rekeningwaarde of valutalimiet is van toepassing"},"TC_ExposureLimit_Tooltip_Text":{"p":"De maximale positiegrootte die u in dit instrument mag nemen"},"TC_ExposureLimit_ValueAndAMTOnly_Text":{"p":"De maximale positiegrootte die u in dit instrument mag nemen - de laagste limiet is van toepassing"},"TC_FactSheet":{"p":"Productgegevens"},"TC_FactSheetDownloadFileNotFound":{"p":"Er zijn momenteel geen gegevens beschikbaar over dit product."},"TC_FinancialInstrumentCosts":{"p":"Kosten voor financiële instrumenten"},"TC_Financing_Level":{"p":"Financieringsniveau"},"TC_Financing_SwapPoint_TradeDate":{"p":"Gebaseerd op swappunten en rentetarieven van {0}"},"TC_FinancingInterest":{"p":"Financieringsrente"},"TC_FinancingInterestLoss":{"p":"Financieringsrente (verlies)"},"TC_FinancingInterestProfit":{"p":"Financieringsrente (winst)"},"TC_FixingFrequency":{"p":"Fixingfrequentie"},"TC_FixToFloatDate":{"p":"Fix-to-float-datum"},"TC_FractionalAmountDecimals":{"p":"Fractioneel bedrag decimalen"},"TC_FractionalAmountDecimals_CCY":{"p":"Fractioneel bedrag decimalen ({0})"},"TC_Frequency_Annual":{"p":"Jaarlijks"},"TC_Frequency_BiMonthly":{"p":"Tweemaandelijks"},"TC_Frequency_Daily":{"p":"Dag"},"TC_Frequency_FrequencyEnd":{"p":"Frequentie-einde"},"TC_Frequency_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"TC_Frequency_Quarterly":{"p":"Elk kwartaal"},"TC_Frequency_SemiAnnual":{"p":"Halfjaarlijks"},"TC_Frequency_Weekly":{"p":"Week"},"TC_FxForwardAutotradeSize":{"p":"FX Forward max. autotrade-grootte"},"TC_FxMaxQuickTradeSize":{"f":"Max. quick trade size"},"TC_FxSpotAutotradeSize":{"p":"FX Spot max. autotrade-grootte"},"TC_Halt":{"p":"Halt"},"TC_HandlingFee":{"p":"Administratiekosten"},"TC_HoldingFee":{"p":"Holdingfee"},"TC_HoldingFee_0_Day_Tooltip_Text":{"p":"Administratiekosten per dag voor long optieposities die 's nachts zijn aangehouden. De kosten worden berekend op basis van de dagelijkse nominale waarde van het onderliggend instrument en deze worden aan het einde van elke maand in rekening gebracht"},"TC_HoldingFee_N_Day_Tooltip_Text":{"p":"Administratiekosten per dag voor long optieposities die meer dan {0} worden aangehouden. De kosten worden berekend op basis van de dagelijkse nominale waarde van het onderliggend instrument en deze worden aan het einde van elke maand in rekening gebracht"},"TC_HoldingPeriod":{"p":"Beleggingstermijn"},"TC_ImplicitCost_Assumption":{"p":"*Impliciete kosten ingebouwd in de prijs van het instrument die niet in rekening worden gebracht op uw rekening."},"TC_ImplicitOngoingCharges":{"p":"Lopende kosten"},"TC_ImplicitOngoingCharges_Tooltip":{"p":"De jaarlijkse kosten die het fonds in rekening brengt. Dit zijn onder andere uit beheerkosten, operationele kosten (zoals accountants- en juridische kosten) en servicekosten"},"TC_IncidentalCost":{"p":"Incidentele kosten"},"TC_IncidentalCost_Tooltip":{"p":"Occasionele kosten die de beheerder kan aanrekenen (bijvoorbeeld prestatievergoedingen). Als ze van toepassing zijn, worden ze vermeld in het prospectus."},"TC_Incl_Taxes_Val":{"p":"(incl. {0} {1} belasting)"},"TC_Incl_Taxes_Val_With_ShortDescription":{"f":"(incl. {0} {1})"},"TC_IncludesOpenAndCloseCost":{"p":"Inclusief kosten van openen en sluiten"},"TC_Including_Retrocession":{"f":"Including retrocession ({0} = {1} {2})"},"TC_InclusiveOfTaxes":{"p":"Incl. belastingen"},"TC_Initial":{"p":"Initieel"},"TC_InitialCollateralValue":{"p":"Initiële onderpandwaarde"},"TC_InitialCollateralValue_Tooltip_Text":{"p":"Het koerspercentage van de positie dat kan worden gebruikt om margeposities te openen"},"TC_InitialMinimum":{"p":"Eerste minimum"},"TC_Instrument":{"p":"Instrument"},"TC_Interbank":{"p":"Interbank"},"TC_InterbankChargesExcluded":{"p":"Interbancaire heffingen zijn uitgesloten"},"TC_InterestEstimationCalculated_ValueDate_Assumption":{"f":"Interest estimation is calculated from the value date of trade date + 2 days"},"TC_InterestLong":{"p":"Rente per dag (min.)"},"TC_InterestPerDay":{"p":"Rente"},"TC_InterestRateMargin":{"p":"Marge rentetarief"},"TC_InterestShort":{"p":"Rente/dag (short)"},"TC_InternalFundCostExcluded":{"p":"Interne fondskosten uitgesloten"},"TC_InternalFundCosts":{"p":"Interne fondskosten"},"TC_Intraday":{"p":"Intraday"},"TC_IntradayMarginNotice":{"p":"*Intraday-marge zal tijdens een lopend venster van {0} minuten na het sluiten van de intraday-sessie naar de standaardmarge worden verplaatst."},"TC_IntradayNettedBuy":{"p":"Intraday gesaldeerde aankoop"},"TC_Issuer":{"p":"Aanbieder"},"TC_KeyInformationDocument":{"p":"Document met essentiële informatie"},"TC_KFS":{"p":"KFS"},"TC_KFSDownloadFileNotFound":{"p":"KFS momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"TC_KIDDownloadFileNotFound":{"p":"Essentiële-informatiedocument (KID) niet beschikbaar.\r\nIn sommige rechtsgebieden kunt u dit instrument niet als particuliere cliënt verhandelen."},"TC_Label_FractionalUnitDecimals":{"p":"Decimalen van fractionele eenheden"},"TC_LoanCost":{"p":"Leningkosten"},"TC_LoanInterestCharge":{"p":"Debetrente"},"TC_LoanInterestCost":{"p":"Rente"},"TC_LoanInterestRate":{"p":"Rentetarief lening"},"TC_Lot":{"p":"Lot"},"TC_LotSize":{"p":"Contractgrootte"},"TC_Maintenance":{"p":"Onderh."},"TC_MaintenanceCollateralValue":{"p":"Waarde onderhoudsonderpand"},"TC_MaintenanceCollateralValue_Tooltip_Text":{"p":"Het koerspercentage van de positie dat kan worden gebruikt om margeposities aan te houden"},"TC_MaintenanceMinimum":{"p":"Onderh. minimum"},"TC_ManagementFee":{"p":"Inclusief beheerkosten"},"TC_ManualOrderFeeMayApply":{"f":"Applicable for orders placed on the platform. Additional Manual Order Fees may apply for orders placed over the phone, chat or email"},"TC_Margin":{"p":"Margin"},"TC_Margin_ex_OTM_discount":{"p":"Margin (excl. korting OTM)"},"TC_Marginbrackets":{"p":"Bandbreedte marge"},"TC_MarginLending_Interest_Assumption":{"p":"Rentekosten voor een margelening zijn afhankelijk van het leensaldo op uw rekeningen en worden berekend op basis van handelstarieven."},"TC_MarginLendingInformation":{"p":"Margeleningsrente wordt alleen in rekening gebracht wanneer een transactie door een lening wordt gefinancierd."},"TC_MarginLendingInterestCosts":{"p":"Kosten 'Effectenkrediet'"},"TC_MarginLoanEstimation_CashAvailable_Assumption":{"f":"The margin loan is estimated based on a snapshot based of your current Cash available of {0} to partially or fully cover the value of position."},"TC_MarginReqFee":{"f":"Margin requirement fee"},"TC_MarginReqFee_Tooltip":{"f":"Fee is charged if the trade increases the reserved maintenance margin on your portfolio. The margin requirement fee is accrued daily and charged at the end of each month."},"TC_MarginReqFeeAssumption":{"f":"The Margin requirement fee is estimated based on the stand alone reserved maintenance margin requirement and thus not taking into account possible netting at portfolio level. It can also be charged on a different account possibly introducing conversion."},"TC_MarketingMemorandum":{"p":"Marketingmemorandum"},"TC_MarketingMemorandumDownloadFileNotFound":{"p":"Marketingmemorandum momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"TC_MaximumCollateralAmount":{"p":"Maximale onderpandhoeveelheid"},"TC_MaximumRate":{"p":"Maximumtarief"},"TC_MaxStreamingFar":{"p":"Max. streamingbedrag (datum ver weg)"},"TC_MaxStreamingNear":{"p":"Max. streamingbedrag (datum dichtbij)"},"TC_Min_call_margin":{"p":"Min. margin calls"},"TC_Min_put_margin":{"p":"Min. margin puts"},"TC_MinAdditionalInvestment":{"p":"Min. extra investering"},"TC_MinAdditionalInvestmentUnits":{"p":"Min. extra investeringseenheden"},"TC_MinimumRate":{"p":"Minimumtarief"},"TC_MinInvestment":{"p":"Min. belegging"},"TC_MinInvestmentUnits":{"p":"Min. investeringseenheden"},"TC_MinTradeAmount":{"p":"Min. handelsbedrag"},"TC_MinTradeSize":{"p":"Min. handelsgrootte"},"TC_ML_Interest_Information":{"f":"Interest will only be charged on the portion of the trade amount which increases the margin loan balance on the account."},"TC_ModifyOrder_IPO":{"p":"Order wijzigen"},"TC_Month":{"p":"maand"},"TC_Month_Capitalized":{"p":"Maand"},"TC_NearDateSpot":{"p":"De bijna-datum is de contante datum, de ver-datum is zoals aangegeven"},"TC_No":{"p":"Nee"},"TC_NominalMillion":{"p":"miljoen (nominaal)"},"TC_None":{"p":"Geen"},"TC_NoticeDate":{"p":"First notice day (FND)"},"TC_NotListedCostIsZero":{"p":"Kosten die niet worden genoemd, zoals derden betalingen, servicekosten of kosten van financiële instrumenten zijn op 0,- euro (0%) gesteld. Hieronder kunnen incidentele kosten, lopende kosten, transactiekosten of eventuele kosten die verband houden met ondersteunende diensten verstaan worden."},"TC_OneTimeRetrocession":{"p":"Eenmalige retrocessie"},"TC_OneWeekExpiryDate":{"p":"Voor een vervaldatum in één week"},"TC_OneWeekForwardDate":{"p":"Voor een einddatum van een week"},"TC_OngoingCharges":{"p":"Lopende kosten"},"TC_OnGoingChargesExclRetro":{"f":"Ongoing charges (excl. retrocession)"},"TC_OnGoingChargesYearly":{"f":"Ongoing charges ({0} yearly)*"},"TC_OnlyApplyOnSettle":{"p":"alleen toepassen als posities worden vereffend"},"TC_OpenTradingConditions":{"p":"Bekijk de 'Handelsvoorwaarden & kosten' voor dit instrument"},"TC_OrderPlacement":{"p":"Orderplaatsing"},"TC_OrderPlacement_Tooltip":{"p":"Orders die tijdens deze sessie worden geplaatst, kunnen worden geannuleerd tot het einde van de sessie"},"TC_OrderRouting":{"p":"Orderverzending"},"TC_OrderRouting_Tooltip":{"p":"Orders kunnen worden geplaatst, maar kunnen niet meer worden geannuleerd"},"TC_OrderTypes":{"p":"Ordertypes"},"TC_Overnight":{"p":"De volgende dag"},"TC_OvernightFinancing":{"p":"Overnight-financiering"},"TC_OvernightFinancingLong":{"p":"Overnight-financiering (long)"},"TC_OvernightFinancingShort":{"p":"Overnight-financiering (kort)"},"TC_PerAnnum_Abbr":{"p":"p.j."},"TC_PHS":{"p":"PHS"},"TC_PHSDownloadFileNotFound":{"p":"PHS momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"TC_PitTrading":{"p":"Pit"},"TC_PlaceOrder_IPO":{"p":"Order inleggen"},"TC_PortfolioCost":{"p":"Portefeuillekosten"},"TC_PortfolioCost_Tooltip":{"p":"Transactiekosten voor het herbalanceren (kopen en verkopen van posities) van de portefeuille van het beleggingsfonds."},"TC_Positions":{"p":"Posities"},"TC_PostAutomatedTrading":{"p":"Post-geautomatiseerd"},"TC_PostTrading":{"p":"Post"},"TC_PreAutomatedTrading":{"p":"Pre-geautomatiseerd"},"TC_PreTrading":{"p":"Voorbeurs"},"TC_Price":{"p":"Prijs"},"TC_PriceBasedOnLastNAV":{"p":"Prijs gebaseerd op laatste NAV"},"TC_Prospectus":{"p":"Prospectus"},"TC_ProspectusDownloadFileNotFound":{"p":"Geen prospectus beschikbaar voor dit instrument"},"TC_RedemptionFee":{"p":"Aflossingskosten (fonds)"},"TC_RedemptionHouseFee":{"p":"Aflossingskosten (fonds huis)"},"TC_Retro":{"p":"Retrocessie*"},"TC_Retro_Tooltip":{"p":"Retrocessies of ‘Inducements’ zijn provisies, commissies of andere voordelen die derden aan de bank toekennen in verband met beleggings- of nevendiensten. Inducements kunnen de vorm aannemen van een percentage van de uitgifteprijs, punctuele kosten of recurrente kosten."},"TC_Retrocession":{"p":"Retrocessie"},"TC_Retrocessions":{"f":"Retrocession"},"TC_RiskIndicator":{"p":"Risico-indicator"},"TC_RiskRating":{"p":"Risicobeoordeling"},"TC_RolloverFee":{"p":"Doorrolkosten"},"TC_RolloverFeeMin":{"p":"Doorrolkosten (min.)"},"TC_RolloverFeeToolTip":{"p":"Alleen in rekening gebracht als de positie wordt doorgerold"},"TC_ScheduledTradingConditionsTooltip":{"p":"Er is een geplande wijziging op dit instrument. Zie meer details in het dialoogvenster met gedetailleerde handelsvoorwaarden."},"TC_SDRDownloadFileNotFound":{"f":"Sustainability Disclosure Requirements (SDR) not available"},"TC_Sector":{"p":"Sector"},"TC_SecurityManagementFee":{"p":"Kosten beveiligingsbeheer"},"TC_SelectClient":{"f":"Select your client"},"TC_Sell":{"p":"Verkoop"},"TC_SemiAnnualReport":{"p":"Halfjaarverslag"},"TC_SemiAnnualReportDownloadFileNotFound":{"p":"Halfjaarverslag momenteel niet beschikbaar voor dit instrument"},"TC_ServiceCosts":{"p":"Kosten beleggingsdiensten"},"TC_ServiceFee":{"p":"Service fee (openen)"},"TC_Settlement":{"p":"Afrekening"},"TC_Share":{"p":"Aandeel"},"TC_ShareSpread":{"p":"Spread aandelen"},"TC_ShortOptionExposureLimit":{"p":"Risicolimiet short optie"},"TC_ShortOptionExposureLimit_Tooltip_Text":{"p":"Van toepassing op het totaal aan short call optiecontracten of het totaal aan short put optiecontracten. "},"TC_ShortSelling":{"p":"Shortselling"},"TC_SpecialRuleDayTradingNotAllowed":{"p":"In deze markt is het niet toegestaan om te kopen en te verkopen op dezelfde dag (daghandel is niet toegestaan)"},"TC_SpecialRuleOrderAmendNotAllowed":{"p":"In deze markt is het niet toegestaan orders te wijzigen die door de markt zijn geaccepteerd."},"TC_SpecialRules":{"p":"Speciale regels"},"TC_Spread":{"p":"Spread"},"TC_SpreadCost":{"p":"Spreadkosten*"},"TC_SpreadMin":{"p":"Spreiding (min.)"},"TC_SpreadsMin":{"p":"Spreidingen (min.)"},"TC_SRRI":{"p":"Risico-indicator"},"TC_Standard":{"p":"Standaard"},"TC_StandardMinimum":{"p":"Standaardminimum"},"TC_Subscription_Agreement":{"f":"By placing this order I have read and agreed to the Term sheet"},"TC_SubscriptionFee":{"p":"Abonnementskosten (fonds)"},"TC_SubscriptionHouseFee":{"p":"Abonnementskosten (fonds huis)"},"TC_Suspended":{"p":"Onderbroken"},"TC_SwapPoint":{"p":"Swappunten"},"TC_SwapPoint_Cost":{"p":"{0} daags"},"TC_SwapPointLong":{"p":"Swappunten per dag (lang)"},"TC_SwapPointShort":{"p":"Swappunten per dag (kort)"},"TC_SwapPointTradeDate":{"p":"Gebaseerd op swappunten van {0}"},"TC_Switch_Traspaso_Tooltip":{"p":"Beleggingen in dit fonds kunnen worden omgewisseld naar een ander gemeenschappelijk beleggingsfonds"},"TC_SwitchCommission":{"p":"Schakelcommissie"},"TC_Tax":{"p":"Belasting"},"TC_TaxAbbreviation_ItalianFinancialTransactionTax":{"p":"IFTT"},"TC_Taxesfee":{"p":"Belastingen/Toeslagen"},"TC_ThirdPartyPaymentCosts":{"p":"Vergoedingen van derden"},"TC_Tick":{"p":"Tick"},"TC_TicketFee":{"p":"Ticketkosten"},"TC_TicketHeader_IPO":{"p":"IPO-ticket"},"TC_TicketHeader_Subscription":{"f":"Subscription Ticket"},"TC_Ticks":{"p":"Ticks"},"TC_TickSize":{"p":"Tick grootte"},"TC_TimeZoneLocalTime":{"f":"Display time in platform's timezone"},"TC_TomNext":{"p":"Morgen/volgende"},"TC_Tooltip_BorrowingCostsShort":{"p":"Debetrente voor short-posities die 's nacht worden aangehouden in sommige aandelen CFD's en ETF CFD's. Debetrente wordt dagelijks berekend op het openstaande positiebedrag en maandelijks in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_CurrencyConversions_Cash":{"p":"Valutawisselkosten zijn van toepassing wanneer een instrument in een andere valuta handelt dan waarvoor een valutarekening wordt aangehouden."},"TC_Tooltip_CurrencyConversions_Margin":{"p":"Markup op de FX contante koers bij het converteren van kosten en winst/verlies na het sluiten van een positie. Valutaconversies zijn van toepassing wanneer een instrument in een andere valuta handelt dan de valuta van de rekening"},"TC_Tooltip_CurrencyConversionsRate":{"p":"Indicatieve wisselkoers die wordt gebruikt tijdens het uitvoeren van uw transactie in vreemde valuta. Bestaande uit de wisselkoers van {0} en de wisselkoerskost van {1}."},"TC_Tooltip_CustodyFees":{"p":"Een vergoeding die in rekening wordt gebracht voor het beveiligen van effecten. Dagelijks berekend aan de hand van eindedagswaarden en maandelijks in rekening gebracht"},"TC_Tooltip_EntryExitFee":{"p":"Externe kosten die binnen het fonds worden gemaakt en niet in rekening worden gebracht op uw rekening"},"TC_Tooltip_EntryExitFee_SP":{"p":"Externe kosten die door de uitgevende instelling worden gemaakt en niet in rekening worden gebracht op uw rekening"},"TC_Tooltip_EntryExitFee_SP_Negative":{"p":"Een deel van het inschrijfgeld dat u terugkrijgt bij verkoop. Dit wordt extern uitgevoerd door de uitgevende instelling. Er wordt geen vergoeding in rekening gebracht wanneer een product uit de handel wordt genomen."},"TC_Tooltip_ExerciseCutoff":{"p":"Uitoefeningsaanvragen voor opties die zijn gestart voor de dagelijkse peildatum, worden dezelfde dag nog verwerkt. Uitoefeningsaanvragen die na dit moment zijn gestart, worden de volgende dag verwerkt"},"TC_Tooltip_ExerciseStyle_American":{"p":"Amerikaanse stijlopties kunnen op elk moment vóór het verstrijken van de looptijd worden uitgeoefend, behalve op de laatste handelsdag. Zij worden op de vervaldatum automatisch uitgeoefend"},"TC_Tooltip_ExerciseStyle_European":{"p":"Europese stijlopties kunnen uitsluitend op de vervaldatum automatisch worden uitgeoefend"},"TC_Tooltip_ExpiryTime":{"p":"Het laatste tijdstip waarop een optiecontract kan worden verhandeld op de laatste handelsdag"},"TC_Tooltip_FinancingInterest":{"p":"Rentekrediet of -debiet voor ongerealiseerde winst of verlies op FX Spot-posities die van de ene dag op de andere worden geprolongeerd"},"TC_Tooltip_FinancingInterestLoss":{"p":"Rentelasten op open FX Spot-posities met een verlies worden gebruikt om de openingskoers aan te passen wanneer deze worden doorgerold naar de volgende dag.<br/><br/> Financieringsrente wordt berekend op basis van de aangeboden rente {0} met een opslag van {1}."},"TC_Tooltip_FinancingInterestProfit":{"p":"Rentelasten op open FX Spot-posities met een winst worden gebruikt om de openingskoers aan te passen wanneer deze worden doorgerold naar de volgende dag.<br/><br/> Financieringsrente wordt berekend op basis van de biedprijs {0} met een aftrek van {1}."},"TC_Tooltip_FinancingInterestProfitFloored":{"p":"Rentelasten op open FX Spot-posities met een winst worden gebruikt om de openingskoers aan te passen wanneer deze worden doorgerold naar de volgende dag.<br/><br/> Financieringsrente wordt berekend op basis van de biedprijs {0} met een aftrek van {1}.<br/><br/>. Voor negatieve waarden wordt een bodem van 0% toegepast."},"TC_Tooltip_FractionalAmountDecimals":{"p":"Dit instrument kan worden verhandeld in fractionele bedragen, tot het aangegeven aantal decimalen"},"TC_Tooltip_FractionalMfUnitsDecimals":{"p":"Dit beleggingsfonds kan worden verhandeld in fractionele eenheden, tot het aangegeven aantal decimalen"},"TC_Tooltip_InterestLong_SRD":{"p":"Voor long SRD posities die 's nachts worden aangehouden, wordt rente in rekening gebracht. SRD-rente wordt dagelijks berekend over het openstaande positiebedrag en bij SRD vereffening in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_InterestShort_SRD":{"p":"Voor short SRD posities die 's nachts worden aangehouden, wordt rente in rekening gebracht. SRD-rente wordt dagelijks berekend over het openstaande positiebedrag en bij SRD vereffening in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_LoanInterestCharge":{"p":"Rente wordt in rekening gebracht als de transactie de margelening op de rekening verhoogt.<br/><br/>Leningrente wordt berekend op basis van de aangeboden rente {0} met een opslag van {1}, dagelijks opgebouwd en aan het einde van elke maand in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_ManagementFees":{"p":"Jaarlijkse beheer- en administratiekosten van het fonds. De kosten zijn inbegrepen in de prijs en worden niet apart in rekening gebracht op uw rekening. Beheerkosten zijn deel van de lopende kosten"},"TC_Tooltip_OngoingCharges_ETP_MF":{"p":"Jaarlijkse kosten voor het beheren van het fonds. De kosten zijn inbegrepen in de prijs en worden niet apart in rekening gebracht op uw rekening."},"TC_Tooltip_OngoingCharges_SP":{"p":"Jaarlijkse kosten voor het beheren van het product. De kosten zijn inbegrepen in de prijs en worden niet apart in rekening gebracht op uw rekening."},"TC_Tooltip_OvernightFinancingLong":{"p":"Voor long CFD posities die 's nachts worden aangehouden, worden financieringskosten in rekening gebracht. CFD-financiering wordt dagelijks berekend op het openstaande positiebedrag en maandelijks in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_OvernightFinancingLong_Interbank":{"p":"Voor Long CFD-posities die 's nachts worden aangehouden, worden financieringskosten in rekening gebracht.<br/><br/>CFD-financiering wordt berekend op basis van de aangeboden rente {0} met een opslag van {1}, die dagelijks wordt opgebouwd en aan het eind van elke maand in rekening wordt gebracht."},"TC_Tooltip_OvernightFinancingShort":{"p":"Short CFD posities die 's nachts worden aangehouden, ontvangen een financieringskrediet. Als het berekende financieringspercentage op een short positie negatief is, wordt het financieringskrediet omgezet in financieringskosten. CFD-financiering wordt dagelijks berekend op het openstaande positiebedrag en maandelijks in rekening gebracht."},"TC_Tooltip_OvernightFinancingShort_Interbank":{"p":"Short CFD-posities die 's nachts worden aangehouden, ontvangen een financieringskrediet. Als het financieringspercentage op een shortpositie negatief is, is het financieringskrediet een last.<br/><br/>CFD-financiering wordt berekend op basis van de rente {0} op de biedrente met een afwaardering van {1}, die dagelijks wordt opgebouwd en in rekening wordt gebracht aan het einde van elke maand."},"TC_Tooltip_RetrocessionFees":{"p":"Een deel van de lopende kosten die aan de distributeur van het product zijn betaald. Retrocessies zijn reeds inbegrepen in de lopende kosten."},"TC_Tooltip_RiskRating_CashProduct":{"p":"De risicoclassificatie die wordt gebruikt als onderdeel van het bepalen van de waarde van het onderpand."},"TC_Tooltip_RiskRating_MarginProduct_Options":{"p":"De risicocategorisatie van het instrument. Elke risicobeoordelingsgroep heeft een specifieke benodigde  handelsmarge en benodigde financieringsmarge die worden gebruikt voor de berekening van de accountrente."},"TC_Tooltip_RiskRating_MF":{"p":"De SRRI is een risico- en rendementsindicator. Meer info over risico en risicoberekening vindt u in het KIID-document."},"TC_Tooltip_RolloverFeeMin_SRD":{"p":"De minimale doorrolkosten die in rekening worden gebracht bij het doorrollen van een SRD-positie"},"TC_Tooltip_SRRI_MF":{"p":"De Synthetische Risico- en Opbrengstindicator (SRRI) heeft als doel om het risiconiveau van een fonds te bepalen. De SRRI meet de volatiliteit van een fonds.  Een hogere volatiliteit betekent een grotere onzekerheid door grotere schommelingen in de waarde van een fonds. Dit betekent dat de prijs van een fonds binnen een korte periode sterk omhoog of omlaag kan gaan. Een lagere volatiliteit betekent dat er geen sterke schommeling in de waarde van een fonds verwacht wordt, maar eerder een geleidelijk verloop hiervan."},"TC_Tooltip_SwapPointLong":{"p":"Swappunten passen de openingskoers aan van long FX-spotposities die aan het eind van een handelsdag ({0} {1}) worden aangehouden wanneer zij naar de volgende werkdag worden doorgerold.<br/><br/> Swappunten worden berekend aan de hand van de marktswapprijzen, plus/minus een opslag van ±{2} van de Tom/Next renteswaptarieven. <br/><br/>Swappunten worden toegepast voor meerdere dagen tijdens weekeinden en op feestdagen."},"TC_Tooltip_SwapPointLong_Crypto":{"p":"Swappunten passen de openingskoers aan van long FX-spotposities die aan het eind van een handelsdag ({0} {1}) worden aangehouden wanneer zij naar de volgende werkdag worden doorgerold.<br/><br/> Swappunten worden berekend met behulp van impliciete crypto-leningen en futuresmarkttarieven, plus / minus een toeslag van ±{2}.<br/><br/>Swappunten worden toegepast op meerdere dagen in het weekend en op feestdagen."},"TC_Tooltip_SwapPointShort":{"p":"Swappunten passen de openingskoers aan van short FX-spotposities die aan het eind van een handelsdag ({0} {1}) worden aangehouden, wanneer deze naar de volgende werkdag worden doorgerold.<br/><br/> Swappunten worden berekend aan de hand van de marktswapprijzen, plus/minus een opslag van ±{2} van de Tom/Next renteswaptarieven. <br/><br/>Swappunten worden toegepast voor meerdere dagen tijdens weekeinden en op feestdagen."},"TC_Tooltip_SwapPointShort_Crypto":{"p":"Swappunten passen de openingskoers aan van korte Crypto FX-spotposities die aan het eind van een handelsdag ({0} {1}) worden aangehouden wanneer zij naar de volgende werkdag worden doorgerold.<br/><br/> Swappunten worden berekend met behulp van impliciete crypto-leningen en futuresmarkttarieven, plus / minus een opslag van ±{2}.<br/><br/>Swappunten worden toegepast op meerdere dagen in het weekend en op feestdagen."},"TC_Tooltip_TomNext":{"p":"Uitoefeningsaanvragen voor opties die zijn gestart voor de dagelijkse peildatum, worden dezelfde dag nog verwerkt. Uitoefeningsaanvragen die na dit moment zijn gestart, worden de volgende dag verwerkt"},"TC_Tooltip-Maximum_CustodyFees":{"p":"De maximale maandelijkse kosten bewaarneming voor de gehele portefeuille"},"TC_Tooltip-Minimum_CustodyFees":{"p":"De minimale maandelijkse kosten bewaarneming voor de gehele portefeuille"},"TC_Total":{"p":"Totaal"},"TC_Total_Third_Party_Payment":{"p":"Totaal vergoedingen van derden"},"TC_TotalCost_tooltip":{"p":"Negatieve kosten worden aan u betaald"},"TC_TotalFinancialInstrumentCosts":{"p":"Totale productkosten"},"TC_Trades":{"p":"Transactie"},"TC_TradeSizesUpTo":{"p":"Handelsgrootten tot:"},"TC_TradeValue":{"p":"Transactiewaarde"},"TC_TradingConditions":{"p":"Handelsvoorwaarden & kosten"},"TC_TradingConditionsBeta":{"f":"Trading Conditions"},"TC_TradingRates":{"p":"Tarieven"},"TC_TradingTimesWithoutPlatformTimeZone":{"f":"My time zone"},"TC_TradingTimesWithoutTimeZone":{"p":"Handelstijden (tijdzone van beurs)"},"TC_TradingTimesWithTimeZone":{"p":"Handelstijden ({0})"},"TC_TransactionCosts":{"p":"Transactiekosten"},"TC_TransferFeeChinaClear":{"p":"Overdrachtskosten (China Clear)"},"TC_TransferFeeHKSCC":{"p":"Overdrachtskosten (HKSCC)"},"TC_Underlying":{"p":"onderliggend"},"TC_Units":{"p":"Eenheden"},"TC_Value":{"p":"Waarde"},"TC_VanillaOptions":{"p":"Vanilla-opties"},"TC_VatOnCustodyFee":{"p":"BTW op kosten bewaarneming"},"TC_Weekday":{"p":"Weekdag"},"TC_WeekdayMinimum":{"p":"Weekdag minimum"},"TC_Weekend":{"p":"Weekend"},"TC_WeekendMinimum":{"p":"Weekend minimum"},"TC_Yes":{"p":"Ja"},"TechnicalError_Message":{"f":"Due to a technical error the action could not be performed."},"TechnicalError_Title":{"f":"A technical error has occurred"},"TechnologyFeeTooltip":{"p":"Een dagelijkse toeslag was van toepassing op uw rekeningsaldo aan het einde van de dag. Dit bedrag wordt aan het einde van het kwartaal in rekening gebracht, of wanneer u eerder besluit uw beleggingen stop te zetten."},"TemplateHelper.js_Closed":{"p":"Gesloten"},"TemplateHelper.js_Limit":{"p":"Limiet"},"TemplateHelper.js_Market":{"p":"Markt"},"TemplateHelper.js_Price":{"p":"Koers"},"TemplateHelper.js_Stop":{"p":"Stoppen"},"TemplateHelper_All":{"p":"Alle"},"TenorDates_Error":{"p":"Het laden van tenordata is mislukt"},"TermDeposit_Accrued_Interest":{"f":"Accrued interest"},"TermDeposit_Available":{"f":"Available"},"TermDeposit_Available_Amount_And_Currency":{"f":"Available: {0} {1}"},"TermDeposit_BankingHoursStatus_Deposits":{"f":"Deposits are only possible within banking hours: Mon 8am to Fri 5pm (CET)"},"TermDeposit_BankingHoursStatus_Withdrawals":{"f":"Withdrawals are only possible within banking hours: Mon 8am to Fri 5pm (CET)"},"TermDeposit_ButtonConfirm":{"f":"Confirm"},"TermDeposit_ButtonContinue":{"f":"Continue"},"TermDeposit_ButtonDone":{"f":"Done"},"TermDeposit_ButtonWithdraw":{"f":"Withdraw"},"TermDeposit_Collateral":{"f":"Collateral"},"TermDeposit_CollateralValue":{"f":"Collateral value"},"TermDeposit_CollateralValueTooltip":{"f":"Collateral value"},"TermDeposit_Create_Request_Failure":{"f":"An error occurred while processing your request."},"TermDeposit_Currency":{"f":"Currency"},"TermDeposit_Current_Balance":{"f":"Current balance"},"TermDeposit_Current_Balance_Tooltip":{"f":"The remaining amount after subtracting any withdrawals from the original deposit."},"TermDeposit_Deposit_Date":{"f":"Deposit date"},"TermDeposit_DepositAmount":{"f":"Deposit amount"},"TermDeposit_Destination_Account":{"f":"Destination account"},"TermDeposit_Destination_Account_Tooltip":{"f":"The account where funds will be transferred when deposit expires."},"TermDeposit_Documents":{"f":"Documents"},"TermDeposit_Early":{"f":"Early"},"TermDeposit_Early_Withdrawal_Fee":{"f":"Early withdrawal fee"},"TermDeposit_Early_Withdrawal_Fee_Procentage":{"f":"Early withdrawal fee ({0})"},"TermDeposit_Edit":{"f":"Edit"},"TermDeposit_Expiry":{"f":"Expiry"},"TermDeposit_ExpiryDate":{"f":"Expiry date"},"TermDeposit_FundingAccount":{"f":"Funding account"},"TermDeposit_FundingAccount_Tooltip":{"f":"The account originally used to deposit funds."},"TermDeposit_IndicativeConversionRate":{"f":"Indicative conversion rate"},"TermDeposit_IndicativeConversionRate_Failure":{"f":"An error occurred while fetching the conversion rate."},"TermDeposit_InterestRate":{"f":"Interest rate"},"TermDeposit_Interests_PA":{"f":"{0} p.a."},"TermDeposit_KIID":{"f":"Key investor information document"},"TermDeposit_Minimum":{"f":"Minimum"},"TermDeposit_Months":{"f":"Months"},"TermDeposit_New_TermDeposit":{"f":"New term deposit"},"TermDeposit_On_Expiry":{"f":"On expiry"},"TermDeposit_Opened":{"f":"Opened"},"TermDeposit_PA":{"f":"p.a."},"TermDeposit_Processing":{"f":"Processing term deposit"},"TermDeposit_ProcessingDetails":{"f":"Your term deposit of {0} is being processed"},"TermDeposit_Select_Destination_Account":{"f":"Select destination account"},"TermDeposit_SelectPeriod":{"f":"Select currency and lock period"},"TermDeposit_Term_Deposit_Details":{"f":"Term deposit details"},"TermDeposit_TermDeposit":{"f":"Term deposit"},"TermDeposit_TermDepositConditions_Fetch_Failure":{"f":"An error occurred while fetching the term deposit conditions."},"TermDeposit_Withdraw_Amount":{"f":"Withdraw amount"},"TermDeposit_Withdraw_Early":{"f":"Withdraw early"},"TermDeposit_Withdrawals":{"f":"Withdrawals"},"Terms_And_Conditions":{"p":"Algemene Voorwaarden"},"TermsConditions":{"p":"Voorwaarden"},"TermSheet":{"f":"Term sheet"},"TermSheet_DownloadFileNotFound":{"f":"Termsheet not available for this instrument"},"test_applicationkey":{"f":"test with application key"},"test123-key":{"p":"test 123 waarde"},"test-key":{"f":"test test test"},"TestNotTaken":{"p":"(Nog) niet passend"},"TestTest":{"p":"Test"},"The {0}field must be less than or equal to 2,000,000,000":{"p":"Het veld {0} moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 2.000.000.000"},"The application could not establish connection to the servers. Try again later.":{"p":"De toepasing kan geen verbinding met de servers tot stand brengen. Probeer het later opnieuw."},"TheInvestmentShieldLowestAccValuePossible":{"p":"De rekeningwaarde waaronder uw belegging in de strategie automatisch wordt gesloten."},"ThematicInvesting_BasketSection_Benchmark":{"f":"Benchmark"},"ThematicInvesting_BasketSection_CardView":{"f":"Card View"},"ThematicInvesting_BasketSection_Error":{"f":"Sorry, the requested content is currently not available."},"ThematicInvesting_BasketSection_ListView":{"f":"List View"},"ThematicInvesting_BasketSection_ListViewNarrow_BenchmarkSecondaryTitle":{"f":"Benchmark"},"ThematicInvesting_BasketSection_PopularBadge":{"f":"Popular"},"ThematicInvesting_BasketSection_Theme":{"f":"Themes"},"ThematicInvesting_DetailsSection_About":{"p":"Over"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Badge":{"f":"Theme Basket"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Error":{"f":"Sorry, the requested content is not currently available."},"ThematicInvesting_DetailsSection_KeyRisks":{"p":"Voornaamste risico's"},"ThematicInvesting_DetailsSection_KeyRisksByline":{"f":"What to look out for."},"ThematicInvesting_DetailsSection_Opportunities":{"p":"Kansen"},"ThematicInvesting_DetailsSection_OpportunitiesByline":{"f":"What does this theme offer?"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Performance":{"p":"Prestaties"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Performance_BenchmarkInPeriod":{"f":"Benchmark in period"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Performance_Disclaimer":{"f":"Disclaimer"},"ThematicInvesting_DetailsSection_Performance_DisclaimerPopover":{"f":"The performance numbers shown in the chart are calculated using all available data for the stocks in the theme basket and the benchmark. If a stock in the basket lacks historical data, such as due to a recent listing, its contribution to the performance for that period is effectively zero, while the remaining stocks continue to contribute based on equal allocation. This ensures the performance reflects a full 100% allocation even when fewer instruments are available, which may cause deviations compared to periods when all instruments have data. The benchmark was chosen because it comprehensively represents large- and mid-cap equities across multiple developed markets, serving as a robust, accessible alternative for investors. While we ensure the methodology is consistent and accurate based on available information, these figures should be interpreted carefully and do not guarantee future results."},"ThematicInvesting_DetailsSection_Performance_PerformanceInPeriod":{"f":"Performance in period"},"ThematicInvesting_DetailsSection_ScreenerTitle":{"p":"Instrumenten "},"ThematicInvesting_DetailsSection_ThemeSelection":{"f":"Thematic Investment Selection Methodology"},"Theme":{"p":"Thema"},"Theme_black":{"p":"Donker"},"Theme_Error":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar."},"Theme_Error_Content_Demo":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"Theme_Error_Content_Live":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken."},"Theme_Error_Demo":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"Theme_white":{"p":"Licht"},"ThemesAddToExistingWatchlist":{"p":"Deze (thema)lijst toevoegen aan een bestaande favorietenlijst"},"ThemesAddToNewWatchlist":{"p":"Deze (thema)lijst toevoegen aan een nieuwe favorietenlijst"},"ThemesAddToWatchlistButtonTooltip":{"p":"Thema toevoegen aan Favorieten"},"ThemeVersion":{"p":"Theme Version"},"ThenGroupBy":{"p":"vervolgens groeperen op"},"TheoriticalReferencePriceTooltip":{"p":"De weergegeven prijs is de theoretische referentieprijs."},"ThereIsThePossibilityThatThisWillConflictWithAnoth":{"p":"Het is mogelijk dat dit conflicteert met een andere order op het moment van uitvoering. Annuleer eerst conflicterende openstaande orders."},"Theta":{"p":"Theta"},"Third_Party_Payments":{"p":"Betalingen aan derden"},"ThisOptionIsCurrentlyOutOfMoney":{"p":"Deze optie is momenteel out of the money."},"Threads":{"f":"Threads"},"Three Months":{"p":"Drie maanden"},"Three Weeks":{"p":"Drie weken"},"ThreeYearReturn":{"p":"3-jaars rendement"},"Tick":{"p":"Tick"},"Ticker":{"p":"Ticker"},"TicketDetails_Ratio_Tooltip":{"p":"Het aantal {0} dat nodig is om een positie te krijgen in één eenheid van het onderliggende activum"},"TicketTypeOrder":{"p":"Ordertype"},"Ticks":{"p":"Ticks"},"TickSizeChanged":{"p":"De waarde is afgerond naar de volgende geldige verhogingswaarde  ({0})."},"TileGrid_MA_Open":{"p":"Open"},"Time":{"p":"Tijd"},"Time Range":{"p":"Tijdbereik"},"Time_Elapsed_Margin":{"f":"Time elapsed: {0}"},"Time_Weighted":{"p":"tijdgewogen"},"TimeAlgoParameterAboveMaximum":{"p":"{0} moet eerder dan {1} zijn"},"TimeAlgoParameterBelowMinimum":{"p":"{0} moet later dan {1} zijn"},"TimeAndSale_Tooltip_LastTraded":{"p":"De prijs van de laatste transactie"},"TimeAndSale_Tooltip_PercentChange":{"p":"Het percentage waarmee de huidige prijs binnen het geselecteerde tijdbereik verschilt"},"TimeAndSale_Tooltip_TotalTrades":{"p":"Het aantal transacties binnen het geselecteerde tijdbereik"},"TimeAndSale_Tooltip_Turnover":{"p":"De financiële omzet binnen het geselecteerde tijdbereik in de valuta waarin het instrument wordt verhandeld"},"TimeAndSale_Tooltip_Volume":{"p":"Het totale aantal aandelen/contracten dat binnen het geselecteerde tijdsbereik wordt verhandeld"},"TimeAndSale_Tooltip_VWAP":{"p":"De huidige VWAP berekend op basis van de prijs- en volumegegevens in het geselecteerde tijdbereik"},"TimeAndSales":{"p":"Tijd en verkoop"},"TimeAndSales_Column_Trading_State":{"p":"Handelsstaat"},"TimeAndSales_Column_Vwap":{"p":"VWAP"},"TimeAndSales_DelayedDataNotSupported":{"p":"Tijd en verkoop worden niet ondersteund voor vertraagde gegevens. Gegevensabonnement van Niveau 1 of Niveau 2 vereist."},"TimeAndSales_ExchangeNotSupported":{"p":"Tijd en verkoop worden niet ondersteund voor deze beurs"},"TimeAndSales_Historic_Trades_Filter_Tooltip":{"p":"Bekijk historische transacties"},"TimeAndSales_InstrumentNotSupported":{"p":"Tijd en verkoop worden niet ondersteund voor dit instrument."},"TimeAndSales_LiveTrades_Btn_Tooltip":{"p":"Bekijk realtime transacties"},"TimeAndSales_ManageColumns":{"p":"Kolommen beheren"},"TimeAndSales_Price":{"p":"Koers"},"TimeAndSales_Size":{"p":"Volume"},"TimeAndSales_SizeIndicator":{"p":"Grootte-indicator"},"TimeAndSales_Summary_Ask_Tooltip":{"p":"Huidige vraagprijs"},"TimeAndSales_Summary_AskSize":{"p":"Vraagprijs hoeveelheid"},"TimeAndSales_Summary_AskSize_Tooltip":{"p":"Actuele waarde top-of-book vraagprijs"},"TimeAndSales_Summary_Bid_Tooltip":{"p":"Huidige biedprijs"},"TimeAndSales_Summary_BidSize":{"p":"Grootte biedprijs"},"TimeAndSales_Summary_BidSize_Tooltip":{"p":"Actuele waarde top-of-book biedprijs"},"TimeAndSales_Summary_High":{"p":"Hoog"},"TimeAndSales_Summary_High_Tooltip":{"p":"Hoogste prijs voor de huidige handelsdag"},"TimeAndSales_Summary_Low":{"p":"Laag"},"TimeAndSales_Summary_Low_Tooltip":{"p":"Laagste prijs voor de huidige handelsdag"},"TimeAndSales_Summary_NetChange_Tooltip":{"p":"Prijswijziging sinds de sluitingsprijs van de vorige dag"},"TimeAndSales_Summary_PercentChange_Tooltip":{"p":"Procentuele wijziging sinds de sluitingsprijs van de vorige dag"},"TimeAndSales_Summary_Turnover_Tooltip":{"p":"De financiële omzet sinds de opening van de markt in de valuta waarin het instrument wordt verhandeld"},"TimeAndSales_Summary_Volume":{"p":"Volume"},"TimeAndSales_TradingState_Auction":{"p":"Veiling"},"TimeAndSales_TradingState_AutomatedTrading":{"p":"Geautomatiseerd handelen"},"TimeAndSales_TradingState_Break":{"p":"Pauze"},"TimeAndSales_TradingState_CallAuction":{"p":"Call-veiling"},"TimeAndSales_TradingState_Closed":{"p":"Gesloten"},"TimeAndSales_TradingState_Halt":{"p":"Halt"},"TimeAndSales_TradingState_OpeningAuction":{"p":"Veiling openen"},"TimeAndSales_TradingState_PitTrading":{"p":"Pit-handel"},"TimeAndSales_TradingState_PostAutomatedTrading":{"p":"Post-geautomatiseerde handel"},"TimeAndSales_TradingState_PostMarket":{"p":"Post-market"},"TimeAndSales_TradingState_PostTrading":{"p":"Handel na sluiting beurs"},"TimeAndSales_TradingState_PreAutomatedTrading":{"p":"Pre-geautomatiseerde handel"},"TimeAndSales_TradingState_PreMarket":{"p":"Pre-market"},"TimeAndSales_TradingState_PreTrading":{"p":"Vóór opening beurs"},"TimeAndSales_TradingState_Suspended":{"p":"Onderbroken"},"TimeAndSales_TradingState_TradingAtLast":{"p":"Trading-at-last"},"TimeAndSales_TradingState_Undefined":{"p":"Niet-gedefinieerd"},"TimeAndSales_Turnover":{"p":"Omzetting"},"TimeAndSales_Volume_Tooltip":{"p":"Totaal aantal aandelen/contracten dat sinds de opening van de markt is verhandeld"},"TimeAndSales_VWAP_Tooltip":{"p":"Volumegewogen gemiddelde prijs sinds de opening van de markt"},"TimeClose":{"p":"Gesloten"},"TimeHorizonFrom":{"f":"Time horizon from"},"TimeHorizonTo":{"f":"Time horizon to"},"TimeRange_10Y":{"f":"10Y"},"TimeRange_1D":{"p":"1 D"},"TimeRange_1M":{"p":"1M"},"TimeRange_1W":{"p":"1 W"},"TimeRange_1Y":{"p":"1J"},"TimeRange_2Y":{"p":"2J"},"TimeRange_3M":{"p":"3M"},"TimeRange_3Y":{"p":"3J"},"TimeRange_5Y":{"p":"5J"},"TimeRange_6M":{"p":"6M"},"TimeRange_FYTD":{"p":"FYTD"},"TimeRange_INTRADAY":{"p":"Intraday"},"TimeRange_Last_Year":{"f":"Last year"},"TimeRange_MTD":{"f":"MTD"},"TimeRange_This_month":{"p":"Deze maand"},"TimeRange_This_year":{"p":"Dit jaar"},"TimeRange_YTD":{"p":"YTD"},"Times:":{"p":"Tijd:"},"Timezone":{"p":"Tijdzone"},"TimezoneDescription":{"p":"De tijdzone die gebruikt wordt voor het tonen van tijden."},"TimeZoneSelect":{"p":"Tijdzone selecteren"},"Tipranks":{"p":"TipRanks"},"TipranksInfo":{"p":"Tipranks verzamelt analyses van de meeste wereldwijde financiële banken en onderzoeksinstellingen en berekent op basis hiervan een gemiddelde aanbeveling en een gemiddelde verwachte prijs met een tijdshorizon van 1 jaar. Houd er rekening mee dat de aanbeveling een berekende consensus weerspiegelt onder financiële analisten die verschillende of tegenovergestelde meningen kunnen hebben. De aanbeveling is een aanvulling en mag niet in de plaats komen van uw eigen onderzoek en beoordeling van investeringsmogelijkheden en gerelateerde risico's. Beleggen in overeenstemming met de aanbeveling kan resulteren in zowel winst als verlies."},"TiprankTooltip":{"p":"Wat is TipRanks?"},"TMA_Criteria":{"p":"Bekijk of dit instrument bij u past."},"TMA_DISCLAIMER":{"p":"Deze informatie kan fouten bevatten en kan niet worden beschouwd als beleggingsadvies in welke vorm dan ook."},"TMA_NO_DETAILS_IN_CATEGORY":{"p":"Geen details beschikbaar voor deze categorie"},"TMA_ProductSuitable":{"p":"Is dit instrument passend voor u?"},"TMA_SUBHEADING":{"p":"Wanneer past dit product bij u?"},"TMA_TargetMarketReport":{"p":"TMA-rapport"},"TMADETAILS_NOT_FOUND":{"p":"Geen doelgroepinformatie beschikbaar op dit moment."},"TnT_CancellationReasons_Resolution":{"p":"Zo start u het transferverzoek opnieuw op:"},"To":{"p":"naar"},"To_Date":{"p":"Naar datum"},"To_open_or_close":{"p":"Om te openen of sluiten"},"To_Product_Overview":{"p":"Naar Productoverzicht"},"TOD":{"p":"TOD"},"Today":{"p":"Vandaag"},"Todays_Deposits":{"p":"Gestort vandaag"},"Todays_Withdrawals":{"p":"Opgenomen vandaag"},"Tokyo":{"p":"Tokio"},"Tolerance":{"p":"Tolerantie"},"TOM":{"p":"TOM"},"Too_Many_Favorites":{"p":"U heeft het maximum aantal favoriete instrumenten bereikt, verwijder er een aantal uit uw favorieten voordat u nieuwe instrumenten toevoegt"},"TooBigTimeRange":{"p":"Het bereik is te groot voor de opgegeven periode en niet kan worden toegepast"},"Tooltip_text":{"f":"<div class=\"container\"><p>pTag: Click here <a href=\"/help-article/360050916812\">Article - 360050916812</a></p><div>divTag: Click here <a href=\"https://st-bundles-b.cf.saxo/master/d/help-article/360050916812\">Article - 360050916812</a></div></div>"},"TooSmallTimeRange":{"p":"Het bereik is te klein voor de opgegeven periode en kan niet worden toegepast."},"Top_3_Gainers":{"p":"Top 3 stijgers"},"Top_3_Losers":{"p":"Top 3 dalers"},"Top_Holdings":{"f":"Top Holdings"},"Top_Performer":{"p":"Hoogste totale vergoeding"},"TopNews_ArticleBack":{"p":"Terug"},"TopNews_ArticleDialogHeader":{"p":"Belangrijkste nieuws"},"TopNews_ArticleLoadError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het laden van het nieuwsartikel"},"TopNews_ArticleRetry":{"p":"Opnieuw proberen?"},"TopNews_DowJonesIconTitle":{"p":"mogelijk gemaakt door Dow Jones"},"TopNews_PageLoadError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het laden van het nieuws"},"TopNews_PageRetry":{"p":"Opnieuw proberen?"},"TopNews_SectionLoadError":{"p":"Er is iets misgegaan tijdens het laden van het nieuws!"},"TopNews_SectionRetry":{"p":"Opnieuw proberen?"},"Total":{"p":"Totaal"},"Total_Assets":{"p":"Bezittingen"},"Total_Cash_Movements":{"p":"Totaal geldveranderingen"},"Total_Commission":{"p":"Totale commissie"},"Total_Cost":{"p":"Totaal"},"Total_Debt":{"p":"Schulden"},"Total_debt_EBITDA":{"p":"Totale schuld/EBITDA"},"Total_Debt_Tooltip":{"p":"Totale schuld betekent totale verplichtingen. De balans heeft twee kanten: activa aan de ene kant en verrplichtingen en eigen vermogen aan de andere kant."},"TOTAL_EARNINGS":{"p":"Totale inkomsten"},"Total_Eligible_Securities":{"p":"Totaal in aanmerking komende effecten"},"Total_Fee_Accrued":{"p":"Totaal opgebouwde vergoeding"},"Total_Fee_Accrued_Tooltip":{"p":"Meer details omtrent de opbouw van de vergoeding kan u raadplegen door te klikken op '…' en vervolgens op 'Details opgebouwde vergoeding'."},"Total_Liabilites":{"p":"Totale passiva"},"Total_Long":{"p":"Totaal(LONG)"},"Total_PL_ccy_Title":{"p":"Totale winst/verlies geconverteerd naar de valuta van de rekening."},"Total_PL_Title":{"p":"Totale winst/verlies in de valuta van het instrument."},"Total_Product_Cost":{"p":"Totale productkosten"},"total_return":{"p":"Totaal rendement"},"Total_Security_Transfer_Tooltip":{"p":"Totaal overdracht van effecten voor de geselecteerde periode."},"Total_Service_Cost":{"p":"Totale servicekosten"},"Total_Short":{"p":"Totaal(SHORT)"},"Total_tax":{"p":"Totaal belastingen"},"TotalCost":{"p":"Totale kosten"},"TotalCost_tooltip":{"p":"Negatieve kosten worden aan u betaald"},"totalCostPerYear":{"p":"Totale kosten per jaar"},"TotalExpectedCost":{"p":"Totaal verwachte kosten"},"TotalMaxDrawdown":{"p":"Max. terugval"},"TotalOrderQuantity":{"p":"Totale orderhoeveelheid"},"TotalRevenueSinceInception":{"p":"Totale opbrengst sinds de start"},"TotalTradingCosts":{"p":"Totale handelskosten"},"Touch_Options":{"p":"Touch-opties"},"TouchOptionsNotAllowedOnNative":{"p":"Het is momenteel niet mogelijk om dit instrument te verhandelen via de app. Gebruik in plaats daarvan de desktopversie."},"TR_MAPPING_BUY":{"p":"Aankoop"},"TR_MAPPING_CASH_AMOUNT":{"p":"Cashbedrag"},"TR_MAPPING_CASH_TRANSFER":{"p":"Overboeking"},"TR_MAPPING_SELL":{"p":"Verkopen"},"TR_MAPPING_TRADE":{"p":"Transactie"},"TrackedForDays":{"p":"Dagen gevolgd"},"Trade":{"p":"Transactie"},"Trade_date":{"p":"Transactiedatum"},"Trade_date_close":{"p":"Transactiedatum sluiting"},"Trade_date_open":{"p":"Transactiedatum opening"},"Trade_Details_Liquidation_Date":{"p":"Liquidatiedatum"},"Trade_Details_Settlement_Date":{"p":"Vereffeningsdatum"},"Trade_Details_Spending_Power":{"p":"Bestedingsruimte"},"Trade_Details_Spending_Power_Tooltip":{"p":"Maximale koopkracht op basis van de beschikbare marge op de rekening en de onderpandwaarde van uw deelnemingen. Let op. In sommige gevallen kan de werkelijke koopkracht lager zijn op basis van het instrument waarmee u handelt."},"Trade_ID":{"p":"Transactie-ID"},"Trade_PL_ccy_Title":{"p":"Winst/verlies geconverteerd naar de valuta van de rekening."},"Trade_PL_Title":{"p":"Winst/verlies in de valuta van het instrument."},"Trade_Signal":{"f":"Trade Signal"},"Trade_Signals":{"p":"Handelssignalen"},"Trade_Signals_1_Day":{"p":"1 dag"},"Trade_Signals_1_Hour":{"p":"1 Uur"},"Trade_Signals_15_Min":{"p":"15 min"},"Trade_Signals_30_Min":{"p":"30 min"},"Trade_Signals_4_Hours":{"p":"4 uur"},"Trade_Signals_60_Percent":{"p":"60% of meer"},"Trade_Signals_65_Percent":{"p":"65% of meer"},"Trade_Signals_70_Percent":{"p":"70% of meer"},"Trade_Signals_Add_Order":{"f":"Add to order ticket:"},"Trade_Signals_Age":{"p":"Leeftijd"},"Trade_Signals_Age_Tooltip":{"p":"Aantal kaarsen sinds het patroon is geïdentificeerd"},"Trade_Signals_Analysis_Approach":{"p":"Naderen {0}-niveau van {1} geïdentificeerd op {2}."},"Trade_Signals_Analysis_Breakout":{"p":"Door {0}-niveau van {1} op {2} gebroken."},"Trade_Signals_Analysis_Completed_Bearish":{"p":"{0} is door de ondersteuningslijn gebroken op {1}. Vooruitzicht op mogelijke dalende prijsbeweging voor de komende {2} naar {3}."},"Trade_Signals_Analysis_Completed_Bullish":{"p":"{0} is door de weerstandsslijn gebroken op {1}. Vooruitzicht op mogelijke stijgende prijsbeweging voor de komende {2} naar {3}."},"Trade_Signals_Analysis_Emerging_Bearish":{"p":"{0} geïdentificeerd op {1}. Dit patroon is nog steeds aan het vormen. Mogelijke dalende prijsbeweging naar de ondersteuning {2} in de volgende {3}."},"Trade_Signals_Analysis_Emerging_Bullish":{"p":"{0} geïdentificeerd op {1}. Dit patroon is nog steeds aan het vormen. Mogelijke stijgende prijsbeweging richting de weerstand {2} in de volgende {3}."},"Trade_Signals_Approaching":{"p":"Naderend"},"Trade_Signals_Bearish":{"p":"Dalend"},"Trade_Signals_Breakout":{"p":"Breakout"},"Trade_Signals_Bullish":{"p":"Oplopend"},"Trade_Signals_Candles":{"p":"Kaarsen"},"Trade_Signals_CFD_Indices":{"p":"Indices CFD's"},"Trade_Signals_CFD_Stocks":{"p":"CFD-aandelen"},"Trade_Signals_Chart_Pattern":{"p":"Grafiekpatronen"},"Trade_Signals_Chart_Pattern_Tooltip":{"p":"Grafiekpatronen: formaties zoals driehoeken, wiggen, hoofd-en-schouders en kanalen."},"Trade_Signals_Completed":{"p":"Voltooid"},"Trade_Signals_Details_Fetch_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen signaalgegevens."},"Trade_Signals_Direction":{"p":"Richting"},"Trade_Signals_Direction_Down":{"p":"Omlaag"},"Trade_Signals_Direction_Up":{"p":"Omhoog"},"Trade_Signals_Disclaimer":{"p":"Disclaimer transactiesignalen"},"Trade_Signals_Emerging":{"p":"Opkomend"},"Trade_Signals_Expected_Expiry":{"p":"Verwachte vervaldatum"},"Trade_Signals_Expired":{"p":"Transactiesignaal is verlopen."},"Trade_Signals_Expired_Error_Msg":{"p":"Het gedeelde handelssignaal is verlopen."},"Trade_Signals_Expired_Msg":{"p":"Het geselecteerde handelssignaal is verlopen. Sluit dit venster om een lijst met actuele handelssignalen te bekijken."},"Trade_Signals_Expired_Msg_Live":{"p":"Het geselecteerde handelssignaal is verlopen. Sluit dit venster om een lijst met actuele handelssignalen te bekijken. Houd er rekening mee dat instrumenten meerdere handelssignalen kunnen hebben, dus controleer de lijst voor het instrument dat u zocht."},"Trade_Signals_Fibonacci":{"p":"Fibonacci-patronen"},"Trade_Signals_Fibonacci_Pattern_Tooltip":{"p":"Fibonacci-patronen: Fibonacci-retracement, Extensions, ABCD-, Gartley- en Butterfly-patronen."},"Trade_Signals_Filters":{"p":"Filters"},"Trade_Signals_Forex":{"p":"Forex"},"Trade_Signals_Identified":{"p":"Geïdentificeerd"},"Trade_Signals_Identified_Tooltip":{"p":"De tijd dat het patroon werd geïdentificeerd"},"Trade_Signals_Interval":{"p":"Interval"},"Trade_Signals_Interval_15":{"p":"15"},"Trade_Signals_Interval_1D":{"p":"1 D"},"Trade_Signals_Interval_1H":{"p":"1U"},"Trade_Signals_Interval_30":{"p":"30"},"Trade_Signals_Interval_4H":{"p":"4 U"},"Trade_Signals_Key_Levels":{"p":"Belangrijke niveaus"},"Trade_Signals_Key_Levels_Patterns":{"p":"Patronen belangrijke niveaus"},"Trade_Signals_KeyLevels_Pattern_Tooltip":{"p":"Belangrijke niveaus: de technische analyse van horizontale steun- en weerstandsniveaus."},"Trade_Signals_Length":{"p":"Lengte"},"Trade_Signals_ListIsEmpty":{"p":"Geen signalen beschikbaar"},"Trade_Signals_Pattern_Name":{"p":"Patroonnaam"},"Trade_Signals_Pattern_Type":{"p":"Patroontype"},"Trade_Signals_Pattern_Type_Tooltip":{"p":"Geeft aan of er een patroon ontstaat of voltooid is, of een breakout of naderend"},"Trade_Signals_Performance_Statistics":{"p":"Prestatiestatistieken"},"Trade_Signals_Period_Daily":{"p":"Dag"},"Trade_Signals_Period_fifteenMinutes":{"p":"15 minuten"},"Trade_Signals_Period_fourHours":{"p":"4 uur"},"Trade_Signals_Period_oneHour":{"p":"1 Uur"},"Trade_Signals_Period_thirtyMinutes":{"p":"30 minuten"},"Trade_Signals_Price_Forecast":{"p":"Koersverwachting %"},"Trade_Signals_Probability":{"p":"Waarschijnlijkheid"},"Trade_Signals_Probability_Tooltip":{"p":"Handelssignalen die de afgelopen 6 maanden een hoge slaagkans hebben gehad. Alle mogelijkheden met Autochartist worden geëvalueerd ten opzichte van in het verleden behaalde resultaten met betrekking tot het patroonsoort, het instrument en het tijdstip van de dag waarop het werd geïdentificeerd (Disclaimer: in het verleden behaalde resultaten zijn geen indicatie voor toekomstige prestaties)"},"Trade_Signals_Quality":{"p":"Kwaliteit"},"Trade_Signals_Quality_Tooltip":{"p":"Autochartist beoordeelt automatisch 5 objectieve indicatoren om de visuele kwaliteit van diagrampatronen te meten: duidelijkheid, initiële trend, volume, uniformiteit en breakout-sterkte. Kwaliteitsindicatoren weerspiegelen de visuele aantrekkingskracht van het patroon. Een patroon van hoge kwaliteit lijkt aantrekkelijker, goed geproportioneerd en symmetrisch. De algehele kwaliteitsmaat is het rekenkundig gemiddelde van alle andere indicatoren.\r\n       Kwaliteit wordt uitgedrukt in een getal van 0 tot 10, waarbij 10 de beste kwaliteit is en 0 de slechtste. (Disclaimer: visuele kwaliteit is geen beoordeling van de effectiviteit van het grafiekpatroon, noch de mogelijke winst of verlies die kan worden gerealiseerd met bepaalde handelsmogelijkheden)"},"Trade_Signals_Show_Feature":{"p":"Transactiesignalen weergeven"},"Trade_Signals_Show_Volatility":{"p":"Verwachte transactiebereik weergeven"},"Trade_Signals_Signals":{"p":"Signalen"},"Trade_Signals_SrdOnStock":{"p":"SRD-aandelen"},"Trade_Signals_Stocks":{"p":"Aandelen"},"Trade_Signals_Support":{"p":"Ondersteuning"},"Trade_Signals_Trade_Signal":{"p":"Transactiesignaal"},"Trade_Signals_Type":{"p":"Type"},"Trade_Signals_View_Analysis":{"p":"Bekijk Analyse"},"Trade_Signals_Volatility":{"p":"Verwachte transactiebereik"},"Trade_Signals_Volatility_Tooltip":{"p":"\"Verwachte transactiebereik\" is een hulpprogramma voor volatileitsanalyse en geeft een volledig overzicht van de verwachte prijsbereikverandering van het geselecteerde instrument. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om te bepalen welk instrument geruild moet worden op een specifiek moment van de dag, of om gepaste sluitniveaus voor de markt in te stellen.\r\n      De gegevens worden berekend op basis van het gemiddelde van het prijsbereik van de geselecteerde instrumenten op specifieke momenten van de dag en dagen van de week van de laatste 6 maanden om de meest betrouwbare verwachte mate van volatiliteit voor de huidige marktomstandigheden te geven.\r\n      De horizontalen lijnen op de grafiek illustreren de verwachte prijsbereikverandering voor het geselecteerde instrument voor de komende 15 minuten; 30 minuten; 1 uur; 4 uur en 24 uur.\r\n      Volatiteitsstatistieken worden elke 15 minuten bijgewerkt. Zie voor meer informatie de gebruikershandleiding."},"Trade_time":{"p":"Transactietijd"},"Trade_Type":{"p":"Transactietype"},"TradeAdvice":{"p":"Beleggingsadvies"},"TradeAdvice_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de gegevens voor de adviessamenvatting. Probeer het opnieuw."},"TradeAdvice_Summary":{"p":"Adviessamenvatting"},"TradeAdvisor_AdviceTab":{"p":"Advies"},"TradeAdvisor_Advisor":{"f":"Advisor"},"TradeAdvisor_AdvisorId":{"p":"ID van de adviseur"},"TradeAdvisor_TradeTab":{"p":"Transactie"},"TradeAdvisory_Account":{"p":"Rekening"},"TradeAdvisory_AccountValue":{"p":"Rekeningwaarde"},"TradeAdvisory_AdviceOrder_DecisionMaker_Heading":{"p":"Selecteer gebruiker goedkeuren"},"TradeAdvisory_AdviceOrder_DecisionMaker_Heading_Decline":{"p":"Selecteer gebruiker afwijzen"},"TradeAdvisory_Client":{"p":"Klant"},"TradeAdvisory_ClientDetails":{"p":"Klantgegevens"},"TradeAdvisory_Comment_PII_Note":{"p":"Vermeld in dit veld geen gegevens die herleidbaar zijn tot een persoon (PII)"},"TradeAdvisory_Comment_Validation":{"p":"Voer een opmerking in"},"TradeAdvisory_CommentForClient":{"p":"Opmerking voor de klant"},"TradeAdvisory_Confirmation_CTA_Approve":{"p":"Nu goedkeuren"},"TradeAdvisory_Confirmation_CTA_Cancel":{"p":"Annuleren"},"TradeAdvisory_Confirmation_CTA_Send_for_Approval":{"p":"Verzenden voor klantbevestiging"},"TradeAdvisory_Confirmation_Decision_Maker_Cancel":{"p":"Annuleren"},"TradeAdvisory_Confirmation_Decision_Maker_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van gebruikers. Probeer het opnieuw."},"TradeAdvisory_ConfirmOrder_Comment":{"p":"Opmerking"},"TradeAdvisory_ConfirmOrder_Time_And_Date":{"p":"Tijd en datum"},"TradeAdvisory_ConfirmOrder_Trade":{"p":"Transactie"},"TradeAdvisory_Continue_Button":{"p":"Ga verder"},"TradeAdvisory_Esg":{"f":"Esg"},"TradeAdvisory_Expected_Trading_Costs":{"f":"Expected trading costs"},"TradeAdvisory_Horizon":{"p":"Tijdshorizon"},"TradeAdvisory_Last_Update":{"f":"Last update: {0}"},"TradeAdvisory_LastUpdated":{"p":"Laatste profielupdate"},"TradeAdvisory_LossAbility":{"p":"Draagkracht voor verlies"},"TradeAdvisory_Option_Increase":{"p":"Verhogen"},"TradeAdvisory_Option_Neutral":{"p":"Neutraal"},"TradeAdvisory_Option_No":{"p":"Nee"},"TradeAdvisory_Option_Reduce":{"p":"Verminderen"},"TradeAdvisory_Option_Yes":{"p":"Ja"},"TradeAdvisory_Partner_Tax_End":{"f":"Partner Tax Env"},"TradeAdvisory_Purpose":{"f":"Purpose"},"TradeAdvisory_Question1_Heading_Recommendation":{"p":"Aanbeveling"},"TradeAdvisory_Question1_Recommendation":{"p":"Raad u de klant aan om deze order te plaatsen?"},"TradeAdvisory_Question10_Heading_Portfolio_Investment":{"f":"Portfolio investment"},"TradeAdvisory_Question10_Portfolio_Investment":{"f":"Is this recommendation part of a portfolio investment?"},"TradeAdvisory_Question2_Heading_Risk_Profile":{"p":"Risicoprofiel"},"TradeAdvisory_Question2_Risk_Profile":{"p":"Komt deze aanbeveling overeen met het risicoprofiel van de klant?"},"TradeAdvisory_Question3_ESG":{"p":"Komt deze aanbeveling overeen met het ESG-profiel van de klant?"},"TradeAdvisory_Question3_Heading_ESG":{"p":"ESG"},"TradeAdvisory_Question4_Diversification":{"p":"Verhoogt deze aanbeveling de diversificatie?"},"TradeAdvisory_Question4_Heading_Diversification":{"p":"Verhogen van de diversificatie"},"TradeAdvisory_Question5_Heading_Portfolio_Complexity":{"p":"Complexiteit van de portefeuille"},"TradeAdvisory_Question5_Portfolio_Complexity":{"p":"Hoe beïnvloedt de order de complexiteit van de portefeuille voor de klant?"},"TradeAdvisory_Question6_Cost":{"p":"Hoe beïnvloedt de order de totale kosten voor de klant?"},"TradeAdvisory_Question6_Heading_Cost":{"p":"Kosten"},"TradeAdvisory_Question7_Heading_Knowledge_Level":{"f":"Knowledge & experience"},"TradeAdvisory_Question7_Knowledge_Level":{"f":"Does the customer have the necessary experience and level of knowledge about the financial instrument, including its complexity and characteristics?"},"TradeAdvisory_Question8_Heading_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"TradeAdvisory_Question8_Time_Horizon":{"f":"Is this recommendation aligned with the client's time horizon?"},"TradeAdvisory_Question9_Bear_Losses":{"f":"Is this recommendation aligned with the client's ability to bear losses?"},"TradeAdvisory_Question9_Heading_Bear_Losses":{"f":"Loss ability"},"TradeAdvisory_Recommendation":{"p":"Aanbeveling"},"TradeAdvisory_Recommendations_Validation":{"p":"Beantwoord alle vragen"},"TradeAdvisory_Retake_Suitability_Test_Button":{"f":"Retake suitability test"},"TradeAdvisory_RiskProfile":{"p":"Risicoprofiel"},"TradeAdvisory_Suitability_Test_Taken":{"f":"Suitability test taken"},"TradeAdvisory_SuitabilityInfo_Error":{"p":"Geschiktheidsgegevens zijn niet beschikbaar"},"TradeAdvisory_SuitabilityTests_Tooltip":{"f":"Please fill out the knowledge & experience test and risk assessment in the investment profile before continuing"},"TradeAdvisory_Tags":{"p":"Tags"},"TradeAdvisory_Test_Not_Taken":{"f":"Test not taken"},"TradeAdvisory_Timelimit_Note":{"p":"Het advies verloopt na 48 uur "},"TradeAdvisory_Trading_Costs":{"f":"Trading costs"},"TradeAllocation_DeactivateAfterOrderPlacement":{"p":"Deactiveren na orderplaatsing"},"TradeAllocation_DeactivateAfterOrderPlacement_Tooltip":{"p":"Werkt alleen voor vooraf gedefinieerde allocaties."},"TradeAllocation_NonMandatoryErrorMsg":{"p":"We konden minstens een van de volgende velden niet lezen: richting, symbool, type activa. U kunt ze toevoegen vanuit de UI"},"TradeAllocationIsOnlyForIB":{"p":"Handelsallocaties zijn alleen beschikbaar voor het niveau IB Client"},"TradeAllocations":{"p":"Handelsallocaties "},"TradeAllocations_Bond_Info":{"p":"Totale nominale waarde van de blokorder"},"TradeAllocations_ColumnPrimaryTitle_AllocationValue":{"p":"Allocatiewaarde"},"TradeAllocations_ColumnPrimaryTitle_NewExposure":{"p":"Nieuw risico %"},"TradeAllocations_ContextMenu_LoadClientView":{"p":"Klant laden in Klantweergave"},"TradeAllocations_EditDialog_NameInput_Min2CharsValidationError":{"p":"De naam van de allocatiegroep moet ten minste 2 tekens zijn"},"TradeAllocations_EditDialog_NameInput_Placeholder":{"p":"Voer naam allocatiegroep in"},"TradeAllocations_EditError_Account":{"p":"Ten minste één van de groepsrekeningen voor allocatie is ongeldig"},"TradeAllocations_EditError_Duplicated_Account":{"p":"Allocatiegroep kan geen dubbele rekeningen bevatten"},"TradeAllocations_EditError_Duplicated_Clients":{"p":"Allocatiegroep kan geen dubbele klanten hebben"},"TradeAllocations_EditError_No_Remainder":{"p":"Ten minste één rekening moet het restant accepteren"},"TradeAllocations_EditError_Too_Many_Accounts":{"p":"Er zijn te veel rekeningen in deze allocatiegroep"},"TradeAllocations_EditError_Zero_UnitValue":{"p":"Ten minste één van de allocatieposten heeft nulhoeveelheid"},"TradeAllocations_EnterPercentage":{"p":"Voer percentage in"},"TradeAllocations_Error_Exposure_Request_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden. Gegevens voor geselecteerde allocatiegroep zijn niet toegankelijk. Neem contact op met de klantenondersteuning als dit probleem zich blijft voordoen."},"TradeAllocations_ErrorAccount_Missing":{"p":"Allocatiegroep is niet toegankelijk. Fout in rekening voor gecombineerde beleggingsrekening {0} is niet correct ingesteld. Neem contact op met de klantenservice."},"TradeAllocations_ErrorLoadingGroups":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van groepsgegevens. Probeer het opnieuw"},"TradeAllocations_ExchangeRate_fetch_error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het achterhalen van de wisselkoersen en doel % berekening kan niet worden voltooid."},"TradeAllocations_Import_Selected_House":{"f":"The allocation group has been created on client {0} ({1})"},"TradeAllocations_ImportDialog_DefaultNewKeyName":{"p":"Nieuwe allocatiesleutel van sjabloon"},"TradeAllocations_ImportDialog_Disclaimer":{"p":"Gebruik een Excel-sjabloon om rekeningen en hoeveelheden te importeren."},"TradeAllocations_ImportDialog_Prompt":{"p":"Sjabloon om te importeren"},"TradeAllocations_ImportDialog_Template_Download":{"p":"Download een Excel-sjabloon."},"TradeAllocations_ImportDialog_Template_Question":{"p":"Heeft u geen sjabloon?"},"TradeAllocations_ImportDialog_Title":{"p":"Nieuwe groep importeren"},"TradeAllocations_ImportDialog_Title_ImportAndReplace":{"p":"Allocatiegroep importeren en vervangen"},"TradeAllocations_InstrumentHasLots":{"p":"Instrument verhandeld in coupures. De allocatiehoeveelheid wordt naar boven of beneden afgerond op het dichtstbijzijnde veelvoud van de coupuregrootte."},"TradeAllocations_InstrumentNotSupportedError":{"p":"Transactietoewijzingen worden niet ondersteund voor dit instrument"},"TradeAllocations_InvalidTemplateFile":{"p":"Ongeldige bestandsextensie. Gebruik {0}"},"TradeAllocations_LastPrecheck":{"p":"Laatste controle vooraf"},"TradeAllocations_LaunchTradeTicketTooltip":{"p":"Klik hier om Trade Ticket te starten"},"TradeAllocations_LimitedSetOfFeaturesInfo":{"p":"U gebruikt een beperkte set functies, omdat het aantal accounts hoger is dan 500"},"TradeAllocations_Non_Rounded_Allocated_Warning":{"f":"The order will be placed for this specific quantity."},"TradeAllocations_Non_Rounded_Non_Allocated_Warning":{"f":"This is the difference between the allocation group quantity and the allocated quantity."},"TradeAllocations_OrderQuantityTooltip":{"p":"Totale blokorderhoeveelheid. Als u de waarde wijzigt, leidt dit tot verschillende allocatiehoeveelheden voor de rekeningen."},"TradeAllocations_Overview_ErrorBlockAccount":{"p":"Gecombineerde beleggingsrekening is niet correct ingesteld. Neem contact op met de klantenservice"},"TradeAllocations_Overview_NetworkError":{"p":"Kan de gegevens niet ophalen"},"TradeAllocations_Overview_TooManyAccounts":{"p":"U hebt het maximum aantal rekeningen voor deze allocatiesleutel bereikt. U maximaal 500 rekeningen opslaan."},"TradeAllocations_OverviewDialog_Title_Add":{"p":"Allocatiegroep toevoegen"},"TradeAllocations_OverviewDialog_Title_Duplicate":{"p":"Allocatiegroep kopiëren"},"TradeAllocations_OverviewDialog_Title_Edit":{"p":"Allocatiegroep bewerken"},"TradeAllocations_OverviewDialog_Title_ImportAndReplace":{"p":"Allocatiegroep importeren en vervangen"},"TradeAllocations_Quantity_distribution_calc_error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het berekenen van de verdeling van de hoeveelheid, waardoor wordt teruggeschakeld naar de basishoeveelheid van de allocatiesleutel."},"TradeAllocations_RedoTooltip":{"p":"Opnieuw instellen op standaardhoeveelheid"},"TradeAllocations_Reduce":{"p":"Verminderen"},"TradeAllocations_Reject":{"p":"Annuleren"},"TradeAllocations_TargetPercent":{"p":"Doel %"},"TradeAllocations_TargetPercentTooltip":{"p":"Placeholder3"},"TradeAllocations_Template_NoData":{"p":"Deze sjabloon bevat geen gegevens. Selecteer er nog een."},"TradeAllocations_Template_TooManyAccounts":{"p":"Het bestand bevat te veel rekeningen. U kunt maximaal 500 rekeningen importeren."},"TradeAllocations_Template_UnitError":{"p":"Onjuiste eenheidswaarden zijn vastgezet"},"TradeAllocations_TradeTicket_NetworkError":{"p":"Kan de gegevens niet ophalen"},"TradeAllocations_TypeTooltip":{"p":"Placeholder1"},"TradeAllocations_TypeTooltip_Percentage":{"p":"Definieer Doel % blootstelling om allocatiehoeveelheden te berekenen."},"TradeAllocations_TypeTooltip_Predefined":{"p":"Alloceren op basis van vooraf gedefinieerde hoeveelheden."},"TradeAllocations_TypeTooltip_TargetPercent":{"p":"Definieer Doel % blootstelling om allocatiehoeveelheden te berekenen."},"TradeAllocations_ValidationError_TTLOrderInputTooLow":{"p":"De blokorderhoeveelheid moet gelijk zijn aan of groter zijn dan het totale aantal vooraf gedefinieerde hoeveelheden."},"TradeAllocationsHistory":{"p":"Historie allocatiesleutel"},"TradeAllocationsHistory_ColumnHeaderTitle_AllocationQuantity":{"p":"Allocatiehoeveelheid"},"TradeAllocationsHistory_KeyIdInput_Placeholder":{"p":"Allocatiesleutel-ID"},"TradeAllocationsHistory_KeyIdInput_ValidationError":{"p":"Ongeldige allocatiesleutel-ID"},"TradeAllocationsHistory_KeyRelatedParameters_Heading":{"p":"Belangrijkste gerelateerde parameters"},"TradeAllocationsHistory_KeyRelatedParameters_Label_MarginHandling":{"p":"Afhandeling van orders"},"TradeAllocationsHistory_KeyRelatedParameters_Label_OwnerAccountId":{"p":"Rekening-ID blokhandel"},"TradeAllocationsHistory_ModuleIntroText":{"p":"Voer een allocatiesleutel-ID in om parameters op een specifieke sleutel te controleren"},"TradeAllocationsHistory_ParticipatingAccountsParameters_Heading":{"p":"Parameters deelnemende accounts"},"TradeAllocationsOrderHandlingTooltip":{"p":"In het geval dat een of meerdere rekeningen niet aan hun deel van de bloktransactie/-order kunnen voldoen, wordt de hoeveelheid van de bloktransactie/-order verlaagd of wordt de volledige bloktransactie/-order geannuleerd."},"TradeAllocationTicket_Unit_Amount_Confirmation":{"p":"Als u wisselt tussen Eenheid en Bedrag keert de toewijzingsgroep terug naar de oorspronkelijke verdeling en gaan alle aangebrachte wijzigingen verloren. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? "},"TradeBlotter":{"p":"Trade Blotter"},"TradeBlotter_Beta":{"p":"Trade Blotter (BETA)"},"TradeBlotter_Column_Asset_Type":{"p":"Soort belegging"},"TradeBlotter_Column_Barrier":{"p":"Barrier"},"TradeBlotter_Column_CallPut":{"p":"Call/put"},"TradeBlotter_Column_ConversionRate":{"p":"Omrekeningskoers"},"TradeBlotter_Column_Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"TradeBlotter_Column_Strike":{"p":"Uitoefenprijs"},"TradeBlotter_CustomDate":{"p":"Tijdbereik selecteren"},"TradeBlotter_DirtyPrice":{"p":"Bruto (obligatie)prijs"},"TradeBlotter_Last14Days":{"p":"Laatste 14 dagen"},"TradeBlotter_Last2Days":{"p":"Laatste 2 dagen"},"TradeBlotter_Last7Days":{"p":"Laatste 7 dagen"},"Tradeblotter_Manage_columns":{"p":"Kolommen beheren"},"TradeBlotter_Price":{"p":"Koers"},"TradeBlotter_Today":{"p":"Vandaag"},"TradeBlotter_TradedValue":{"p":"Verhandelde waarde"},"TradeBlotter_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"TradeBlotter_Yesterday":{"p":"Gisteren"},"TradeBlotterDatePicker":{"p":"Aangepast: kiest begin- en einddatum"},"TradeBoard":{"p":"Transactiescherm"},"TradeboardIsEmpty":{"p":"Tradeboard is leeg"},"TradeButtonColorAlternative":{"p":"Alternatief"},"TradeButtonColors":{"p":"Kleuren handelsknoppen"},"TradeButtonColorsHeading":{"p":"Kleuren handelsknoppen"},"TradeButtonStyling":{"p":"Vormgeving handelsknoppen"},"TradeButtonStyling_Description":{"p":"Handelsknopvoorkeuren voor snelle handel - rood/blauw voor verkopen/kopen of gewoon simpelweg alleen blauw."},"Traded_date":{"p":"Transactiedatum"},"Traded_value":{"p":"Transactiewaarde"},"TradeEventType_Cancel":{"f":"Cancel"},"TradeEventType_Rebook":{"f":"Rebook"},"TradeInputAmount_Add_Row":{"p":"Rij toevoegen"},"TradeInputAmount_Edit_Amounts":{"p":"Bedragen bewerken"},"TradeInputAmount_Increment_Amount":{"p":"Verhoging bedrag"},"TradeInputCashSrd_Label_TradeTicket":{"p":"Cash/SRD"},"TradeInputDecisionMaker":{"p":"Besluitvormer"},"TradeInputDecisionMaker_PleaseSelect":{"p":"Selecteer"},"TradeInputDuration_Description":{"p":"Selecteer de standaard orderduur die is geselecteerd in de ordermodule."},"TradeInputDuration_Label":{"p":"Looptijd voor Take Profit- en Stop Loss-orders weergeven"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours":{"p":"Verlengde openingstijden"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours_Limit_Orders":{"p":"Limietorders voor verlengde handelstijden"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours_Off":{"f":"Extended hours: Off"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours_On":{"f":"Extended hours: On"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours_Short":{"p":"Verlengde uren"},"TradeInputExtendedHours_ExtendedHours_Tooltip":{"p":"Schakel limietorders in de voor- en nabeurssessies in, naast de reguliere handelstijden. Verlengde handelstijden kunnen leiden tot een hoger risico als gevolg van verhoogde volatiliteit en lagere liquiditeit."},"TradeInputOrderPrice_Price":{"p":"Prijs"},"TradeInputOrderType_TicketType":{"p":"Type"},"TradeInputRelatedOrder_Price":{"p":"Prijs"},"TradeInputRelatedOrder_Type":{"p":"Type"},"TradeModel_Limit":{"p":"Limiet"},"TradeModel_Market":{"p":"Markt"},"TradeModel_Price":{"p":"Prijs"},"TradeModel_Stop":{"p":"Stop"},"TradeModel_TicketType":{"p":"Type"},"TradeModel_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"TradeOrderType":{"p":"Ordertype"},"TradePL":{"p":"+/-"},"TradePlaced":{"p":"Transactie geplaatst"},"TradePLConvertedToAccountCurrency":{"p":"Huidige winst/verlies omgezet naar de valuta van de rekening."},"TradePLInCurrency":{"p":"+/- €"},"TradeProcessedByDealer":{"p":"Wachten op reactie"},"Trades":{"p":"Transactie"},"Trades_Executed":{"p":"Uitgevoerde transacties"},"Trades_executed_details":{"p":"Gegevens uitgevoerde transacties"},"TradesExecuted_AncillaryCosts":{"p":"Bijkomend"},"TradesExecuted_BarrierEvent":{"p":"Barrier event"},"TradesExecuted_Booking_amount_ID":{"p":"(ID: {0})"},"TradesExecuted_CleanPrice":{"f":"Clean price"},"TradesExecuted_CleanPrice_Tooltip":{"f":"Price is the trade/order price which does not include any accrued interest"},"TradesExecuted_DirtyPrice":{"f":"Dirty price"},"TradesExecuted_DirtyPrice_Tooltip":{"f":"Dirty price is the price including accrued interest."},"TradesExecuted_Exchange":{"p":"Beurs"},"TradesExecuted_IncidentalCosts":{"p":"Incidenteel"},"TradesExecuted_IndexRatio":{"p":"Index Ratio"},"TradesExecuted_NotAssigned":{"p":"Niet toegewezen"},"TradesExecuted_OneOffCosts":{"p":"Eenmalig"},"TradesExecuted_OngoingCosts":{"p":"Doorlopend"},"TradesExecuted_openclose_close":{"p":"Sluiten"},"TradesExecuted_openclose_open":{"p":"Open"},"TradesExecuted_Posting_Date":{"p":"Boekingsdatum"},"TradesExecuted_Price":{"p":"Prijs"},"TradesExecuted_ProductCosts":{"p":"Productkosten"},"TradesExecuted_ResidualValue":{"p":"Restwaarde"},"TradesExecuted_ServiceCosts":{"p":"Kosten"},"TradesExecuted_ThirdPartyPayments":{"p":"Vergoedingen van derden"},"TradesExecuted_to_close":{"p":"sluiten"},"TradesExecuted_to_open":{"p":"openen"},"TradesExecuted_TradeTime":{"p":"Uitgevoerd"},"TradesExecuted_TransactionCosts":{"p":"Transactie"},"TradesExecuted_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"TradeSignalOutOfRange":{"p":"Handelssignaal is buiten bereik"},"TradeSignals_Description":{"p":"Transactiesignalen identificeren technische ondersteuning en weerstand, grafiek- en Fibonacci-patronen in honderden instrumenten voor handelsinspiratie of om uw eigen analyse te bevestigen."},"TradeSignals_FilterSection_PriceAlerts_Option":{"f":"Price alerts"},"TradeSignals_FilterSection_UicsFilter":{"f":"Portfolio and watchlist"},"TradesIn1MonthByAssetType":{"p":"Transacties in 1 maand per activatype"},"TradesIn1YearByAssetType":{"p":"Transacties in 1 jaar per activatype"},"TradesIn3MonthsByAssetType":{"p":"Transacties in 3 maanden per activatype"},"TradesInLast12M":{"p":"Transacties in laatste 12 m"},"TradesPerWeek":{"p":"Transacties per week"},"TradesSinceInceptionByAssetType":{"p":"Transacties sinds begin per activatype"},"Tradeticket":{"p":"Transactie"},"TradeTicket_HideGreeks":{"f":"Hide Greeks"},"TradeTicket_IsBailIn":{"f":"Subject to bail-in"},"TradeTicket_IsBailIn_Tooltip":{"f":"The financial instrument may be subject to the so-called Bail-in, a resolution measure that provides for shareholders, bondholders (senior and subordinated instruments), and account holders with liquidity in excess of 100000 €, to cover the liabilities of the Financial Institution in crisis, without prejudice to the possibility, under certain conditions, of intervention by the Bank Resolution Fund."},"TradeTicket_Label":{"p":"Trade Ticket"},"TradeTicket_ShowGreeks":{"f":"Show Greeks"},"TradeTicket_TradeFee":{"p":"Transactiekosten"},"TradeTicket_TradeFeeLink_Tooltip":{"p":"Transactiekosten zijn directe kosten zoals commissie en (beurs)taks, dewelke geboekt worden op uw rekening bij de uitvoering van een transactie."},"TradeTicketHeader":{"p":"Order"},"TradeTicketInfoSection_MarketValue":{"p":"Positie"},"TradeTicketInfoSection_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"TradeType_Assignment":{"p":"Toewijzing"},"TradeType_AutoAssignment":{"p":"Automatische toewijzing"},"TradeType_AutoExercise":{"p":"Automatisch uitoefenen"},"TradeType_Expiry":{"p":"Vervaldatum"},"TradeType_Limit":{"p":"Limiet Order"},"TradeType_LimitNotice":{"p":"Limietmelding"},"TradeType_Market":{"p":"Marktorder"},"TradeType_MarketStopOut":{"p":"Markt stop-out"},"TradeType_NotAvailable":{"p":"Niet beschikbaar"},"TradeType_Stop":{"p":"Order stopzetten"},"TradeType_StopBid":{"p":"Biedorder stopzetten"},"TradeType_StopLimit":{"p":"Stop Limit-order"},"TradeType_StopNotice":{"p":"Stopmelding"},"TradeType_StopOffer":{"p":"Aanbodorder stopzetten"},"TradeType_StopTraded":{"p":"Verhandelde order stopzetten"},"Trading":{"p":"Handelen"},"Trading Session Interrupted":{"p":"Sessie is afgesloten"},"Trading_Account":{"p":"Handelsaccount"},"Trading_Conditions":{"p":"Tarieven & condities"},"Trading_Venue":{"p":"Handelslocatie"},"Trading_Venue_Field_Placeholder":{"p":"Voer een MIC in"},"Trading_Venue_Placeholder":{"p":"Voer een Market Identifier Code (MIC) in"},"TradingConditions_TC_Price":{"p":"Prijs"},"TradingConditionsDialog_Total_Product_Cost":{"p":"Totale productkosten"},"TradingConditionsDialog_Total_Service_Cost":{"p":"Totale kosten van beleggingsdiensten"},"TradingConditionsDialog_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"TradingConditionsDisclaimer":{"p":"Onderworpen aan inkomstendeling met uw introductiebroker, zoals is vastgelegd in het door u ondertekende contract"},"TradingConditionsStrike":{"p":"uitoefenprijs"},"TradingOverview":{"p":"Handelsoverzicht"},"TradingPoints_Activity_Dialog_Title":{"p":"Activiteit"},"TradingPoints_Activity_ListIsEmpty":{"p":"Geen puntenactiviteit beschikbaar"},"TradingPoints_ActivityGrid_Column_Activity":{"p":"Activiteit"},"TradingPoints_ActivityGrid_Column_Date":{"p":"Datum"},"TradingPoints_ActivityGrid_Column_Points":{"p":"Punten"},"TradingPoints_ActivityGrid_Column_Volume":{"p":"Volume"},"TradingPoints_ActivityGrid_Expired":{"p":"Vervallen"},"TradingPoints_CurrentMembership_MembershipInfo_LinkText":{"p":"Meer informatie over onze rekeningniveaus"},"TradingPoints_CurrentMembership_Title":{"p":"Huidig rekeningniveau"},"TradingPoints_CurrentMembership_ValidUntil":{"p":"Geldig tot:"},"TradingPoints_DynamicPage_Dialog_Title":{"p":"Helpcenter"},"TradingPoints_Fetching_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de lidmaatschapsgegevens"},"TradingPoints_HowToEarnPoints_LearnMore":{"p":"Meer informatie"},"TradingPoints_HowToEarnPoints_Text":{"p":"U kunt beloningspunten verdienen als u een transactie plaatst, met verschillende activaklassen en handelsgroottes ter waarde van een wisselend aantal punten."},"TradingPoints_HowToEarnPoints_Title":{"p":"Hoe u punten kunt verdienen"},"TradingPoints_MembershipPoints_Become":{"p":"Word {0}-lid"},"TradingPoints_MembershipPoints_CurrentMonth":{"p":"Huidige maand"},"TradingPoints_MembershipPoints_Days_Left_Label":{"p":"{0} dagen"},"TradingPoints_MembershipPoints_DaysLeft":{"p":"Nog {0} dagen te gaan"},"TradingPoints_MembershipPoints_Expired":{"p":"(Vervallen)"},"TradingPoints_MembershipPoints_Get_Level":{"p":"verplicht om te upgraden"},"TradingPoints_MembershipPoints_HideDetails":{"p":"Gegevens verbergen"},"TradingPoints_MembershipPoints_Keep":{"p":"Behoud uw {0}-lidmaatschap"},"TradingPoints_MembershipPoints_OfMaxPoints":{"p":"van {0}"},"TradingPoints_MembershipPoints_Points":{"p":"Verdiende punten"},"TradingPoints_MembershipPoints_Points_Value":{"p":"{0} punten"},"TradingPoints_MembershipPoints_QualificationPeriod":{"p":"Kwalificatieperiode"},"TradingPoints_MembershipPoints_QualificationPeriodValue":{"p":"{0} tot {1}"},"TradingPoints_MembershipPoints_Reached":{"p":"U heeft {0} bereikt"},"TradingPoints_MembershipPoints_Retain_Level":{"p":"om niveau te behouden"},"TradingPoints_MembershipPoints_ShowDetails":{"p":"Gegevens weergeven"},"TradingPoints_Monthly_Become":{"p":"Verdien punten om de kosten van deze maand te betalen"},"TradingPoints_Monthly_CurrentMonth":{"p":"Huidige maand"},"TradingPoints_Monthly_DaysLeft":{"p":"{0} dagen"},"TradingPoints_Monthly_Expired":{"p":"(Vervallen)"},"TradingPoints_Monthly_Get_Level":{"p":"een niveau omhoog gaan"},"TradingPoints_Monthly_HideDetails":{"p":"Gegevens verbergen"},"TradingPoints_Monthly_Keep":{"p":"Verdien punten om de kosten van deze maand te betalen"},"TradingPoints_Monthly_OfMaxPoints":{"p":"van {0}"},"TradingPoints_Monthly_Points":{"p":"Verdiende punten"},"TradingPoints_Monthly_Points_Value":{"p":"{0} punten"},"TradingPoints_Monthly_QualificationPeriod":{"p":"Aantal dagen totdat de punten opnieuw worden ingesteld"},"TradingPoints_Monthly_QualificationPeriodValue":{"p":""},"TradingPoints_Monthly_Reached":{"p":"Verdien punten om de kosten van deze maand te betalen"},"TradingPoints_Monthly_Retain_Level":{"p":"om niveau te behouden"},"TradingPoints_Monthly_ShowDetails":{"p":"Gegevens weergeven"},"TradingPoints_MonthlyPoints_Days_Left_Label":{"p":"{0} dagen"},"TradingPoints_RecentActivity_SeeAll":{"p":"Alles bekijken"},"TradingPoints_RecentActivity_Title":{"p":"Recente activiteiten"},"TradingPreventLogout":{"p":"om te voorkomen dat u automatisch wordt afgemeld in"},"TradingProducts":{"p":"Vragenlijsten producten"},"TradingProducts_Action":{"p":"Actie"},"TradingProducts_Cancel":{"p":"Annuleren"},"TradingProducts_complex":{"p":"complex"},"TradingProducts_CooldownText":{"f":"(retake after {0})"},"TradingProducts_Disabled":{"p":"uitgeschakeld"},"TradingProducts_DisableText":{"p":"U heeft {0} uitgeschakeld. Uw huidige posities zijn nog steeds beschikbaar zijn in uw portefeuille, maar {0} wordt verwijderd uit bestaande watchlists."},"TradingProducts_Enabled":{"p":"ingeschakeld"},"TradingProducts_EnableText":{"p":"U heeft {0} ingeschakeld. Dit is een geavanceerd product en wij raden u aan de productkennistest te doen voordat u gaat handelen."},"TradingProducts_Expired":{"f":"Expired"},"TradingProducts_ExpiryText":{"f":"(expires {0})"},"TradingProducts_GeneralQuestion":{"f":"General Knowledge test"},"TradingProducts_GeneralQuestionToolTip":{"f":"General Knowledge ToolTip"},"TradingProducts_GoToTest":{"p":"Naar test gaan"},"TradingProducts_Knowledgelevel":{"p":"Kennisniveau"},"TradingProducts_NotEnabled":{"p":"Niet ingeschakeld"},"TradingProducts_NotRequired":{"p":"Niet vereist"},"TradingProducts_NotSufficient":{"p":"Niet voldoende"},"TradingProducts_Ok":{"p":"Oké"},"TradingProducts_PartnerStatusText":{"f":"Partner has not completed test"},"TradingProducts_Products":{"p":"Producten"},"TradingProducts_Sufficient":{"p":"Voldoende"},"TradingProducts_TestNotTaken":{"p":"Test niet gedaan"},"TradingProductsNotAvailable":{"p":"Beleggingsproducten zijn niet beschikbaar. Neem contact op met de technische ondersteuning."},"TradingProductsNotSaved":{"p":"Beleggingsproducten zijn niet bijgewerkt."},"TradingProductsOverview_Button_LearnMore":{"f":"Learn more"},"TradingProductsOverview_Button_TakeTest":{"f":"Take the test"},"TradingProductsOverview_PreScreen_Body":{"f":"This is an advanced trading product and we encourage you to take the Product Knowledge test. It only takes a few minutes and will help ensure that you understand the risks involved and that the product suits your knowledge and experience. You can learn more about the product by reviewing the information below."},"TradingProductsOverview_PreScreen_Confirmation":{"f":"Do you feel ready to take the test? Then go directly to the test or you can read more about {0} first"},"TradingProductsOverview_PreScreen_Heading":{"f":"Product Knowledge Test for Complex Product"},"TradingProductsOverview_PreScreen_SubHeading":{"f":"Knowledge Tests are only relevant for Complex Products"},"TradingSchedule_TC_Closed":{"p":"Gesloten"},"TradingSetup":{"p":"Instelling handelen"},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"TradingWatchlist_Price_update":{"p":"Koersupdate"},"Trailing Step":{"p":"Trailing-stop:"},"Trailing Step must be larger than zero":{"p":"Trailing-stop moet groter dan nul zijn"},"Trailing Stop":{"p":"Trailing-stop"},"Trailing Stop If Bid":{"p":"Trailing-stop indien bieden"},"Trailing Stop If Offered":{"p":"Trailing-stop indien aangeboden"},"Trailing Stop Limit":{"p":"Trailing-stoplimiet"},"TrailingCommision":{"p":"Trailingcommissie"},"TrailingDist":{"p":"Trailingdistributie"},"TrailingDistance":{"p":"Volgafstand"},"TrailingStopBidAskNotAvailable":{"p":"Kan geen trailing-stop plaatsen als er geen prijs is"},"Transaction_Bond_Coupon_Rate":{"f":"Bond Coupon Rate"},"Transaction_Costs":{"p":"Transactiekosten"},"Transaction_DepositType":{"f":"Deposit type"},"Transaction_Description":{"p":"Transactiebeschrijving"},"Transaction_Details":{"p":"Transactiedetails"},"Transaction_Details_Not_Found":{"p":"Inhoud van de transactiegegevens"},"Transaction_External":{"f":"External"},"Transaction_Filters":{"p":"Filters"},"Transaction_InternalTransfer":{"f":"Internal Transfer"},"Transaction_Report":{"p":"Transactieoverzicht"},"Transaction_Report_Export":{"f":"Transaction report export"},"Transaction_Report_Include_Details":{"f":"Include details"},"Transaction_Report_Popover_Text":{"f":"When selecting this option, you'll be able to download the transaction report including details"},"Transaction_Report_Popover_Title":{"f":"Detailed report"},"Transaction_Saxo_CounterParty":{"f":"Saxo is counterparty"},"Transaction_Type":{"p":"Soort"},"Transaction_Venue":{"f":"Venue"},"TransactionReport_AllAccount":{"p":"Alle rekeningen"},"TransactionReport_Amount":{"p":"Aantal/bedrag"},"TransactionReport_OpenClose_Pending":{"p":"In behandeling"},"Transaction-Report-Intraday-Note":{"p":"*De definitieve boeking van deze transactie zal aan het eind van de dag plaatsvinden."},"Transactions_Account":{"p":"Rekening"},"Transactions_Cash_Tooltip":{"p":"Dit cijfer bevat het werkelijke Cashsaldo en houdt ook rekening met de nog te boeken inkomsten of uitgaven zoals dividenden, (koers)abonnementen, inkomsten uit Uitlenen van effecten, etc... .Dus het Cash-bedrag dat in blauw wordt weergegeven kan hoger of lager zijn vergeleken met het werkelijke Cashsaldo op uw rekening."},"Transactions_Fetch_Error":{"p":"Kan geen transactiegegevens ophalen. Neem contact op met de klantenondersteuning indien dit probleem zich blijft voordoen."},"Transactions_Filter_Label":{"p":"Filters"},"Transactions_Label":{"p":"Transacties"},"Transactions_Product":{"p":"Productsoort"},"Transactions_Selected":{"p":"geselecteerde transactie(s)"},"TransactionsNotBooked":{"p":"Te verwerken cash"},"TransactionsNotBooked_Intraday_Description":{"p":"Inclusief alle Intraday overlopende posten"},"TransactionsNotBooked_IntradayAccrual":{"f":"Intraday accrual"},"TransactionsNotBooked_tooltip":{"f":"Transactions awaiting settlement to cash at value date"},"TransactionsNotBookedDetailAccrual":{"p":"Nog te verwerken rente (creditrent/debetrente)"},"TransactionsNotBookedDetailAccrualTooltip":{"p":"Nog te verwerken rente (creditrent/debetrente). <a href=\"https://www.saxoinvestor.be/investor/help-article/360044261092\">Lees hier meer over interestberekening.</a>"},"Transfer_All_Securities":{"f":"Transfer all securities"},"Transfer_Costs":{"p":"Kosten in- en uitkomende overboeking"},"Transfer_Details":{"p":"Overboekingsgegevens"},"Transfer_Finnish_Instruments":{"p":"Overboeking van Finse instrumenten"},"Transfer_from_account":{"p":"Overboeken van rekening:"},"Transfer_in":{"p":"Overboeken in"},"Transfer_Options":{"p":"Overdrachtsopties"},"Transfer_out":{"p":"Overboeken uit"},"Transfer_Overview":{"p":"Transactieoverzicht"},"Transfer_Type":{"p":"Overschrijvingstype"},"TransferId":{"p":"Transfer ID"},"TransferIds":{"f":"Transfer IDs"},"TransferIn_Info":{"p":"Om een inkomende overboeking te starten, gebruikt u dit formulier en nemen we contact op met uw externe bank / makelaar"},"TransferInDk_Info":{"p":"Om een inkomende overboeking te starten, gebruikt u dit formulier en nemen we contact op met uw externe bank / makelaar. Om een inkomende overboeking van afzonderlijke posities uit uw externe portefeuille uit te voeren, moet u uw leverende bank of makelaar instructies geven. Houd er rekening mee dat in het geval van accounts met mede-eigendom, alle accounteigenaren een identieke aanvraag tot overboeking moeten indienen."},"TransferOut_Info":{"p":"Een uitgaande overboeking van posities van uw rekening moet worden geïnitieerd bij de ontvangende bank / makelaar. Zodra dit is gebeurd, keurt u de uitgaande overboeking goed door dit formulier te gebruiken om de effecten te bevestigen voor de uitgaande overboeking."},"Transfers":{"p":"Overschrijvingen"},"TransferType":{"p":"Overschrijvingstype"},"Traspaso":{"p":"Traspaso"},"TraspasoIn":{"p":"Traspaso in"},"TraspasoIn_Desc":{"p":"Beleggingsfondsen van een externe bank overboeken naar uw account."},"Triangle":{"p":"Driehoek"},"Triple_Bottom":{"p":"Driedubbele bodem"},"Triple_Top":{"p":"Driedubbele top"},"Troy Oz.":{"p":"Troy Oz."},"Trx_Type":{"p":"Soort"},"Try again":{"p":"Probeer het opnieuw"},"TryAgain":{"p":"Probeer het opnieuw"},"Turbo_BEST":{"p":"Turbo BEST"},"Turbo_Open":{"p":"Turbo Open"},"Turbo_Open_BEST":{"p":"Turbo Open BEST"},"Turbo_Type_BEST":{"p":"Turbo BEST"},"TurboDirection_Bear":{"p":"Bear"},"TurboDirection_Bull":{"p":"Bull"},"Turbos":{"f":"Turbos"},"Twitter":{"p":"Twitter"},"Two Months":{"p":"Twee maanden"},"Two Weeks":{"p":"Twee weken"},"TwoClick":{"p":"Tweemaal klikken"},"TwoFactor_BannerHeader":{"p":"Beperkte toegang"},"TwoFactor_BannerMsg":{"p":"Klik hier om in te loggen met extra verificatiecode per SMS."},"TwoFactor_BannerMsg_Phone":{"p":"Tik hier voor een sessie met volledige rechten"},"Type":{"p":"Type"},"UA_AndroidSystemWebviewVersionNotSupported":{"p":"{0} heeft de volgende minimale vereisten voor Android System Webview:"},"UA_LogOut":{"p":"Klik hier om af te melden"},"UA_MinimumRequirements":{"p":"Minimale vereisten"},"UA_OSNotSupported":{"p":"{0} heeft de volgende minimale besturingssysteemvereisten:"},"UA_ProceedAtOwnRisk":{"p":"Negeren en op eigen risico verdergaan"},"UA_UANotSupported":{"p":"{0} heeft de volgende minimale browservereisten:"},"UA_Upgrade":{"p":"Bijwerken"},"UKISA_Account_Headline":{"f":"ISA"},"UKISA_Funding_Allowed":{"f":"ISA Allowance"},"UKISA_Remaining_Subscription_Amount":{"f":"Remaining Subscription Amount"},"UKISA_Subscribed_Amount":{"f":"Subscribed Amount"},"UKStampDuty":{"p":"Britse overdrachtsbelasting"},"ULV":{"p":"Laatste koers onderliggende waarde"},"UnableToCreateProfile":{"p":"Kan profiel niet maken"},"UnableToRetakeTest":{"p":"Kan test niet opnieuw doen"},"UnableToUpdateProfile":{"p":"Kan profiel niet bijwerken"},"Unallocated":{"f":"Unallocated"},"UnavailableMyAccountModule":{"p":"U hebt een live-rekening nodig voor toegang tot deze module."},"Uncrossing_Price":{"p":"Prijs ongedaan maken"},"Underlying":{"p":"Onderliggend"},"Underlying_Instrument":{"p":"Onderliggend instrument"},"underlying_quote":{"p":"Onderliggende offerte"},"underlying_value":{"p":"Onderliggende waarde (type)"},"UnderlyingInstrumentLabel":{"p":"Onderliggend"},"UnderlyingType":{"p":"Onderliggend type"},"UnderlyingValue":{"p":"Onderliggende waarde"},"underweight":{"p":"Verminderen"},"Unit":{"p":"Eenheid"},"Unit_Suffix_Billion":{"p":"mld."},"Unit_Suffix_Million":{"p":"m"},"Unit_Suffix_Thousand":{"p":"k"},"Unit_Suffix_Trillion":{"f":"tn"},"Unknown":{"p":"Onbekend"},"Unknown_buy_sell":{"p":"Onbekend"},"Unknown_Error":{"p":"De applicatie heeft een fout gevonden bij het verwerken van het verzoek."},"UnlistedInstruments_Column_Instrument":{"p":"Niet-beursgenoteerd"},"Unrealized_Additional_Swiss_WithholdingTax_USA":{"p":"Zwitserse voorheffing op Amerikaanse inkomsten"},"Unrealized_Cost":{"p":"Niet-gerealiseerde kosten"},"Unrealized_Pnl":{"p":"Niet-gerealiseerde W/V"},"UnselectAll":{"p":"Alles deselecteren"},"UnSettledAmounts":{"p":"Niet uitgekeerde bedragen"},"UnSettledAmounts_AmountInstrumentRow":{"p":"Bedrag/instrument"},"UnSettledAmounts_AmountType":{"p":"Type bedrag"},"UnSettledAmounts_BeforeDateWarningMessage":{"f":"Amounts for this date have not settled yet. This might be due to payment delays at issuer and custodian."},"UnSettledAmounts_ErrorMessgage":{"p":"Kan op dit moment geen gegevens laden"},"UnSettledAmounts_GroupBy_Currency":{"p":"Valuta"},"UnSettledAmounts_GroupBy_Exchange":{"p":"Omruiling"},"UnSettledAmounts_GroupByExchange":{"p":"Groepeer op omruiling"},"UnSettledAmounts_LastUpdatedAt{0}":{"p":"Laatst bijgewerkt: {0}"},"UnSettledAmounts_Refresh":{"p":"Vernieuwen"},"UnSettledAmounts_TotalRow":{"p":"Totaal"},"UnSettledAmounts_TotalRowName":{"p":"Eindtotaal"},"Unsuccessful":{"p":"Niet geslaagd"},"UnusedCollateralValue":{"p":"Ongebruikte onderpandwaarde"},"UpcomingChangesAt{0}":{"p":"Aankomende wijzigingen, {0}"},"UpcomingUnderlyingChangesAt{0}":{"p":"Veranderingen in onderliggende, {0}"},"Update":{"p":"Bijwerken"},"Update_User_Details_Description":{"p":"Werk uw gegevens hier bij"},"Update_User_Details_Heading":{"p":"Gebruikersgegevens bijwerken"},"Update_User_Details_Link":{"p":"Gebruikersgegevens bijwerken"},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"Een app-update is vereist"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"Er is een nieuwe versie van deze app beschikbaar. Met onze nieuwe versie heeft u {0} Werk de app bij."},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"verbeterde beveiliging en prestaties."},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"Nu bijwerken"},"UpdateLinkedModules":{"p":"Gekoppelde modules bijwerken"},"UpdateMyInformation":{"p":"Mijn gegevens bijwerken"},"UpdateYourProfile":{"p":"Werk uw profiel bij"},"Updating_Plan_Body_Info":{"f":"You are about to make a change to your plan. If you press Confirm, the changes will take effect on the next investment date. "},"Updating_Plan_Body_Info_text":{"f":"Are you sure you want to change your plan?"},"Updating_Plan_Dialog_Header":{"f":"You are about to make a change to your plan."},"upper_exercise_price":{"p":"Hoge uitoefenprijs"},"upper_strike":{"p":"Hogere uitoefenprijs"},"URL":{"p":"URL"},"UseCashPositions":{"p":"Contante posities gebruiken"},"UseCashPositionsForMarginTrading":{"p":"Contante posities voor margehandel gebruiken"},"User":{"p":"Gebruiker"},"User_Status":{"f":"User status"},"UserData":{"p":"Gebruikersdata"},"UserId":{"p":"Gebruikersnaam"},"UserInfo":{"p":"Gebruikersgegevens"},"UserInformation":{"p":"Gebruikersinformatie"},"UserInputChanged":{"p":"De waarde is afgerond naar {0}."},"UserManagement_AccessPermissions":{"f":"Access Permissions"},"UserManagement_AccessRightsDesc":{"f":"Access permissions control what users can see or modify. Ensure appropriate permissions are granted to maintain security and privacy.\r\n\r\nFor assistance, contact support."},"UserManagement_CaseActivate_Description":{"f":"New data requested for User Id: {0} by Partner -  \r\n{1}\r\n\r\n1. Validate if KYC is required for Re-activation of the ADL user based on the following :\r\nIf the ADL contact  is having at least an active connection of below mention types  the KYC can be Skipped.\r\n\r\nAdditional Account Holder\r\nAuthorised Login ( Doc Type =  Direct Full POA (FP2) , Direct Limited POA (LP1)\r\nLocal Asset Member\r\nCH Beneficial Owner\r\nBeneficial Owner (Organisation)\r\nAuthorized Signatory (Organisation)\r\nhas as settlor\r\nIndividual Trustee (Organisation)\r\nhas as nominee shareholder\r\nGeneral POA Holder (Organisation)\r\nDirector (Organisation)\r\nhas as Corporate Trustee\r\nhas as Corporate Director of\r\nhas as Corporate Shareholder\r\n\r\n2. Perform  AML Screening on ADL  if KYC is required based on above mentioned criteria.\r\n\r\n3. If AML Screening is approved or Skipped, please create a new Connection between the corresponding Contact and Contract of Type = Authorised Login (Document Type = Authorized dealer form)\r\n\r\n4. Also Re- activate user in UCR system.\r\n\r\n5. To complete the request please resolve the case after adding clearly described Notes on the actions performed to re-activate user, i.e. to confirm if KYC was needed, that a corresponding Connection was created and user was re-activated in UCR."},"UserManagement_CaseActivate_Title":{"f":"Reactivate ADL"},"UserManagement_CaseAuthRole_Description":{"f":"New data requested for User Id: {0} by Partner -  \r\n{1}\r\n\r\n1. Review  existing  connections (only active) between corresponding Contact and contract in CRM.\r\n\r\n\r\n2. End/expire existing BOL/ Marketing portal  connections in CRM (as applicable).\r\n\r\n\r\n3. Validate if KYC is required for converting the user to ADL based on the following:\r\nIf the  contact is having at least one active connection of the below mention types the KYC can be Skipped.\r\n\r\nAdditional Account Holder\r\nAuthorised Login ( Doc Type =  Direct Full POA (FP2) , Direct Limited POA (LP1)\r\nLocal Asset Member\r\nCH Beneficial Owner\r\nBeneficial Owner (Organisation)\r\nAuthorized Signatory (Organisation)\r\nhas as settlor\r\nIndividual Trustee (Organisation)\r\nhas as nominee shareholder\r\nGeneral POA Holder (Organisation)\r\nDirector (Organisation)\r\nhas as Corporate Trustee\r\nhas as Corporate Director of\r\nhas as Corporate Shareholder\r\n\r\n\r\n4. Perform AML Screening on ADL if KYC is required based on above mentioned criteria.\r\n\r\n\r\n5. If AML Screening is approved or Skipped, please create a new Connection between the corresponding Contact and Contract of Type = Authorised Login (Document Type = Authorized dealer form).\r\n\r\n\r\n6. Remove existing  BOL/ Marketing portal  Access Role in UCR. Apply ADL Access Role in corresponding user.\r\n\r\n\r\n7. Resolve  the case after adding clearly described Notes confirming completed actions."},"UserManagement_CaseAuthRole_Title":{"f":"Convert non-ADL to ADL"},"UserManagement_CasePII_Description":{"f":"New data requested for User Id: {0} by Partner -  \r\n{1}\r\n\r\n1. Review the above PII data listed in the case requested by Partner to update corresponding ADL contact.\r\n\r\n2. Update Data in CRM.\r\n\r\n3. Perform Required KYC Steps against newly updated PII data (i.e. screening).\r\n\r\n4. Once KYC is approved, resolve the case after adding clearly described Notes confirming complete actions.\r\n\r\n5. If the ADL contact  is having at least one other active connection that required KYC, raise a case for respective KYC team (Private or Corporate) to review the change in PII data for the respective Connection."},"UserManagement_CasePII_Title":{"f":"Update PII data"},"UserManagement_Contact_Info_description":{"f":"Please ensure the phone number and email address are accurate as these will be used for issued login.\r\n\r\nIf you have another user with us, please use the same registered phone number and email address."},"UserManagement_CreateErrorSubHeader":{"f":"Please review and correct the errors before creating your user"},"UserManagement_DateOfBirth":{"f":"Date of birth"},"UserManagement_Disclaimer_description":{"f":"I hereby confirm that the user's name, date of birth, nationality, and other details are consistent with those listed on their government-issued identification document."},"UserManagement_EditErrorSubHeader":{"f":"Please review and correct the errors before updating your user"},"UserManagement_EditUser":{"f":"Edit user"},"UserManagement_EnterDateOfBirth":{"f":"Enter date of birth"},"UserManagement_ErrorHeader":{"f":"There are errors in the form"},"UserManagement_Existing_phone_number":{"f":"Existing phone number: {0}"},"UserManagement_Invalid_country_code":{"f":"Please enter a valid phone number with country code."},"UserManagement_Invalid_email":{"f":"Please enter a valid email"},"UserManagement_Invalid_password":{"f":"Please enter a password having at least 8 characters and it should include atleast one alphabet, one digit and one special character (@$!%*?&)"},"UserManagement_MiddleName":{"f":"Middle name"},"UserManagement_MissingField":{"f":"This field is missing. Please update the user."},"UserManagement_NameTooltip":{"f":"Please ensure that user details entered match exactly with the information on the government-issued identification document.\r\n\r\nIf the name contains non-Latin characters, please provide the Latin transliteration of these characters."},"UserManagement_Nationality":{"f":"Nationality"},"UserManagement_NextButtonText":{"f":"Next: {0}"},"UserManagement_RequestPageLink":{"f":"Go to requests page"},"UserManagement_RequiredEditSectionBody":{"f":"To update this user, additional information is required. Please complete the highlighted fields below."},"UserManagement_RequiredEditSectionHeader":{"f":"We need additional information"},"UserManagement_RequiredField":{"f":"This field is required"},"UserManagement_SelectPlaceHolder":{"f":"Select {0}"},"UserManagement_StepIndicator":{"f":"Step {0}: {1}"},"UserManagement_SubmitRequest":{"f":"Submit request"},"UserManagement_User_Create_Request_Confirmation_Desc":{"f":"Your request to create a new user has been successfully submitted. Typically, it takes up to 1 business day to fulfill this request. However, in exceptional cases it might take longer. You can track this request in the ‘My Request’ module."},"UserManagement_User_Create_Request_Confirmation_Title":{"f":"User creation request has been submitted"},"UserManagement_User_Edit_Case_Confirmation_Desc":{"f":"Your request to update this user has been submitted. Typically, it takes up to 3 business days to fulfill this request. However, in exceptional cases it might take longer. Unfortunately, you cannot currently track this request in the ‘My Request’ module."},"UserManagement_User_Edit_Case_Confirmation_Title":{"f":"Request has been submitted"},"UserManagement_User_Edit_Request_Confirmation_Desc":{"f":"Your request to update this user has been submitted. Typically, it takes up to 3 business days to fulfill this request. However, in exceptional cases it might take longer. You can track this request in the ‘My Request’ module."},"UserManagement_User_Edit_Request_Confirmation_Title":{"f":"Request has been submitted"},"UserName":{"p":"Gebruikersnaam"},"UserNotAllowedToUpdateProfile":{"p":"Houd er rekening mee dat u op dit moment uw profiel niet kunt bijwerken, omdat het onlangs meerdere keren is gewijzigd. Uw profiel kan 3 maanden na de laatste update worden bijgewerkt. Neem contact met ons op voor dringende problemen met betrekking tot uw profiel."},"UserOverview_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"Users":{"f":"Users"},"Users_added_for_sharing":{"p":"Gebruikers toegevoegd voor delen"},"UserSettingsLoadError":{"p":"Kan gebruikersinstellingen niet ophalen. U kunt doorgaan met standaardgebruikersinstellingen of de toepassing opnieuw laden. Als u ervoor kiest om door te gaan, blijven wijzigingen die u in deze sessie aanbrengt, niet bewaard voor een latere sessie."},"UseTrackingUsageDescriptionIOS":{"p":"Geef ons toestemming om informatie te verzamelen zodat u een betere ervaring heeft."},"USExchange_Restriction_Message":{"p":"Om in deze portfolio te investeren, hebt u toegang tot Amerikaanse instrumenten nodig. Neem contact met ons op."},"Validation_Account_Number_35_Character":{"p":"Rekeningnummer moet uit 35 tekens bestaan."},"Validation_Account_Number_AlphaNumeric":{"p":"Rekeningnummer moet alfanumeriek zijn."},"Validation_Account_Number_APKE":{"p":"Rekeningnummer moet beginnen met \"APKE\"."},"Validation_AlgoParameterAboveMaximum":{"p":"{0} moet minder dan {1} zijn"},"Validation_AlgoParameterBelowMinimum":{"p":"{0} moet groter dan {1} zijn"},"Validation_Close":{"p":"Sluiten"},"Validation_IBAN_BIC_Error":{"p":"De door u ingevulde combinatie van IBAN en BIC is ongeldig. Verander uw IBAN of uw BIC."},"Validation_IntegerAlgoParameter":{"p":"{0} moet een geheel getal zijn"},"Validation_StringAlgoParameter":{"p":"{0} moet een geldige tekenreeks zijn"},"Validation_SwitchInstrumentEmpty":{"p":"Schakelinstrument is niet geselecteerd"},"Validation_unsupportedDurationType":{"p":"Geselecteerde duur niet mogelijk voor deze order"},"Value_change_in_period":{"p":"Waardeverandering in periode"},"Value_Date_Deal_Capture_Weekend_Warning":{"p":"Geselecteerde waardedatum is een weekend"},"Value_Dated_Exposure":{"p":"Waarde gedateerde posities"},"Value_Dated_Exposure_Tooltip":{"p":"Start FX-risico's gegroepeerd op valutadatum"},"Value_On_Loan":{"p":"Uitgeleende waarde"},"ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"ValueDate_Invalid":{"p":"De waardedatum is ongeldig"},"ValueDate_Today":{"p":"Vandaag"},"ValueDate_Tomorrow":{"p":"Morgen"},"ValueInCurrency":{"p":"Waarde ({0})"},"ValueNo":{"p":"Nee"},"ValueOfPositions":{"p":"Waarde posities na kosten"},"ValueOfPositionsHeading":{"p":"Waarde van posities"},"ValueOfPositionsHeading_Tooltip":{"p":"De totale waarde van al uw posities."},"ValuesInItalicsAreEstimates":{"p":"Cursief weergegeven waarden zijn schattingen"},"ValueYes":{"p":"Ja"},"Vanilla Call":{"p":"Vanilla call"},"Vanilla Put":{"p":"Vanilla put"},"VariationMargin":{"p":"Variatiemargin"},"VariationMarginAvailable":{"p":"Variatiemargin beschikbaar"},"VariationMarginCashBalance":{"p":"Variatie marge kassaldo"},"Vega":{"p":"Vega"},"Venue":{"p":"Amerikaanse locatie"},"Verify":{"p":"Verifiëren"},"Version":{"p":"Versie"},"View":{"p":"Weergeven"},"View_Failed_Transfer":{"p":"Mislukte overboekingen bekijken"},"View_Incomplete_Transfer":{"p":"Niet getransfereerde effecten"},"View_less":{"p":"Toon minder"},"View_more":{"p":"Toon meer"},"ViewAccount":{"p":"Uw rekening bekijken"},"ViewControllers_DealingboxLimit":{"p":"Limiet"},"ViewSubAccounts":{"p":"Subrekeningen bekijken"},"ViewTrades":{"p":"Transacties weergeven"},"VisitInstrumentSearch":{"p":"Een product zoeken"},"VisitInvestments":{"p":"Als u uw portefeuille wilt inzien klik hier: "},"VisitManagedPortfolios":{"p":"Bekijk alle portefeuilles"},"VisitMarketplace":{"p":"Als u onze marktplaats wilt verkennen"},"VisitWebsite":{"p":"Bezoek website"},"Volatility":{"p":"Volatiliteit"},"Volatility_30Day":{"p":"Volatiliteit (30 dagen)"},"Volume":{"p":"Volume"},"Volume_Header_Tooltip":{"p":"Waarde omvat gegevens van sessies met verlengde handelstijden"},"VolWeightedAvgOpenPrice":{"p":"De volumegewogen gemiddelde prijs van de afzonderlijke handelsposities"},"VP_Account_Info_Message":{"p":"De geselecteerde rekening is geregistreerd met automatische herbelegging van dividenden"},"VP_Account_Info_Tooltip":{"p":"Uw dividendinstructie voor Deense aandelen is geregistreerd op VP en kan vanaf het platform van Saxo niet gewijzigd worden. Log in op uw VP-account om de instructie voor automatische herbeleggingen van dividenden te wijzigen. "},"VP_Account_Info_Tooltip_DK_Stocks":{"f":"The selected account is registered with automatic reinvestment of dividends for Danish stocks"},"VP_Info_Message_For_DK_Stocks":{"p":"De geselecteerde rekening is geregistreerd met automatische herbelegging van dividenden voor Deense aandelen"},"Warning":{"p":"Waarschuwing"},"Warrant":{"p":"Warrant"},"WarrantOther":{"f":"Warrant Other"},"Warrants":{"p":"Warrants"},"WarrantSpread":{"p":"Warrant spread"},"WAT_Book_Account_Number_Tooltip":{"p":"Rekeningnummer moet uit 31 tekens bestaan. Rekeningnummer moet alfanumeriek zijn. \\n Rekeningnummer mag niet beginnen met \"APKE\"."},"WAT_BookEntryAccount":{"p":"Finse girorekening"},"WAT_EquitySavingsAccount":{"p":"Aandelenrekening"},"WAT_ESA_BrokerDescription":{"p":"Om contant geld, gegevens en niet-Finse instrumenten naar uw ESA-rekening over te boeken, selecteert u de bank van waaruit u de overboeking doet. "},"WAT_ESA_EntryAccountDisclaimer":{"p":"De overboeking van uw Finse instrumenten duurt 5 bankwerkdagen. Handelen vanaf uw rekening kan leiden tot vertraging of mislukking van de overboeking"},"WAT_ESA_TransferInDescription":{"p":"Totdat de overboeking heeft plaatsgevonden kunt u geen geld op uw rekening storten of opnemen."},"WAT_ESA_TransferOutDescription":{"p":"Om uw ESA-rekening bij Mandatum over te schrijven naar een andere bank, moet u het proces starten met de ontvangende bank. Zij kunnen contact opnemen met ons overschrijvingsteam xyz@saxobank.com."},"WAT_Heading":{"p":"Overboeking volledige rekening"},"WAT_INET_EntryAccountDisclaimer":{"p":"De overboeking van uw Finse instrumenten duurt 5 bankwerkdagen. Handelen vanaf uw rekening kan leiden tot vertraging of mislukking van de overboeking"},"WAT_INET_TransferInDescription":{"p":"Het proces voor Finse instrumenten duurt 5 dagen vanaf het moment dat het verzoek is ingediend."},"WAT_INET_TransferOutDescription":{"p":"Om uw INET-rekening bij Mandatum over te schrijven naar een andere bank, moet u het proces starten met de ontvangende bank. Zij kunnen contact opnemen met ons overschrijvingsteam xyz@saxobank.com."},"WAT_Security_Details_Disclaimer":{"p":"Als u de oorspronkelijke aankoopprijs en -datum van uw Finse instrumenten correct wilt weergeven, vul dan hieronder de informatie over uw instrument in. Als de verstrekte informatie niet overeenkomt met de van Euroclear ontvangen hoeveelheid, worden de posities geboekt met de aankoopprijs als de huidige marktprijs."},"WAT_Security_Details_Info":{"p":"Als u de oorspronkelijke aankoopprijs en -datum van uw Finse instrumenten correct wilt weergeven, vul dan hieronder de informatie over uw instrument in."},"WAT_Transfer_In_Warning_Message":{"p":"Aan de overboeking van Finse instrumenten zijn geen kosten verbonden. <br/><br/> Voor de overboeking van niet-Finse instrumenten worden kosten in rekening gebracht door de leverende bank, niet door Saxo/Mandatum."},"WAT_Transfer_Warning_Title":{"p":"Overboekingskosten:"},"WAT_Transferout_ESA_Disclaimer":{"p":"Om uw ESA-rekening bij Mandatum over te schrijven naar een andere bank, moet u het proces starten met de ontvangende bank. \\n Zij kunnen contact opnemen met ons overschrijvingsteam xyz@saxobank.com."},"WAT_Transferout_INET_Disclaimer":{"p":"Om uw INET-rekening bij Mandatum over te schrijven naar een andere bank, moet u het proces starten met de ontvangende bank. \\n Zij kunnen contact opnemen met ons overschrijvingsteam xyz@saxobank.com."},"Watchlist":{"p":"Favorieten"},"watchlist_add_instrument_button_desktop":{"f":"Instrument"},"Watchlist_Allocation":{"p":"Allocatie"},"Watchlist_Alternative":{"p":"Alternatief"},"Watchlist_Asia ex-Japan Equity":{"p":"Azië behalve Japan equity"},"Watchlist_Barrier_Lower":{"p":"Barrier onder"},"Watchlist_Barrier_StopLoss":{"p":"Stop loss"},"Watchlist_Barrier_Upper":{"p":"Barrier boven"},"Watchlist_Bonds":{"p":"Obligaties"},"Watchlist_Bonds Africa":{"p":"Obligaties Afrika"},"Watchlist_Bonds Argentina":{"p":"Obligaties Argentinië"},"Watchlist_Bonds Asia":{"p":"Obligaties Azië"},"Watchlist_Bonds Australia and NZ":{"p":"Obligaties Australië en NZ"},"Watchlist_Bonds Austria":{"p":"Obligaties Oostenrijk"},"Watchlist_Bonds Baltic":{"p":"Obligaties Baltische staten"},"Watchlist_Bonds Belgium":{"p":"Obligaties België"},"Watchlist_Bonds Brazil":{"p":"Obligaties Brazilië"},"Watchlist_Bonds Canada":{"p":"Obligaties Canada"},"Watchlist_Bonds CEE":{"p":"Obligaties CEE"},"Watchlist_Bonds Central Eastern Europe":{"p":"Obligaties Centraal- en Oost-Europa"},"Watchlist_Bonds Chile":{"p":"Obligaties Chili"},"Watchlist_Bonds China":{"p":"Obligaties China"},"Watchlist_Bonds China (High Yield)":{"p":"Obligaties China (High Yield)"},"Watchlist_Bonds China (Investment Grade)":{"p":"Obligaties China (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds CIS":{"p":"Obligaties CIS"},"Watchlist_Bonds Colombia":{"p":"Obligaties Colombia"},"Watchlist_Bonds Denmark":{"p":"Obligaties Denemarken"},"Watchlist_Bonds Developed Markets":{"p":"Obligaties ontwikkelde markten"},"Watchlist_Bonds Emerging Markets":{"p":"Obligaties opkomende markten"},"Watchlist_Bonds European Government":{"p":"Obligaties Europese overheden"},"Watchlist_Bonds European High Yield":{"p":"Obligaties Europa High Yield"},"Watchlist_Bonds European Investment Grade":{"p":"Obligaties Europa Investment Grade"},"Watchlist_Bonds Finland":{"p":"Obligaties Finland"},"Watchlist_Bonds France (Government)":{"p":"Obligaties Frankrijk (staat)"},"Watchlist_Bonds France (High Yield)":{"p":"Obligaties Frankrijk (High Yield)"},"Watchlist_Bonds France (Investment Grade)":{"p":"Obligaties Frankrijk (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds GCC":{"p":"Obligaties GCC"},"Watchlist_Bonds Germany (Government)":{"p":"Obligaties Duitsland (staat)"},"Watchlist_Bonds Germany (High Yield)":{"p":"Obligaties Duitsland (High Yield)"},"Watchlist_Bonds Germany (Investment Grade)":{"p":"Obligaties Duitsland (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds Greece":{"p":"Obligaties Griekenland"},"Watchlist_Bonds Hong Kong":{"p":"Obligaties Hongkong"},"Watchlist_Bonds India":{"p":"Obligaties India"},"Watchlist_Bonds Indonesia":{"p":"Obligaties Indonesia"},"Watchlist_Bonds Ireland":{"p":"Obligaties Ierland"},"Watchlist_Bonds Israel":{"p":"Obligaties Israël"},"Watchlist_Bonds Italy (Government)":{"p":"Obligaties Italië (staat)"},"Watchlist_Bonds Italy (High Yield)":{"p":"Obligaties Italië (High Yield)"},"Watchlist_Bonds Italy (Investment Grade)":{"p":"Obligaties Italië (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds Japan":{"p":"Obligaties Japan"},"Watchlist_Bonds Korea":{"p":"Obligaties Korea"},"Watchlist_Bonds Latin America":{"p":"Obligaties Latijns-Amerika"},"Watchlist_Bonds low minimum size":{"p":"Obligaties lage minimumomvang"},"Watchlist_Bonds Luxembourg":{"p":"Obligaties Luxemburg"},"Watchlist_Bonds Malaysia":{"p":"Obligaties Maleisië"},"Watchlist_Bonds Mexico":{"p":"Obligaties Mexico"},"Watchlist_Bonds Middle East and Africa":{"p":"Obligaties Midden-Oosten en Afrika"},"Watchlist_Bonds most active":{"p":"Meest actieve obligaties"},"Watchlist_Bonds Netherlands":{"p":"Obligaties Nederland"},"Watchlist_Bonds Norway":{"p":"Obligaties Noorwegen"},"Watchlist_Bonds Peru":{"p":"Obligaties Peru"},"Watchlist_Bonds Portugal":{"p":"Obligaties Portugal"},"Watchlist_Bonds Russia":{"p":"Obligaties Rusland"},"Watchlist_Bonds Singapore":{"p":"Obligaties Singapore"},"Watchlist_Bonds South Africa":{"p":"Obligaties Zuid-Afrika"},"Watchlist_Bonds Spain":{"p":"Obligaties Spanje"},"Watchlist_Bonds Supranationals":{"p":"Obligaties Supranationals"},"Watchlist_Bonds Sweden":{"p":"Obligaties Zweden"},"Watchlist_Bonds Switzerland":{"p":"Obligaties Zwitserland"},"Watchlist_Bonds Thailand":{"p":"Obligaties Thailand"},"Watchlist_Bonds Turkey":{"p":"Obligaties Turkije"},"Watchlist_Bonds United Kingdom (Government)":{"p":"Obligaties Verenigd Koninkrijk (staat)"},"Watchlist_Bonds United Kingdom (High Yield)":{"p":"Obligaties Verenigd Koninkrijk (High Yield)"},"Watchlist_Bonds United Kingdom (Investment Grade)":{"p":"Obligaties Verenigd Koninkrijk (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds United States (Government)":{"p":"Obligaties Verenigde Staten (staat)"},"Watchlist_Bonds United States (High Yield)":{"p":"Obligaties Verenigde Staten (High Yield)"},"Watchlist_Bonds United States (Investment Grade)":{"p":"Obligaties Verenigde Staten (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds US High Yield":{"p":"Obligaties VS (High Yield)"},"Watchlist_Bonds US Investment Grade":{"p":"Obligaties VS (Investment Grade)"},"Watchlist_Bonds US Treasuries":{"p":"Obligaties VS-staatskassen"},"Watchlist_Bonds_Other":{"p":"Obligaties - Overige"},"Watchlist_CFD Commodities":{"p":"Grondstoffen CFD's"},"Watchlist_CFD_Indices":{"p":"Indices CFD's"},"Watchlist_CFDs Argentina":{"p":"CFD's Argentinië"},"Watchlist_CFDs Asian":{"p":"CFD's Azië"},"Watchlist_CFDs Australia":{"p":"CFD's Australië"},"Watchlist_CFDs Austria":{"p":"CFD's Oostenrijk"},"Watchlist_CFDs Belgium":{"p":"CFD's België"},"Watchlist_CFDs Brazil":{"p":"CFD's Brazilië"},"Watchlist_CFDs Brazil ADR":{"p":"CFD's Brazilië ADR"},"Watchlist_CFDs by region":{"p":"CFD's per regio"},"Watchlist_CFDs Canada":{"p":"CFD's Canada"},"Watchlist_CFDs Chile":{"p":"CFD's Chili"},"Watchlist_CFDs Colombia":{"p":"CFD's Colombia"},"Watchlist_CFDs Czech Republic":{"p":"CFD's Tsjechië"},"Watchlist_CFDs Denmark":{"p":"CFD's Denemarken"},"Watchlist_CFDs European":{"p":"CFD's Europa"},"Watchlist_CFDs Finland":{"p":"CFD's Finland"},"Watchlist_CFDs France":{"p":"CFD's Frankrijk"},"Watchlist_CFDs Germany":{"p":"CFD's Duitsland"},"Watchlist_CFDs Greece":{"p":"CFD's Griekenland"},"Watchlist_CFDs Hong Kong":{"p":"CFD's Hongkong"},"Watchlist_CFDs Hungary":{"p":"CFD's Hongarije"},"Watchlist_CFDs Italy":{"p":"CFD's Italië"},"Watchlist_CFDs Japan":{"p":"CFD's Japan"},"Watchlist_CFDs Mexico":{"p":"CFD's Mexico"},"Watchlist_CFDs Middle East":{"p":"CFD's Midden-Oosten"},"Watchlist_CFDs Netherlands":{"p":"CFD's Nederland"},"Watchlist_CFDs Nordic":{"p":"CFD's Noord-Europa"},"Watchlist_CFDs Norway":{"p":"CFD's Noorwegen"},"Watchlist_CFDs Peru":{"p":"CFD's Peru"},"Watchlist_CFDs Poland":{"p":"CFD's Polen"},"Watchlist_CFDs Portugal":{"p":"CFD's Portugal"},"Watchlist_CFDs Russia LI/ADR":{"p":"CFD's Rusland LI/ADR"},"Watchlist_CFDs Singapore":{"p":"CFD's Singapore"},"Watchlist_CFDs South Africa":{"p":"CFD's Zuid-Afrika"},"Watchlist_CFDs Spain":{"p":"CFD's Spanje"},"Watchlist_CFDs Sweden":{"p":"CFD's Zweden"},"Watchlist_CFDs Switzerland":{"p":"CFD's Zwitserland"},"Watchlist_CFDs UK":{"p":"CFD's VK"},"Watchlist_CFDs US":{"p":"CFD's VS"},"Watchlist_Column_Market_Cap":{"f":"Market cap."},"Watchlist_Column_Net_Change":{"f":"Change"},"Watchlist_Column_Next_Earnings":{"f":"Next earnings"},"Watchlist_Column_open":{"p":"Open"},"Watchlist_Column_Pct_Change":{"f":"% Change"},"Watchlist_Column_Sales_Growth":{"f":"Sales Growth"},"Watchlist_Create_Description":{"p":"Voer hier de naam van de favorietenlijst in."},"Watchlist_Create_New_Description":{"f":"Name your watchlist"},"Watchlist_Created":{"f":"Watchlist successfully created"},"Watchlist_Creation_Failed":{"f":"Failed to create watchlist"},"Watchlist_Danske Investeringsforeninger 1":{"p":"Danske Investeringsforeninger 1"},"Watchlist_Danske Investeringsforeninger 2":{"p":"Danske Investeringsforeninger 2"},"Watchlist_Delete_Failed":{"f":"Failed to delete watchlist"},"Watchlist_Deleted":{"f":"Watchlist deleted"},"Watchlist_DistanceToBarrier":{"p":"Afstand tot barrier"},"Watchlist_DistanceToLowerBarrier":{"p":"Afstand tot ondergrens barrier"},"Watchlist_DistanceToUpperBarrier":{"p":"Afstand tot bovengrens barrier"},"Watchlist_Emerging Markets Equity":{"p":"Opkomende markten equity"},"Watchlist_Emerging Markets Fixed Income":{"p":"Opkomende markten vast inkomen"},"watchlist_empty_button_text_investor_mobile":{"p":"Maak een watchlist"},"watchlist_empty_message_investor_mobile":{"p":"Maak een nieuwe watchlist en voeg instrumenten toe die u wilt volgen"},"Watchlist_Empty_States":{"p":"Hier kunt u uw favoriete instrumenten toevoegen. Er is nog geen enkele Favorietenlijst aangemaakt."},"watchlist_empty_title_investor_mobile":{"p":"Je hebt geen watchlists"},"Watchlist_Enter_Name":{"p":"Voer de naam van uw nieuwe lege favorietenlijst in en we slaan deze op in uw lijst."},"Watchlist_ETFs":{"p":"ETF's"},"Watchlist_Europe Equity":{"p":"Europa equity"},"Watchlist_Europe Fixed Income":{"p":"Europa vast inkomen"},"Watchlist_FinancingLevel":{"p":"Financieringsniveau"},"Watchlist_Forex":{"p":"Forex"},"Watchlist_Forex Asian":{"p":"Forex Azië"},"Watchlist_Forex European":{"p":"Forex Europa"},"Watchlist_Forex Latin America":{"p":"Forex Latijns-Amerika"},"Watchlist_Forex Turkey":{"p":"Forex Turkije"},"Watchlist_Forex UK":{"p":"Forex VK"},"Watchlist_Forex US":{"p":"Forex VS"},"Watchlist_Futures":{"p":"Futures"},"Watchlist_Futures Asian":{"p":"Futures Azië"},"Watchlist_Futures Commodities":{"p":"Futures Grondstoffen"},"Watchlist_Futures Currencies":{"p":"Futures Valuta's"},"Watchlist_Futures Energies":{"p":"Futures Energie"},"Watchlist_Futures European":{"p":"Futures Europa"},"Watchlist_Futures Financials":{"p":"Futures Financials"},"Watchlist_Futures FX":{"p":"Futures FX"},"Watchlist_Futures Grains":{"p":"Futures Granen"},"Watchlist_Futures Indices":{"p":"Futures Indicesindice"},"Watchlist_Futures Interest Rates and Bonds":{"p":"Futures Rentes en obligaties"},"Watchlist_Futures Latin American":{"p":"Futures Latijns-Amerika"},"Watchlist_Futures Main":{"p":"Futures Hoofdcategorie"},"Watchlist_Futures Meats":{"p":"Futures Vlees"},"Watchlist_Futures Metals":{"p":"Futures Metalen"},"Watchlist_Futures Softs":{"p":"Futures Softs"},"Watchlist_Futures Stocks":{"p":"Futures Aandelen"},"Watchlist_Futures US":{"p":"Futures VS"},"Watchlist_FX Top 10":{"p":"FX Top 10"},"Watchlist_FX Top 20":{"p":"FX Top 20"},"Watchlist_Global Equity":{"p":"Wereldwijd equity"},"Watchlist_Global Fixed Income":{"p":"Wereldwijd vast inkomen"},"Watchlist_Heading_Empty":{"f":"Start building your watchlist"},"Watchlist_Heading_Link_CreateNew_investor_mobile":{"p":"Nieuwe aanmaken"},"Watchlist_Heading_MyWatchlists_investor_mobile":{"p":"Mijn favorieten"},"Watchlist_High Yield Fixed Income":{"p":"Vast inkomen High Yield"},"Watchlist_instrumentError":{"p":"Kan favorietenlijst-instrumenten niet laden"},"Watchlist_InstrumentList_Empty_Message_Btn_AddInstrument_Investor_Mobile":{"p":"Instrumenten toevoegen"},"Watchlist_InstrumentList_Empty_Message_Investor_Mobile":{"p":"Voeg instrumenten die u wilt volgen toe aan deze lijst. "},"Watchlist_InstrumentList_Empty_Message_Title_Investor_Mobile":{"p":"Watchlist is leeg"},"Watchlist_Instruments_delete_dialog":{"p":"Weet u zeker dat u de geselecteerde instrumenten uit de favorietenlijst wilt verwijderen?"},"Watchlist_Japan Equity":{"p":"Japan equity"},"Watchlist_List_Fetch_Error_investor_mobile":{"f":"An error occured"},"Watchlist_Long_Short Equity":{"p":"Long/Short equity"},"Watchlist_LowerStrike":{"p":"Lagere uitoefenprijs"},"Watchlist_Mutual Funds":{"p":"Beleggingsfondsen"},"Watchlist_Mutual Funds_Categories":{"p":"Beleggingsfondsen, Categorieën"},"Watchlist_Mutual Funds_Fund Houses":{"p":"Beleggingsfondsen, Fondshuizen"},"Watchlist_No_Watchlists_Header":{"f":"Create your first watchlist"},"Watchlist_No_Watchlists_Paragraph":{"f":"To get started, add a new watchlist to track your favorite items. Once created, your watchlists will show up here for quick access."},"Watchlist_noneSelected":{"p":"Geen favorietenlijst geselecteerd"},"Watchlist_Paragraph_Empty":{"f":"Add your favorite instruments to this watchlist. Once added, they'll appear in this section for easy tracking."},"Watchlist_Popular CFDs":{"p":"Populaire CFD's"},"Watchlist_PowerAndGas":{"p":"Stroom en gas"},"Watchlist_Rename_Description":{"p":"Wijzig de naam van uw favorietenlijst hier."},"Watchlist_Rename_Failed":{"f":"Failed to rename watchlist"},"Watchlist_Renamed":{"f":"Watchlist has been renamed"},"Watchlist_SaveWatchlist":{"p":"Favorietenlijst opslaan"},"Watchlist_Screener":{"p":"Screener instellingen"},"Watchlist_Specialist Sector":{"p":"Specialistische sector"},"Watchlist_Stocks Argentina":{"p":"Aandelen Argentinië"},"Watchlist_Stocks Asian":{"p":"Aandelen Azië"},"Watchlist_Stocks Australia":{"p":"Aandelen Australië"},"Watchlist_Stocks Austria":{"p":"Aandelen Oostenrijk"},"Watchlist_Stocks Belgium":{"p":"Aandelen België"},"Watchlist_Stocks Brazil":{"p":"Aandelen Brazilië"},"Watchlist_Stocks Brazil ADR":{"p":"Aandelen Brazilië ADR"},"Watchlist_Stocks by region":{"p":"Aandelen per regio"},"Watchlist_Stocks Canada":{"p":"Aandelen Canada"},"Watchlist_Stocks Chile":{"p":"Aandelen Chili"},"Watchlist_Stocks China":{"p":"Aandelen China"},"Watchlist_Stocks Colombia":{"p":"Aandelen Colombia"},"Watchlist_Stocks Czech":{"p":"Aandelen Tsjechië"},"Watchlist_Stocks Denmark":{"p":"Aandelen Denemarken"},"Watchlist_Stocks European":{"p":"Aandelen Europa"},"Watchlist_Stocks Finland":{"p":"Aandelen Finland"},"Watchlist_Stocks France":{"p":"Aandelen Frankrijk"},"Watchlist_Stocks Germany":{"p":"Aandelen Duitsland"},"Watchlist_Stocks Greece":{"p":"Aandelen Griekenland"},"Watchlist_Stocks Hong Kong":{"p":"Aandelen Hongkong"},"Watchlist_Stocks Hungary":{"p":"Aandelen Hongarije"},"Watchlist_Stocks Italy":{"p":"Aandelen Italië"},"Watchlist_Stocks Japan":{"p":"Aandelen Japan"},"Watchlist_Stocks Mexico":{"p":"Aandelen Mexico"},"Watchlist_Stocks Middle East":{"p":"Aandelen Midden-Oosten"},"Watchlist_Stocks Netherlands":{"p":"Aandelen Nederland"},"Watchlist_Stocks Nordic":{"p":"Aandelen Noord-Europa"},"Watchlist_Stocks Norway":{"p":"Aandelen Noorwegen"},"Watchlist_Stocks Peru":{"p":"Aandelen Peru"},"Watchlist_Stocks Poland":{"p":"Aandelen Polen"},"Watchlist_Stocks Portugal":{"p":"Aandelen Portugal"},"Watchlist_Stocks Russia LI/ADR":{"p":"Aandelen Rusland LI/ADR"},"Watchlist_Stocks Singapore":{"p":"Aandelen Singapore"},"Watchlist_Stocks South Africa":{"p":"Aandelen Zuid-Afrika"},"Watchlist_Stocks Southern Europe":{"p":"Aandelen Zuid-Europa"},"Watchlist_Stocks Spain":{"p":"Aandelen Spanje"},"Watchlist_Stocks Sweden":{"p":"Aandelen Zweden"},"Watchlist_Stocks Switzerland":{"p":"Aandelen Zwitserland"},"Watchlist_Stocks UK":{"p":"Aandelen VK"},"Watchlist_Stocks US":{"p":"Aandelen VS"},"Watchlist_UnderlyingLastPrice":{"p":"Onderliggende prijs"},"Watchlist_UpperStrike":{"p":"Hogere uitoefenprijs"},"Watchlist_US Equity":{"p":"VS equity"},"Watchlist_US Fixed Income":{"p":"VS vast inkomen"},"WatchlistBidAsk":{"p":"Bied / Laat"},"WatchlistGrid_Closed":{"p":"Gesloten"},"WatchlistGrid_High":{"p":"Hoog"},"WatchlistGrid_Low":{"p":"Laag"},"WatchlistGrid_Market":{"p":"Markt"},"WatchlistGrid_Price":{"p":"Prijs"},"WatchlistIsEmpty":{"p":"Favorietenlijst is leeg"},"WatchlistIsEmpty_Error":{"p":"Uw volglijst is leeg. Begin met het toevoegen van instrumenten om uw volglijst te maken."},"WatchlistNameEmpty":{"p":"Geef een naam aan voor uw nieuwe favorietenlijst"},"WatchlistNetPercentChange":{"p":"Wijzigen/%Wijzigen"},"Watchlists":{"p":"Favorietenlijsten"},"Watchlists_Abbr":{"p":"Favorietenlijsten"},"Watchlists_Closed":{"p":"Gesloten"},"Watchlists_Column_Management":{"f":"Column management"},"Watchlists_Create_button":{"f":"Create watchlist"},"Watchlists_Create_Dialog_Create":{"p":"Aanmaken"},"Watchlists_Create_Dialog_Create_New_Screener_List":{"p":"Nieuwe screenerlijst maken"},"Watchlists_Create_Dialog_Create_New_Watchlist":{"p":"Nieuwe favorietenlijst maken"},"Watchlists_Create_name_placeholder":{"f":"E.g. \"My stocks\""},"Watchlists_Create_new_watchlist":{"p":"Nieuwe favorietenlijst maken"},"Watchlists_Delay":{"p":"Vertraging"},"Watchlists_delete_dialog":{"p":"Weet u zeker dat u de naam van de favorietenlijst \"{0}\" wil verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."},"Watchlists_delete_dialog_cancel":{"p":"Nee, annuleren"},"Watchlists_delete_dialog_confirm":{"p":"Ja, verwijderen"},"Watchlists_Delete_watchlist":{"p":"Favorietenlijst verwijderen"},"Watchlists_Delete_watchlist_confirm":{"f":"Delete"},"Watchlists_Delete_watchlist_message":{"f":"Are you sure you want to delete the \"{0}\" watchlist? This action cannot be undone."},"Watchlists_Edit_list_view":{"p":"Lijstweergave bewerken"},"Watchlists_Edit_watchlist":{"p":"Favorietenlijst bewerken"},"Watchlists_High":{"p":"Hoog"},"Watchlists_List_settings":{"p":"Lijstinstellingen"},"Watchlists_Low":{"p":"Laag"},"Watchlists_Manage_columns":{"p":"Kolommen beheren"},"Watchlists_Manage_tradeboards":{"p":"Tradeboards beheren"},"Watchlists_Market":{"p":"Markt"},"Watchlists_Menu_More":{"f":"More"},"Watchlists_Name_label":{"f":"Watchlist name"},"Watchlists_Price":{"p":"Prijs"},"Watchlists_Rename":{"f":"Rename"},"Watchlists_Rename_watchlist":{"p":"Favorietenlijst hernoemen"},"Watchlists_Rename_watchlist_button":{"f":"Rename watchlist"},"Watchlists_Select_action":{"p":"Actie selecteren"},"Watchlists_Select_Aria_Label":{"f":"Select or create watchlist"},"Watchlists_Show_tradeboards":{"p":"Tradeboards tonen"},"Watchlists_Tradeboard_management":{"p":"Tradeboardbeheer"},"Watchlists_Tradeboard_management_save_changes":{"p":"Wijzigingen opslaan"},"Watchlists_Tradeboard_settings":{"p":"Tradeboardinstellingen"},"Watchlists_View_style":{"p":"Stijl weergeven"},"WatchlistSettings":{"p":"Instellingen favorietenlijst(en)"},"WatchlistSettingsList":{"p":"Lijst"},"WatchlistSettingsTradeboard":{"p":"Transactiescherm"},"Webinar_Not_Found_Demo":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot alle informatie."},"Webinar_Not_Found_Error_Demo":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken. U kunt ook een live rekening openen voor volledige toegang tot onze inhoud."},"Webinar_Not_Found_Error_Live":{"p":"Helaas is de gevraagde inhoud op dit moment niet beschikbaar. Verken overige inhoud door hieronder te klikken."},"Webinar_Not_Found_Live":{"p":"De gevraagde inhoud is op dit moment niet beschikbaar."},"Webinars_Dialog_Title":{"p":"Webinar"},"Webinars_Label_Date":{"p":"Datum"},"Webinars_Label_Host":{"p":"Spreker(s)"},"Webinars_Label_Your_Time":{"p":"Uw tijd"},"Webinars_Learn_More":{"p":"Lees verder"},"Webinars_Load_More":{"p":"Zie verder"},"Webinars_No_Past_Webinar_Found":{"p":"Er zijn momenteel geen terugkijkwebinars beschikbaar."},"Webinars_No_Upcoming_Webinar_Found":{"p":"Op dit moment staan er geen webinars gepland."},"Webinars_No_Webinar_Found":{"p":"Dit webinar is momenteel niet beschikbaar."},"Webinars_No_Webinar_Recording_Found":{"p":"De opname van dit webinar is moment niet beschikbaar."},"Webinars_Registration_Closed":{"p":"De aanmeldingen zijn gesloten"},"Webinars_Registration_Form":{"p":"Aanmeldingen"},"Webinars_Sign_Up":{"p":"Inschrijven"},"Webinars_Video_Open_New_Window":{"p":"Speel deze opname af in een nieuw venster"},"Welcome_SplashHeadline":{"p":"Neem s.v.p. een moment om uw handelsvoorkeuren persoonlijk te maken"},"WelcomeOffer_InfoMessage_Description":{"p":"Volledige en gratis toegang tot de functionaliteiten van het {0} koersplan."},"WelcomeOffer_InfoMessage_Title":{"p":"U hebt nog {0} dag (en) over van uw proefperiode"},"WelcomeOffer_WarningMessage_Description":{"p":"Bekijk alle beschikbare plannen die aan uw behoeften voldoen om door te gaan met beleggen."},"WelcomeOffer_WarningMessage_Title":{"p":"U hebt nog {0} dag (en) over van uw proefperiode"},"WelcomeScreen_Not_Found":{"p":"Welkomstboodschap kon niet geladen worden. Venter kan gesloten worden."},"WelcomeScreen_Show_Me_Later":{"p":"Laat het me later zien"},"WelcomeScreen_Skip":{"p":"Overslaan"},"Whatsapp":{"f":"Whatsapp"},"Whole_Account_Transfer":{"p":"Gehele accountoverdracht"},"Whole_Account_Transfer_Account_Error":{"p":"Voer een geldig accountnummer in"},"Whole_Account_Transfer_AdditionalAccountConsent":{"p":"Ik machtig Saxo Bank om een extra account aan te maken als ik al een giraal Euroclear Finland-account aan mijn bestaande Saxo Bank-account heb gekoppeld."},"Whole_Account_Transfer_Desc":{"p":"Schrijf alle effecten van uw bankrekeningen over naar uw effectenrekening"},"Whole_Account_Transfer_Dialog_Title":{"p":"Overboeking van volledige rekening"},"Whole_Account_Transfer_Error":{"p":"Laden van gehele accountoverdracht is niet gelukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt."},"Whole_Account_Transfer_MoveAndCloseBookEntryAccountAcceptance":{"p":"Hierbij machtig ik Saxo Bank om mijn Finse girale account, waarvande posities hierboven vermeld staan, te verplaatsen en ik bevestig dat ik begrijp dat mijn girale account bij overdracht aan de bank/effectenmakelaar zal worden gesloten."},"Whole_Account_Transfer_NoAccountRestrictionsAcceptance":{"p":"Ik bevestig dat ik geen account- of positieniveaubeperkingen heb op de girale account die ik wil overschrijven."},"Whole_Account_Transfer_NoOtherFinnishBookEntryAccountAcceptance":{"p":"Ik bevestig dat ik al mijn activa die ik wil overdragen op mijn persoonlijke Finse girale account heb vermeld en ik geen andere Finse effecten of posities op het girale account heb staan die ik hierboven niet vermeld heb dan die welke mogelijk worden gesloten of verkocht door Saxo Bank, in overeenstemming met mijn toestemming krachtens dit formulier."},"Whole_Account_Transfer_Pro_Title":{"p":"Overboeking van volledige rekening"},"Whole_Account_Transfer_SpecifyAllSecurities":{"p":"Specificeer al uw holdings hierboven. Als u een instrument niet kunt vinden, moet u contact opnemen met uw externe bank/makelaar met dit <a href='mailto:{0}' >effectenformulier</a>"},"Win_Rate":{"p":"Winpercentage (gesloten positie)"},"WindowFrame_AlwaysOnTop":{"p":"Altijd bovenaan"},"WindowFrame_Close":{"p":"Sluiten"},"WindowFrame_Maximize":{"p":"Maximaliseren"},"WindowFrame_Minimize":{"p":"Minimaliseren"},"WindowFrame_RestoreDown":{"p":"Omlaag herstellen"},"Winning_%":{"p":"Percentage winnend"},"With_advice":{"p":"Met advies"},"With_advice_note":{"p":"Klantnotitie adviseur"},"With_advice_placeholder":{"p":"Voer de notitie van de adviseur in"},"Withdraw Funds":{"p":"Geld opnemen"},"Withdraw_Funds_{0}Field_Is_Higher_Than_Available":{"p":"{0} ligt boven het beschikbare bedrag."},"Withdraw_Funds_Account_Length_Error":{"p":"Account te lang"},"Withdraw_Funds_AccountNo{0}_Is_Required":{"p":"Voer {0} in"},"Withdraw_Funds_Add_Account_Currency_Warning":{"p":"De opnamevaluta is anders dan de valuta van uw handelsrekening. Controleer of de opnamevaluta en de handelsrekening correct zijn."},"Withdraw_Funds_Amount":{"p":"Bedrag opnemen"},"Withdraw_Funds_Amount_HelperText":{"f":"Enable keypad to enter amount {0}"},"Withdraw_Funds_Amount_HelperTextLink":{"f":"here"},"Withdraw_Funds_Amount_Label":{"p":"Bedrag voor overboeking"},"Withdraw_Funds_Available_For_Withdrawal":{"p":"Beschikbaar om op te nemen"},"Withdraw_Funds_Button_Transfer":{"p":"Verzenden"},"Withdraw_Funds_Cash_Balance_After_Transfer":{"p":"Saldo na overboeking"},"Withdraw_Funds_Cash_Balance_Before_Transfer":{"p":"Saldo voor de overboeking"},"Withdraw_Funds_Change_Number":{"p":"Uw telefoonnummer bijwerken"},"Withdraw_Funds_Code_Not_Received":{"p":"Code niet ontvangen"},"Withdraw_Funds_Code_Not_Received_Prompt":{"p":"Heb je geen code gekregen?"},"Withdraw_Funds_Code_Voice_Message":{"p":"Ontvang een gesproken bericht met de verificatiecode"},"Withdraw_Funds_Confirm_Transfer":{"p":"Overschrijving bevestigen"},"Withdraw_Funds_CurrencyMismatch_Warning":{"p":"De opnamevaluta en de valuta van de externe rekening zijn verschillend - controleer of ze correct zijn."},"Withdraw_Funds_Currnecy_Mismatch_Note":{"f":"The withdrawal will be processed in the currency of your bank account."},"Withdraw_Funds_Delete_Plan_Notification":{"p":"Om geld op te nemen, moet u uw plan stopzetten"},"Withdraw_Funds_Deposit_Amount":{"p":"Stortingsbedrag"},"Withdraw_Funds_Desc":{"p":"Neem geld op van uw handelsrekening naar uw externe bankrekening."},"Withdraw_Funds_Enter_Sms_Code":{"p":"Voer sms-code in:"},"Withdraw_Funds_Error":{"p":"De accountgegevens kunnen niet worden opgehaald. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt."},"Withdraw_Funds_LTL_error":{"p":"Opname van LTL-subrekening wordt in geen enkele valuta ondersteund"},"Withdraw_Funds_Manual_Processing":{"p":"Verzenden voor handmatige verwerking (vertraagd)"},"Withdraw_Funds_Min_Amount_Label_JpUsd":{"f":"Minimum amount to withdraw"},"Withdraw_Funds_Min_Amount_Validation_JpUsd":{"f":"Withdrawal in USD cannot be conducted if the amount is less than {0} USD"},"Withdraw_Funds_MM_Verification_Text":{"p":"De waarde van de overboeking in de doelvaluta is slechts een schatting, aangezien deze wordt berekend op basis van de huidige omrekeningskoers. De werkelijke waarde die op uw rekening wordt bijgeschreven, kan daardoor afwijken."},"Withdraw_Funds_MYR_Currency_Error":{"p":"Dit is een niet-toegestane valuta. Gelieve contact op te nemen met de Klantenservice."},"Withdraw_Funds_Note":{"p":"Betalingen van derden worden niet ondersteund. Er wordt alleen geld overgemaakt naar een rekening die op dezelfde naam staat als de rekening waarvan het geld wordt opgenomen."},"Withdraw_Funds_Receiver":{"p":"Ontvanger"},"Withdraw_Funds_RUB_error":{"p":"Opname van RUB-subrekening wordt in geen enkele valuta ondersteund"},"Withdraw_Funds_Swift_Bic":{"p":"SWIFT/BIC"},"Withdraw_Funds_Title":{"p":"Geld opnemen"},"Withdraw_Funds_Trading_Account":{"p":"Rekening"},"Withdraw_Funds_Transfer":{"p":"Geld opnemen"},"Withdraw_Funds_Transfer_Desc":{"p":"Neem geld op van uw handelsrekening naar een bankrekening."},"Withdraw_Funds_Transfer_Failed":{"p":"De overschrijving is niet gelukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt."},"Withdraw_Funds_Transfer_Failed_Account_Margin":{"p":"De opname zou ertoe leiden dat u uw beschikbare marge overschrijdt - verminder uw margegebruik door posities te sluiten of verlaag het bedrag dat u opneemt."},"Withdraw_Funds_Transfer_Failed_Account_Shield":{"p":"De geldopname overschrijdt de ingestelde waardebescherming. Vriendelijk het verzoek om de waardebescherming van uw rekening of het op te nemen bedrag aan te passen."},"Withdraw_Funds_Transfer_Title":{"p":"Overschrijven"},"Withdraw_Funds_TransferOutInitiated_Text":{"f":"While we are finalizing the transfer, it will not be possible to make transactions on your account, nor deposit or withdraw funds via the platform."},"Withdraw_Funds_TransferOutInitiated_Title":{"f":"We have started processing your transfer."},"Withdraw_Funds_Withdraw_Amount":{"p":"Bedrag voor overboeking"},"Withdraw_Funds_Withdraw_Reason":{"p":"Reden overboeking"},"Withdraw_Funds_Withdrawal":{"p":"Opname"},"Withdraw_IWantToWithdraw":{"p":"Ik wil opnemen"},"Withdraw_NewPortfolioValue":{"p":"Nieuwe waarde portefeuille"},"Withdraw_No_External_Account":{"p":"Geen tegenrekeningen beschikbaar"},"Withdraw_TotalPortfolioValue":{"p":"Totale waarde portefeuille"},"Withdraw_TransferToAccount":{"p":"Overzetten naar account"},"Withdrawals_To_External_Accounts":{"f":"Withdrawals to external accounts"},"WithdrawCash":{"p":"Geld opnemen"},"WithdrawCash_Bank_Name":{"p":"Naam bank"},"WithdrawCash_Iban":{"p":"IBAN"},"WithdrawCash_Select_Currency":{"p":"Selecteer valuta"},"WithdrawCash_Select_Reason":{"p":"Selecteer een reden"},"WithdrawCash_Tnc_Note_External_Wc":{"p":"Als u een nieuw account wilt toevoegen om geld naar op te nemen, voert u een betaling uit vanaf het externe account naar uw handelsaccount of vraagt u het account aan via Account> Overige> Contact opnemen met ondersteuning> Nieuw account toevoegen"},"WithdrawCash_Tnc_Note_Third_party":{"p":"Let er op dat betalingen van derden niet worden ondersteund. Er wordt alleen geld overgemaakt naar een account die op dezelfde naam staat als het account waarvan het geld wordt opgenomen"},"WithdrawFunds_2FA_ChangeNumber_Label":{"p":"Is uw mobiele telefoonnummer gewijzigd?"},"WithdrawFunds_2FA_ChangeNumber_Link":{"p":"Hier bijwerken"},"WithdrawFunds_2FA_OTP_Label":{"p":"Geef de 6-cijferige verificatiecode op die is verstuurd per SMS."},"WithdrawFunds_2FA_Resend_OTP_Link":{"p":"Code opnieuw verzenden"},"WithdrawFunds_2FA_VoiceMessage_Link":{"p":"Verzend een spraakbericht."},"WithdrawFunds_AccountDetails":{"p":"Rekeninggegevens"},"WithdrawFunds_BWT_Description":{"p":"U kunt enkel geld overschrijven naar externe rekeningen die al bij ons bekend zijn. {0} selecteren om verder te gaan."},"WithdrawFunds_ClickHere":{"p":"Klik hier"},"WithdrawFunds_Close":{"p":"Sluiten"},"WithdrawFunds_Country":{"p":"Land"},"WithdrawFunds_Description":{"p":"Omschrijving"},"WithdrawFunds_Description_Placeholder":{"p":"Optioneel"},"WithdrawFunds_Description_Tooltip":{"p":"Dit is een optioneel veld. Voeg alstublieft geen details toe, tenzij ze essentieel zijn, aangezien dit kan leiden tot annulering/vertraging van deze opname."},"WithdrawFunds_Disclaimer_Link":{"p":"Algemene Voorwaarden"},"WithdrawFunds_Disclaimer_LinkText":{"p":"Door deze overschrijving te voltooien, gaat u akkoord met de {0}"},"WithdrawFunds_DonotUseIban":{"p":"Weet u uw IBAN niet?"},"WithdrawFunds_FromAccount":{"p":"Van rekening"},"WithdrawFunds_IAR_ButtonText":{"f":"Open Inbox"},"WithdrawFunds_IAR_DoubleASK":{"f":"The Account is currently Pending Approval, which typically takes 1-2 business days. During this period, funding for the selected account is not possible."},"WithdrawFunds_IAR_SecureInbox":{"f":"Please refer to your inbox for more information."},"WithdrawFunds_IBAN":{"p":"IBAN"},"WithdrawFunds_Min_Amount_Validation_SGD":{"f":"Minimum withdrawal amount is 1 SGD"},"WithdrawFunds_NewAccount":{"p":"Nieuw"},"WithdrawFunds_NewAccountLabel":{"p":"Standaard-/nieuwe rekening"},"WithdrawFunds_NoExternalAccount_ButtonText":{"p":"Ga naar 'Geld opnemen'"},"WithdrawFunds_NoExternalAccount_Message":{"p":"Omwille van veiligheidsredenen moeten nieuwe externe rekeningen worden geregistreerd en geverifieerd via een overschrijving."},"WithdrawFunds_OTPValidationMessage":{"p":"Voer geldige code in"},"WithdrawFunds_PEA_AccountOpeningDate":{"p":"Openingsdatum van de rekening (eerste financiering)"},"WithdrawFunds_PEA_AgeOfTheAccount":{"p":"Leeftijd van de rekening"},"WithdrawFunds_PEA_Disclaimer5Years":{"p":"Houd er rekening mee dat het volledig intrekken van PEA kan leiden tot het sluiten van de rekening volgens de wet."},"WithdrawFunds_PEA_DisclaimerLess5Years":{"p":"Houd er rekening mee dat het intrekken van PEA van minder dan 5 jaar kan leiden tot het sluiten van de rekening volgens de wet."},"WithdrawFunds_ReceiverDetails":{"p":"Gegevens van de ontvanger"},"WithdrawFunds_RemoveAccount_Description":{"p":"Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?"},"WithdrawFunds_RemoveAccount_Error":{"p":"Fout bij het verwijderen van rekening {0}. Gelieve contact op te nemen met de Klantenservice."},"WithdrawFunds_RemoveAccount_Heading":{"p":"Rekening verwijderen"},"WithdrawFunds_RemoveAccount_Link":{"p":"Gekoppelde rekeningen verwijderen"},"WithdrawFunds_RemoveAccount_Success":{"p":"Rekening {0} succesvol verwijderd"},"WithdrawFunds_SelectCountry":{"p":"Selecteer uw land"},"WithdrawFunds_ToAccount":{"p":"Naar rekening"},"WithdrawFunds_TransactionDetails":{"p":"Transactiedetails"},"WithdrawFunds_Transfer_Complete":{"p":"Overschrijvingsaanvraag voltooid"},"WithdrawFunds_Transfer_Complete_Title":{"p":"Overschrijvingsaanvraag"},"WithdrawFunds_Transfer_Initiate":{"p":"Verzoek tot overboeking gestart"},"WithdrawFunds_Transfer_Initiate_Message":{"p":"Normaliter duurt het 3-5 werkdagen voordat het geld is gestort op de door u geselecteerde tegenrekening."},"WithdrawFunds_UseIban":{"p":"Gebruik in plaats daarvan IBAN"},"WithdrawMoney":{"p":"Geld opnemen"},"WordWelcome":{"p":"Welkom"},"Working":{"p":"Geplaatst"},"Working_Days":{"p":"werkdagen"},"WorkingLockedCancelPending":{"p":"Bezig Vergrendeld Annuleren In behandeling"},"WorkingLockedChangePending":{"p":"Bezig Vergrendeld Wijzigen In behandeling"},"Workspace":{"p":"Werkruimte"},"Workspace_FullScreen":{"p":"Volledig scherm"},"Workspace_Restore":{"p":"Terug"},"WorkspaceAutoSaved":{"p":"Automatisch opgeslagen"},"WorkspaceCopy":{"p":"Kopie van werkruimte {0} ({1})"},"WorkspaceDeleteConfirmBody":{"p":"Weet u zeker dat u de geselecteerde werkruimte wilt verwijderen?"},"WorkspaceDeleteConfirmHeader":{"p":"Verwijdering werkruimte bevestigen"},"WorkspaceId":{"p":"Werkruimte-ID"},"WorkspaceManagement":{"p":"Beheer van werkruimte"},"WorkspaceManagement_AddUsersToSharing_Notice":{"p":"Gebruikers selecteren om mee te delen"},"WorkspaceManagement_Description":{"p":"Open, beheer en bewaar de indeling van de PRO-werkruimte."},"WorkspaceManagement_Open":{"p":"Open"},"WorkspaceManagement_SessionLoadFailed":{"p":"Kon de werkruimtesessie niet laden."},"WorkspaceManuallySaved":{"p":"Handleiding"},"WorkspaceName":{"p":"Naam"},"WorkspaceNameAboveMax{0}":{"p":"De werkruimte mag uit maximaal {0} tekens bestaan."},"WorkspaceOpenHeader":{"p":"Open werkruimte"},"Workspaceoptions_Entername":{"p":"Naam van de werkruimte invoeren"},"Workspaceoptions_MaxSavedSession":{"p":"U hebt het maximale aantal opgeslagen werkruimten bereikt"},"WorkspaceOverwriteConfirmBody":{"p":"Weet u zeker dat u de geselecteerde werkruimte wilt overschrijven?"},"WorkspaceOverwriteConfirmHeader":{"p":"Overschrijving werkruimte bevestigen"},"WorkspaceResetConfirmBody":{"p":"Wilt u uw huidige werkruimte resetten en de standaardinstellingen terugzetten?"},"WorkspaceResetConfirmHeader":{"p":"Werkplek-reset bevestigen"},"WorkspaceSaveNotAllowed":{"p":"Naam werkruimte bestaat al. Kies een andere naam."},"WorkspaceSessionLogin":{"p":"Werkruimte bij aanmelden"},"WorkspaceShared":{"p":"Gedeeld"},"WorkspaceTooManyCreated":{"p":"Er kunnen maximaal {0} werkruimten worden opgeslagen."},"WorstEverYearlyReturn":{"p":"Slechtste jaarlijkse rendement ooit"},"WouldExceedMargin":{"p":"'Producten gebruiken voor margin' kan momenteel niet worden uitgeschakeld omdat uw rekening de beschikbare margin zou overschrijden."},"WrongDomainLoginMessage":{"p":"De inlogpagina die u gebruikt is verouderd en zal vanaf eind 2023 niet meer werken. Om de correcte inlogpagina te ontvangen, kunt u contact opnemen met de Klantenservice."},"WrongDomainLoginTitle":{"p":"U gebruikt een verouderde inlogpagina"},"Year":{"p":"Jaar"},"Year_Short":{"p":"J"},"Year_to_date":{"p":"Dit jaar"},"Year_To_Date_Return":{"p":"YTD"},"Years_few":{"p":"jaar"},"Years_many":{"p":"jaar"},"Years_one":{"p":"jaar"},"Years_other":{"p":"jaar"},"Years_two":{"p":"jaar"},"Years_zero":{"p":"jaar"},"Yes":{"p":"Ja"},"Yesterday":{"p":"Gisteren"},"Yesterdays_Account_Value":{"p":"Vermogen gisteren voor kosten"},"Yesterdays_Account_Value_NoCost":{"f":"Yesterday's account value"},"YieldToCall":{"p":"Rendement voor call"},"YieldToMaturity":{"p":"Rendement op de vervaldatum"},"You are not authorized":{"p":"U bent niet bevoegd"},"You are not authorized to access this application.":{"p":"U bent niet bevoegd voor deze applicatie."},"You could not be authenticated for access to this application.":{"p":"U kunt niet worden geverifieerd voor toegang tot deze toepassing."},"You do not have a current position that allows this order.":{"p":"U hebt geen huidige positie die deze order toestaat."},"You logged in from another PC or platform and were automatically disconnected here.":{"p":"{0}:U heeft zich aangemeld op een andere computer en/of device (bijvoorbeeld de Saxo Bank iPad app). Uit veiligheidsoverwegingen hebben wij daarom deze sessie beëindigd."},"YouHaveDeSelected":{"p":"U hebt het volgende product uitgezet:"},"YouHaveDeSelected{0}":{"p":"U hebt {0} uitgezet."},"Your session has timed out, please login again.":{"p":"De sessie is verlopen. Meld u opnieuw aan."},"ytd":{"p":"YTD"},"ZArCurrencyMessageNote":{"p":"Houd er rekening mee dat dit aandeel/deze obligatie is uitgedrukt in cent."},"Zoom":{"p":"Zoomen"},"Zoom_Description":{"p":"Selecteer de lettergrootte en moduleafmeting voor het hele platform."},"InstantDemoPopupHeading2":{"p":"Zonder verplichting om geld te storten"}},"AM_DAM":{"%_Allocation":{"p":"% Vermogensverdeling"},"12M":{"p":"12M"},"12Months":{"p":"12 maanden"},"1M":{"p":"1M"},"1Month":{"p":"1 maand"},"AcceptPlan":{"p":"Accepteer plan"},"AcceptPlanDialog_ContinueButton":{"p":"Ga verder"},"AcceptPlanDialog_Header":{"p":"Beleggingsplan bekijken en goedkeuren"},"AcceptPlanDialog_NotScrolled":{"p":"Scroll naar de onderkant van de pagina. U kunt het beleggingsplan accepteren zodra u alle onderdelen hebt gelezen."},"AcceptPlanDialog_TermsNotAccepted":{"f":"Scroll to the bottom of the page.\r\nYou can accept the plan once you have read all the sections and accepted Terms and Conditions of your plan."},"Account_Chart_Account_Value_Header_Suffixed":{"p":"Vermogen, {0}"},"Account_Chart_Account_Value_Header_Tooltip":{"p":"De grafiek geeft de waarde van het vermogen weer op dagbasis. De waarde van het vermogen bestaat uit het cashsaldo en de waarde van de posities."},"Account_Connection_Network_Error":{"p":"De gegevens konden niet worden opgevraagd."},"Account_Details_Loading":{"p":"Uw gegevens worden geladen, een ogenblik geduld alstublieft."},"Account_Edit_Label":{"p":"In afwachting van de storting, kunt u uw beleggingsplan hier nog aanpassen."},"Account_Value":{"p":"Vermogen"},"AccountCreationInProgress_StatusMessage_Text":{"p":"Het kan een paar seconden tot een minuut duren."},"AccountCreationInProgress_StatusMessage_Title":{"p":"Even geduld - We maken nu een rekening voor u aan"},"AccountCreationSuccess_StatusMessage_Text":{"p":"Hieronder kunt u de IBAN van uw rekeningnummer en de BIC code vinden."},"AccountCreationSuccess_StatusMessage_Title":{"p":"Gefeliciteerd - Uw rekening is aangemaakt"},"Activated":{"p":"Geactiveerd"},"Adjust_Your_Plan":{"p":"Pas uw beleggingsplan aan"},"Adjust_Your_Plan_Desc":{"p":"U kunt uw beleggingsplan altijd aanpassen wanneer u wilt. Zo kunt u bijvoorbeeld nieuwe doel(en) toevoegen of uw inleg aanpassen."},"AdjustPlanNextBtn":{"f":"Next: Review new plan"},"AdjustPlanText":{"f":"You can adjust your setting to your liking"},"Allocation_Chart_Assets":{"p":"Portefeuille"},"Allocation_Chart_Cash":{"p":"Cash"},"Allocation_Chart_Country":{"p":"Land"},"Allocation_Chart_ProductTooltip":{"p":"De verdeling van uw portefeuille tussen aandelen, obligaties, cash en overige. Onder overige vallen cashposities en shortposities die worden aangehouden binnen de ETF’s."},"Allocation_CountryTooltip":{"p":"Vermogensverdeling naar land"},"Allocation_Details_Header":{"p":"Portefeuilleoverzicht"},"Allocation_Instrument_Data_Load_Error":{"p":"Er is een onverwachte fout opgetreden bij het laden van de gegevens. Probeer het later nog eens."},"Allocation_SectorTooltip":{"p":"Vermogensverdeling volgens sector"},"Allocation_Text":{"p":"Onderstaand kunt u de verwachte gemiddelde verdeling van uw portefeuille zien op basis van dit plan. Houdt u er rekening mee dat de allocatie tussentijds kan veranderen, met name als u een beleggingsstrategie heeft met een dynamische verdeling."},"Amount":{"p":"Bedrag"},"Ancillary_Costs":{"f":"Ancillary Costs"},"Ancilliary_Services":{"p":"Nevendiensten"},"Article_Eight":{"f":"Article 8"},"Asset_Alternatives":{"p":"Alternatieve beleggingen"},"Asset_Equity":{"p":"Aandelen"},"Asset_FixedIncome":{"p":"Obligaties"},"Asset_FX":{"f":"FX"},"AssetManagement_AccountTypeError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van uw gegevens. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met onze klantenservice."},"Back":{"f":"Back"},"BankInstructionsStep1":{"f":"Log in to your bank"},"BankInstructionsStep2":{"f":"Use the account details below to set up the transfer"},"BankInstructionsStep3":{"f":"Your money will be in your Saxo account within 1 working days"},"BlockedOnSuitability":{"p":"Update vereist"},"Borrowing_Cost":{"f":"Borrowing Cost"},"Cancel":{"p":"Annuleren"},"Cancel_Close_Plan":{"p":"Annuleren"},"Cancel_Close_Plan_Error_Message":{"p":"Er is iets fout gegaan, probeer het later opnieuw alstublieft. Mocht dit probleem aanhouden neem dan contact op met onze klantenservice."},"Cancel_Close_Plan_Success_Message":{"p":"Uw beleggingsplan is weer actief"},"CashHeading":{"p":"Cash {0}"},"Change_Plan":{"p":"Wijzig mijn plan"},"Change_Your_Plan_Desc":{"p":"We weten dat uw prioriteiten kunnen veranderen. Klik op 'Wijzig mijn plan' wanneer u uw risicoprofiel wilt herzien, maandelijkse of eenmalige stortingen wilt toevoegen of een doel wilt wijzigen of een nieuw aanmaken. Eenmaal voltooid, doen wij de nodige aanpassingen in uw portefeuille."},"ChangePortfolio":{"f":"Change portfolio"},"ChosePortfolioText":{"f":"You can choose between 3 new portfolios, press 'Select new portfolio' to see details"},"Close":{"p":"Sluiten"},"Close_Plan_Btn_Tooltip":{"f":"Close button is disabled"},"Close_Plan_Confirmation_Text":{"p":"Uw beleggingslpan is weer hersteld in de originele staat en de liquidatie van uw portefeuille is geannuleerd."},"ClosedPlanCard_Heading":{"p":"Uw beleggingsplan is gesloten"},"ClosedPlanCard_Text":{"p":"Uw beleggingsplan is gesloten. Op dit moment is het nog niet mogelijk om een nieuw beleggingsplan op te stellen en opnieuw te starten met SaxoWealthCare."},"ClosedPlanHeading1":{"f":"Plan is forcefully closed"},"ClosedPlanHeading2":{"f":"Plan is forcefully closed"},"Commissions":{"p":"Kosten"},"Contribution_Amount":{"p":"Bedrag"},"Contribution_Changed":{"p":"Gewijzigd"},"Contribution_DeleteContribution":{"p":"Verwijderen"},"Contribution_Deleted":{"p":"Verwijderd"},"Contribution_New":{"p":"Nieuw"},"ContributionChanges_AllFunding_Options":{"f":"See all funding options"},"ContributionChanges_Error":{"p":"We kunnen uw gegevens op dit moment niet ophalen. Probeer een andere mogelijkheid om geld te storten op uw rekening of probeer het later opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Klantenservice."},"ContributionChanges_Funding_Options_Edda":{"f":"Funding options overview"},"ContributionChanges_IBAN":{"p":"IBAN"},"ContributionChanges_OtherFunding":{"p":"Andere mogelijkheden om geld te storten op uw rekening"},"ContributionChanges_OtherFunding_New":{"p":"Andere mogelijkheden om geld te storten op uw rekening"},"ContributionChanges_StepOne":{"p":"1. Log in bij uw bank"},"ContributionChanges_StepOne_New":{"p":"1. Log in bij uw bank."},"ContributionChanges_StepThree":{"p":"3. U ontvangt binnen 5 werkdagen een e-mail om uw storting te bevestigen."},"ContributionChanges_StepTwo":{"p":"2. Stel de overboeking(en) in met behulp van de details in uw beleggingsplan."},"ContributionChanges_StepTwo_New":{"p":"2. Zet een overschrijving op met behulp van onderstaande gegevens."},"ContributionChanges_SWIFT":{"p":"BIC code"},"ContributionChanges_Title":{"p":"Update uw geplande stortingen"},"Contributions_Update_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw inleg. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice."},"Conversion_Cost":{"p":"Transactiekosten"},"Copied_Toast_Notification":{"p":"Gekopieerd!"},"Cost_Details":{"f":"Cost details"},"Cost_Exante_Desc":{"f":"Keeping costs low is essential to us because it allows us to offer you the best value. It’s a key part of what we do, ensuring you get quality without breaking the bank."},"Cost_Exante_Heading":{"f":"Total Expected average cost"},"Cost_Overview_1_Year":{"f":"1 year"},"Cost_Overview_3_Year":{"f":"3 year"},"Cost_Overview_5_Year":{"f":"5 year"},"Cost_Overview_Heading_Suffix":{"f":"/ p.a"},"Cost_PA":{"f":"Cost / p.a"},"Cost_Report":{"p":"Kostenoverzicht"},"Cost_Report_ContactSupport":{"f":"Client can contact client services if the issue remains."},"Cost_Report_Desc":{"p":"Download een Kostenoverzicht voor uw SaxoWealthCare rekening"},"Cost_Report_Download":{"f":"Download"},"Cost_Report_Not_Available":{"p":"Nog geen Kostenoverzicht beschikbaar"},"Cost_Report_Select_Year":{"p":"Selecteer jaartal"},"Cost_Return_Heading":{"f":"Cost impact on returns"},"CreateDraftPlan_Error":{"p":"Het aanmaken van een nieuw beleggingsplan is mislukt. Als het probleem zich blijft voordoen neem dan contact op met onze klantenservice."},"Cumulative":{"p":"Cumulatief"},"Custody_Fee":{"p":"Taks op beursverrichtingen"},"DA_AccountCreated_Instructions":{"p":"Volg onderstaande instructies om uw beleggingsplan te activeren."},"DA_AccountCreated_Instructions_Title":{"p":"Uw rekening is aangemaakt!"},"DA_ConfirmUpdatedPlan_ChangeDeposit":{"p":"Bedankt voor het bijwerken van uw beleggingsplan. Vergeet niet uw overboekingsinstructies aan te passen aan de nieuw geplande stortingen."},"DA_ConfirmUpdatedPlan_NoChange":{"p":"Bedankt voor het bijwerken van uw beleggingsplan. Vergeet niet uw overboekingsinstructies aan te passen aan de nieuw geplande stortingen."},"DA_ConfirmUpdatedPlan_NoChange_Title":{"p":"Uw beleggingsplan is bijgewerkt"},"DA_CreateGoal_GuidanceForAddGoal":{"p":"Welk financieel doel wilt u bereiken? Stel uw doel in en wij monitoren doorlopend uw doel en stemmen uw beleggingen hier op af. Op deze manier proberen wij u zo goed mogelijk te ondersteunen bij het behalen van uw doel. "},"DA_CreateGoal_GuidanceForAddGoal_Title":{"p":"Welk financieel doel wilt u instellen?"},"DA_DigitalAssistant_Title":{"p":"Digitale assistent"},"DA_ESG_Intro":{"p":"Lees de onderstaande introductie over ESG zodat u goed geïnformeerd bent over dit onderwerp voordat u de vragen beantwoordt om uw ESG-voorkeuren door te geven."},"DA_ESG_Intro_Retake":{"p":"Hieronder ziet u de antwoorden die u eerder heeft ingevuld. Als u iets wilt wijzigen in uw ESG-voorkeuren, kunt u dat hier doen en zullen wij uw plan bijwerken."},"DA_ESG_Intro_Title":{"p":"ESG introductie"},"DA_ESG_Intro_Title_Retake":{"p":"Update uw ESG voorkeuren"},"DA_ESG_Knockout":{"p":"Op basis van onze antwoorden hebben we geen geschikte oplossing voor uw ESG-voorkeuren. Wij adviseren u daarom uw beleggingsplan af te sluiten, wij zullen dan uw portefeuille verkopen."},"DA_ESG_Knockout_NewUser":{"p":"Het is belangrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het plan dat we opstellen is gestructureerd om u te helpen uw doelen te bereiken. Helaas hebben we geen passende oplossing voor ESG-voorkeuren."},"DA_ESG_Knockout_NewUser_Title":{"p":"U heeft gevraagd om een ​​ESG-focus waar wij op dit moment niet in kunnen voorzien."},"DA_ESG_Knockout_Title":{"p":"U heeft gevraagd om een ​​ESG-focus waar wij op dit moment niet in kunnen voorzien."},"DA_Feasibility_NotOK_Warning":{"p":"Op dit moment lijkt het vrij onwaarschijnlijk dat we de door u gestelde doelen zullen bereiken. Misschien wilt u uw beleggingsplan aanpassen en uw bijdragen en/of uw verwachtingen aanpassen om uw doelen weer realistisch te maken."},"DA_Feasibility_NotOK_Warning_Title":{"p":"Onhaalbare doelen"},"DA_Feasibility_OK_Information":{"p":"Op dit moment ziet uw plan er goed uit! Dit betekent dat de kans groot is dat we de door u gestelde doelen zullen halen. U hoeft op dit moment niets te doen."},"DA_Feasibility_OK_Information_Title":{"p":"De status van uw plan: ziet er goed uit"},"DA_FinancialCheckup_Explanation":{"p":"Het is belangrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het plan dat we bouwen zo is opgebouwd dat het u helpt uw doelen te bereiken. Helaas hebben wij op basis van uw antwoorden geen oplossing die past bij uw financiële situatie."},"DA_FinancialCheckup_Explanation_Retake":{"p":"Het is belangrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het plan dat we bouwen zo is opgebouwd dat het u helpt uw doelen te bereiken. Helaas hebben wij op basis van uw antwoorden geen oplossing die past bij uw financiële situatie."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_Deficit":{"p":"U heeft aangegeven een maandelijks inkomenstekort te hebben en dit te willen oplossen met deze rekening. Wij hebben hierom een doel voor u aangemaakt om het inkomenstekort op te vangen."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_InitialDeposit_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen op basis van uw financiele situatie, kunt u niet meer storten dan [[MaximumStartingAmount]] als initiële inleg. Pas alstublieft uw initiële inleg om door te kunnen gaan."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_InitialDeposit_Pass":{"p":"Bedankt voor het aanpassen van uw initiële inleg, deze is nu in lijn met uw financiële situatie."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_MonthlyDeposit_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen op basis van uw financiële situatie, kan uw maandelijkse storting niet hoger zijn dan [[MaximumMonthlyAmount]]. Pas alstublieft uw maandelijkse storting aan om door te kunnen gaan."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_MonthlyDeposit_MultipleContributions_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen en op basis van de door u verstrekte informatie over uw financiële situatie, overschrijdt het totaal van uw maandelijkse bijdragen uw huidige financiële draagkracht. Wij verzoeken u uw bijdragen aan te passen."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_MonthlyDeposit_Pass":{"p":"Uw maandelijkse bijdrage is nu in lijn met uw huidige omstandigheden."},"DA_FinancialCheckup_Guidance_MonthlyDeposit_ZeroAmount_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen op basis de informatie die u heeft opgegeven bij de financiële situatie, kunt u geen maandelijkse stortingen doen. Verwijder alstublieft uw maandelijkse storting om verder te kunnen gaan."},"DA_FinancialCheckup_Introduction":{"p":"De laatste stap is dat u ons vertelt over uw financiële situatie, zodat we kunnen controleren of het plan dat we maken past bij uw persoonlijke financiën."},"DA_FinancialCheckup_Introduction_Retake":{"p":"Bijna daar! De laatste stap is dat u uw financiële situatie actualiseert, zodat we kunnen controleren of het plan dat we maken nog steeds werkt met uw persoonlijke financiën."},"DA_FinancialCheckup_Introduction_Retake_Title":{"p":"Update uw Financiële situatie"},"DA_FinancialCheckup_Introduction_Title":{"p":"Bijna daar!"},"DA_FinancialCheckup_Reassurance_NextStep":{"p":"Personalisatie voltooid! Neem even de tijd om uw gegevens te controleren en aan te passen. Als u tevreden bent met hoe het eruit ziet, gaat u verder met het beoordelen en goedkeuren van uw investeringsplan."},"DA_FinancialCheckup_Reassurance_NextStep_ESG":{"p":"We hebben bijna alles wat we nodig hebben om uw beleggingsplan te personaliseren. Bekijk uw bijgewerkte plan en wanneer u klaar bent, kunt u verder gaan met de laatste stap in het personalisatieproces: uw ESG-voorkeuren."},"DA_FinancialCheckup_Reassurance_NextStep_ESG_Title":{"p":"Hartelijk dank voor het doorgeven van uw financiële gegevens"},"DA_FinancialCheckup_Reassurance_NextStep_Title":{"p":"Personalisatie compleet!"},"DA_GoalCreated":{"p":"U kunt altijd doelen toevoegen of updaten."},"DA_GoalCreated_PlanAdded":{"p":"Begrepen! We hebben dit doel toegevoegd. U kunt altijd meer doelen instellen of deze op elk gewenst moment wijzigen."},"DA_GoalCreated_PlanAdded_Title":{"p":"Begrepen! We hebben dit doel toegevoegd aan uw beleggingsplan."},"DA_GoalCreated_PlanHorizonUpdated":{"p":"De einddatum van uw nieuw doel ligt verder dan de totale horizon die u heeft opgegeven. We hebben de totale horizon hierom aangepast van [[Regex = \\d{4}RegexEnd PlanEndDate]] naar [[Regex = \\d{4}RegexEnd GoalEndDate]] . U kunt altijd nieuwe doelen toevoegen op bestaande doelen aanpassen."},"DA_GoalCreated_PlanHorizonUpdated_Deficit":{"p":"Het nieuwe doel dat we hebben gemaakt voor uw maandelijkse tekort bestrijkt een langere periode dan de planningshorizon die u hebt ingesteld. Daarom hebben we uw horizon aangepast van [[Regex = \\d{4}RegexEnd PlanEndDate]] naar [[Regex = \\d{4}RegexEnd GoalEndDate]] om dit nieuwe doel weer te geven. Vergeet niet dat uw tekortdoel gekoppeld is aan de informatie die u in de financiële check-up hebt verstrekt."},"DA_GoalCreated_PlanHorizonUpdated_Title":{"p":"We hebben uw doel toegevoegd en uw totale beleggingshorizon hierop aangepast"},"DA_GoalCreated_ReassuranceDeletingGoal":{"p":"We hebben dit doel verwijderd."},"DA_GoalCreated_Title":{"p":"Begrepen! We hebben dit doel toegevoegd."},"DA_GuidancePlan_ApprovalPage":{"p":"Uw plan is nu klaar voor goedkeuring! Zodra u uw acceptatie bevestigt, wordt er in realtime een nieuw account aangemaakt en krijgt u instructies over hoe u geld op dit account kunt storten. Zodra het geld binnen is, gaan we over tot de uitvoering van uw investeringsplan."},"DA_GuidancePlan_ApprovalPage_Retake":{"p":"Uw bijgewerkte plan is nu klaar voor goedkeuring! Lees alstublieft alle secties van uw beleggingsplan. U kunt het plan accepteren nadat u naar de onderkant van de pagina heeft gescrold. "},"DA_GuidancePlan_ApprovalPage_Retake_Title":{"p":"Uw geüpdatete plan is staat nu klaar om goedgekeurd te worden"},"DA_GuidancePlan_ApprovalPage_Title":{"p":"Keur uw plan goed om van start te gaan"},"DA_GuidanceSolvingInconsistency_ActionAdvised":{"p":"Volgens onze berekeningen zijn doelen wat onrealistisch. Om een betere kans te krijgen uw doelen te behalen zou u kunnen overwegen om: Uw Initiële inleg te verhogen naar [[MinimumStartingAmount]] of om uw maandelijkse storting te verhogen naar [[MinimumMonthlyAmount]]. U hoeft geen aanpassingen te doen, maar houdt u er rekening mee dat volgens onze berekeniningen enigzins onwaarschijnlijk is dat u dit doel gaat halen op de gewenste datum."},"DA_GuidanceSolvingInconsistency_Multiple_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen zijn uw doelen niet haalbaar gezien uw huidige omstandigheden. U moet uw plan aanpassen voordat we verder kunnen."},"DA_GuidanceSolvingInconsistency_Pass":{"p":"Bedankt voor het aanpassen van je plan!  U kunt nu doorgaan naar de volgende stap."},"DA_GuidanceSolvingInconsistency_Pass_Title":{"p":"Uw belegginsplan is nu aangepast"},"DA_GuidanceSolvingInconsistency_Single_Fail":{"p":"Volgens onze berekeningen is uw doel niet realistisch. Om het realistischer te maken dat het doelbedrag op de gewenste datum gehaald wordt zou u kunnen overwegen om: Uw Initiële inleg aan te passen naar: [[MinimumStartingAmount] of uw maandelijkse storting aan te passen naar [[MinimumMonthlyAmount]]. Als u geen extra geld wilt inleggen dan zou [MaximumAchievableAmount]] volgens onze berekeningen een realistisch doelbedrag zijn. Maak asltublieft aanpassingen in uw plan om deze realistisch genoeg te maken. "},"DA_InvestmentPreference_Completed":{"p":"Begrepen! Bedankt voor het toevoegen van uw beleggingsvoorkeuren We hebben bijna alles wat we nodig hebben om uw plan te personaliseren. Controleer uw bijgewerkte plan en wanneer u klaar bent, gaat u verder met de laatste stap in het personalisatieproces: de financiële controle."},"DA_InvestmentPreference_Completed_Retake":{"p":"Goed werk! Bedankt voor het bijwerken van uw beleggingsvoorkeuren. Als u klaar bent, gaat u verder met de laatste stap van ons beoordelingsproces: de financiële controle."},"DA_InvestmentPreference_Completed_Title":{"p":"Begrepen! Bedankt voor het invullen van uw beleggingsvoorkeuren"},"DA_InvestmentPreference_Explanation":{"p":"Het is belanhgrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het beleggingsplan zo is opgebouwd dat het past bij uw doelen en wensen. Helaas moeten we constateren dat we op basis van uw antwoorden geen oplossing hebben die bij uw risicobereidheid past. Wij raden u dan ook aan om een andere oplossing te zoeken voor uw geld."},"DA_InvestmentPreference_Explanation_Retake":{"p":"Op basis van uw antwoorden lijkt het erop dat we geen investeringsoptie hebben die past bij uw huidige behoeften."},"DA_InvestmentPreference_Introduction":{"p":"Vertel ons over uw beleggingsvoorkeuren. Alle beleggingen brengen risico's met zich mee. De volgende vragen helpen ons te bepalen welke balans tussen risico en rendement voor uw portefeuille geschikt is."},"DA_InvestmentPreference_Introduction_Retake":{"p":"Bekijk uw beleggingsvoorkeuren om ons te helpen bepalen welke balans tussen risico en rendement voor uw portefeuille geschikt is."},"DA_InvestmentPreference_Introduction_Retake_Title":{"p":"Update uw beleggingsvoorkeuren en risicobereidheid"},"DA_InvestmentPreference_Introduction_Title":{"p":"Vertel ons over uw beleggingsvoorkeuren en risicobereidheid"},"DA_InvestmentPreference_Kickout6":{"p":"Helaas, we hebben binnen SaxoWealthCare geen oplossing die past bij uw risico bereidheid. We kunnen niet verder gaan met het maken van een geschikt beleggingsplan."},"DA_InvestmentPreference_Kickout6_Title":{"p":"Op basis van uw antwoorden lijkt SaxoWealthCare helaas niet geschikt voor u."},"DA_KnE_NoTradingExperience":{"p":"We moeten ervoor zorgen dat u basiskennis heeft over de beleggingsinstrumenten die wij gebruiken. We zullen u hierbij helpen indien dit nodig is tijdens het invullen van de vragenlijst."},"DA_KnE_NoTradingExperience_Title":{"p":"Uw antwoorden helpen ons om ene beter bekkeggingsplan voor u te maken."},"DA_KnE_WrongAnswer":{"p":"Het antwoord dat u heeft gegeven is niet juist. We hebben hieronder wat informatie neergezet ter educatie."},"DA_KnE_WrongAnswer_Title":{"p":"Kies alstublieft een ander antwoord"},"DA_KnECompleted_Reassurance":{"p":"Hartelijk dank! U bent klaar met de kennis- en ervaringssectie. U kunt nu verder met de volgende stap van het personalisatieproces. We zullen vragen hoe u denkt over hypothetische investeringsscenario's om te begrijpen hoeveel risico u bereid bent te nemen."},"DA_KnECompleted_Reassurance_Retake":{"p":"Super goed! U hebt de kennis- en ervaringssectie afgerond."},"DA_KnECompleted_Reassurance_Title":{"p":"Geweldig! U heeft de vragenlijst over kennis en ervaring nu afgerond."},"DA_KnEIntro_Introduction":{"p":"Laten we beginnen met het personaliseren van uw beleggingsplan. Om er zeker van te zijn dat het plan dat we voor u maken goed bij u past, stellen we u enkele vragen om uw risicoprofiel te bepalen. Uw risicoprofiel omvat uw kennis en ervaring met beleggen, uw beleggingsvoorkeuren (hoe comfortabel u persoonlijk bent met risico) en uw financiële omstandigheden."},"DA_KnEIntro_Introduction_Retake":{"p":"Als er iets is dat u wilt wijzigen dan kunt u dat hier doen."},"DA_KnEIntro_Introduction_Retake_Title":{"p":"Kijk hier na of de antwoorden aangaande kennis en ervaring nog steeds actueel zijn."},"DA_KnEIntro_Introduction_StepTwo":{"p":"Geef ons alstublieft wat meer informatie over het [[GoalType]] dat u wilt toevoegen aan uw belegginsplan."},"DA_KnEIntro_Introduction_StepTwo_Title":{"p":"Vertel ons meer over dit doel"},"DA_KnEIntro_Introduction_Title":{"p":"Laten we starten met het personaliseren van uw beleggingsplan"},"DA_KnEKnockout_Explanation":{"p":"Om toegang te krijgen tot deze service, vereist financiële regelgeving dat u voldoende begrip toont van de producten waarin we namens u zullen beleggen. Op basis van de antwoorden die u heeft gegeven, is onze inschatting dat u meer informatie over onze producten nodig heeft voordat u verder kunt gaan met deze service."},"DA_KnEKnockout_Explanation_Retake":{"p":"Op basis van de antwoorden die u heeft gegeven, is onze inschatting dat u meer informatie over onze producten nodig heeft voordat u verder kunt gaan."},"DA_KnEKnockout_Kickout_Title":{"p":"Gebasseerd op uw antwoorden, lijkt SaxoWealthCare niet geschikt voor u"},"DA_KnEKnockout_Kickout_Title_Pension":{"p":"Gebasseerd op uw antwoorden, lijkt SaxoPension niet geschikt voor u"},"DA_KnEKnockout_Kickout1":{"p":"Het lijkt erop dat u niet precies begrijpt wat een aandeel is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met het maken van een beleggingsplan. U bent van harte welkom om wat extra kennis op te doen over aandelen en de vragen vervolgens opnieuw te beantwoorden."},"DA_KnEKnockout_Kickout1_NewUser":{"p":"Omdat we bij SaxoWealthCare voor u gaan beleggen is het belangrijk dat u enige basiskennis heeft over de beleggingsinstrumenten die we gaan gebruiken om uw portefeuille op te bouwen. Helaas hebben we nog niet kunnen constateren dat u weet wat een aandeel is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met maken van een beleggingsplan. U bent altijd welkom om de vragenlijst opnieuw in te vullen zodra u weet wat een aandeel is. "},"DA_KnEKnockout_Kickout2":{"p":"Het lijkt erop dat u niet precies begrijpt wat een obligatie is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met het maken van een beleggingsplan. U bent van harte welkom om wat extra kennis op te doen over obligaties en de vragen vervolgens opnieuw te beantwoorden."},"DA_KnEKnockout_Kickout2_NewUser":{"p":"Omdat we bij SaxoWealthCare voor u gaan beleggen is het belangrijk dat u enige basiskennis heeft over de beleggingsinstrumenten die we gaan gebruiken om uw portefeuille op te bouwen. Helaas hebben we nog niet kunnen constateren dat u weet wat een obligatie is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met maken van een beleggingsplan. U bent altijd welkom om de vragenlijst opnieuw in te vullen zodra u weet wat een obligatie is. "},"DA_KnEKnockout_Kickout3":{"p":"Het lijkt erop dat u niet precies begrijpt wat een ETF is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met het maken van een beleggingsplan. U bent van harte welkom om wat extra kennis op te doen over ETF's en de vragen vervolgens opnieuw te beantwoorden."},"DA_KnEKnockout_Kickout3_NewUser":{"p":"Omdat we bij SaxoWealthCare voor u gaan beleggen is het belangrijk dat u enige basiskennis heeft over de beleggingsinstrumenten die we gaan gebruiken om uw portefeuille op te bouwen. Helaas hebben we nog niet kunnen constateren dat u weet wat een ETF is, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met maken van een beleggingsplan. U bent altijd welkom om de vragenlijst opnieuw in te vullen zodra u weet wat een ETF is. "},"DA_KnEKnockout_Kickout4":{"p":"Het lijkt erop dat u niet precies begrijpt wat vermogensbeheeer de algemene risico's van beleggen inhouden, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met het maken van een beleggingsplan. U bent van harte welkom om wat extra kennis op te doen over vermogensbeheer en de algemene risico's van beleggen om vervolgens de vragen opnieuw te beantwoorden."},"DA_KnEKnockout_Kickout4_NewUser":{"p":"Omdat we bij SaxoWealthCare voor u gaan beleggen is het belangrijk dat u enige basiskennis heeft over wat vermogensbeheer en de algemene risico's van beleggen inhouden. Helaas hebben we nog niet kunnen constateren dat u dit afdoende begrijpt, hierom kunnen we op dit moment niet verder gaan met maken van een beleggingsplan. U bent altijd welkom om de vragenlijst opnieuw in te vullen zodra u weet wat vermogensbeheer betekent en een beter begrip heeft van de algemene risico's."},"DA_MainIntro_ClientJourneyStarted":{"p":"Samen zullen we een gepersonaliseerd beleggingsplan opstellen gebasseerd op uw voorkeuren. Om te beginnen, zouden we graag iets meer te weten komen over uw algemene beleggingsplannen. U kunt de informatie later altijd nog aanpassen, dus maak u niet teveel druk over de exacte cijfers."},"DA_MainIntro_ClientJourneyStarted_Title":{"p":"Welkom bij SaxoWealthCare"},"DA_MainIntro_IntroduceAddingGoals":{"p":"Bent u klaar om doelen aan je plan toe te voegen? Een doel is wat u met uw investering wilt doen, bijvoorbeeld een comfortabeler pensioen of een nieuw huis financieren.  U hoeft geen doelen toe te voegen, maar ze kunnen helpen om uw plan duidelijker vorm te geven. Als u weet wanneer u geld wilt opnemen en waarvoor u het wilt gebruiken, kunnen we u helpen een meer gedetailleerde kaart te maken van hoe u daar kunt komen.   We weten dat prioriteiten in de loop van de tijd kunnen veranderen. Daarom kunt u doelen toevoegen, wijzigen en verwijderen wanneer u maar wilt."},"DA_MainIntro_IntroduceAddingGoals_Retake":{"p":"U kunt altijd doelen aan uw plan toevoegen. We weten dat prioriteiten in de loop van de tijd kunnen veranderen. Daarom kunt u doelen toevoegen, wijzigen en verwijderen wanneer u maar wilt."},"DA_MainIntro_IntroduceAddingGoals_Title":{"p":"Wilt u specifieke doelen toevoegen aan uw beleggingsplan?"},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage":{"p":"Hier is het eerste ontwerp van uw plan. Het zal veranderen naarmate we meer details over u hebben. Speel voorlopig wat met de instellingen en kijk wat er gebeurt als je je tijdlijn en bijdragen aanpast. En als u al een specifiek doel voor uw investering in gedachten heeft, voeg dit dan toe aan het plan. Zo niet, ga dan verder met de personalisatiefase."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_BlockedOnSuitability":{"p":"Uw beleggingsplan heeft uw aandacht nodig en we kunnen dit niet langer uitstellen. Het is belangrijk dat uw beleggingsplan actueel is aangezien de investeringsbeslissingen die met uw geld genomen worden afhankelijk zijn van deze informatie. Neem alstublieft even uw beleggingsplan door en keur een actuelere versie goed, dit duurt vaak maar een paar minuten."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_BlockedOnSuitability_Title":{"p":"Uw beleggingsplan heeft uw aandacht nodig!"},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_MinimumFundingUser":{"p":"Als u wijzigingen wilt aanbrengen voordat u het initiële bedrag stort, kunt u de vragenlijsten opnieuw invullen en/of uw doelen, beleggingshorizon of geplande stortingen wijzigen. Vergeet niet uw vernieuwde plan aan het einde goed te keuren."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_MinimumFundingUser_Pension":{"f":"If you want to make changes before funding the account, you can retake the questionnaires and/or make changes to your investment horizon or planned deposits. Please Don't forget to approve your renewed plan at the end."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_MinimumFundingUser_Title":{"p":"Hier is het plan zoals u het eerder heeft goedgekeurd."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_MinimumFundingUser_Title_Pension":{"f":"Here is the plan as you approved it earlier."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_Retake":{"p":"Controleer of dit plan nog steeds naar wens is. U hoeft niets te veranderen als het er allemaal goed uitziet. Als u klaar bent, gaat u gewoon door naar de personalisatiefase."},"DA_MainIntro_IntroduceMainPage_Title":{"p":"Geweldig! Hier is een eerste schets van uw beleggingsplan"},"DA_Message_Deleted":{"p":"Bericht verwijderd"},"DA_MonthlyContribution_Cap_Multiple":{"p":"Volgens onze berekeningen op basis van de informatie die u heeft opgegeven bij de financiële situatie, mag het totaal van uw maandelijkse stortingen niet hoger zijn dan [[MaximumMonthlyAmount]]. Pas alstublieft uw maandelijkse stortingen aan."},"DA_MonthlyContribution_Cap_Multiple_Confirmation":{"p":"Bedankt voor het aanpassen van uw maandelijkse stortingen. U kunt nu verder naar de volgende stap."},"DA_MonthlyContribution_Cap_Multiple_Title":{"p":"Maandelijkse storting is te hoog"},"DA_Plan_Horizon_Change":{"p":"U heeft uw beleggingshorizon gewijzigd. Houd er rekening mee dat uw maandelijkse stortingen mogelijk niet zijn afgestemd op uw nieuwe beleggingshorizon. U kunt uw stortingen bijwerken om deze af te stemmen op uw nieuwe beleggingshorizon."},"DA_Plan_Horizon_Change_CTA_Text":{"f":"Change contribution"},"DA_Plan_Horizon_Change_Title":{"p":"Herinnering"},"DA_PlanDeleted_Information":{"p":"U kunt nu uw volledige cashsaldo opnemen. U kunt de opname doen via het algemene menu, bij de optie 'geld overboeken'."},"DA_PlanDeleted_Information_Pension":{"f":"Your plan is now deleted and your money is in the cash balance. You can now call client services to ask for withdrawal of your pension money. This might have tax related consequences which will be explained to you by our employee."},"DA_PlanDeleted_Information_Title":{"p":"Uw beleggingsplan is nu stopgezet"},"DA_PlanDeleting_Information":{"p":"We zijn uw beleggingsplan aan het stopzetten. Dit betekent dat we alle posities verkopen, de kosten in rekening brengen en uw plangegevens wissen. Het sluiten kan tot twee werkdagen duren. Zodra uw beleggingsplan is stopgezet, kunt u het volledige cashsaldo opnemen via de opnamefunctie."},"DA_PlanDeleting_Information_Pension":{"f":"This means we are selling all positions, charging costs and erasing your plan details. This process can take up to 3 working days. As soon as your plan is closed, you can call client services to ask for withdrawal of your pension money. This might have tax related consequences which will be explained to you by our employee."},"DA_PlanDeleting_Information_Title":{"p":"We zijn bezig met het afsluiten van uw beleggingsplan"},"DA_PlanStretched_Information":{"p":"Op dit moment lijkt de kans dat u uw doelen niet gaat halen behoorlijk aanwezig. Dit betekent dat we het moeilijk zullen hebben om de door u gestelde doelen te bereiken. Misschien wilt u uw stortingen en/of doelen herzien om de kans op succes te vergroten."},"DA_PlanStretched_Information_Title":{"p":"Status van je plan: actie aanbevolen"},"DA_portfolio_overview_pending_portfolio_migration":{"p":"We zijn op dit moment bezig om uw portefeuille aan te passen zodat deze aansluit bij onze nieuwe vermogensbeheer propositie. Dit proces kan twee weken in beslag nemen. Tijdens deze periode is het niet mogelijk om uw beleggingsplan aan te passen, alle andere functionaliteiten zijn wel beschikbaar."},"DA_Questionaire_ESG":{"p":"Vul de vragenlijst in om ons uw ESG-voorkeuren door te geven. Aan het einde kunt u een gewenste aandelen stijl kiezen. U kunt uw voorkeuren achteraf altijd nog wijzigen door uw plan te herzien."},"DA_Questionaire_ESG_Retake":{"p":"Hieronder ziet u de antwoorden die u eerder heeft ingevuld. Als u iets wilt wijzigen in uw ESG-voorkeuren, kunt u dat hier doen en zullen wij uw plan bijwerken."},"DA_Questionaire_ESG_TItle":{"p":"ESG vragenlijst"},"DA_Questionaire_ESG_TItle_Retake":{"p":"Update uw ESG voorkeuren"},"DA_RebalancingPortfolio_Information":{"p":"Dit betekent dat we uw bestaande posities aan het verkopen zijn en deze vervangen met ETF's. Dit proces kan tot twee weken duren. Gedurende deze periode kunt u nog steeds geld storten en onttrekken of uw beleggingsplan sluiten. U betaalt bij SaxoWealthCare geen transactiekosten, dus voor het aanpassen van uw portefeuille worden geen kosten in rekening gebracht."},"DA_RebalancingPortfolio_Information_Migrated_Clients":{"p":"We zijn op dit moment bezig om uw portefeuille aan te passen zodat deze aansluit bij uw nieuwe Laten Beleggen. Dit proces neemt twee weken in beslag. Tijdens deze periode is het niet mogelijk om uw beleggingsplan aan te passen, alle andere functionaliteiten zijn wel beschikbaar."},"DA_RebalancingPortfolio_Information_Migrated_Clients_Title":{"p":"We zijn uw portefeuille aan het aanpassen"},"DA_RebalancingPortfolio_Information_Title":{"p":"We zijn uw portefeuille aan het aanpassen om deze in lijn te brengen met het beleggingsbeleid met SaxoWealthCare"},"DA_TransferingPosition_Information":{"p":"We zijn uw Saxo rekening aan het aanmaken. Uw portefeuille is nog niet overgezet. Deze kunt u nog bekijken op het Binck-platform. "},"DA_TransferingPosition_Information_Title":{"p":"Uw rekening is aangemaakt"},"DA_Update_Plan_CTA_Text":{"f":"Update Plan"},"DA_UpdatePlanNeeded_AskClientRetake":{"p":"Uw plan heeft uw aandacht nodig! Werk uw beleggingsplan bij via de knop plan aanpassen. Dit kost u slechts enkele minuten van uw tijd."},"DA_UpdatePlanNeeded_ClientRetake_Title":{"p":"Uw beleggingsplan heeft uw aandacht nodig!"},"DA_UpdatePlanNeeded_PushClientRetake":{"p":"Uw plan heeft uw aandacht nodig en we kunnen dit niet langer uitstellen. Het hebben van een up-to-date beleggingsplan is erg belangrijk omdat de investeringsbeslissingen over uw geld gebaseerd zijn op deze informatie. Werk uw plan nu bij. Dit kost u slechts enkele minuten van uw tijd."},"DAM_1M":{"p":"1M"},"DAM_Account_Value":{"p":"Vermogen"},"DAM_Allocation_SectorTooltip":{"p":"Verdeling van uw vermogen naar sectoren"},"DAM_Amount":{"p":"Bedrag"},"DAM_Cancel":{"p":"Annuleren"},"DAM_CashHeading":{"p":"Cash"},"DAM_Close":{"p":"Sluiten"},"DAM_ESG_Preference":{"p":"ESG voorkeuren"},"DAM_Financial_Checkup":{"p":"Financiële situatie"},"Dam_Goals":{"p":"Doelen"},"DAM_Investment_Preference":{"p":"Beleggingsvoorkeuren en risicobereidheid"},"DAM_Knowledge_And_Experience":{"p":"Kennis en ervaring"},"DAM_Plan_Delete":{"p":"Beheer stopzetten"},"DAM_Returns_Tab":{"p":"Rendement"},"DAM_Sector":{"p":"Sector"},"Dam_Show":{"p":"Tonen:"},"DAM_Skip_For_Now":{"f":"Skip for now"},"Date_Range_To":{"p":"naar "},"deficit":{"p":"Tekort"},"DeleteAssetManagement_NLPension_PlanBody":{"p":"Let op, dit is een geblokkeerde pensioenrekening. U staat op het punt uw beleggingsplan stop te zetten. Als u uw beleggingsplan stopzet om het volledige tegoed op te nemen (of over te dragen aan een andere aanbieder) kan dit mogelijk fiscale gevolgen hebben. \\n We vragen u daarom voordat u uw plan verwijdert, contact op te nemen met onze klantenservice via +31 (0)20 225 5900. Wij zullen u vervolgens op de hoogte brengen van de mogelijke fiscale gevolgen."},"DeleteAssetManagement_Plan":{"p":"Weet u zeker dat u het beheer wilt stopzetten en uw portfeuille wilt laten verkopen?"},"DeleteAssetManagement_PlanBody":{"p":"U staat op het punt uw beheer te stoppen. Zodra u bevestigt, zullen wij uw portefeuille verkopen en de resterende kosten in rekening brengen. Binnen 3 dagen is uw opdracht geheel verwerkt en kunt u het volledige tegoed opnemen.\r\n\r\nNadat u uw vermogensbeheer hebt stopgezet, zal u nog steeds in staat zijn om:\r\n- de prestaties in het verleden te bekijken van uw oude plan \r\n- een geheel nieuw beleggingsplan te maken "},"DeleteAssetManagement_PlanCancel":{"p":"Annuleren"},"DeleteAssetManagement_PlanConfirm":{"p":"Beheer stoppen"},"DeleteAssetManagement_PlanContact_Heading":{"p":"Heeft u vragen over het stopzetten van uw beheer? "},"DeleteAssetManagement_PlanContact_Label_Url":{"p":"Helpcenter"},"DeleteAssetManagement_PlanContact_Text":{"p":"Bereik ons telefonisch via"},"DeleteAssetManagement_PlanContact_Text_Phone":{"p":"Neem telefonisch contact met ons op via"},"DeleteAssetManagement_PlanContact_Text_Url":{"p":"U kunt telefonisch contact met ons opnemen via 03 500 52 11."},"DeleteAssetManagement_PlanError":{"p":"Uw beleggingsplan kan niet stopgezet worden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice."},"DeleteAssetManagement_PlanTitle":{"p":"Beleggingsplan stopzetten"},"Deposit_Withdrawl_AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashDeposit":{"p":"Stortingen"},"Deposit_Withdrawl_AccountDetails_TransactionsNotBooked_CashWithdrawal":{"p":"Onttrekkingen"},"Deposit_Withdrawl_PastPerformancePage_CashDeposit":{"p":"Geld storten"},"Deposit_Withdrawl_PastPerformancePage_CashWithdrawal":{"p":"Geld opnemen"},"Digital_Assistant_Dismiss":{"p":"(ongebruikt - zie standaardcatalogus)"},"Digital_Assistant_Next":{"p":"Volgende"},"Digital_Retention_Cancel":{"p":"Annuleer"},"Digital_Retention_Cancel_Closing":{"p":"Annuleer het sluiten van mijn plan"},"Digital_Retention_Close_After_Help":{"p":"Nee bedankt, sluit mijn plan"},"Digital_Retention_Close_Reason_Five":{"p":"Slechte klantenservice"},"Digital_Retention_Close_Reason_Four":{"p":"Ik heb het geld voor iets anders nodig"},"Digital_Retention_Close_Reason_Header":{"p":"Voordat we uw plan beëindigen, kijken we graag of we u beter kunnen helpen. \r\n\r\nWat is de belangrijkste reden voor het beëindigen van uw SaxoWealthCare plan?"},"Digital_Retention_Close_Reason_One":{"p":"Het huidige marktklimaat baart mij zorgen "},"Digital_Retention_Close_Reason_Other":{"p":"Andere. Gelieve te specifiëren:"},"Digital_Retention_Close_Reason_Seven":{"p":"Het is te duur"},"Digital_Retention_Close_Reason_Six":{"p":"Ik begrijp de beleggingswereld niet "},"Digital_Retention_Close_Reason_Three":{"p":"Mijn rendement is lager dan verwacht "},"Digital_Retention_Close_Reason_Two":{"p":"De beleggingsportefeuille die voor mij belegd werd, is niets voor mij "},"Digital_Retention_closePlanFinalStepFooterDesc":{"f":"If you would like to try Saxowealthcare again or have unanswered questions,our support team is here to help you. <a href='https://www.home.saxo/contact-us' >Contact your local service team</a> or find quick answers in our  <a href='https://www.help.saxo/hc/en-us' >support center</a>"},"Digital_Retention_closePlanFinalStepFooterHeading":{"p":"We willen je graag terug hebben"},"Digital_Retention_closePlanFinalStepHeading":{"p":"We zijn uw plan aan het stopzetten"},"Digital_Retention_closePlanFinalStepStatusMessage":{"p":"Het stopzetten van uw plan kan tot 3 werkdagen duren"},"Digital_Retention_closePlanFinalStepSubHeading":{"p":"Bedankt dat u klant bent geweest van SaxoWealthCare. We zullen starten met het verkopen van uw posities, het in rekening brengen van de lopende kosten en het verwijderen van uw beleggingsplan. U kunt altij terug komen om een nieuw beleggingsplan te maken of historische gegevens te raadplegen."},"Digital_Retention_ClosePlanInitialStep_BodyLine_One":{"p":"Opgelet, u geeft aan dat u uw SaxoWealthCare plan wil stopzetten. Indien dit niet uw bedoeling is, kunt u dit scherm gewoon sluiten en blijft uw beleggingsplan behouden."},"Digital_Retention_ClosePlanInitialStep_BodyLine_Three":{"p":"Wilt u doorgaan met het beëindigen van uw SaxoWealthCare plan?"},"Digital_Retention_closePlanInitialStep_BodyLine_Two":{"p":"Het beëindigen van uw plan is onomkeerbaar. Het is belangrijk dat u zeker bent over uw beslissing voordat u verder gaat. "},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading":{"p":"Beleggingsplan stopzetten"},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading_Desc":{"p":"Het stopzetten van uw beleggingsplan kan tot 3 werkdagen duren. Nadat uw beleggingsplan is stopgezet is het nog steeds mogelijk om een nieuw plan op te starten of om historische gegevens in te zien."},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading_ListItem1":{"p":"Verkopen van uw posities"},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading_ListItem2":{"p":"Afrekenen lopende kosten"},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading_ListItem3":{"p":"Verwijderen van uw beleggingsplan"},"Digital_Retention_closePlanInitialStepHeading_ListItemHeading":{"p":"Wanneer u de opdracht geeft om uw beleggingsplan te sluiten voeren wij de volgende acties uit:"},"Digital_Retention_Continue":{"p":"Verder"},"Digital_Retention_Dialog_Header":{"p":"Beleggingsplan stopzetten"},"Digital_Retention_Done":{"p":"Klaar"},"Digital_Retention_HelpContent_ContactUs":{"p":"Neem contact met ons op voor meer ondersteuning"},"Digital_Retention_HelpContent_Four_BodyLine1":{"p":"Het is erg belangrijk dat u een beleggingsplan heeft waarvan u vindt dat dit perfect bij u past. Wanneer Saxo uw portefeuille ontwerpt, streven wij ernaar dat deze volledig aansluit bij uw financiële doelen en ambities. Is uw levenssituatie sindsdien veranderd of heeft u niet meer dezelfde doelen als bij de start van uw plan? Dan kan u uw beleggingsplan wijzigen. "},"Digital_Retention_HelpContent_Four_BodyLine2":{"p":"Het duurt slechts enkele minuten en het omzetten van uw portefeuille is kostenloos."},"Digital_Retention_HelpContent_Four_Heading":{"p":"Het is misschien de moeite waard om uw beleggingsplan aan te passen."},"Digital_Retention_HelpContent_Four_Question_Link":{"p":"Klik hier om uw plan aan te passen"},"Digital_Retention_HelpContent_One_BodyLine1":{"p":"Wilt u niet wakker liggen van een koersdaling? Overweeg dan de Kapitaalbewaker van SaxoWealthCare. Deze slimme optie bewaakt de ondergrens van uw vermogen (het deel van uw vermogen dat u niet wenst te verliezen). "},"Digital_Retention_HelpContent_One_BodyLine2":{"p":"Zie het als twee communicerende vaten. Stijgen de beurzen? Dan zetten we in op groei door meer in aandelen ETF’s te beleggen. Bij dalende beurzen schakelen we over op kapitaalbewaking door meer in obligatie ETF’s te beleggen. In sommige gevallen stappen we zelfs volledig uit aandelen.. Ontdek meer over de Kapitaalbewaker in deze video <insert explainer video>"},"Digital_Retention_HelpContent_One_BodyLine3":{"p":"U kan de Kapitaalbewaker eenvoudig activeren door de beleggingsvoorkeuren en risicobereidheid in uw beleggingsplan aan te passen."},"Digital_Retention_HelpContent_One_BodyLine4":{"p":"Indien u kapitaalbewaking reeds geactiveerd hebt, kunt u steeds het niveau van uw risicobeheersing aanpassen. U kunt dit doen door de risicobereidheid in uw beleggingsplan aan te passen."},"Digital_Retention_HelpContent_One_ChangePlan_Link":{"p":"Wijzig mijn plan"},"Digital_Retention_HelpContent_One_Heading":{"p":"Uw gemoedsrust als rode draad"},"Digital_Retention_HelpContent_Three_BodyLine1":{"p":"Bent u niet tevreden over het rendement van uw portefeuille? Ons team van experts kijkt graag met u mee naar de prestaties van uw portefeuille en eventuele optimalisaties. "},"Digital_Retention_HelpContent_Three_Heading":{"p":"We zijn hier om u te helpen"},"Digital_Retention_HelpContent_Two_BodyLine1":{"p":"Beurzen schommelen dagelijks omwille van verschillende redenen en dat biedt kansen op de wereldwijde markten. Onze experts volgen deze op de voet om de doelen in uw beleggingsplan mee te helpen verwezenlijken. Zo hoeft u daar zelf geen kostbare tijd, energie en kennis in te steken. \r\n\r\nUiteraard wilt u graag op de hoogte blijven en dat is niet altijd even eenvoudig. Daarom bieden wij u elke maand een terugblik op de marktprestaties van de afgelopen maand. Hoewel prestaties uit het verleden natuurlijk geen garantie bieden voor de toekomst, helpt het wel bij het begrijpen van de beurs en haar ontwikkelingen.\r\n\r\nU kunt de terugblik en andere inspirerende content vinden in de ‘Inspiratie’ tab."},"Digital_Retention_HelpContent_Two_BodyLine2":{"p":"Heeft u toch nog vragen? Dan kan u steeds terecht bij één van onze experts voor een persoonlijk gesprek via 03/500 52 11."},"Digital_Retention_HelpContent_Two_Heading":{"p":"Bezorgd over de prestaties van uw portefeuille? Wij helpen u graag."},"Digital_Retention_Next":{"p":"Volgende"},"Digital_Retention_Skip":{"p":"Overslaan"},"Digital_Retention_Step_One":{"p":"Beleggingsplan stopzetten gestart"},"Digital_Retention_Step_Three":{"p":"Geld beschikbaar voor opname"},"Digital_Retention_Step_Two":{"p":"Verkopen van uw posities"},"DigitalAssistant_ContactUs_Phone":{"p":"Heeft u vragen? Neem telefonisch contact met ons op via [[ContactNumber]]"},"DigitalAssistant_ContactUs_URL_LinkText":{"p":"de Klantenservice"},"DigitalAssistant_ContactUs_URL_Pre":{"p":"Heeft u nog vragen? Neem contact op met "},"Dpi_Engine_Description":{"p":"Deze strategie is ontworpen om een bepaald percentage van uw portefeuille (uw ondergrens) te beschermen. We herbalanceren uw deel in aandelen en obligaties elke dag zodanig dat uw ondergrens zoveel mogelijk beschermd is, rekening houdend met uw risicobereidheid en totale portefeuille waarde. Elk jaar (een jaar na de laatste reset), zullen we uw ondergrens opnieuw instellen, zodat de waarde van uw beleggingen op dat moment de nieuwe initiële investering wordt die moet worden beschermd."},"Dpi_Engine_Downside_Description":{"p":"Het nadeel van deze strategie is dat u opwaarts potentieel zou kunnen missen. Wanneer aandelen sterk herstellen na een aanzienlijke daling, zal uw portefeuille waarschijnlijk achterblijven door een overweging of volledige weging in obligaties."},"Dpi_Engine_Heading":{"p":"Uw beleggingsstrategie maakt gebruik van kapitaalbewaking."},"Dpi_Engine_Title":{"f":"Portfolio Protector"},"Dpi_Engine_Upside_Description":{"p":"Deze strategie geeft prioriteit aan het beschermen van een bepaald deel van uw portefeuille, de ondergrens. Wanneer de marktomstandigheden slecht zijn, wordt uw blootstelling aan risico verminderd."},"Dpi_Floor_Defination":{"p":"De ondergrens is het percentage van uw initiële portefeuillewaarde dat we willen beschermen."},"Dpi_Floor_Defination_For_Value":{"p":"Kapitaalbewaking is zo ingericht dat aandelenposities steeds verder worden afgebouwd naarmate u dichter bij de ondergrens komt. Uw portefeuillewaarde kan echter nog steeds onder de ondergrens komen, mede omdat obligaties ook negatief kunnen renderen."},"Dpi_Floor_Defination_Nlpension":{"f":"Placeholder for dppi nl pension"},"Dpi_Floor_Value_Defination":{"p":"Dit is de waarde die we momenteel proberen te behouden wanneer de markt daalt en dit is gebaseerd op het niveau van de ondergrens. De waarde die wordt gebruikt, bepaalt de verdeling tussen aandelen en obligaties met behulp van onze dynamische multiplier. Gewoonlijk geldt dat hoe dichter uw portefeuillewaarde bij de ondergrens komt, hoe minder er in aandelen zal worden belegd om risico's te verminderen en vice versa. Bekijk onze FAQ of video's in de educatieve sectie voor meer details."},"Dpi_Message":{"p":"De ondergrens is het deel van uw portefeuille dat beschermd wordt door kapitaalbewaking. "},"Dpi_With_Goal_Based_Engine_Description":{"p":"Met deze strategie bepalen de dynamische kapitaalbewaking en uw financiële doelstellingen samen een flexibele verdeling tussen aandelen en obligaties die dagelijks wordt gemonitord en zonodig aangepast. De Kapitaalbewaker bepaalt uw verdeling tussen aandelen en obligaties om een bepaald percentage van uw portefeuille te beschermen. Naarmate de einddatum van uw financiële doel dichterbij komt, wordt uw blootstelling aan risico verminderd om uw belegging te beschermen tegen mogelijke verliezen."},"Dpi_With_Goal_Based_Engine_Downside_Description":{"p":"Het nadeel van deze strategie is dat u opwaarts potentieel zou kunnen missen. Wanneer aandelen sterk herstellen na een aanzienlijke daling, zal uw portefeuille waarschijnlijk achterblijven door een overweging of volledige weging in obligaties. Het risico dat u opwaarts potentieel verliest, neemt ook toe naarmate u dichter bij de einddatum van uw financiële doel komt."},"Dpi_With_Goal_Based_Engine_Heading":{"p":"Uw beleggingsstrategie maakt gebruik van een combinatie van kapitaalbewaking en doelgericht beleggen."},"Dpi_With_Goal_Based_Engine_Title":{"f":"Portfolio Protector and goal-based investing."},"Dpi_With_Goal_Based_Engine_Upside_Description":{"p":"Deze strategie geeft prioriteit aan het beschermen van een bepaald bedrag van uw portefeuille. Wanneer de marktomstandigheden slecht zijn, wordt uw blootstelling aan aandelen verminderd. Bovendien is uw portefeuille extra beschermd tegen grote verliezen naarmate de einddatum van uw financiële doel dichterbij komt."},"Easy_Invest_Dashboard_Activity_Description":{"f":"After withdrawal, you have contributed with {0} {1} in {2}"},"Easy_Invest_Dashboard_Goal_Plan_Heading":{"f":"Plan"},"Easy_Invest_Dashboard_Recent_Activity_Heading":{"f":"Recent activity"},"Easy_Invest_Monthly_Contribution":{"f":"Monthly contribution"},"Easy_Invest_Plan_Model_Selection_Message":{"f":"Please select a new portfolio for your plan to see your projection."},"Easy_Invest_Restart_Plan_Desc":{"f":"Choose your starting amount, monthly contribution, time horizon, and fund. You can adjust in next steps"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Heading":{"f":"How much are you planning to invest?"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Next_Btn":{"f":"Next:See my plan"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Start_Amount":{"f":"Start amount"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Start_Amount_Title":{"f":"The minimum start amount is your current account value If you prefer to invest a smaller amount, please withdraw the funds from your account before accepting your plan. This is because any money sitting on the account will be invested automatically."},"Easy_Invest_Restart_Plan_Sub_Heading_1":{"f":"Min. current account value"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Sub_Heading_2":{"f":"Min. 50 EUR"},"Easy_Invest_Restart_Plan_Sub_Heading_3":{"f":"Min. 3 years"},"Easy_Invest_Summary_desc":{"f":"Portfolio will not be managed towards achieving your goals. We will only indicate weather they are achievable with your current contributions and plan settings"},"Easy_Invest_Summary_Footer":{"f":"Please note that upon accepting this plan, we will sell your current assets and convert you to the new plan. All history, performance and reports will still be available."},"Easy_Invest_Summary_Heading":{"f":"Please note that upon confirming the chosen plan, we will sell your current assets and automatically convert you.All history will remain available to you."},"Easy_Invest_Summary_Monthly_Deposit":{"f":"Monthly deposit"},"Easy_Invest_Summary_Portfolio_Profile":{"f":"Portfolio profile"},"Easy_Invest_Summary_Total_Money":{"f":"End of plan value in"},"Easy_Invest_Toast_Message":{"f":"Your plan is saved"},"EasyInvest_Banner_Desc":{"f":"Moving forward, SaxoWealthCare will transition from direct asset management to offering you the opportunity to invest in one of three innovative new funds. Please take action before the"},"EasyInvest_Banner_Heading":{"f":"We are thrilled to announce an important change to SaxoWealthCare on"},"EasyInvestChartTooltip":{"f":"This is where you have invested in new portfolio"},"Edit_Plan":{"p":"Beleggingsplan aanpassen"},"Edit_Plan_Btn_Tooltip":{"f":"Edit button is disabled"},"Engine_Strategy_Heading":{"p":"Mijn strategie"},"Engine_Strategy_Learn_More":{"p":"Lees meer"},"Esg_Aligned_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_Aligned_Heading_Description":{"p":"U wilt duurzaamheid en ESG-overwegingen in uw portefeuille, maar u heeft geen specifieke voorkeuren."},"Esg_Aligned_Preference":{"p":"ESG-overweging, geen specifieke wensen"},"Esg_All_Aligned_Description":{"p":"U wilt dat duurzaamheid en ESG worden meegenomen in de invulling van uw portfeuille, maar u heeft zelf geen specifieke wensen."},"Esg_All_Aligned_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_All_Aligned_Preference":{"p":"ESG overwegingen, geen specifieke wensen"},"Esg_Full_Description":{"f":"Placeholder text"},"Esg_Full_Heading":{"f":"Investments 100% driven by ESG"},"Esg_High_Description":{"f":"Placeholder text - explanation what this means"},"Esg_High_Heading":{"f":"Label AA - Strong focus on ESG matters"},"Esg_Medium_Description":{"f":"Placeholder text - explanation what this means"},"Esg_Medium_Heading":{"f":"Label A - consider but not driven by ESG"},"Esg_Neutral_Aligned_Description":{"p":"U wilt duurzaamheid en ESG-overwegingen in uw portefeuille, maar u heeft geen specifieke voorkeuren."},"Esg_Neutral_Aligned_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_Neutral_Aligned_Preference":{"p":"ESG-overweging, geen specifieke wensen"},"Esg_No_Importance_Description":{"p":"U zei dat u weinig tot geen belangstelling hebt voor ESG-gerelateerde zaken als het gaat om hoe Saxo uw geld zal beheren."},"Esg_No_Importance_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_No_Importance_Preference":{"p":"Geen interesse in ESG-voorkeuren"},"Esg_Preference_Note":{"p":"We hebben momenteel geen goede match met uw ESG-voorkeuren. U heeft dit echter geaccepteerd en wilt graag gebruik blijven maken van onze service."},"ESG_Profile_Card_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"ESG_Profile_Card_Title":{"p":"Uw ESG voorkeuren"},"Esg_Specific_Pref_Description":{"p":"U gaf aan dat u meer specifieke duurzaamheidsvoorkeuren heeft waarmee uw portefeuille rekening moet houden"},"Esg_Specific_Pref_E_Description":{"f":"Placeholder explaining what E is"},"Esg_Specific_Pref_E_Heading":{"f":"Specific E preferences"},"Esg_Specific_Pref_G_Description":{"f":"Specific G preferences"},"Esg_Specific_Pref_G_Heading":{"f":"Specific G preferences"},"Esg_Specific_Pref_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_Specific_Pref_Preference":{"p":"Specifieke ESG-wensen"},"Esg_Specific_Pref_S_Description":{"f":"Placeholder explaining what S is"},"Esg_Specific_Pref_S_Heading":{"f":"Specific S preferences"},"Esg_Strongly_Aligned_Description":{"p":"U wilt duurzaamheid en ESG-overwegingen in uw portefeuille, maar u heeft geen specifieke voorkeuren."},"Esg_Strongly_Aligned_Heading":{"p":"Uw ESG profiel"},"Esg_Strongly_Aligned_Preference":{"p":"ESG-overweging, geen specifieke wensen"},"Every_Month":{"p":"Elke maand (optioneel)"},"ExchangeFee":{"p":"Wisselkoerskost"},"ExitAndSaveLater":{"f":"Exit & save for later"},"Expected_Average":{"p":"Dit is de verwachte waarde aan het einde van het beleggingsplan op basis van onze scenario analyses. De werkelijke eindwaarde zal hiervan afwijken."},"Feasibility_Indicator_Default_Title":{"p":"Haalbaarheid beleggingsplan"},"Feasibility_Indicator_Tooltip_Text":{"f":"lorem epsum"},"File_Name_Plan_History":{"p":"Beleggingsplan geschiedenis"},"FinacialPlan_ESGKnockout_Read_More":{"f":"This means we cannot build an investment plan for you. If you disagree with this outcome, click on the ‘Try Again’ button below."},"FinacialPlan_ESGKnockout_Read_More_Pension":{"f":"You can see more information here."},"FinacialPlan_InvestmentKnockout_Read_More":{"p":"Heeft u vragen en wilt u iemand spreken neem dan contact op met onze servicedesk."},"FinacialPlan_Knockout_Read_More":{"p":"Heeft u vragen en wilt u iemand spreken neem dan contact op met onze servicedesk."},"Financial_Checkup":{"p":"Financiële situatie"},"Financial_Instrument_Cost":{"p":"Productkosten"},"Financial_PLan_Continue":{"p":"Ga verder"},"Financial_Plan_Page_Continue":{"p":"Ga verder"},"FinancialPlan_Add_Goal":{"p":"Doel toevoegen"},"FinancialPlan_Asset_Allocation":{"p":"Portefeuilleoverzicht"},"FinancialPlan_AUM_Category_Label_1":{"f":"First SGD 50,000"},"FinancialPlan_AUM_Category_Label_2":{"f":"Next SGD 50,000"},"FinancialPlan_AUM_Category_Label_3":{"f":"Next SGD 100,000"},"FinancialPlan_AUM_Category_Label_4":{"f":"Next SGD 800,000"},"FinancialPlan_AUM_Category_Label_5":{"f":"Above SGD 1,000,0000"},"FinancialPlan_AUM_Category_Value_1":{"f":"0.75%"},"FinancialPlan_AUM_Category_Value_2":{"f":"0.70%"},"FinancialPlan_AUM_Category_Value_3":{"f":"0.60%"},"FinancialPlan_AUM_Category_Value_4":{"f":"0.55%"},"FinancialPlan_AUM_Category_Value_5":{"f":"0.45%"},"FinancialPlan_Cancel_Plan":{"p":"Beheer stopzetten"},"FinancialPlan_Currently_Closing":{"p":"Uw beleggingsplan wordt stopgezet en de portefeuille wordt verkocht. De opbrengst wordt bijgeschreven op uw cashtegoed zodra de verkoop is uitgevoerd."},"FinancialPlan_Delete_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het stopzetten van uw beleggingsplan. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice."},"FinancialPlan_Delete_Plan":{"p":"Beheer stopzetten"},"FinancialPlan_Delete_Plan_Description":{"p":"U staat op het punt uw beleggingsplan stop te zetten. Wanneer u bevestigt, verkopen we uw portefeuille en brengen we de resterende kosten in rekening. Binnen 3 werkdagen staat het geld op uw rekening."},"FinancialPlan_Delete_Plan_NLPension_Description":{"f":"NL Pension Close Plan Page Financial Plan Page"},"FinancialPlan_Delete_Plan_Title":{"p":"Weet u zeker dat u uw beleggingsplan wilt stopzetten?"},"FinancialPlan_Deposit_Transfer":{"p":"Geld storten en opnemen"},"FinancialPlan_ESGKnockout_Desc":{"p":"Op basis van uw antwoorden hebben we geen geschikte oplossing voor uw ESG-voorkeuren. Wij adviseren u daarom uw investeringsplan af te sluiten, wij zullen dan uw portefeuille verkopen."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Desc_Pension":{"p":"Op basis van uw antwoorden hebben we geen geschikte oplossing voor uw ESG-voorkeuren. Wij adviseren u daarom uw investeringsplan af te sluiten, wij zullen dan uw portefeuille verkopen."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Edit_First_Desc":{"p":"Het is belangrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het plan dat we opstellen is gestructureerd om u te helpen uw doelen te bereiken. Helaas hebben we geen passende oplossing voor ESG-voorkeuren."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Edit_First_Desc_Pension":{"p":"Het is belangrijk voor ons dat SaxoWealthCare de juiste oplossing voor u is en dat het plan dat we opstellen is gestructureerd om u te helpen uw doelen te bereiken. Helaas hebben we geen passende oplossing voor ESG-voorkeuren."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Edit_Second_Desc":{"p":"Als u er voor kiest om uw beleggingsplan stop te zetten, verkopen we uw huidige portefeuille. Het duurt maximaal 3 dagen voordat het geld uit de verkopen op uw rekening staat."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Edit_Second_Desc_Pension":{"p":"Als u er voor kiest om uw beleggingsplan stop te zetten, verkopen we uw huidige portefeuille. Het duurt maximaal 3 dagen voordat het geld uit de verkopen op uw rekening staat."},"FinancialPlan_ESGKnockout_Learn_More":{"p":"Lees meer"},"FinancialPlan_ESGKnockout_Title":{"p":"Waarom kan ik niet verder?"},"FinancialPlan_Expected_Percentage_Return":{"p":"({0} p.j.)"},"FinancialPlan_Feasibility_Title":{"p":"Haalbaarheid beleggingsplan"},"FinancialPlan_FinancialCheckup_Knockout_Description":{"f":"Because we do not have an investment solution with Saxo Wealth Care that matches your stated financial situation,we recommend you look for another solution for your money."},"FinancialPlan_FinancialCheckup_Knockout_Description_Pension":{"f":"Because we do not have an investment solution with Saxo Pension that matches your stated financial situation,we recommend you look for another solution for your money."},"FinancialPlan_FinancialCheckup_Knockout_Header":{"p":"Helaas hebben wij geen oplossing die bij uw financiële situatie past"},"FinancialPlan_FinancialCheckup_Knockout_Title":{"p":"Wat betekent dit ?"},"FinancialPlan_Five_Year_Return":{"p":"Netto rendement 5 jaar"},"FinancialPlan_Gross_Return":{"p":"({0} bruto)"},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Desc":{"p":"Wij vinden het belangrijk dat SaxoWealthCare de beleggingsoplossing is die past bij uw situatie en een beleggingsplan opgesteld wordt dat gericht is op het behalen van uw (financiële) doelen. Gebaseerd op de antwoorden die u heeft gegeven hebben we helaas geen oplossing die past bij uw risicobereidheid."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Desc_Pension":{"f":"It’s important to us that Saxo Pension is the right solution for you and that the plan we build is structured to help you meet your goals. Unfortunately, based on your answers we don’t have a solution that fits your risk appetite."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Edit_First_Desc":{"p":"Wij vinden het belangrijk dat SaxoWealthCare de beleggingsoplossing is die past bij uw situatie en een beleggingsplan opgesteld wordt dat gericht is op het behalen van uw (financiële) doelen. Gebaseerd op de antwoorden die u heeft gegeven hebben we helaas geen oplossing die past bij uw risicobereidheid."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Edit_First_Desc_Pension":{"f":"It’s important to us that SaxoPension is the right solution for you and that the plan we build is structured to help you meet your goals. Unfortunately, we don’t have a suitable solution for your risk appetite."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Edit_Second_Desc":{"p":"Als u er voor kiest om uw beleggingsplan stop te zetten, verkopen we uw huidige portefeuille. Het duurt maximaal 3 dagen voordat het geld uit de verkopen op uw rekening staat."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_First_Label":{"p":"Waarom kan ik niet verder gaan?"},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Heading":{"p":"Lees meer"},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Restart_First_Desc":{"p":"Omdat wij binnen SaxoWealthCare geen oplossing hebben die past bij uw risicobereidheid, raden wij u aan om uw vermogen niet te beleggen met SaxoWealthCare."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Restart_First_Label":{"p":"Wat betekent dit?"},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Restart_Heading":{"p":"Helaas hebben we geen oplossing die past bij uw risicobereidheid."},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Second_Label":{"p":"Wanneer is mijn geld beschikbaar?"},"FinancialPlan_InvestmentKnockout_Want_To_Reset":{"p":"Wilt u uw beleggingsplan resetten en opnieuw starten?"},"FinancialPlan_JourneyStep_Accept_Delete_Plan":{"p":"Ik wil dit beleggingsplan stopzetten"},"FinancialPlan_JourneyStep_Accept_This_Plan":{"p":"Accepteer dit beleggingsplan"},"FinancialPlan_JourneyStep_Back":{"p":"Terug"},"FinancialPlan_JourneyStep_Continue_ESG_Preferences":{"p":"Ga verder naar de vragen over uw ESG-voorkeuren"},"FinancialPlan_JourneyStep_Continue_FinancialCheckup":{"p":"Ga verder naar de vragen over mijn financiële situatie "},"FinancialPlan_JourneyStep_Continue_To_Investment_Peferences":{"p":"Ga verder naar de vragen over mijn beleggingsvoorkeuren"},"FinancialPlan_JourneyStep_Continue_To_Knowledge_and_Experience":{"p":"Ga verder naar de vragen over mijn kennis en ervaring"},"FinancialPlan_JourneyStep_Personalise_Plan":{"p":"Personaliseer mijn beleggingsplan"},"FinancialPlan_JourneyStep_Review_Plan":{"p":"Beleggingsplan bekijken"},"FinancialPlan_JourneyStep_Setup_Plan":{"p":"Beleggingsplan opzetten"},"FinancialPlan_Knockout_Bond_Text":{"p":"SaxoWealthCare belegt namens u. Het is daarom van belang dat u over basiskennis beschikt ten aanzien van de beleggingsinstrumenten die gebruikt worden in uw portefeuille. Helaas kunnen we op dit moment niet vaststellen dat u ten aanzien van obligaties over deze basiskennis beschikt. Hierdoor kunnen we op dit moment niet verder gaan met het samenstellen van uw beleggingsplan. Nadat u meer kennis heeft opgedaan over obligaties kunt u nogmaals de vragen beantwoorden."},"FinancialPlan_Knockout_Bond_Text_Pension":{"f":"Because Saxo Pension involves investing on your behalf, it’s important that you have a basic understanding of the investment instruments that we will use to build your portfolio. Unfortunately, you haven’t demonstrated sufficient understanding of bonds yet.\r\nAs a result, we cannot continue to build this plan with you at this point. You are welcome to answer these questions again, once you have learned more about bond investing."},"FinancialPlan_Knockout_Etf_Text":{"p":"SaxoWealthCare belegt namens u. Het is daarom van belang dat u over basiskennis beschikt ten aanzien van de beleggingsinstrumenten die gebruikt worden in uw portefeuille. Helaas kunnen we op dit moment niet vaststellen dat u ten aanzien van ETF's over deze basiskennis beschikt. Hierdoor kunnen we op dit moment niet verder gaan met het samenstellen van uw beleggingsplan. Nadat u meer kennis heeft opgedaan over ETF's kunt u nogmaals de vragen beantwoorden."},"FinancialPlan_Knockout_Etf_Text_Pension":{"f":"Because Saxo Pension involves investing on your behalf, it’s important that you have a basic understanding of the investment instruments that we will use to build your portfolio. Unfortunately, you haven’t demonstrated sufficient understanding of ETFs yet.\r\nRegretfully, we cannot continue to build this plan with you at this point. You are welcome to answer these questions again, once you have learned more about ETFs."},"FinancialPlan_Knockout_Go_Back":{"p":"U kunt uw antwoorden wissen, terug gaan naar het begin en het opnieuw proberen."},"FinancialPlan_Knockout_Learn_More":{"p":"Kom meer te weten"},"FinancialPlan_Knockout_Stock_Text":{"p":"SaxoWealthCare belegt namens u. Het is daarom van belang dat u over basiskennis beschikt ten aanzien van de beleggingsinstrumenten die gebruikt worden in uw portefeuille. Helaas kunnen we op dit moment niet vaststellen dat u ten aanzien van aandelen over deze basiskennis beschikt. Hierdoor kunnen we op dit moment niet verder gaan met het samenstellen van uw beleggingsplan. Nadat u meer kennis heeft opgedaan over aandelen kunt u nogmaals de vragen beantwoorden."},"FinancialPlan_Knockout_Stock_Text_Pension":{"f":"Because Saxo Pension involves investing on your behalf, it’s important that you have a basic understanding of the investment instruments that we will use to build your portfolio. Unfortunately, you haven’t demonstrated sufficient understanding of stocks yet.\r\nAs a result, we cannot continue to build this plan with you at this point. You are welcome to answer these questions again, once you have learned more about stock investing."},"FinancialPlan_Knockout_Text":{"p":"SaxoWealthCare belegt namens u. Het is daarom van belang dat u over basiskennis beschikt ten aanzien van de beleggingsinstrumenten die gebruikt worden in uw portefeuille en dat u zich ook bewust bent van de risico's die gepaard gaan met beleggen. Helaas kunnen we op dit moment niet verder gaan met het samenstellen van uw beleggingsplan totdat uw de vragen correct heeft beantwoord. Nadat u meer kennis heeft opgedaan over de beleggingsinstrumenten kunt u nogmaals de vragen beantwoorden."},"FinancialPlan_Knockout_Text_Pension":{"f":"Because Saxo Pension involves investing on your behalf, it’s important that you have a basic understanding of the investment instruments that we will use, as well as an awareness of the general risks involved. Regretfully, we cannot continue to build this plan with you until you answer these questions correctly. You are welcome to try again, once you have learned more about investment products."},"FinancialPlan_Knockout_Title":{"p":"Waarom kan ik niet verder gaan?"},"FinancialPlan_Knockout_Want_To_Reset":{"p":"Wilt u uw beleggingsplan resetten en opnieuw beginnen?"},"FinancialPlan_Last_Updated":{"p":"Wijzigingen opgeslagen op {0} om {1}"},"FinancialPlan_My_Projection":{"p":"Verwachte vermogensontwikkeling"},"FinancialPlan_Network_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden waardoor we uw detailgegevens niet kunnen tonen. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice als het probleem blijft aanhouden."},"FinancialPlan_NLPension_Currently_Closing":{"f":"NL Pension Your plan is closing"},"FinancialPlan_No_Goals_Body":{"p":"U kunt op ieder moment doelen toevoegen, wijzigen of verwijderen."},"FinancialPlan_No_Goals_Heading":{"p":"Wilt u doelen toevoegen aan uw beleggingsplan?"},"FinancialPlan_One_Year_Return":{"p":"Netto rendement 1 jaar"},"FinancialPlan_Projected_Allocation":{"p":"Verwachte vermogensverdeling"},"FinancialPlan_Projected_Amount":{"p":"Verwachte vermogensontwikkeling"},"FinancialPlan_Projection_Error_Desc1":{"f":"We are unable to display the projection of your plan at the moment due to an error. We are working hard to correct this."},"FinancialPlan_Projection_Error_Desc2":{"f":"please come back later."},"FinancialPlan_Projection_Error_Title":{"f":"Sorry, we ran into a problem showing your plan"},"FinancialPlan_Quit_Editing":{"p":"Bewerken stoppen"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_AUM":{"f":"Asset Under Management ({0})"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_Discounted_Management_Fee":{"f":"Till 31/07/22 (p.a)"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_Discounted_Management_Fee_Percentage":{"f":"0.45%"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_Headers_Type":{"p":"Type"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_Management_Fee":{"f":"Management fee (p.a.)"},"FinancialPlan_React_Grid_Column_Management_Fee_Not_Discounted":{"f":"After 31/07/22 (p.a)"},"FinancialPlan_Reset":{"p":"Reset beleggingsplan"},"FinancialPlan_Return_Label":{"p":"Verwacht bruto- en netto rendement over periode"},"FinancialPlan_ReturnGrid_Label":{"p":"Verwachte gemiddelde portefeuillekosten over 1 jaar"},"FinancialPlan_Simplified_Exante_Label":{"f":"Management Fee"},"FinancialPlan_Starting_Amount":{"p":"Startbedrag"},"FinancialPlan_Three_Year_Return":{"p":"Netto rendement 3 jaar"},"FinancialPlan_Update_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van uw beleggingsplan. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice als het probleem zich voor blijft doen."},"Fixed_Mix_Engine_Description":{"p":"Met deze strategie zorgen we op basis van uw risicoprofiel dat er een vaste verdeling tussen aandelen en obligaties wordt aangehouden. Omdat aandelen en obligaties anders reageren in verschillende marktomstandigheden, herbalanceren we uw portefeuille als dit nodig is om de verdeling weer in lijn te brengen met uw risicoprofiel."},"Fixed_Mix_Engine_Downside_Description":{"p":"Het nadeel van deze strategie is dat er een beperkte bescherming is wanneer de markten dalen. Uw portefeuille wordt altijd blootgesteld aan dezelfde risico's omdat een vaste verdeling wordt aangehouden, ongeacht of de markten stijgen of dalen."},"Fixed_Mix_Engine_Heading":{"p":"Uw beleggingsstrategie bestaat uit een vaste verdeling tussen aandelen en obligaties"},"Fixed_Mix_Engine_Title":{"f":"Fixed mix"},"Fixed_Mix_Engine_Upside_Description":{"p":"Het voordeel van deze strategie is dat er een focus zal zijn op het optimale opwaartse potentieel dat mogelijk is binnen uw risicoprofiel."},"Floor_Percentage_Tooltip":{"f":"Your new Portfolio Protection level is being calculated. This is normally completed within two business days. "},"Floor_Price":{"p":"Ondergrens"},"Floor_Value":{"p":"Ondergrens"},"Floor_Value_Tooltip":{"p":"De ondergrens krijgt eens per dag een update en bij een storting of opname wordt deze nogmaals herberekend nadat de aan- of verkopen zijn uitgevoerd. Bij een aanpassing van het risicoprofiel, storting of opname kan het tot twee dagen duren voordat de ondergrens volledig is geüpdatet."},"Footer_Section_Back":{"p":"Terug"},"Fund_Card_Amundi":{"f":"Amundi"},"Fund_Card_Country_Of_Domicle":{"f":"Country of domicile"},"Fund_Card_Fund_Duration":{"f":"Fund duration"},"Fund_Card_Heading":{"f":"More about the fund"},"Fund_Card_Latest_NAV":{"f":"Latest NAV"},"Fund_Card_Min_Subscription_Amount":{"f":"Min subscription amount"},"Fund_Card_No_End_Date":{"f":"No end date"},"Fund_Cost":{"p":"Productkosten"},"Fund_Plan":{"p":"Stort geld op uw rekening om uw beleggingsplan te starten"},"Fund_Plan_New":{"p":"Volg de onderstaande stappen om uw beleggingsplan te voltooien."},"Fund_Plan_New_Heading":{"f":"You're almost there to start the plan"},"Fund_Plan_QuestionTitle":{"f":"Funding in another way? "},"Fund_Retrocessions_Fee":{"f":"Retrocession costs"},"Funding_Limit_Error":{"f":"Currently facing issue with funding limit, please try again later."},"Funding_Limit_Info":{"f":"Editing your annual allowance? Please consult the calculation tool of the Dutch Tax authorities first to determine your annual allowance."},"Funding_Limit_Warning":{"f":"Placeholder for Funding Limit Warning {0}"},"Funding_Option_Fast":{"f":"FAST"},"Funding_Option_Fund_New_Text":{"f":"Connect your bank account to your SaxoWealthCare account to fund easily and fast.You can also choose one of the other funding options we offer."},"Funding_Option_Fund_Now":{"f":"Fund now"},"Funding_Option_Fund_Text":{"f":"Just one click away to fund with "},"Funding_Option_Heading":{"p":"Bijna klaar om uw beleggingsplan op te starten!"},"Funding_Option_iDeal":{"f":"iDeal"},"Funding_Option_New_Heading":{"f":"Fund your plan the smart way"},"Funding_Option_SelectAnother":{"f":"Select another payment way"},"FundingInstructionsHeading1":{"f":"Great! your plan is ready."},"FundingInstructionsHeading2":{"f":"Transfer money from your private bank"},"FundingInstructionsStartAndEndDate":{"f":"Start: today | End: {0}"},"FundingLimit":{"p":"Jaarruimte"},"FundingOption_EditPlan_Button":{"p":"Wijzigen"},"FundingOption_EditPlan_Heading":{"p":"Wijzig beleggingsplan"},"FundingOption_ProjectionChart_Heading":{"p":"Verwachte vermogensontwikkeling"},"FundingPlan_Message":{"f":"Fund your plan to get started"},"Future_Projection_Account":{"p":"Rekening"},"Future_Projection_Allocation":{"p":"Vermogensverdeling"},"Future_Projection_CashHeading":{"p":"Cash"},"Future_Projection_Currency":{"p":"Valuta"},"Future_Projection_Instrument":{"p":"Instrument"},"Future_Projection_Value":{"p":"Waarde van het vermogen"},"Future_Projection_ValueInCurrency":{"p":"Waarde ({0})"},"Generate_PDF":{"f":"Generate PDF"},"Generate_PDF_Error":{"f":"Some error has occured in generating PDF. Please try again."},"Get_Horizon_Input":{"p":"Nou, ik wil graag een beleggingsplan maken voor"},"Get_Investment_Input":{"p":"Ik zou willen starten met een belegging van"},"Get_Monthly_Investment_Input":{"p":"en stort"},"Goal_Add_AddGoal":{"p":"Doel toevoegen"},"Goal_Add_Amount_Label":{"p":"Het bedrag dat ik nodig heb bedraagt ongeveer"},"Goal_Add_Amount_Label_Lower":{"p":"Het bedrag dat ik nodig heb bedraagt ongeveer"},"Goal_Add_Amount_Placeholder":{"p":"bedrag"},"Goal_Add_And":{"p":"en"},"Goal_Add_Back":{"p":"Terug"},"Goal_Add_Cancel":{"p":"Sluiten"},"Goal_Add_Cancel_Body":{"p":"Wijzigingen die u tot nu toe heeft aangebracht, worden niet opgeslagen. Weet u zeker dat u het doel wilt verwijderen?"},"Goal_Add_Cancel_No":{"p":"Nee, ga terug"},"Goal_Add_Cancel_Yes":{"p":"Ja, verwijder dit doel"},"Goal_Add_Category_Label":{"p":"Ik wil geld uit dit doel onttrekken als"},"Goal_Add_Category_Placeholder":{"p":"Kies optie"},"Goal_Add_CreateOwn":{"p":"Stel zelf een doel samen"},"Goal_Add_End_Date_Label":{"p":"en eindigt"},"Goal_Add_End_Date_Placeholder":{"p":"Kies einddatum"},"Goal_Add_Frequency_Label":{"p":"Elke"},"Goal_Add_Frequency_Label_Lower":{"p":"elke"},"Goal_Add_Frequency_Placeholder":{"p":"kies frequentie"},"Goal_Add_Name_Label":{"p":"Dit doel noem ik "},"Goal_Add_Name_Placeholder":{"p":"naam"},"Goal_Add_Network_Error":{"p":"We kunnen dit doel op dit moment niet toevoegen. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de klantenservice als het probleem zich voor blijft doen."},"Goal_Add_OneTime":{"p":"Doel met eenmalige opname"},"Goal_Add_Other":{"p":"Ander"},"Goal_Add_Priority_Label":{"p":"Het behalen van dit doel in mijn leven is"},"Goal_Add_Priority_Placeholder":{"p":"kies de mate van belangrijkheid"},"Goal_Add_Priority_Postfix":{"p":"naar mij."},"Goal_Add_Recurring":{"p":"Doel met periodieke opnamen"},"Goal_Add_Start_Date_Label":{"p":"Start"},"Goal_Add_Start_Date_Placeholder":{"p":"kies einddatum"},"Goal_Add_StepOneSubtitle":{"p":"Ik ben van plan om (een deel) van mijn beleggingen te gebruiken voor"},"Goal_Add_StepOneTitle":{"p":"Wel…"},"Goal_Add_Target_Date_Label":{"p":"in"},"Goal_Add_Target_Date_Placeholder":{"p":"kies einddatum"},"Goal_Amount":{"p":"Doelbedrag"},"Goal_Based_Fixed_Mix_Engine_Description":{"p":"In deze strategie wordt de verdeling tussen aandelen en obligaties vastgesteld op basis van uw risicoprofiel en financiële doelen. Uw risicoprofiel bepaalt de initiële weging in aandelen. Naarmate de einddatum van uw doel dichterbij komt, zal uw weging in aandelen afgebouwd worden om uw portefeuille te beschermen tegen potentiële verliezen."},"Goal_Based_Fixed_Mix_Engine_Downside_Description":{"p":"Het nadeel van deze strategie is dat u mogelijk opwaarts potentieel verliest wanneer u dichter bij de einddatum van uw financiële doel komt."},"Goal_Based_Fixed_Mix_Engine_Heading":{"p":"Uw beleggingsstrategie is Doelbeleggen"},"Goal_Based_Fixed_Mix_Engine_Title":{"f":"Goal based"},"Goal_Based_Fixed_Mix_Engine_Upside_Description":{"p":"Het voordeel van deze strategie is dat u beter beschermd bent tegen grote verliezen wanneer u dichter bij de einddatum van uw financiële doel komt."},"Goal_Based_Nl_Pension_Description":{"f":"In this strategy, the allocation between stocks and bonds is determined based on your risk profile and the remaining term of your investment plan. Your risk profile determines the initial weighting in equities. As the end date of your plan (and thus your retirement) approaches, your weighting in equities will be reduced to protect your portfolio from potential losses."},"Goal_Based_Nl_Pension_Downside_Description":{"f":"The disadvantage of this strategy is that you may lose upside potential as you get closer to the end date of your retirement age."},"Goal_Based_Nl_Pension_Heading":{"f":"Risk reduction"},"Goal_Based_Nl_Pension_Title":{"f":"Risk reduction"},"Goal_Based_Nl_Pension_Upside_Description":{"f":"The advantage of this strategy is that you are better protected against large losses as you get closer to retirement age. After all, you have less time after that to make up these losses."},"Goal_Category_Help":{"p":"Lorem ipsum doelcategorie hulp"},"Goal_Category_Multiple_Amounts":{"p":"reguliere betalingen"},"Goal_Category_Single_Amount":{"p":"een enkel bedrag in een keer"},"Goal_Conversation_Body":{"p":"Vertel ons wat u wilt bereiken en wij zullen doorlopend de verdeling in uw portefeuille monitoren en aanpassen indien nodig, zodat u in de gelegenheid bent om belangrijke mijlpalen te behalen."},"Goal_Conversation_Title":{"p":"Welk financieel doel wilt u instellen?"},"Goal_Deficit_Help":{"p":"In de vragenlijst over uw financiële situatie heeft u ons verteld dat uw maandelijkse uitgaven op dit moment hoger zijn dan uw inkomen. Vervolgens heeft u aangegeven dat u dit wilt oplossen met uw SaxoWealthCare rekening.\r\n\r\nOm dit te kunnen doen hebben wij een doel voor u aangemaakt. Zolang u volgens de financiële situatie een tekort heeft dat u wilt oplossen met deze rekening kunt u dit doel niet aanpassen of verwijderen."},"Goal_Delete_Delete":{"p":"Verwijderen"},"Goal_Delete_Error":{"p":"We kunnen het doel op dit moment niet verwijderen. Probeer het later opnieuw of neem contact op met onze klantenservice als het probleem zich voor blijft doen."},"Goal_DeleteGoal":{"p":"Verwijder doel"},"Goal_DeleteGoal_Body":{"p":"Weet u zeker dat u het doel wilt verwijderen? U kunt dit later niet ongedaan maken."},"Goal_EndDate":{"p":"Einddatum"},"Goal_Feasibility_Action_Needed":{"p":"Actie vereist"},"Goal_Feasibility_Action_Recommended":{"p":"Actie aanbevolen"},"Goal_Feasibility_Looking_Good":{"p":"Ziet er goed uit"},"Goal_Frequency":{"p":"Frequentie"},"Goal_Frequency_Month":{"p":"Maand"},"Goal_Frequency_Year":{"p":"Jaar"},"Goal_InflationCorrection":{"p":"Corrigeren voor verwachte inflatie?"},"Goal_InflationCorrection_Help":{"p":"Inflatie houdt in dat geld minder waard wordt. Wat u vandaag voor 100 euro kunt kopen, kan (afhankelijk van de inflatie) minder zijn dan wat u in de toekomst voor 100 euro kunt kopen. Corrigeren voor inflatie helpt ons om uw portefeuille in lijn te brengen om uw doelen te behalen. Bepaal wat u vandaag nodig heeft en wij zullen voor u inschatten hoeveel u nodig heeft op basis van de huidige en verwachte inflatie. We gebruiken het bedrag dat is gecorrigeerd voor inflatie in rendementsgrafieken en bij het berekenen van de haalbaarheid van uw doel."},"Goal_InflationCorrection_No":{"p":"Nee"},"Goal_InflationCorrection_Yes":{"p":"Ja"},"Goal_Name_Edit_Cancel":{"p":"Sluiten"},"Goal_Name_Edit_Confirm":{"p":"Bevestigen"},"Goal_Name_Edit_Label":{"p":"Naam doel"},"Goal_Name_Edit_Title":{"p":"Bewerk naam doel"},"Goal_Priority":{"p":"Belang van doel"},"Goal_Priority_Help":{"p":"Deze rating heeft impact op hoe we de haalbaarheid van uw doel berekenen. Hoe belangrijker het is dat u het doel op het gewenste tijdstip behaald, hoe groter het aantal scenario's moet zijn waarin u het doel behaald om de status 'Ziet er goed' uit te krijgen."},"Goal_Reachability_Aspirational":{"p":"Ambitieus"},"Goal_Reachability_Aspirational_Desc":{"p":"Ik zou het vermogen graag bereiken op de vastgestelde datum, maar het maakt geen cruciaal onderdeel uit van mijn financiële toekomst."},"Goal_Reachability_Critical":{"p":"Kritisch"},"Goal_Reachability_Critical_Desc":{"p":"Ik heb het vermogen echt nodig op de vastgestelde datum"},"Goal_Reachability_Important":{"p":"Belangrijk"},"Goal_Reachability_Important_Desc":{"p":"Ik wil dit vermogen bereiken op de vastgestelde datum, maar ik ben er niet van afhankelijk."},"Goal_StartDate":{"p":"Startdatum"},"Goal_TargetDate":{"p":"Einddatum"},"Goal_Type_ExtraIncome":{"p":"Extra inkomen"},"Goal_Type_HolidayTrip":{"p":"Vakantie"},"Goal_Type_HouseDeposit":{"p":"Aankoop woning"},"Goal_Type_InheritanceAndDonation":{"p":"Erfenis of schenking"},"Goal_Type_LargePurchase":{"p":"Grote aankoop"},"Goal_Type_LoanRepayment":{"p":"Schuld(en) aflossen"},"Goal_Type_Mortgage":{"p":"Aflossing hypotheek"},"Goal_Type_Other":{"p":"Overig"},"Goal_Type_PayOffDebt":{"p":"Schuld(en) aflossen"},"Goal_Type_Pension":{"p":"Pensioen"},"Goal_Type_Study":{"p":"Studiekosten"},"Goal_WhatIsThis":{"p":"Wat is dit?"},"Goals":{"p":"Doelen"},"Header_Menu_Cancel_Plan":{"f":"Cancel plan"},"Header_Menu_Change_Plan_Name":{"p":"Naam beleggingsplan wijzigen"},"Header_Menu_Delete_Plan":{"p":"Beheer stopzetten"},"Header_Menu_Plan_History":{"p":"Beleggingsplan geschiedenis"},"Header_Menu_Quarterly_Report":{"p":"Kwartaaloverzicht"},"Header_Menu_Quarterly_Report_Desc":{"f":"Download a consolidated PDF containing info on Performance, Profit/loss, positions, trades and cash bookings for a given period."},"Header_Menu_Title":{"p":"Instellingen beleggingsplan"},"Header_Menu_View_Current_Plan":{"p":"Bekijk huidig beleggingsplan"},"HelpMeChose":{"f":"Help me choose"},"HideAssets":{"p":"Beleggingen verbergen"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Label_1":{"f":"Classic (minimum investment of HKD 150,000)"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Label_2":{"f":"Platinum (minimum investment of HKD 1.5 million)"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Label_3":{"f":"VIP (minimum investment of HKD 8 million)"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Value_1":{"f":"0.95%"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Value_2":{"f":"0.60%"},"HK_FinancialPlan_AUM_Category_Value_3":{"f":"0.45%"},"Holding_Fee":{"f":"Holding Fee"},"Horizon_Help_Text":{"f":"Your 'Plan Finishes' year must match the end date of your set goals and regular/one time top ups.  To lower your 'Plan Finishes' year, simply lower the end date of your goal(s) and planned top up(s). "},"Horizon_Help_Title":{"f":"Why can I not lower my 'Plan Finishes' year?"},"Horizon_Input":{"p":"Ik wil graag beleggen over"},"Horizon_Joint_Account_Tooltip":{"f":"Please note that with the current investment period, your plan will keep going until the youngest account holder is {0} years old. If you want you can change your investment horizon."},"Horizon_Single_Account_Tooltip":{"f":"Please note that with the current investment period, your plan will keep going until you turn {0} years old. If you want you can change your investment horizon."},"Horizon_Tooltip":{"f":"With the current investment period, your plan will keep going until you turn {0} years old.You can continue with this or change your input if you want something different."},"HowToTransfer":{"f":"How to transfer"},"Ideal_Schedule_Delete_Heading":{"f":"Fund your plan via Bank transfer"},"Ideal_Schedule_Delete_Text":{"f":"It appears that your new monthly contribution exceeds the IDEAL limit of €{0}."},"Ideal_Schedule_Delete_Text_Two":{"f":"As a result, your previous IDEAL schedule has been deleted. To proceed, please set up the new monthly contribution directly through your bank account."},"Incidental_Costs":{"p":"Incidentele kosten"},"Initial_Deposit":{"p":"Eerste storting"},"Initial_Deposit_Validation":{"p":"Initiële inleg moet groter zijn dan {0}."},"Interest_Fee":{"p":"Rentevergoeding"},"Investment_Heading":{"f":"My Risk Profile"},"Investment_Input":{"p":"Ik wil beginnen met een investering van"},"Investment_Preference":{"p":"Persoonlijke beleggingsvoorkeur"},"Investment_Risk_Level":{"p":"Uw risicoprofiel"},"Investment_Service_Cost":{"p":"Beheervergoeding"},"Investment_Starting_Time":{"p":"Wanneer beginnen we met beleggen?"},"Investment_Starting_Time_New":{"p":"Nadat het geld is gestort, starten wij uw beleggingsplan binnen de 3 werkdagen!"},"Investment_Starting_Tooltip":{"p":"Zodra we uw storting hebben ontvangen en uw beleggingsplan is goedgekeurd, beginnen we binnen 3 werkdagen met beleggen."},"InvestmentInProgress":{"f":"We are working as fast as possible to invest money in the selected fund."},"Knowledge_And_Experience":{"p":"Kennis en ervaring"},"LeadContinue":{"p":"Ga verder"},"Leads_Info_Horizon_Label":{"f":"I am planning to invest over:"},"Leads_Info_Horizon_Placeholder":{"f":"ex 10 years"},"Leads_Info_Investment_Label":{"f":"I want to start with the investment of:"},"Leads_Info_Investment_Placeholder":{"f":"ex 10.000"},"Leads_Info_Monthly_Investment_Label":{"f":"I want to contribute every month with:"},"Leads_Info_Monthly_Investment_Placeholder":{"f":"ex 1.000"},"Leads_Info_Pension_Heading":{"f":"Retirement"},"Leads_Info_Pension_Horizon_Desc":{"f":"(money payout can happen between the age of 62-67 as per Netherland law)"},"Leads_Info_Pension_Horizon_Label":{"f":"At what age do you need the money?"},"LeadStart":{"p":"Start"},"Liquidated":{"p":"Stopgezet"},"Liquidating":{"p":"Afsluiten"},"LiquidatingPlanStatus":{"p":"{0}..."},"Loss":{"p":"Verlies"},"Loss_Descr":{"p":"Ik maak me zorgen om geld te verliezen."},"Management_Fees":{"p":"Beheervergoeding"},"Management_Fees_Cost":{"p":"Beheervergoeding"},"ManualBankTransfer":{"f":"Manual bank transfer"},"Many_MonthlyContribution_InvestmentLimit_Error":{"p":"Op basis van onze berekening en op basis van de informatie die u heeft gegeven over uw financiële situatie kan het totaal van uw geplande maandelijkse stortingen niet meer zijn dan {0}. Pas alstublieft uw maandelijkse storting aan."},"Many_MonthlyContribution_Short_Error":{"f":"The total of your regular top ups currently exceeds your financial capacity."},"Migrated_Banner_Button_Text":{"p":"Ga naar BinckBank"},"Migrated_BannerText_Answer1":{"p":"Uw SaxoWealthCare rekening is een nieuw begin. Naar mate de tijd toeneemt zult u de rendementsgrafiek opgebouwd zien worden."},"Migrated_BannerText_Answer2":{"p":"Ja, u kunt inloggen op BinckBank (met uw oude gebruikersnaam en wachtwoord) en uw historische prestaties en accountgegevens inzien."},"Migrated_BannerText_Question1":{"p":"Waar kan ik mijn rendement zien?"},"Migrated_BannerText_Question2":{"p":"Kan ik mijn rendement uit het verleden inzien op het BinckBank platform?"},"Min_Investment":{"f":"Minimum investment"},"MinimumFundingAwaited":{"p":"In afwachting van minimum storting"},"monthly_contribution_error_validation_adjust_message":{"p":"Pas alstublieft uw stortingen aan."},"monthly_contribution_error_validation_body":{"p":"Op basis van onze berekening en op basis van de informatie die u heeft gegeven over uw financiële situatie mag het totaal van uw maandelijkse stortingen niet hoger zijn dan {0}"},"monthly_contribution_error_validation_heading":{"p":"Uw maandelijkse storting is te hoog."},"monthly_contribution_success_validation_message":{"p":"Bedankt voor het aanpassen van uw storting. Opslaan om door te gaan."},"Monthly_Investment_Input":{"p":"en stort"},"MonthlyAmount":{"f":"Monthly amount"},"MonthlyContribution":{"p":"Maandelijkse storting"},"MonthlyContribution_Add":{"p":"Voeg een maandelijkse storting toe"},"MonthlyContribution_AddNew":{"p":"Nieuwe storting toevoegen"},"MonthlyContribution_EditDetails":{"p":"Details aanpassen"},"MonthlyContribution_EditMonthlyContributions":{"p":"Maandelijkse storting aanpassen"},"MonthlyContribution_FirstDepositDate":{"p":"Datum eerste storting"},"MonthlyContribution_InvestmentLimit_Error":{"f":"Your planned regular top ups exceeds the investment limit."},"MonthlyContribution_LastDepositDate":{"p":"Datum laatste storting"},"MonthlyContribution_ViewDetails":{"p":"Bekijk details"},"MonthlyContributions":{"p":"Maandelijkse stortingen"},"Morningstar":{"p":"Morningstar™"},"Morningstar_Tooltip":{"p":"Morningstar evalueert de historische prestaties van een fonds door het voor risico gecorrigeerde rendement te vergelijken met andere vergelijkbare fondsen. Fondsen krijgen een rating op een schaal van 5 sterren (best presterende) tot 1 ster (slechtst presterende)."},"multiple_monthly_contribution_error_validation_body":{"p":"We kunnen alleen verder als u uw beleggingsplan aanpast. Zorg er altijd voor dat uw beleggingsplan past bij uw persoonlijke en financiële situatie."},"multiple_monthly_contribution_error_validation_heading":{"p":"Volgens onze berekeningen zijn uw doelen niet haalbaar gezien uw huidige omstandigheden."},"My_Settings":{"f":"My settings"},"Net_Contribution":{"p":"Netto bijdrage"},"NewPortfolios":{"f":"New portfolios"},"Next_Reset_Date":{"f":"Next reset date"},"Next_Reset_Date_Description":{"f":"Once a year your floor will be reset automatically (365 days after the previous reset). This means that your account value at that time * floor % from your risk appetite becomes your new floor in {0}."},"NotCompleted":{"p":"Niet afgerond"},"NotStarted":{"p":"Niet gestart"},"Number_Of_Years":{"p":"aantal"},"OkGotIt":{"f":"Ok, Got it"},"One_Off_Costs":{"p":"Eenmalige kosten"},"OneTime_Fund_Retrocessions_Fee":{"f":"One time fund retrocessions"},"Ongoing_Cost":{"p":"Productkosten"},"Ongoing_Costs":{"p":"Lopende kosten"},"Oppurtunity":{"p":"Kans"},"Oppurtunity_Descr":{"p":"Ik wil profiteren van een strategie met een hoger risico."},"Others":{"p":"Overige"},"Past_Performance_Above_Planned":{"p":"meer dan verwacht"},"Past_Performance_Actual":{"p":"Werkelijk"},"Past_Performance_Frequency_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"Past_Performance_Full_Apr":{"p":"April"},"Past_Performance_Full_Aug":{"p":"Augustus"},"Past_Performance_Full_Dec":{"p":"December"},"Past_Performance_Full_Feb":{"p":"Februari"},"Past_Performance_Full_Jan":{"p":"Januari"},"Past_Performance_Full_Jul":{"p":"Juli"},"Past_Performance_Full_Jun":{"p":"Juni"},"Past_Performance_Full_Mar":{"p":"Maart"},"Past_Performance_Full_May":{"p":"Mei"},"Past_Performance_Full_Nov":{"p":"November"},"Past_Performance_Full_Oct":{"p":"Oktober"},"Past_Performance_Full_Sep":{"p":"September"},"Past_Performance_Net_Contributions":{"p":"Netto stortingen"},"Past_Performance_No_Contributions_Planned":{"p":"Geen stortingen gepland"},"Past_Performance_No_Contributions_Received":{"p":"Geen stortingen ontvangen"},"Past_Performance_NoDataAvailable":{"p":"Geen gegevens beschikbaar"},"Past_Performance_Of_Planned":{"p":"van geplande"},"Past_Performance_Planned":{"p":"Gepland"},"Past_Performance_Return":{"p":"Rendement"},"Past_Performance_Withdrawals_Exceed_Contributions":{"p":"Opnames overschrijden stortingen"},"PastPerformance_Deposits_And_Withdrawals":{"p":"Stortingen en onttrekkingen"},"PastPerformance_Deposits_And_Withdrawals_Link":{"p":"Geld storten en opnemen"},"PaymentMethod":{"f":"Payment method"},"PendingActivation":{"p":"In afwachting van minimum storting"},"PendingMinimumFunding":{"f":"Awaiting funding"},"PendingPortfolioMigration":{"p":"Uw portefeuille wordt aangepast"},"Pension_Age_Popover_Text":{"f":"According to the law in the Netherlands, you can receive money payouts when you are between 62 and 67 years old.\r\n\r\nYour retirement plan will be based on your age that you have provided upon your signing up and the preferred age for receiving the money.\r\n\r\nPlease note that withdrawing the money before 62 may result in a fine."},"Pension_Age_Text":{"f":"at {0} years"},"Pension_Age_Validation_Text":{"f":"Investment period can not be less than 3 years"},"percentage-value":{"p":"Percentage (per jaar)"},"Period_Selector_AllTime":{"p":"Sinds start"},"Period_Selector_Custom":{"p":"Aangepast"},"Period_Selector_TimeRange_YTD":{"p":"YTD"},"Period_Selector_Year_to_date":{"p":"Jaar tot op heden"},"Personalisation":{"p":"Personalisatie stappen"},"Plan_Delete":{"p":"Beheer stopzetten"},"Plan_History":{"p":"Beleggingsplan geschiedenis"},"Plan_History_Current_Plan":{"p":"Huidig beleggingsplan"},"Plan_History_Network_Error":{"p":"Er is een error op de pagina. Probeert u alstublieft de pagina de verversen om het opnieuw te proberen"},"Plan_History_Newest":{"p":"Nieuwste"},"Plan_History_Not_Available":{"p":"Beleggingsplan geschiedenis (niet beschikbaar)"},"Plan_History_Oldest":{"p":"Oudste"},"Plan_History_Previous_Plans":{"p":"Voorgaande beleggingsplannen"},"Plan_Horizon_Validation_Message":{"p":"Pas de horizon alstublieft aan tot minimaal 3 en maximaal 60 jaar"},"Plan_Overview":{"p":"Overzicht beleggingsplan"},"Plan_Report":{"f":"Plan report"},"Plan_Status_Closing_NL_Pension":{"p":"We zijn uw beleggingsplan aan het afsluiten , uw posities worden verkocht,."},"Plan_Status_Deleted":{"p":"Stopgezet"},"Plan_Status_Deleting":{"p":"Afsluiten"},"Plan_Status_Plan_Status":{"p":"Status beleggingsplan"},"Plan_Status_Wait_For_Money":{"p":"Uw geld is binnenkort beschikbaar om op te nemen."},"PlanAccepted_StepItemOne_Description":{"f":"Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Officiis ex fugiat fuga, ipsam possimus"},"PlanAccepted_StepItemOne_Label":{"f":"Takes x hours"},"PlanAccepted_StepItemOne_Summary":{"f":"Setting up your new portfolio"},"PlanAccepted_StepItemThree_Description":{"f":"Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Officiis ex fugiat fuga, ipsam possimus delectus minima voluptates deleniti r"},"PlanAccepted_StepItemThree_Label":{"f":"Monitor"},"PlanAccepted_StepItemThree_Summary":{"f":"See your new and improved portfolio dashboard"},"PlanAccepted_StepItemTwo_Description":{"f":"Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Officiis ex fugiat fuga, ipsam possimus delectus minima voluptates deleniti rem atque u"},"PlanAccepted_StepItemTwo_Label":{"f":"Lorem ipsum"},"PlanAccepted_StepItemTwo_Summary":{"f":"Saving your performance data ect"},"PlanAcceptedDescription":{"f":"Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Officiis ex fugiat fuga, ipsam possimus delectus minima voluptates deleniti rem atque u"},"PlanAcceptedHeading":{"f":"Great! You've accepted your new plan. Here's what's next"},"PlanHorizon":{"p":"Horizon beleggingsplan"},"PlanSaved_Text":{"p":"Uw wijzigingen in uw beleggingsplan zijn opgeslagen."},"PlanSaved_Title":{"p":"Wijzigingen beleggingsplan opgeslagen"},"Portfolio_Description_Link":{"f":"."},"Portfolio_Heading":{"f":"My Equity Style"},"portfolio_overview_managed_heading":{"f":"Managed accounts"},"portfolio_preference_Active_heading":{"p":"Mik hoger"},"portfolio_preference_Active_message":{"p":"<text>Streeft ernaar beter te presteren dan de gehele aandelenmarkt met bedrijven die het qua duurzaamheid iets beter doen dan hun sectorgenoten. U belegt in een duurzame aandelenportefeuille met een A-rating die opportunistisch belegt in regio´s en sectoren, diverse stijlen en megatrends en thema’s van de toekomst (bv. klimaat, nieuwe technologieën, enz.). Deze opportunistische beleggingswijze betekent wel dat uw belegging beter of minder goed kan presteren dan de algemene markt. Deze portefeuille voldoet aan artikel 6 van de EU-verordening inzake informatieverschaffing over duurzaamheid in de financiële dienstensector (SFDR)</text>"},"Portfolio_preference_AsiaFocus_heading":{"f":"Asian Growth"},"Portfolio_preference_AsiaFocus_message":{"f":"Ideal for investing with a clear focus on Asian equities. Our Asian Growth equity style provides an easy way to invest in growing companies around the world, with a higher percentage than usual drawn from Asian markets."},"Portfolio_preference_ESGGlobalSGD_heading":{"f":"Sustainable Growth"},"Portfolio_preference_ESGGlobalSGD_message":{"f":"Ideal for growth, while letting you make an impact with your investing. Our Sustainable Growth equity style keeps your investments focused on the future by investing only in companies with the highest sustainable ratings."},"Portfolio_preference_GlobalAsiaTilt_heading":{"f":"Global Growth"},"Portfolio_preference_GlobalAsiaTilt_message":{"f":"Ideal for growth investing with an international focus. Our Global Growth equity style benefits from analysis of market megatrends and themes, while ensuring you take advantage of opportunities across global markets."},"portfolio_preference_Passive_heading":{"p":"Volg slim"},"portfolio_preference_Passive_message":{"p":"<text>Volgt op slimme wijze de gehele aandelenmarkt met bedrijven die het qua duurzaamheid iets beter doen dan hun sectorgenoten. U belegt in een duurzame aandelenportefeuille met een A-rating die grotendeels de algemene markt volgt, maar kleine afwijkingen toestaat. Deze portefeuille voldoet aan artikel 6 van de EU-verordening inzake informatieverschaffing over duurzaamheid in de financiële dienstensector (SFDR).</text>"},"portfolio_preference_Sustainable_heading":{"p":"ESG overwogen"},"portfolio_preference_Sustainable_message":{"p":"<text>Volgt de wereldwijde aandelenmarkten met enige aandacht voor bedrijven die kenmerken vertonen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG). Deze portefeuille voldoet aan artikel 8 van de EU-verordening inzake informatieverschaffing over duurzaamheid in de financiële dienstensector (SFDR).</text>"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Heading":{"f":"Self Investing accounts"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Open_Account":{"f":"Open account"},"PortfolioOverview_ReverseCrossSelling_Text":{"f":"Open a self directed account"},"PortfolioRiskProfile":{"f":"My portfolio profile"},"PortfolioSelectorDialogHeading":{"f":"Press on one of the new portfolio to select and see your plan projection"},"PortfolioSelectorDialogNextBtn":{"f":"Next: See plan"},"Profile":{"p":"Risicoprofiel & beleggingsvoorkeuren"},"Profile_Heading":{"p":"Risicoprofiel & beleggingsvoorkeuren"},"Prognosis_Chart_Less_Likely":{"p":"Minder waarschijnlijk"},"Prognosis_Chart_Low":{"p":"Laag"},"Prognosis_Chart_More_Likely":{"p":"Meer waarschijnlijk"},"Prognosis_Legend_Tooltip":{"f":"Prognosis Tooltip text"},"Prognosis_Tooltip_Average":{"f":"Average"},"Prognosis_Tooltip_Median":{"p":"Mediaan"},"Projection":{"f":"Projection"},"Qnr_Network_Error":{"p":"Fout bij het ophalen van de status voor {0} Probeer het alstublieft opnieuw"},"Quarter":{"p":"Kwartaal"},"Quarter_1":{"p":"Eerste kwartaal"},"Quarter_2":{"p":"Tweede kwartaal"},"Quarter_3":{"p":"Derde kwartaal"},"Quarter_4":{"p":"Vierde kwartaal"},"Quarterly_Report_ContactSupport":{"f":"Client can contact client services if the issue remains."},"Quarterly_Report_Not_Available":{"p":"Er is (nog) geen portefeuillerapport beschikbaar"},"Quarterly_Report_Select_Quarter":{"p":"Kwartaal"},"Quarterly_Report_Select_Year":{"p":"Jaartal"},"Quit":{"p":"Stop"},"Quit_Editing":{"p":"Stoppen met bewerken"},"Quit_Editing_Text":{"p":"Wijzigingen die u heeft aangebracht, worden mogelijk niet opgeslagen."},"Quit_Now":{"p":"Stop nu"},"Read_And_Accept_Terms":{"p":"Lees en accepteer de voorwaarden om door te gaan"},"Read_More_Sustainable":{"p":"Wilt u meer weten over hoe ESG wordt meegenomen in deze aandelenstijl?"},"Read_Terms":{"p":"Lees de voorwaarden"},"Rebalancing_In_Progress_Heading":{"p":"U kunt binnenkort uw beleggingsplan weer bijwerken"},"Rebalancing_In_Progress_Message":{"p":"Om uw portefeuille over te hevelen van BinckBank naar Saxo, verkopen wij uw bestaande posities en vervangen deze door ETF's. Dit proces kan tot twee weken duren. Gedurende deze tijd kunt u uw plan nog niet bijwerken, maar u kunt nog steeds stortingen en opnames doen en uw beleggingsplan stopzetten."},"Redo":{"p":"Probeer het opnieuw"},"RemainingTaxAllowance":{"p":"Resterende jaarruimte"},"Responsible_Investments":{"f":"Responsible Investments"},"Responsible_Investments_Description":{"f":"ESG stands for Environmental, Social, Governance. ESG-overweight funds strive for a higher ESG score, which is determined by Amundi's proprietary rating system. This system evaluates companies on their environmental impact, social responsibility and governance structure.\r\n\r\nThe fund invests in ETFs and investment funds that focus on achieving an ESG score that is higher than the benchmark, whereby at least 70% of the investments must meet the ESG criteria.\r\n\r\nThe investment firms' governance practices are assessed according to Amundi's ESG scoring methodology, which includes aspects such as governance structure, audit practices and shareholder rights. Companies with the lowest ESG ratings (G rating) are excluded from the investment universe.\r\n"},"RestartPlanCard_ContinueAction":{"p":"Ga verder"},"RestartPlanCard_Heading":{"p":"Maak een nieuw beleggingsplan aan"},"RestartPlanCard_Heading_SWCRevamp":{"f":"SaxoWealthCare with new portfolios at lower cost"},"RestartPlanCard_StartAction":{"p":"Start nu"},"RestartPlanCard_StartAction_SWCRevamp":{"f":"Try it now"},"RestartPlanCard_Text":{"p":"Start een nieuw SaxoWealthCare beleggingsplan en wij begeleiden u door de verschillende stappen. Zodra u uw nieuwe plan heeft goedgekeurd en gefinancierd, beginnen wij met het beheer van uw portefeuille."},"RestartPlanCard_Text_SWCRevamp":{"f":"We are thrilled to announce an important change at SaxoWealthCare that will enhance your investment experience. Moving forward, SaxoWealthCare will transition from direct asset management to offering you the opportunity to invest in one of three innovative new funds. This strategic shift is designed to provide you with more focused and effective investment options."},"Retirement_Age":{"f":"Retirement age"},"Retirement_Year":{"f":"Retirement year"},"Return_After_Cost":{"f":"Return after cost"},"Return_Before_Cost":{"f":"Return before cost"},"Return_Tooltip":{"p":"De rendementsgrafiek geeft het cumulatieve tijdgewogen rendement in de periode weer. Bij een tijdgewogen rendement, wordt het rendement berekend zonder dat er rekening wordt gehouden met tussentijdse stortingen of onttrekkingen. Dit betekent dat alle dagelijkse rendementen gelijk worden gewogen, ongeacht van de omvang van de rekening op dat moment."},"Returns_Tab":{"p":"Rendementen"},"Risk_Indicator_Aggressive":{"p":"Dynamisch"},"Risk_Indicator_Aggressive_Desc":{"p":"U zoekt een bovengemiddeld rendement, maar aanvaardt ook dat u meer geld dan gemiddeld kan verliezen in vergelijking met defensievere risicoprofielen. U aanvaardt het risico op een fors negatief rendement op korte termijn, omdat u in het algemeen verwacht te kunnen profiteren van de positieve ontwikkelingen op de financiële markten. U aanvaardt dat u (een deel van) uw inleg doorheen de tijd kunt verliezen."},"Risk_Indicator_Balanced":{"p":"Neutraal"},"Risk_Indicator_Balanced_Desc":{"p":"U zoekt een rendement dat aanmerkelijk hoger is dan een standaard spaarrekening, terwijl u begrijpt dat de waarde van uw beleggingen kan schommelen en u (een deel van) uw inleg kunt verliezen. U voelt zich mentaal voldoende gewapend bij forsere neerwaartse schokken in uw portefeuillewaarde, maar verwacht ook dat u kunt profiteren van de positieve ontwikkelingen op de financiële markten."},"Risk_Indicator_Conservative":{"p":"Defensief"},"Risk_Indicator_Conservative_Desc":{"p":"U zoekt een rendement dat beduidend beter is dan een standaard spaarrekening, terwijl u begrijpt dat de waarde van uw beleggingen kan schommelen. In vergelijking met andere risicoprofielen bent u meer risicomijdend, maar bent u ook bereid hiervoor een lager rendement dan gemiddeld te aanvaarden."},"Risk_Indicator_Defensive":{"p":"Zeer defensief"},"Risk_Indicator_Defensive_Desc":{"p":"U bent bereid iets meer risico te nemen in ruil voor een hoger verwacht rendement in vergelijking met een spaarrekening. U wenst dat de waarde van uw beleggingsplan relatief stabiel blijft en u begrijpt dat hierdoor uw verwacht rendement ietwat beperkt is, maar dat u toch een verlies kan ervaren."},"Risk_Indicator_NotSuitable":{"f":"Not suitable"},"Risk_Indicator_Speculative":{"p":"Zeer dynamisch"},"Risk_Indicator_Speculative_Desc":{"p":"U kiest ervoor om doorheen de tijd het hoogst mogelijke rendement te behalen en u bent niet bang risico's te nemen om dit te bereiken. U begrijpt dat uw beleggingen sterk kunnen schommelen en dat u periodes met grote dalingen moet kunnen doorstaan met de verwachting te kunnen profiteren van hogere rendementen in goede markten. U aanvaardt dat u (een deel van) uw inleg doorheen de tijd kunt verliezen."},"Risk_Input":{"p":"Beleggen brengt altijd risico met zich mee. Om ons te helpen uw risicobereidheid te begrijpen, kunt u ons vertellen wat u denkt als u het woord 'risico' hoort. Als ik het woord 'risico' hoor, is de eerste gedachte die bij me opkomt:"},"Risk_input_text1":{"p":"Beleggen brengt altijd risico met zich mee."},"Risk_input_text2":{"p":"Om ons te helpen uw risicobereidheid te begrijpen, kunt u ons vertellen wat u denkt als u het woord 'risico' hoort. Als ik het woord 'risico' hoor, is de eerste gedachte die bij me opkomt:"},"Risk_Level":{"p":"Risicoprofiel"},"Risk_Level_High":{"p":"Dynamisch"},"Risk_Level_Indicator":{"p":"Uw risicoprofiel: {0}"},"Risk_Level_Low":{"p":"Defensief"},"Risk_Level_Medium":{"p":"Neutraal"},"Risk_Level_Very_High":{"p":"Zeer dynamisch"},"RiskIndicatorDescription":{"f":"Risk Indicator provides a risk score from 1 to 7 and relying on market and credit risk measure."},"Rts_Link_Text_Sustainable":{"p":"Klik hier"},"Saxo_Planner_Heading":{"p":"Hallo,"},"ScrollToBottomDialogMessage":{"f":"Scroll to the bottom of the page to continue. You can review the plan once you have read all the sections of the plan."},"Sector":{"p":"Sector"},"See_Disclaimer":{"f":"See disclaimer"},"See_Less":{"p":"Minder zien"},"See_More":{"p":"Toon meer"},"Select_An_Answer":{"p":"Selecteer een antwoord"},"SelectNewPortfolio":{"f":"Select new portfolio"},"SelectPortfolioLabel":{"f":"Select new portfolio risk Profile"},"Sheet_Details_Save":{"p":"Opslaan"},"Show":{"p":"Toon:"},"ShowAssets":{"p":"Beleggingen weergeven"},"Single_MonthlyContribution_InvestmentLimit_Error":{"p":"Volgens onze berekeningen en op basis van de door u verstrekte informatie over uw financiële situatie, kan het totaal van uw maandelijkse bijdragen niet hoger zijn dan {0}. Wij vragen u om uw bijdragen aan te passen."},"Single_MonthlyContribution_Short_Error":{"f":"The total of your regular top ups cannot exceed {0}"},"SingleContribution":{"p":"Eenmalige storting"},"SingleContribution_Add":{"p":"Voeg een eenmalige storting toe"},"SingleContribution_AddNew":{"p":"Nieuwe storting toevoegen"},"SingleContribution_ArrivalDate":{"p":"Datum storting"},"SingleContribution_EditDetails":{"p":"Details bewerken"},"SingleContribution_EditSingleContributions":{"p":"Eenmalige storting bewerken"},"SingleContribution_ViewDetails":{"p":"Bekijk details"},"SingleContributions":{"p":"Eenmalige stortingen"},"SomethingWentWrong":{"f":"Something went wrong, please try again later."},"Spreads":{"f":"Spreads"},"Start_Funding_Heading":{"f":"If you haven’t already done it yet, transfer money to your account to start investing"},"Start_Funding_MonthlyContribution":{"f":"Monthly deposit {0} {1}, monthly {2}th"},"Start_Funding_StartAmount":{"f":"Start amount {0} {1}"},"Start_Funding_Text":{"f":"Tranfer money to your account by setting up an automatic transfer from your private bank account to your saxo account"},"Start_Plan":{"p":"Start beleggingsplan"},"StartAmount":{"f":"Start amount"},"Starting_Amount_Error":{"p":"U kunt niet meer storten dan {0}."},"Submit":{"p":"Indienen"},"SuitabilityPending":{"p":"Update nodig"},"Suitablity_Test_AnErrorOccured":{"p":"We kunnen deze informatie op dit moment niet ophalen. Probeer het later opnieuw en als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de klantenservice."},"Suitablity_Test_ContactSupportIfItPersists":{"p":"Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen."},"Summary":{"f":"Summary"},"Sustainability":{"p":"Duurzaamheid"},"Sustainability_Report":{"f":"Sustainibility report"},"Sustainability_Report_Description":{"f":"Download a PDF report on Saxo's portfolio in relation to the Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR)"},"Sustainability_Report_Dropdown":{"f":"For year"},"Sustainability_Tooltip":{"p":"De duurzaamheidsscore van Morningstar vergelijkt de milieu-, sociale en corporate governance (ESG)-impact van fondsen. De meest duurzame fondsen ontvangen 5 wereldbollen, de laagst scorende fondsen krijgen er 1."},"Tax":{"p":"Belasting"},"Terms_And_Condition_Accepted":{"p":"Voorwaarden geaccepteerd"},"Terms_And_Condition_Tooltip":{"p":"U moet de voorwaarden lezen en accepteren "},"test-key3":{"p":"testtesttest"},"Third_Party_Costs":{"f":"Third party costs"},"Third_Party_Payments":{"p":"Retrocessies"},"Thrill":{"p":"Sensatie"},"Thrill_Descr":{"p":"Ik streef naar een zo hoog mogelijk rendement, ook al brengt dat extra risico met zich mee."},"TicketFee":{"f":"Ticket Fee"},"Total_Cost":{"p":"Totale kosten"},"TotalPlanValue":{"f":"Total value in {0} {1} {2}"},"Trading_Cost":{"f":"Trading cost"},"Transaction_Costs":{"p":"Transactiekosten"},"TransferMoneyNow":{"f":"Transfer money now"},"Uncertainity":{"p":"Onzekerheid"},"Uncertainity_Descr":{"p":"Ik wil dat mijn beleggingen meer waard worden, maar ben nog steeds bang dat ik geld verlies."},"VAT":{"p":"BTW"},"Very_Low":{"p":"Zeer defensief"},"VP_Depot_Fee":{"f":"VP depot fee"},"Wealth_Care_Header":{"p":"SaxoWealthCare"},"Wealth_Duration":{"p":"Verwachte waarde aan het einde van uw beleggingsplan"},"Wealth_Year":{"f":" (Year {0})"},"Wealthcare_Downtime_Message":{"f":"Sorry, We are down for scheduled maintenance right now"},"WealthCareRepositionHeader":{"f":"SaxoWealthCareReposition"},"What_is_Goal_Feasibility":{"p":"Wat is de haalbaarheid van uw doel(en)?"},"Withdraw_Funds_Delete_Plan_Notification":{"p":"U moet uw beleggingsplan stopzetten om geld te kunnen onttrekken."},"Withdraw_Funds_Info_Message":{"p":"Indien u al uw geld wilt opnemen van uw SaxoWealthCare rekening dient u eerst uw beleggingsplan stop te zetten."},"Year":{"p":"Jaar"},"Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"Years":{"p":"jaren"},"Yes_Sure":{"p":"Ja, ik weet het zeker"},"Your_Risk_Profile":{"p":"Uw risicoprofiel"},"YourCurrentPortfolio":{"f":"Your current portfolio"},"YourCurrentPortfolioDescription":{"f":"With your current investment plan, your target equity allocation is: "},"YourPlan":{"f":"Your plan"}},"AssetType":{"Bond":{"p":"Obligatie"},"Cash":{"p":"Cash"},"CBBCCategoryN":{"f":"Callable Bull/Bear Contract Category N"},"CBBCCategoryR":{"f":"Callable Bull/Bear Contract Category R"},"CertificateBonus":{"p":"Bonuscertificaten"},"CertificateCappedBonus":{"p":"Bonuscertificaten met plafond"},"CertificateCappedCapitalProtected":{"p":"Kapitaalbescherming zonder plafond"},"CertificateCappedOutperformance":{"p":"Outperformance-certificaten"},"CertificateConstantLeverage":{"p":"Certificaten met constante leverage"},"CertificateDiscount":{"p":"Kortingscertificaten"},"CertificateExpress":{"p":"Exprescertificaten"},"CertificateTracker":{"p":"Trackercertificaten"},"CertificateUncappedCapitalProtection":{"f":"Uncapped Capital Protection Certificate"},"CertificateUncappedOutperformance":{"f":"Uncapped Outperformance Certificate"},"CfdIndexOption":{"p":"CFD-optie"},"CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFD Company Warrant"},"CfdOnEtc":{"f":"CFD ETC"},"CfdOnEtf":{"p":"CFD ETF's"},"CfdOnEtn":{"f":"CFD ETN"},"CfdOnFund":{"f":"CFD Fund"},"CfdOnFutures":{"f":"CFD Future"},"CfdOnIndex":{"p":"CFD-index"},"CfdOnRights":{"f":"CFD Rights"},"CfdOnStock":{"p":"CFD"},"CompanyWarrant":{"f":"Company Warrant"},"ContractFutures":{"p":"Futures-contract"},"Etc":{"p":"ETC"},"Etf":{"p":"ETF"},"Etn":{"p":"ETN"},"Fund":{"p":"Fonds"},"FuturesOption":{"p":"Futures-optie"},"FuturesStrategy":{"p":"Futures-strategie"},"FxBinaryOption":{"f":"FX Binary Option"},"FxCrypto":{"f":"FX Crypto Currency"},"FxForwards":{"p":"FX Forward"},"FxKnockInOption":{"f":"FX Knock In Option"},"FxKnockOutOption":{"f":"FX Knock Out Option"},"FxNoTouchOption":{"f":"FX No Touch Option"},"FxOneTouchOption":{"f":"FX One Touch Option"},"FxSpot":{"p":"Forex"},"FxSwap":{"p":"FX Swap"},"FxVanillaOption":{"p":"Valuta Vanilla Optie"},"GuaranteeNote":{"f":"Guarantee note"},"InlineWarrant":{"f":"Inline Warrant"},"IpoOnStock":{"p":"IPO"},"ManagedFund":{"f":"Managed Fund"},"MiniFuture":{"p":"Mini-Future"},"MutualFund":{"p":"Beleggingsfonds"},"PortfolioNote":{"f":"Portfolio note"},"Rights":{"f":"Right"},"SrdOnEtf":{"f":"SRD ETF"},"SrdOnStock":{"p":"SRD-aandeel"},"Stock":{"p":"Aandeel"},"StockIndex":{"p":"Index"},"StockIndexOption":{"p":"Indexoptie"},"StockOption":{"p":"Aandelenoptie"},"Warrant":{"p":"Warrant"},"WarrantDoubleKnockOut":{"f":"Warrant Double Knock Out"},"WarrantKnockOut":{"f":"Warrant Knock Out"},"WarrantOpenEndKnockOut":{"f":"Warrant Open End Knock Out"},"WarrantSpread":{"p":"Warrant spread"}},"AssetTypeGroup":{"FxOptions":{"p":"Valutaopties"},"ListedOptions":{"p":"Opties"},"SRDs":{"p":"SRD’s"}},"AssetTypes":{"Bond":{"p":"Obligatie"},"Cash":{"p":"Cash"},"CBBCCategoryN":{"f":"Callable Bull/Bear Contracts Category N"},"CBBCCategoryR":{"f":"Callable Bull/Bear Contracts Category R"},"CertificateBonus":{"p":"Bonuscertificaten"},"CertificateCappedBonus":{"p":"Bonuscertificaten met plafond"},"CertificateCappedCapitalProtected":{"p":"Kapitaalbescherming zonder plafond"},"CertificateCappedOutperformance":{"p":"Outperformance-certificaten"},"CertificateConstantLeverage":{"p":"Certificaten met constante leverage"},"CertificateDiscount":{"p":"Kortingscertificaten"},"CertificateExpress":{"p":"Exprescertificaten"},"CertificateTracker":{"p":"Trackercertificaten"},"CertificateUncappedCapitalProtection":{"f":"Uncapped Capital Protection Certificates"},"CertificateUncappedOutperformance":{"f":"Uncapped Outperformance Certificates"},"CfdIndexOption":{"p":"CFD-opties"},"CfdOnCompanyWarrant":{"f":"CFD Company Warrants"},"CfdOnEtc":{"f":"CFD ETCs"},"CfdOnEtf":{"p":"CFD ETF’s"},"CfdOnEtn":{"f":"CFD ETNs"},"CfdOnFund":{"p":"CFD-fondsen"},"CfdOnFutures":{"p":"CFD-futures"},"CfdOnIndex":{"p":"CFD-index"},"CfdOnRights":{"p":"CFD-rechten"},"CfdOnStock":{"p":"CFD's"},"CFDs_Temp":{"f":"CFDs"},"CompanyWarrant":{"f":"Company Warrants"},"ContractFutures":{"p":"Futures"},"Etc":{"p":"ETC "},"Etf":{"p":"ETF's"},"Etn":{"p":"ETN's"},"Fund":{"p":"Fondsen"},"FuturesOption":{"p":"Futures-opties"},"FuturesStrategy":{"f":"Futures Strategies"},"FxBinaryOption":{"p":"Binaire opties"},"FxCrypto":{"f":"FX Crypto Currencies"},"FxForwards":{"f":"FX Forwards"},"FxKnockInOption":{"f":"FX Knock In Options"},"FxKnockOutOption":{"f":"FX Knock Out Options"},"FxNoTouchOption":{"f":"FX No Touch Options"},"FxOneTouchOption":{"f":"FX One Touch Options"},"FxSpot":{"f":"FX Spots"},"FxSwap":{"f":"FX Swaps"},"FxVanillaOption":{"f":"Fx Vanilla Options"},"GuaranteeNote":{"p":"Garantiebewijzen"},"InlineWarrant":{"f":"Inline Warrants"},"IpoOnStock":{"f":"IPOs"},"MiniFuture":{"f":"Mini-Futures"},"MutualFund":{"f":"Mutual Funds"},"PortfolioNote":{"p":"Portefeuillenotities"},"Rights":{"f":"Rights"},"SrdOnEtf":{"p":"SRD ETF’s"},"SrdOnStock":{"f":"SRD Stocks"},"Stock":{"p":"Aandelen"},"StockIndex":{"f":"Indices"},"StockIndexOption":{"f":"Index Options"},"StockOption":{"p":"Aandelen Opties"},"Warrant":{"p":"Warrants"},"WarrantDoubleKnockOut":{"f":"Warrant Double Knock Outs"},"WarrantKnockOut":{"f":"Warrant Knock Outs"},"WarrantOpenEndKnockOut":{"f":"Warrant Open End Knock Outs"},"WarrantSpread":{"f":"Warrant Spreads"}},"AutoInvest":{"AccountDesc":{"p":"Valuta-rekening waarop u AutoInvest kunt instellen"},"AccountDescAI":{"f":"Currency accounts eligible for setting up {0}."},"AccountNameDescription":{"f":"You can always change this later"},"AccountNameHeading":{"f":"Give your AutoInvest account a name"},"AccountNameInputPlaceholder":{"p":"Typ een naam"},"AccountStatus_Start_Now":{"p":"Nu beginnen"},"Activate":{"p":"Activeren"},"ActivatePlanDialogDescription":{"p":"Wanneer uw plan geactiveerd is, wordt er elke maand belegd."},"ActivatePlanDialogHeading":{"p":"Uw plan staat op pauze. Wilt u het plan activeren?"},"ActivatePlanDialogNoButton":{"p":"Nee, gepauzeerd houden"},"ActivatePlanDialogYesButton":{"p":"Ja, activeren"},"ActivatePlanInfoBody":{"p":"Wijzigingen kunnen niet worden opgeslagen wanneer AutoInvest op Gepauzeerd staat. Zet de AutoInvest  op Actief om aanpassingen te doen. "},"ActivatePlanInfoBodyAI":{"f":"No changes can be saved when {0} is set to paused. To make other changes, please set {0} to Active."},"ActivatePlanInfoHeader":{"p":"AutoInvest moet op Actief staan om uw aanpassingen op te slaan"},"ActivatePlanInfoHeaderAI":{"f":"{0} must be set to active to save your changes"},"ActivatePlanMakeChangesDescription":{"p":"Na activeren kunt u uw toewijzing wijzigen"},"ActivatePlanMakeChangesHeading":{"p":"Als u wijzigingen in uw plan wilt aanbrengen, moet u het activeren"},"Active":{"p":"Actief"},"Add":{"p":"Toevoegen"},"Added":{"p":"Toegevoegd"},"AddFromMarketsHeading":{"f":"Add this instrument to AutoInvest?"},"AddFromMarketsSubHeading":{"f":"Select the account you want to adjust AutoInvest on"},"AddInstrumentToPlanDesc":{"p":"Door dit instrument toe te voegen opent de AutoInvest planner, waar u de gewenste verdeling kunt bepalen."},"AddInstrumentToPlanDescAI":{"f":"Adding this instrument will open the Manage {0} window where you can set the desired allocation."},"AddInstrumentToPlanHeading":{"p":"Dit instrument toevoegen aan AutoInvest?"},"AddInstrumentToPlanHeadingAI":{"f":"Add this instrument to {0}?"},"AddMoney":{"p":"Geld toevoegen"},"AddMoreButton":{"p":"Meer fondsen toevoegen"},"AddMoreFunds":{"p":"Meer fondsen toevoegen"},"AddNonTradableInstrumentWarning":{"f":"This instrument is no longer available for AutoInvest and cannot be added."},"AddNow":{"p":"Nu toevoegen"},"AddtoAutoInvest":{"f":"Add to AutoInvest"},"AddtoAutoInvestAI":{"f":"Add to AutoInvest"},"AddToMonthlySavings":{"f":"Add to AutoInvest plan"},"AddToMultipleAccountsHeading":{"f":"Select the account with the AutoInvest plan you want to update"},"AddToMultipleAccountsHeadingAI":{"f":"Select the account with the {0} plan you want to update"},"AddToPlan":{"p":"Toevoegen aan plan"},"AddToPlanButton":{"p":"Nu toevoegen"},"AdjustAllocation":{"p":"Allocatie aanpassen"},"AdjustAllocationTooltip":{"p":"Het totaal moet 100% zijn"},"AdjustAutoInvest":{"p":"Automatisch beleggen beheren"},"AdjustAutoInvestAI":{"f":"Manage {0}"},"AllCash":{"f":"All cash"},"AllInvestments":{"p":"Alle beleggingen"},"Allocation":{"f":"Allocation"},"AllocationCash":{"p":"Niet toegewezen"},"AllocationOthers":{"p":"Overigen"},"AllocationRatioWarningText":{"p":"Allocatieratio is minder dan 0,5"},"AllocationWarning":{"p":"Doelbedrag van dit fonds kan niet worden bereikt tegen de huidige prijs. Pas het percentage aan of wijzig uw maandbedrag."},"AlreadyAddedInstrumentDesc":{"p":"Klik hieronder op <strong>Naar AutoInvest</strong> om de verdeling aan te passen of dit instrument te verwijderen.  "},"AlreadyAddedInstrumentDescAI":{"f":"To adjust the allocation or remove it completely, click <strong>Manage {0}</strong> below."},"AlreadyAddedInstrumentHeading":{"p":"Dit instrument is al toegevoegd"},"AlreadyAddedInstrumentHeadingAI":{"f":"This instrument has already been added"},"AlreadyAddedInstrumentImage":{"f":"Image for already added instrument"},"AlreadyInAutoInvest":{"p":"Toegevoegd aan automatisch beleggen"},"AlreadyInAutoInvestAI":{"f":"Already in {0}"},"AlreadyInAutoInvestMarkets":{"f":"Already In AutoInvest"},"Amount":{"f":"amount"},"AutoInvest":{"p":"AutoInvest"},"AutoInvestAI":{"f":"{0}"},"AutoInvestErrorMsg":{"f":" are not allowed in plan"},"AutoSweepCashSectionBody":{"f":"Any cash on your account will be invested according to your target allocation in %."},"AutoSweepCashSectionTitle":{"f":"Invest extra cash"},"AwaitingFundsStatusMessage":{"p":"Plan opgeslagen. Wachten op uw financiële middelen."},"BannerBody":{"f":"Put your investments on autopilot. With AutoInvest, you can invest your money every month without needing to think about it. You don’t pay any commissions on orders placed with AutoInvest."},"BannerBodyAI":{"f":"Put your investments on autopilot. With {0}, you can invest your money every month without needing to think about it. You don’t pay any commissions on orders placed with {0}."},"BannerDoNotShowAgainBtn":{"f":"Don’t show this again"},"BannerGoToAutoinvest":{"p":"Ga naar mijn automatisch beleggingsplan"},"BannerGoToAutoinvestAI":{"f":"Go to my {0}"},"BannerHeader":{"f":"Have you heard about our AutoInvest option?"},"BannerHeaderAI":{"f":"Have you heard about our {0} option?"},"BannerLearnMoreBtn":{"f":"Learn more"},"BasketBtn":{"p":"Naar AutoInvest"},"BasketBtnAI":{"f":"Manage {0}"},"BelowAccountText":{"p":"AutoInvest wordt ingesteld op onderstaande rekening."},"BelowAccountTextAI":{"f":"The below account will be updated."},"CancelAdjustPlanBtn":{"p":"Nee, terug naar Instellen"},"CancelAdjustplanDialogBody":{"p":"AutoInvest blijft Actief en nieuwe aanpassingen worden niet opgeslagen"},"CancelAdjustplanDialogBodyActive":{"p":"Uw abonnement blijft actief en wijzigingen die u hebt aangebracht, worden niet opgeslagen."},"CancelAdjustplanDialogBodyActiveAI":{"f":"{0} will remain active and any changes you made will not be saved."},"CancelAdjustplanDialogBodyAI":{"f":"{0} will remain Active and any new changes will not be saved."},"CancelAdjustplanDialogBodyHeader":{"p":"Weet u zeker dat u het wilt annuleren?"},"CancelAdjustplanDialogBodyHeaderNew":{"p":"Weet u zeker dat u het instellen van een plan voor automatisch beleggen wilt annuleren?"},"CancelAdjustplanDialogBodyHeaderNewAI":{"f":"Are you sure you want to cancel setting up {0}? "},"CancelAdjustplanDialogBodyNew":{"p":"Als u Ja kiest, worden uw fondsselectie en andere  instellingen voor uw AutoInvest planner niet opgeslagen."},"CancelAdjustplanDialogBodyNewAI":{"f":"If you choose Yes, your selection and other settings for {0} will not be saved."},"CancelAdjustplanDialogBodyPaused":{"p":"AutoInvest blijft Gepauzeerd en nieuwe aanpassingen worden niet opgeslagen"},"CancelAdjustplanDialogBodyPausedAI":{"f":"{0} will remain Paused and any new changes will not be saved."},"CancelAdjustplanDialogHeader":{"p":"Instelling annuleren"},"ChartDesc1":{"p":"Als u vandaag zou beleggen, zou u"},"ChartDesc2":{"p":"uit uw doel halen en zult u dus"},"ChartDesc3":{"f":"left in cash."},"ChartDesc4":{"p":"U betaalt 0 {0} aan commissies."},"ChartHeading":{"p":"Splitsing van de portefeuille"},"ChartTooltipDesc":{"p":"U betaalt 0 commissies wanneer u belegt op uw maandelijkse spaarrekening."},"ChoseAccount":{"f":"Choose account"},"Commissions":{"f":"Commissions"},"CommissionsDialogHeading":{"f":"Commissions and fees"},"CommissionsTooltip":{"f":"You do not pay commissions when you buy through AutoInvest. However, please note that other costs may be attached to the investment. You can view all applicable costs under the overview page of each individual instrument."},"ConfirmStepDesc":{"p":"AutoInvest is ingesteld. Ga naar uw AutoInvest dashboard om het overzicht te bekijken."},"ConfirmStepDescAI":{"f":"You’ve finished setting up AutoInvest. You can now head to your AutoInvest dashboard to see an overview. "},"ConfirmStepImage":{"f":"Confirm step image"},"ConfirmStepMessage":{"p":"Uw portefeuille voor Automatisch beleggen is klaar!"},"ConfirmStepMessageAI":{"f":"Your {0} portfolio is ready!"},"Cross_Selling_Goto_Existing":{"f":"Go to existing"},"Cross_Selling_Start_New":{"f":"Start new"},"CurrentExpectedInvestment":{"f":"Current expected investment"},"Customer_Survey_link":{"p":"Laat ons weten wat u ervan vindt "},"Customer_Survey_Text":{"p":"van de maandelijkse spaarrekening"},"Dashboard_Banner_Desc1":{"p":"Maak een maandelijkse spaarrekening aan en beleg elke maand zonder commissie. U bepaalt zelf hoeveel u wilt beleggen en u kunt altijd volgen hoe uw spaargeld zich ontwikkelt."},"Dashboard_Banner_Desc2":{"p":"Dat is goed voor uw geld en goed voor u."},"Dashboard_Banner_Heading":{"p":"Beleg elke maand automatisch en laat uw geld voor u werken"},"Dashboard_Banner_Image":{"f":"Dashboard banner image"},"Date":{"p":"Datum"},"DedicatedFundingStepThree":{"p":"3. Uw geld staat binnen 5 werkdagen op uw Saxo-rekening"},"DedicatedFundingStepTwo":{"p":"2. Gebruik de onderstaande rekeninggegevens om de overboeking in te stellen"},"DisclaimerReadMoreFooterButton":{"p":"Oké"},"DistributeButton":{"p":"Verdelen"},"Done":{"p":"Gereed"},"EligibleAccounts":{"p":"Geschikte rekening"},"EmptyDistributionLink":{"p":"+ Instrumenten nu toevoegen"},"EmptyDistributionMessage":{"p":"Blader door onze thema's of zoek naar een bepaald fonds of ETF waarin u wilt beleggen. Stel in hoeveel u maandelijks wilt beleggen en pas het proportionele deel van elke belegging aan."},"EmptyDistributionTitle":{"p":"U hebt nog geen instrumenten toegevoegd"},"EmptyPlanDescription":{"p":"Voeg instrumenten toe via onze ETF-verkenner of via een van de beleggingsthema's"},"EmptyPlanHeading":{"p":"U hebt (nog) geen instrumenten toegevoegd"},"EmptyPlanSaveError":{"f":"We are unable to save your changes. Please close this, and try again. If the issue persist, please contact support."},"Error":{"p":"Er is iets misgegaan bij het ophalen van de gegevens. Probeer het later opnieuw."},"EstimatedValue":{"p":"Verwachte investering"},"EstimatedValueColumnTooltip":{"p":"Verwachte investering van uw maandbedrag per fonds, op basis van de huidige marktprijzen en de gekozen verdeling"},"ExchangeRateUnavailable":{"p":"Wisselkoers niet beschikbaar"},"ExistingNonTradableInstrumentWarning":{"f":"The instrument is no longer supported, please remove it from your existing AutoInvest."},"Expected":{"p":"Verwacht"},"ExpectedAmount":{"p":"Verwacht belegd bedrag deze maand"},"ExpectedAmountInfo":{"p":"Informatie over het verwachte bedrag"},"ExpectedInvesmentTooltip":{"p":"Verwacht deel van uw maandbedrag dat zal worden belegd op basis van de huidige prijzen."},"ExpectedInvestment":{"p":"Verwacht belegd bedrag deze maand"},"ExpectedRightNow":{"p":"Nu verwacht"},"Extra_Cash":{"f":"cash"},"Filter_List_AutoInvest":{"p":"Zoeken en filteren"},"Find_Investments":{"p":"Beleggingen zoeken"},"Find_New_Investment":{"f":"Find new investment"},"FooterAutoInvestPageFAQ":{"f":"Visit the <a href='/page/autoinvest' >AutoInvest page</a> for more details and FAQs."},"FooterFundDetails":{"f":"To ensure you have enough funds in your account on your investment date each month, you can set up a recurring monthly deposit from your private bank account."},"FooterFundingDetails":{"f":"Funding Details"},"FooterNeedHelp":{"f":"Need help?"},"FooterNextReview":{"p":"Volgende: controleren"},"FooterNextReviewPlan":{"p":"Volgende: plan controleren"},"FooterReadMore":{"f":"Read more about AutoInvest"},"FooterReadMoreAI":{"f":"Read more about {0}"},"FooterSaxoAccountInfo":{"f":"Saxo account information"},"FooterSeeFundDetails":{"f":"See funding details"},"FooterSetupPlanText":{"p":"Als u tevreden bent met de toewijzing, drukt u op volgende om te controleren"},"FooterTextAfterLink":{"f":" to set up a recurring transfer. This way, you can ensure you have enough funds in your account on your investment date each month."},"FooterTextBeforeLink":{"f":"Visit your private bank's website and use your "},"FooterVisitFaq":{"f":"Visit AutoInvest FAQs"},"FooterVisitFaqAI":{"f":"Visit {0} FAQs"},"FooterVisitSaxoHelp":{"f":"Visit Saxo help center"},"Fractional":{"p":"Fractioneel"},"FundingCover":{"f":"If your account contains enough funds to cover 10% or more of your target investment, AutoInvest will use the available amount. If your account funds cover less than 10% of your target, no investment will be made for the month."},"FundingCoverAI":{"f":"If your account contains enough funds to cover 10% or more of your target investment, {0} will use the available amount. If your account funds cover less than 10% of your target, no investment will be made for the month."},"FundingDesc1":{"p":"U kunt ook direct een eenmalige overboeking doen door "},"FundingDesc2":{"p":"naar uw Saxo-rekening."},"FundingDescLink":{"p":"verbinding te maken met uw eigen bank "},"FundingDetails":{"f":"You can set up a recurring monthly deposit from your private bank account into your Saxo account so you have enough funds on the investment date each month."},"FundingHeader":{"f":"Make sure you have enough money on your account"},"FundingIban":{"p":"IBAN"},"FundingSectionDescription":{"p":"Stel een maandelijks terugkerende storting in van de rekening van uw eigen bank naar uw Saxo-rekening, zodat u genoeg geld heeft op de beleggingsdatum van elke maand."},"FundingSectionTitle":{"p":"Stel een maandelijkse overboeking in naar uw rekening"},"FundingSectionUpdatePlanTitle":{"p":"Vergeet niet uw financiering zo nodig bij te werken"},"FundingStepHeading":{"f":"Great! your plan is ready. Select payment method"},"FundingStepOne":{"f":"1. Log in to your regular bank"},"FundingStepThree":{"f":"Receive a notification when your deposit is available in your Saxo account."},"FundingStepTwo":{"f":"Set up a transfer using the details below."},"FundingSwift":{"p":"SWIFT"},"GoalProgress":{"f":"Goal"},"GoBack":{"f":"Go back"},"GotIt":{"p":"Begrepen"},"GoToAutoInvest":{"f":"Go to AutoInvest"},"GoToAutoInvestPlanButton":{"p":"Naar AutoInvest  "},"GoToAutoInvestPlanButtonAI":{"f":"Manage {0}"},"GoToPlan":{"f":"Go to AutoInvest plan"},"Holdings_All_Investments":{"p":"Alle beleggingen"},"Holdings_All_Investments_Desc":{"p":"Dit is een overzicht van alle beleggingen op deze rekening."},"Holdings_Upcoming_Investments_Edit":{"p":"Aanstaande belegging bewerken"},"Ideal":{"f":"IDEAL"},"Ideal_Dialog_Desc":{"f":"Description"},"Ideal_Dialog_Heading":{"f":"iDeal"},"Ideal_Monthly":{"f":"monthly"},"Ideal_Pause_Msg":{"f":"No payment will be made when plan or payment is paused"},"IdealNotSupportedMessage":{"f":"Your contribution(s) exceeds the IDEAL limit of {0}{1}. Funding can only happen via manual bank transfer. if you had IDEAL setup previously on this account, this is cancelled"},"InfoIconTooltipDesc2":{"p":"Beleg elke maand zoveel mogelijk van het doel dat u hebt ingesteld, maar de werkelijke belegging kan veranderen afhankelijk van de prijs van elk instrument."},"InfoIconTooltipHeading":{"p":"Dit is het bedrag dat u nu kunt beleggen"},"InfoIconTooltipPercentageDesc1":{"f":"This shows how much you would be able to invest right now with the allocation you have set and the market price of the investment.  "},"Instrument":{"p":"Instrument"},"instrumentInfo":{"p":"automatisch beleggen instrument titel info"},"InstrumentInPlanDesc":{"f":"Go to your AutoInvest plan to change the allocation or remove it entirely"},"InstrumentInPlanHeading":{"f":"This investment is already added to your AutoInvest plan"},"InstrumentNonTradableMessage":{"f":"Please remove as instrument is no longer supported for AutoInvest"},"InstrumentNonTradableTooltip":{"f":"Please remove as instrument is no longer supported for AutoInvest"},"InstrumentPricePopupDesc":{"f":"The minimum investment amount consists of the current price of the investment plus an extra 2.5% buffer amount. The 2.5% is an amount we reserve in your account to make sure that you have enough money to buy the investment. But don’t worry, the extra 2.5% does not affect the final transaction and you will invest at the actual market price."},"InstrumentPriceWarningTooltip":{"p":"Door de huidige prijs kan dit instrument niet worden gekocht met de door u gekozen verdeling. Pas het percentage aan of verhoog uw maandelijkse doelbedrag."},"Instruments":{"f":"Instruments(s)"},"InstrumentTableHeading":{"p":"Mijn fondsen"},"Invest_Each_Month":{"f":"Invest each month"},"InvestmentDate":{"p":"Datum investering "},"InvestmentDateTooltip":{"p":"Dag van de maand waarop uw maandbedrag automatisch wordt belegd. "},"Investments":{"p":"Beleggingen"},"InvestmentSettings":{"f":"Investment settings"},"InvestMonthly":{"p":"AutoInvest"},"InvestMonthlyError":{"p":"Kan het abonnement niet bijwerken, probeer het later opnieuw. Neem contact op met de klantenondersteuning als dit probleem zich blijft voordoen."},"InvestMonthlyTooltip":{"p":"Activeer om automatisch maandelijks te beleggen."},"KidValidationDialogDesc":{"f":"This issueer has not provided key information document, which mean we can't facilitate trading for non-professional clients"},"KidValidationDialogHeader":{"f":"You can not add this instrument to your plan"},"LooksGood":{"p":"ziet er goed uit!"},"Manage":{"p":"Aanpassen"},"ManageMyPlanButton":{"p":"Naar AutoInvest"},"MarketStartNewDesc":{"f":"Open an AutoInvest account and invest automatically, every month. With AutoInvest, you can invest in ETFs and mutual funds — easily, simply and at low costs."},"MarketStartNewHeading":{"f":"Add this investment to your AutoInvest plan"},"MarketStartNewLink":{"f":"Read more about AutoInvest"},"MarketStartNewText":{"f":"What is an AutoInvest plan?"},"Max_Account_Desc":{"f":"Right now you can only have a maximum of 10 accounts in your portfolio. "},"Max_Account_Desc_Markets":{"f":"Right now, you can only have {0} accounts in your portfolio. Go back to see a list of your existing."},"Max_Account_Header":{"f":"You have reached the maximum number of accounts you can have in your portfolio"},"MaxInstrumentsPopupDescription":{"p":"Als u andere instrumenten wilt kiezen, moet u een aantal instrumenten verwijderen die u al heeft geselecteerd"},"MaxInstrumentsPopupHeading":{"p":"U kunt maar 10 instrumenten tegelijk hebben in uw plan."},"Minimum_Amount":{"f":"Min. amount"},"MonthlyContributionLabel":{"f":"Insert your monthly amount "},"MonthlyContributionZeroDescription":{"f":"Insert a monthly amount and allocate it to the selected investments. Just make sure that you fund your account with enough funds to continue your monthly investments and be sure to add more when needed.  "},"MonthlyDeposit":{"f":"Monthly deposit"},"MonthlyInvestmentTarget":{"p":"Maandelijkse beleggingsdoel"},"MonthlyTarget":{"p":"Maandelijks doel"},"MonthlyTargetErrorMsg":{"p":"Moet meer dan nul zijn"},"MonthlyTargetInvestment":{"p":"Maandbedrag"},"My_Plan":{"p":"Mijn plan"},"Name":{"p":"Naam"},"NeedHelp":{"p":"Hulp nodig?"},"NextExpectedInvestment":{"p":"Volgende verwachte belegging"},"NextInvestmentDate":{"p":"Eerstvolgende beleggingsdatum"},"NextTargetInvestment":{"p":"Volgende beleggingsdoel"},"No":{"p":"Nee"},"No_Instrument_Heading":{"p":"U hebt nog geen instrumenten toegevoegd"},"No_Instrument_Message":{"p":"Kies enkele instrumenten uit de lijst"},"No_Instrument_Ok":{"p":"Oké"},"NoAutoInvestCreated":{"f":"No AutoInvest Created"},"NoCancel":{"p":"Nee, annuleren"},"NoInstruments":{"p":"Geen instrumenten"},"NoInvestmentsDescription":{"p":"Hier ziet u een overzicht van uw beleggingen"},"NoRecentOrder":{"p":"Er zijn nog geen recente orders "},"NoUpcomingInvestment":{"p":"Geen komende beleggingen"},"Okay":{"f":"Okay"},"OnPause":{"p":"Gepauzeerd"},"OrderApiError":{"p":"Kan recente orders op dit moment niet weergeven"},"OrdersTableHeading":{"p":"Recente orders"},"OrderStatusCancelled":{"f":"Cancelled"},"OrderStatusExpired":{"f":"Expired"},"OrderStatusTraded":{"f":"Traded"},"OrderStatusWaitCondition":{"f":"WaitCondition"},"OrderStatusWorking":{"f":"Working"},"Pause_Plan_Sweep_Body":{"f":"Invest extra cash on my AutoInvest account"},"Pause_Plan_Sweep_Title":{"f":"Invest extra cash"},"PauseActivatePlanInvestMonthly":{"f":"Invest monthly:"},"PauseActivatePlanMenu":{"f":"Investment settings"},"PauseActivatePlanText":{"f":"Your money will be invested every month  "},"Paused":{"p":"Gepauzeerd"},"PausedPlanStatusMessage":{"p":"Uw plan is gepauzeerd, klik om te wijzigen"},"PausedPlanText":{"f":"No money will be invested"},"PausedPlanWarning":{"p":"Wijzigingen kunnen niet worden opgeslagen wanneer AutoInvest op Gepauzeerd staat. Zet AutoInvest  op Actief om aanpassingen te doen. "},"Payment":{"f":"Payment"},"PercentageValidationDialogHeading":{"f":"Your allocation must be 100%"},"PercentageValidationDialogText":{"f":"Please choose how you want to allocate your investments and make sure that you hit 100% before you can save."},"PersonalizeDialogAmount":{"p":"Doelbedrag"},"PersonalizeDialogAmountPlaceHolder":{"p":"Bijv. 30.000"},"PersonalizeDialogGoalPlaceholder":{"p":"Bijv. vakantie"},"PersonalizeDialogHeading":{"p":"Uw doel"},"PersonalizePlanDashboardHeading":{"p":"Voortgang"},"PersonalizePlanDialogProgress":{"p":"U heeft {0} van uw {1} doel bereikt"},"PersonalizePlanDialogText":{"p":"Wijzig de invoervelden om een nieuw doel in te stellen"},"PersonalizePlanLink":{"p":"Doel instellen"},"PersonalizePlanNewGoal":{"p":"Laten we een nieuw doel instellen voor uw spaargeld"},"PersonalizePlanProgress":{"p":"van"},"PersonalizePlanQuestion":{"p":"Waar spaart u voor?"},"PersonalizePlanUpdatedMessage":{"p":"Uw doel is opgeslagen"},"PlanAmountHeading":{"f":"Firstly, how much do you want to set aside for investing each month?"},"PlanAmountPlaceHolder":{"f":"Ex. 600"},"PlanAmountSkipLink":{"f":"Skip"},"PlanAmountTextLabel":{"f":"Don't worry, you can always change this"},"PlanCreatedMessage":{"p":"Uw plan is opgeslagen en wacht op uw financiële middelen"},"PlanDetail":{"p":"Doelbedrag {0}. Datum: {1}"},"PlanDetails_subHeading":{"p":"Elke maand automatisch beleggen"},"PlanDetailsHeading":{"p":"Maandelijks beleggen"},"PlanIsActiveMessage":{"p":"Uw plan is nu actief"},"PlanJourneyBottomInfoExample":{"p":"Voorbeeld"},"PlanJourneyBottomInfoLink":{"p":"Bekijk hoeveel we kunnen beleggen met de huidige marktprijzen voor elk instrument in uw plan"},"PlanJourneyBottomInfoText1":{"p":"Elke maand beleggen we zoveel we kunnen van het doel dat u heeft ingesteld, maar houd er rekening mee dat de werkelijke belegging kan veranderen afhankelijk van de marktprijzen."},"PlanJourneyBottomInfoText2":{"p":"Stel dat u een doel van {0} heeft ingesteld voor een specifiek financieel instrument. Op het moment van de belegging is de prijs van het instrument echter {1} per eenheid. Als gevolg daarvan zou uw belegging slechts {2} bereiken."},"PlanJourneyBottomInfoTitle":{"p":"Wij beleggen zo dicht mogelijk bij uw doel"},"PlanJourneySwissDesc":{"f":"For its distribution activities and related services the bank receives remunerations from some product providers. The one-off amount of the remuneration is calculated by multiplying the percentage by the value of the respective investment volume at purchase. The compensation may change at any time and ranges from 0.03%-0.08%.\r\n By investing in Exchange Traded Funds under AutoInvest, the client expressly agrees that the remuneration shall remain in full with Saxo Bank (Switzerland) Ltd., should the delivery of the remuneration to the client be required by law and no agreement to the contrary be concluded. The client expressly waives any right to the restitution of any remuneration."},"PlanJourneySwissHeading":{"f":"Remunerations from product providers"},"PlanJourneySwissLink":{"f":"General Terms and Conditions"},"PlanJourneySwissLinkFirstText":{"f":"Your money is invested on the 5th of each month. You can see your investments in your AutoInvest account after they have been made. If the 5th falls on a public holiday or a weekend, your money will be invested on the next banking day. Please see art. 39.12 of our"},"PlanJourneySwissLinkLastText":{"f":"for full details."},"PlanSavedTitle":{"p":"Plan opgeslagen"},"PlanUpdatedMessage":{"p":"Uw plan is opgeslagen"},"Portfolio":{"f":"Portfolio"},"PortfolioTooltip":{"p":"De waarde van de portefeuille is de EUR-waarde die u van het instrument in portefeuille heeft."},"PortfolioValue":{"p":"Portefeuillewaarde"},"Price":{"p":"Prijs"},"Price_Per_Unit":{"p":"Prijs per eenheid"},"PriceUnavailable":{"p":"Prijs niet beschikbaar"},"Quantity":{"p":"Aantal"},"Range_1M":{"p":"1M"},"Range_1Y":{"p":"1J"},"Range_3M":{"p":"3M"},"Range_MAX":{"p":"MAX"},"Read_More":{"f":"\r\nRead more"},"Read_More_Dialog_Body":{"f":"Invest even more flexibly with “Invest extra cash” and make the most out of your money. Instead of investing a fixed monthly amount, we simply look at how much cash is in your AutoInvest account on the day of investment and invest as much as possible according to your chosen allocation. "},"Read_More_Dialog_Btn":{"f":"Go to settings to activate"},"Read_More_Dialog_Header":{"f":"Invest extra cash on your AutoInvest account"},"Read_More_Dialog_SubBody":{"f":"Let's say your monthly amount is 500 DKK. Your allocation consists of two different investments with a 50/50 allocation. One month you decide to transfer an extra 2,000 DKK to your AutoInvest account. If \"Invest extra cash\" is activated, you will not just invest your normal DKK 500, but all the money in your AutoInvest account on the investment day. In this case, this means that you would invest 2,500 DKK with a 50/50 allocation - in other words, 1,250 DKK in each investment."},"RegularSavingPlan":{"f":"AutoInvest Plan"},"RegularSavings":{"f":"AutoInvest"},"Remove":{"p":"Ontkoppelen"},"RemoveFromAutoInvest":{"p":"Verwijderen uit automatisch beleggen"},"RemoveInstrumentDialogDesc":{"p":"Wilt u het instrument verwijderen?"},"RemoveIntsrumentDialogHeading":{"p":"Fonds verwijderen"},"RemoveInvestedInstrumentDescription":{"p":"Het instrument blijft in uw portefeuille, waar u het kunt houden, verkopen of opnieuw kunt toevoegen aan uw automatische beleggingsschema."},"RemoveInvestedInstrumentHeading":{"p":"Weet u zeker dat u het instrument uit uw automatische beleggingsschema wilt verwijderen?"},"RemoveNonInvestedInstrumentHeading":{"p":"Weet u zeker dat u het instrument wilt verwijderen?"},"RETURN_CHART_TITLE":{"p":"Waarde in de loop der tijd"},"Review":{"p":"Controleren"},"Save":{"p":"Opslaan"},"SaveChangesPopupButton":{"p":"Ja, opslaan"},"SaveChangesPopupHeading":{"p":"Wilt u de wijzigingen opslaan?"},"SaveChangesPopupText":{"p":"Als u deze niet opslaat, gaan uw wijzigingen verloren."},"SeeSelected":{"p":"Selectie bekijken"},"SelectAccount":{"f":"Select account"},"Selected":{"p":"Geselecteerde instrumenten"},"Selected_Description":{"p":"Druk op Gereed als u klaar bent"},"SelectedInvestmentDay":{"p":"Maandelijks (op de {0}e)"},"SelectedInvestmentDayDisclaimer":{"f":"If the {0}th falls on a public holiday or weekend, your money will be invested on the next business day."},"SellConfirmDialogAmount":{"f":"Amount:"},"SellConfirmDialogButton":{"p":"Bewerken in plan"},"SellConfirmDialogDate":{"f":"Next investment date:"},"SellConfirmDialogDescSuffix":{"p":"e"},"SellConfirmDialogHeading":{"p":"Dit instrument maakt nog steeds deel uit van uw beleggingsplan"},"SellConfirmDialogText":{"p":"Dit betekent dat u dit instrument zult blijven kopen als onderdeel van uw plan als u het niet verwijdert."},"SetupAutoInvest":{"f":"Set up AutoInvest"},"SetupAutoInvestButton":{"p":"AutoInvest instellen"},"SetupIdeal":{"f":"Set up payment with iDeal"},"SetupIdealDescription":{"f":"Transfer your money automatically with iDeal"},"SetupPlanActionAddMore":{"p":"Meer toevoegen"},"SetupPlanActionSplitEqually":{"f":"Split equally"},"SetupPlanMonthlyTarget":{"p":"Uw maandelijkse doel"},"SetupPlanStepHeading":{"p":"Kies hoeveel u elke maand in elk instrument wilt beleggen"},"Skip":{"f":"Skip"},"Start_By_Funding":{"p":"Begin met financieren"},"Start_Monthly_Savings":{"p":"Begin met elke maand sparen"},"StartAutoInvesHeading":{"p":"AutoInvest instellen"},"StartAutoInvestDesc":{"p":"U heeft nog geen AutoInvest ingesteld. Klik hieronder om te starten"},"StartAutoinvestImage":{"f":"Image shown in instrument added to plan dialog."},"StartAutoInvestOfProductPagebtn":{"p":"Ga naar mijn automatisch beleggingsplan"},"StartAutoInvestOfProductPageDesc":{"p":"U kunt meer beschikbare beleggingsfondsen en ETFs toevoegen. U kunt uw selectie altijd bekijken en aanpassen door te klikken op de knop <strong>Naar AutoInvest</strong> bovenaan de pagina. "},"StartAutoInvestOfProductPageHeading":{"p":"Het fonds is toegevoegd aan AutoInvest."},"StartAutoInvestSubHeading":{"p":"Start Automatisch beleggen op deze rekening"},"StartAutoInvestTellmeMore":{"p":"Ik wil meer weten over AutoInvest "},"Status":{"f":"Status"},"StepButtonBack":{"f":"Back"},"StepButtonCancel":{"f":"Cancel"},"StepButtonCheckOut":{"p":"Dashboard van Automatisch beleggen bekijken"},"StepButtonClose":{"f":"Close"},"StepButtonNext":{"f":"Next"},"StepButtonSave":{"p":"Opslaan"},"SummaryStepHeading":{"p":"Samenvatting"},"Target":{"p":"Doel"},"Target_Expected":{"p":"Doel/Verwacht"},"TargetAmount":{"p":"Doel"},"TC_AutoInvestDescription":{"p":"Saxo Bank rekent geen transactiekosten voor periodieke orders met AutoInvest"},"TC_AutoInvestHeading":{"p":"Tarieven en voorwaarden van periodiek beleggen met AutoInvest"},"TC_AutoInvestOutsideHeading":{"p":"Tarieven en voorwaarden bij beleggen zonder automatisch beleggen"},"TC_Commissions":{"p":"Transactiekosten"},"TC_Prices":{"p":"Prijzen"},"test_key":{"p":"vertaalwaarde voor demodoeleinden"},"Todays_Change":{"f":"Todays's change"},"Total":{"p":"Totaal"},"TotalTargetExpectedTooltip":{"p":"Percentage van uw gekozen verdeling dat kan worden bereikt op basis van huidige prijzen"},"Transfer_Date":{"f":"Transfer Date"},"Units":{"f":"unit(s)"},"UpcomingInvestmentPaused":{"p":"Er wordt geen belegging gedaan"},"UpcomingInvestments":{"p":"Aankomende beleggingen"},"UpcomingInvestmentsDetail":{"f":"Investment(s)"},"Value":{"p":"Waarde"},"ValueOvertime":{"f":"Value Overtime"},"Warning_Investment":{"p":"Het lijkt erop dat een van uw beleggingen niet doorgaat. Overweeg uw plan bij te werken"},"WarningIconTooltipHeading":{"p":"Het lijkt erop dat u niet gaat beleggen in dit instrument"},"WarningIconTooltipPercentageDesc":{"f":"You can either increase the allocation, increase your monthly amount or choose another instrument that better suits your goal."},"WellDone":{"f":"Well done!"},"YesRemove":{"p":"Ja, ontkoppelen"},"ZeroInvestmentsDialogButtonText":{"p":"Oké"},"ZeroInvestmentsDialogPercentageHeading":{"f":"You have not set an investment percentage for all your investments"},"ZeroInvestmentsDialogPercentageText":{"f":"Please choose how you want to allocate your investments before you can save."},"ZeroMonthlyContributionDialogHeading":{"f":"You have not set a monthly amount"},"ZeroMonthlyContributionDialogText":{"f":"Please choose how much you want to invest each month before your can save."}},"Connect":{"__PLEASE_DELETE_ME__":{"p":"Zoeken"},"{0}FieldMustBeANumber":{"f":"{0} must be a number."},"{0}FieldMustBeLargerThanZero":{"f":"{0} must be larger than zero."},"{0}FieldMustBeLessThanOrEqualTo{1}":{"f":"{0} must be less than or equal to {1}."},"{0}RebalanceOrders_Grouping_Threshold":{"f":"Grouping is only available upto {0} records, please limit data by applying filters to enable grouping."},"{0}TradeTicket_multiplePositions":{"p":"{0} Posities"},"1M":{"f":"1M"},"2_Years":{"f":"2 Years"},"Accept":{"p":"Indienen"},"Access_Rights":{"p":"Toegangsrechten"},"Account":{"f":"Account"},"Account_Overview":{"p":"Rekening overzicht"},"Account_Restrictions_ActionsUnderReview_Label":{"p":"Actie(s) in beoordeling"},"Account_Restrictions_ActiveRestriction_Header":{"p":"Actieve restricties"},"Account_Restrictions_ActiveRestriction_Trigger_CashOut":{"p":"Uitbetalen"},"Account_Restrictions_ActiveRestriction_Trigger_TransferIn":{"p":"Inboeken"},"Account_Restrictions_ActiveRestriction_Trigger_TransferOut":{"p":"Uitboeken"},"Account_Restrictions_AddRestriction":{"p":"Restrictie toevoegen"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_Add_Button":{"p":"Restrictie toevoegen"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_DedicatedApproverEmail_Label":{"p":"Toegewijde goedkeurder"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_Email_error":{"p":"De goedkeurder moet een geldig e-mailadres hebben"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_Event_Error":{"p":"Kon restrictie gebeurtenistypen niet ophalen"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_InternalComment_Label":{"p":"Interne opmerking"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_InternalComment_Placeholder":{"p":"Laat een opmerking achter"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_RestrictionActionsBadges_Label":{"p":"restrictie acties"},"Account_Restrictions_AddRestrictionDialog_RestrictionTypeDropdown_Label":{"p":"Restrictietype"},"Account_Restrictions_Amount_ColumnName":{"p":"Bedrag"},"Account_Restrictions_AppliedDate_ColumnName":{"p":"Toegepaste datum"},"Account_Restrictions_AttainKey_ColumnName":{"f":"Attain Key"},"Account_Restrictions_BeneficiaryAccount_ColumnName":{"p":"Begunstigde rekening"},"Account_Restrictions_BeneficiaryBic_ColumnName":{"p":"Begunstigde BIC"},"Account_Restrictions_Comment_Label":{"p":"Opmerking"},"Account_Restrictions_Comments_Label":{"p":"Opmerkingen"},"Account_Restrictions_Currency_ColumnName":{"p":"Valuta"},"Account_Restrictions_CurrentRestriction_Header":{"p":"Huidige restricties"},"Account_Restrictions_Decline":{"p":"Afwijzen"},"Account_Restrictions_DetailsDialog_RequestTerminationButton_Label":{"p":"restrictie intrekken"},"Account_Restrictions_End_ColumnName":{"p":"Einde"},"Account_Restrictions_EndDate_ColumnName":{"p":"Einddatum"},"Account_Restrictions_ExchangeRate_ColumnName":{"p":"Wisselkoers"},"Account_Restrictions_FromAccount_ColumnName":{"p":"Van rekening"},"Account_Restrictions_FundingCheck":{"p":"Fundingcontrole"},"Account_Restrictions_HistoricalRestriction_Header":{"p":"Historische restricties"},"Account_Restrictions_MessageToBeneficiary_ColumnName":{"p":"Bericht aan begunstigde"},"Account_Restrictions_NoActiveRestrictions_Message":{"p":"Geen actieve restricties"},"Account_Restrictions_NoHistoricalRestrictions_Message":{"p":"Geen historische restricties"},"Account_Restrictions_NoRestrictedActionsForReview_Message":{"p":"Geen beperkte acties voor beoordeling"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Amount":{"p":"Bedrag"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_AmountCurrency":{"p":"Bedrag en valuta"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_BeneficiaryAccount":{"p":"Begunstigde rekening"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_BeneficiaryBic":{"p":"Begunstigde BIC"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Comments_NoComments":{"p":"Geen opmerkingen"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Comments_NoComments_Instruction":{"p":"Gebruik het veld hieronder om de eerste opmerking toe te voegen"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Approve_Button":{"p":"Bevestig goedkeuring"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Description":{"p":"Een opmerking is vereist om deze beperkte actie goed te keuren"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Reject_Description":{"p":"Een opmerking is vereist om deze beperkte actie af te wijzen"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Reject_Title":{"p":"U staat op het punt een beperkte actie af te wijzen"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Rejection_Button":{"p":"Bevestig afwijzing"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Confirmation_Title":{"p":"U staat op het punt een beperkte actie goed te keuren"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Details_Header":{"p":"Beperkte actie"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Documents_FileUploadSubtext":{"p":"Ondersteunde bestandsformaten zijn xlsx, xls, csv, pdf, jpg, jpeg, tiff, doc, docx en zip."},"Account_Restrictions_RestrictedAction_Documents_FileUploadTitle":{"p":"Upload bestanden door te klikken of bestanden naar dit venster te slepen."},"Account_Restrictions_RestrictedAction_ExchangeRate":{"p":"Wisselkoers"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_FromAccount":{"p":"Van rekening"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_InstrumentDesc":{"p":"Instrumentbeschrijving"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_InstrumentIsin":{"p":"Instrument ISIN"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_InstrumentSymbol":{"p":"Instrument symboolcode"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_MessageToBeneficiary":{"p":"Bericht aan begunstigde"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_RequestedOn":{"p":"Aangevraagd op"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_RestrictedEvent":{"p":"Beperkt evenement"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_TransferFrom":{"p":"Overboeken van"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_TransferId":{"p":"Overboekings-ID"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_TransferTo":{"p":"Overboeken naar"},"Account_Restrictions_RestrictedAction_WithdrawalId":{"p":"Opnameverzoek-ID"},"Account_Restrictions_RestrictedActions_Details_Header":{"p":"Beperkte actie"},"Account_Restrictions_RestrictedActions_Label":{"p":"Beperkte acties"},"Account_Restrictions_RestrictionDetails_CommentError":{"p":"Fout bij het ophalen van opmerkingen"},"Account_Restrictions_RestrictionDetails_Heading":{"p":"Restrictie details"},"Account_Restrictions_RestrictionId":{"p":"ID"},"Account_Restrictions_RestrictionType_ColumnName":{"p":"Restrictietype"},"Account_Restrictions_ReviewRestrictedActions_Header":{"p":"Beoordeel beperkte acties"},"Account_Restrictions_Revoke_Confirmation_Dialog_Button_Label":{"p":"Verwijder restrictie"},"Account_Restrictions_Revoke_Confirmation_Dialog_Comment_Placeholder":{"p":"Typ hier uw opmerking"},"Account_Restrictions_Revoke_Confirmation_Dialog_CommentPlaceholder":{"p":"Typ hier uw opmerking"},"Account_Restrictions_Revoke_Confirmation_Dialog_Header":{"p":"Weet u zeker dat u deze klantrestrictie wilt verwijderen?"},"Account_Restrictions_Revoke_Confirmation_Dialog_HeaderNote":{"p":"Wees bewust van eventuele beperkte acties die in behandeling zijn bij de klant. Een opmerking is vereist voordat u de restrictie kunt verwijderen."},"Account_Restrictions_RevokedDate_ColumnName":{"p":"Ingetrokken datum"},"Account_Restrictions_ShowClient_ColumnName":{"p":"Tonen aan klant"},"Account_Restrictions_Start_ColumnName":{"p":"Start"},"Account_Restrictions_StartDate_ColumnName":{"p":"Startdatum"},"Account_Restrictions_Tab":{"p":"Rekeningen met restricties"},"Account_Restrictions_TabLabel_Active":{"p":"Actief"},"Account_Restrictions_TabLabel_Historical":{"p":"Historisch"},"Account_Restrictions_Termination_Action":{"p":"Beëindigingsactie"},"Account_Restrictions_TimeOfRequest_ColumnName":{"p":"Tijd van aanvraag"},"Account_Restrictions_Trigger_ColumnName":{"p":"Trigger"},"Account_Restrictions_Type_ColumnName":{"p":"Type"},"Account_Restrictions_Type_Value_Payments":{"p":"Betalingen"},"Account_Restrictions_Type_Value_Transfer":{"p":"Overboeking"},"Account_Restrictions_ValueDate":{"p":"Valutadatum"},"Account_Restrictions_WithdrawalRequestedOn_ColumnName":{"p":"Opname aangevraagd op"},"Account_Restrictions_WithdrawalRequestId_ColumnName":{"p":"Opnameverzoek-ID"},"Account_Restrictions_WithdrawalStatus":{"p":"Opnamestatus"},"Account_StatementExportReport":{"f":"Export report"},"Account_StatementReportDescription":{"f":"List of all cash movements on a selected account for a selected period"},"Account_StatementReportHeaderTitle":{"f":"Account statement report"},"Account_Sub_Type":{"p":"Rekening subtype"},"AccountCurrency":{"p":"Rekening valuta"},"AccountFeature_ClearingFee":{"f":"Exempt clearing fee"},"AccountFeature_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"AccountFeature_MarginLending":{"f":"Margin lending"},"AccountFeature_PassOnCharge":{"f":"Exempt pass on charge"},"AccountFeature_SecurityLending":{"f":"Security lending"},"AccountFeature_ServiceFee":{"f":"Exempt service fee"},"AccountID":{"p":"Rekening-ID"},"AccountOverview_ExpiryMarginBadgeTooltip":{"p":"Bekijk het effect van de expiratiemargin op uw marginverbruik"},"Accounts":{"p":"Rekeningen"},"Accounts_0":{"f":"{0} account(s)"},"AccountStatus":{"p":"Rekeningstatus"},"AccountType_PledgedCash":{"f":"Pledged Cash"},"AccountType_TaxSavings":{"f":"Tax Savings"},"AccountType_VariationMargin":{"f":"Variation Margin"},"AccountValue":{"p":"Rekeningwaarde"},"Activated":{"p":"Geactiveerd"},"Active_Benchmarks":{"f":"Active benchmarks"},"ActiveStatus":{"p":"Activiteit status"},"Activity_type":{"p":"Activiteiten type"},"ActivityLog_DateTimeHeaderLabel":{"f":"Date/Time"},"ActivityLog_Disabled_FindTextInfo":{"f":"Reduce time range to be less than {0} days in order to use find text filter"},"ActivityLog_Filter_OwnerId":{"f":"Owner"},"Activitylog_header":{"p":"Activiteiten log ({0})"},"ActivityLog_LogType":{"f":"Log type"},"Activitylog_LogType_BackOffice":{"f":"Back-office transfer"},"Activitylog_LogType_Disclaimer":{"f":"Disclaimer actions"},"Activitylog_LogType_Internal":{"f":"Internal"},"Activitylog_LogType_InternalInformation":{"f":"Internal information"},"Activitylog_LogType_NonTrading":{"p":"Niet-handelsactiviteit"},"Activitylog_LogType_OrderActivity":{"p":"Orderactiviteit"},"Activitylog_LogType_Restriction_Event":{"p":"Restrictie gebeurtenis"},"Activitylog_LogType_Restriction_Events":{"p":"Restrictie gebeurtenissen"},"Activitylog_LogType_TradeActivity":{"p":"Handelsactiviteit"},"ActivityLog_No_More_Records":{"p":"Er zijn geen records meer beschikbaar voor de geselecteerde filters."},"ActivityLog_Show_EmployeeName":{"f":"Show employee names"},"ActivityLog_TradeId":{"p":"Positie-ID/Order-ID"},"Add_New_Currency_SubAccount":{"p":"Nieuwe valuta subrekening toevoegen"},"AddSimpleModelsLabel":{"p":"Eenvoudige modellen toevoegen"},"Advisory_Account_Alternative_Model_Dialog_Heading":{"f":"Alternative models"},"Advisory_Account_MisconfiguredTaxEnvironment":{"f":"Account is misconfigured, as tax environment is missing"},"Advisory_Account_Selector_Tax_Env":{"f":"Tax env"},"Advisory_Account_Transfer":{"f":"Account Transfer"},"Advisory_AccountInvestmentDialog_AccountPreferences":{"f":"Account Preferences"},"Advisory_Accounts_AssignToPurpose":{"f":"Assign to purpose"},"Advisory_Accounts_ChangeInvestment_Tooltip_Close_Account":{"f":"Account is set to be closed."},"Advisory_Accounts_ChangeInvestment_Tooltip_Remove_Existing":{"f":"Please remove existing proposed investment before creating a new proposal."},"Advisory_Accounts_CloseAccount":{"f":"Close account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_Account":{"f":"Account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_Balance":{"f":"Balance"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_Close_Button":{"f":"Close account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_CloseAccount":{"f":"Account being closed"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_Header":{"f":"Close account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_TaxEnvironment":{"f":"Tax Environment"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_ToAccount":{"f":"To account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Dialog_TransferAllFunds":{"f":"Transfer all funds to"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Tooltip":{"f":"Sell all holdings before closing the account"},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Tooltip_Already_Set":{"f":"Account already set to be closed."},"Advisory_Accounts_CloseAccount_Tooltip_Remove_Proposal":{"f":"Please remove the investment proposal for this account before closing the account."},"Advisory_Accounts_Deviations_Heading":{"p":"Rekeningafwijkingen van het klantenprofiel"},"Advisory_Accounts_FundingAllocationKey":{"f":"Funding allocation key"},"Advisory_Accounts_Get_Proposal":{"f":"Propose portfolio"},"Advisory_Accounts_Get_Proposal_Tooltip":{"f":"Suitability tests must be executed"},"Advisory_Accounts_Investment_Profile":{"f":"Account investment profile"},"Advisory_Accounts_MoveToPurpose":{"f":"Move to purpose"},"Advisory_Accounts_MoveToPurpose_Purpose_Tooltip":{"f":"Account cannot be moved to a purpose with a different tax environment."},"Advisory_Accounts_MoveToPurpose_Purpose_Tooltip_Same_Client":{"f":"Purpose and account need to belong to the same client."},"Advisory_Accounts_MoveToPurpose_Tooltip":{"f":"A purpose is needed before accounts can be moved to it."},"Advisory_Accounts_NoAccounts_Tooltip":{"f":"No accounts available to transfer to or from."},"Advisory_Accounts_NoAccounts_Transfer_To_Tooltip":{"f":"No accounts available for transferring to"},"Advisory_Accounts_RemoveAccountGroupFromPurpose_Tooltip":{"f":"Accounts with investment tasks must have a purpose"},"Advisory_Accounts_RemoveModelConnection_Tooltip":{"f":"The task is already created for this account"},"Advisory_Accounts_Section_NewInvestment_With_Proposal":{"f":"New account with investment proposal"},"Advisory_Add_Account":{"f":"Add account"},"Advisory_Add_Comment_Optional":{"p":"Voeg opmerking toe (optioneel)"},"Advisory_Add_Existing_Account_To_Purpose_Account_Name_Table_Header":{"f":"Account name"},"Advisory_Add_Existing_Account_To_Purpose_Current_Purpose_Table_Header":{"f":"Current purpose"},"Advisory_Add_Existing_Account_To_Purpose_Header":{"f":"Add or move account(s) to purpose"},"Advisory_Add_Existing_Account_To_Purpose_Sub_Header":{"f":"Select an account"},"Advisory_Add_Money_Transfer":{"f":"Add money transfer"},"Advisory_AdviceInfo_Active_Status":{"f":"Active advice"},"Advisory_AdviceInfo_AddDecisionMaker":{"f":"Add decision maker"},"Advisory_AdviceInfo_AddDecisionMaker_NoAdditionalUsersAvailable":{"f":"No additional users available"},"Advisory_AdviceInfo_AddPoaAgent":{"f":"Add POA agent"},"Advisory_AdviceInfo_AddPoaAgent_Error_Message":{"f":"It is currently not possible to add a POA agent. Please try again or refresh the browser"},"Advisory_AdviceInfo_AddPoaAgent_Error_Title":{"f":"Not able to add POA agent"},"Advisory_AdviceInfo_Approve":{"f":"Approve"},"Advisory_AdviceInfo_Approved_Status":{"f":"Approved"},"Advisory_AdviceInfo_AwaitingApproval_Status":{"f":"Awaiting approval"},"Advisory_AdviceInfo_CloseAdvice":{"f":"Close advice"},"Advisory_AdviceInfo_Completed_Status":{"f":"Completed"},"Advisory_AdviceInfo_DecisionMaker":{"f":"Decision maker: {0}"},"Advisory_AdviceInfo_Declined_Status":{"f":"Declined"},"Advisory_AdviceInfo_DeleteAdvice":{"f":"Remove advice"},"Advisory_AdviceInfo_DownloadPdf":{"f":"Session summary PDF"},"Advisory_AdviceInfo_DownloadPdf_ErrorDialog_StatusMessage_Message":{"f":"We're not able to download PDF right now. Please try again later."},"Advisory_AdviceInfo_DownloadPdf_ErrorDialog_StatusMessage_Title":{"f":"Failed to download session summary"},"Advisory_AdviceInfo_GoToOrder":{"f":"Go to order form"},"Advisory_AdviceInfo_LastUpdate":{"f":"Last update"},"Advisory_AdviceInfo_PoaAgent":{"f":"POA agent: {0}"},"Advisory_AdviceInfo_Reject":{"f":"Reject"},"Advisory_AdviceInfo_Rejected_Status":{"p":"Verworpen"},"Advisory_AdviceInfo_RemoveDecisionMaker":{"f":"Remove decision maker"},"Advisory_AdviceInfo_RemovePoaAgent":{"f":"Remove POA agent"},"Advisory_AdviceInfo_RemovePoaAgent_Error_Message":{"f":"It is currently not possible to remove the POA agent. Please try again of refresh the browser."},"Advisory_AdviceInfo_RemovePoaAgent_Error_Title":{"f":"Not able to remove POA agent"},"Advisory_AdviceInfo_SearchDecisionMaker":{"f":"Search decision maker"},"Advisory_AdviceInfo_Take_ESG_Test":{"f":"Take ESG test"},"Advisory_AdviceInfo_Take_Involvement_Test":{"f":"Take involvement test"},"Advisory_AdviceInfo_Take_Knowledge_Test":{"f":"Take knowledge and experience test"},"Advisory_AdviceInfo_Take_Risk_Test":{"f":"Take risk test"},"Advisory_AdviceInfo_ViewChangelog":{"f":"View changelog"},"Advisory_AdviceInfo_ViewProposedTasks":{"f":"View proposed tasks"},"Advisory_Advise_In_Progress":{"f":"Advice in progress"},"Advisory_Advise_ReadOnly":{"f":"Read only"},"Advisory_Allocate_Money_Body_Text":{"f":"You can allocate money from an existing account to fund the new account"},"Advisory_Allocate_Money_Dialog_Header":{"f":"Allocate money to new account"},"Advisory_Allocate_Money_No_From_Accounts_Warning":{"f":"There are no accounts from which you can transfer money"},"Advisory_Alternative_ESG_Impact":{"f":"Impact"},"Advisory_Alternative_ESG_Taxonomy":{"f":"Taxonomy"},"Advisory_Alternative_Models_Deviate":{"p":"Afwijken"},"Advisory_Alternative_Models_Error":{"f":"Something went wrong, please try again later"},"Advisory_Alternative_Models_Esg":{"f":"ESG"},"Advisory_Alternative_Models_Filter_Heading":{"p":"Toegestane afwijkingen"},"Advisory_Alternative_Models_Funding":{"f":"Funding"},"Advisory_Alternative_Models_Investment_Amount":{"f":"Starting Amount"},"Advisory_Alternative_Models_Involvement":{"f":"Involvement"},"Advisory_Alternative_Models_KnowlegdeExp":{"f":"Knowledge and experience"},"Advisory_Alternative_Models_Max_Yrs":{"f":"Time horizon (to)"},"Advisory_Alternative_Models_Min_Yrs":{"f":"Time horizon (from)"},"Advisory_Alternative_Models_Minimum":{"f":"Minimum Investment"},"Advisory_Alternative_Models_No_Models_Found":{"f":"No models found, please update filters to search again"},"Advisory_Alternative_Models_Preference":{"f":"Profile"},"Advisory_Alternative_Models_Recommended":{"f":"Recommended"},"Advisory_Alternative_Models_Risk":{"f":"Risk"},"Advisory_Alternative_Models_Section":{"f":"Investments"},"Advisory_Alternative_Models_Sort_By":{"f":"Sort list by:"},"Advisory_Alternative_Models_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_Alternative_Portfolios":{"f":"Alternative portfolios"},"Advisory_Alternative_Proposed_Model_Title":{"f":"Proposed portfolio"},"Advisory_Alternatives":{"f":"Alternatives"},"Advisory_Alternatives_Custom_Portfolio":{"f":"Customize portfolio"},"Advisory_Alternatives_Go_Back":{"f":"Go back"},"Advisory_Alternatives_Select_Portfolio":{"f":"Select portfolio"},"Advisory_Alternatives_Select_Proposed_Portfolio":{"f":"Select proposed portfolio"},"Advisory_Amount_Exceeds_Balance_Warning":{"f":"Amount exceeds account balance. Add a different amount"},"Advisory_Amount_Multiplier_Warning":{"f":"Amount must be a multiple of {0}"},"Advisory_Approve":{"f":"Approve"},"Advisory_Approve_Session_Dialog_Body":{"f":"Approve the investment advice."},"Advisory_Approve_Session_Dialog_Header":{"f":"Confirmation dialog"},"Advisory_Assign_Attach_Model":{"f":"Invest in portfolio"},"Advisory_Assign_Creditor_Protection":{"f":"Assign Creditor Protection"},"Advisory_Assign_Dividend_Instruction":{"f":"Dividend Instruction"},"Advisory_Assign_New_Account":{"f":"New Account"},"Advisory_Assign_Securities_Transfer":{"f":"Securities Transfer"},"Advisory_Available_Partial_Liquidation":{"f":"Available for partial liquidation ({0})"},"Advisory_AvailablePartialLiquidation":{"f":"Available for partial liquidation: {0} ({1})"},"Advisory_Bank_Accounts_Grouping_Account_Name":{"f":"Other accounts"},"Advisory_BankAccounts_Button_KeepBankInformation":{"f":"Keep bank information"},"Advisory_BankAccounts_Error":{"f":"An unexpected error has occurred and data can not be shown. Please try reloading the page, or try again later."},"Advisory_BankAccounts_Outdated":{"f":"Bank information may be outdated"},"Advisory_BankAccounts_Title":{"f":"Other accounts"},"Advisory_CashAvailableOnAccount":{"f":"Cash available on account"},"Advisory_Change_Dividend_instructions":{"f":"Change dividend instructions"},"Advisory_Change_Dividend_instructions_change":{"f":"Dividend instructions"},"Advisory_Change_Funding_Allocation":{"f":"Change Funding Allocation"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_Allocation":{"p":"Allocatie"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_AllocationUnit":{"f":"Allocation unit"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_Header":{"f":"Change funding allocation"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_MainAccount":{"f":"Main account"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_NegativeRemainder":{"f":"The allocation key is over the monthly funding value."},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_PeriodicFundingAmount":{"f":"Periodic funding amount"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_Remainder":{"f":"Remainder"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_SubAccounts":{"f":"Sub-accounts"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_TaskDescription":{"f":"Change the funding allocation for {0}"},"Advisory_ChangeFundingAllocationDialog_ValidationErrorMessage":{"p":"De som van % toewijzingen kan niet boven de 100% zijn"},"Advisory_ChangeLog_Close_Dialog":{"f":"Close"},"Advisory_ChangeLog_Confirm":{"f":"Send for confirmation"},"Advisory_ChangeLog_EmptyMessage_Message":{"f":"Any change that needs confirmation will be shown here and not go through before approval."},"Advisory_ChangeLog_EmptyMessage_Title":{"f":"No changes pending confirmation"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_AttachModelToAccount":{"f":"Invest {0} in portfolio {1}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_ChangeInvestmentTask":{"f":"Invest {0} in in portfolio {1}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_CompletedChanges":{"f":"Completed changes"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_EnableSecurityTrading":{"f":"Enable trading on {0} by attaching a securities deposit"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_InterAccountFunding":{"f":"Transfer {0} from {1} to {2}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_InterAccountFundingHeader":{"f":"Move cash to account"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_ModelAttachment":{"f":"Model Attachment"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_NewAccount":{"f":"New account {0} created"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_NewAccount_Header":{"f":"Account Created"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_NewAccountTask":{"f":"Create new {0} account."},"Advisory_ChangeLog_Tasks_NewGuaranateeNoteTask":{"f":"Create new {0} guarantee note account"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_NewInvestmentAccountTask":{"f":"Create new {0} account with the investment {1}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_PendingApproval":{"f":"Changes pending approval"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_PeriodicCashTransfer":{"f":"Schedule transfer {0} from {1} to {2} of amount of {3} starting at {4} and ending at {5}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_PeriodicCashTransfer_Without_Enddate":{"f":"Schedule transfer {0} from {1} to {2} of amount of {3} starting at {4}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_RegisterGuaranteeNote":{"f":"Invest all funds on account {0} into a guarantee note and yields should be paid out to {1}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_SecurityTransfer":{"f":"Move {0} securities(s) from account {1} {2} \\n To {3}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_SellHoldings":{"f":"Sell {0} position(s) from account {1} {2} \\n To {3}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_SellHoldings_Same_Account":{"f":"Sell {0} position(s) from account {1} {2}"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_UserApproval":{"f":"Changes that need user approval"},"Advisory_ChangeLog_Tasks_WithoutUserApproval":{"f":"Changes implemented without user approval"},"Advisory_ChangeLog_Title":{"f":"Change log"},"Advisory_Choose_Model":{"f":"Choose as investment"},"Advisory_Client_Preferences":{"f":"Client preferences:"},"Advisory_ClientBar_AddClient":{"f":"Add client"},"Advisory_ClientProfiling":{"f":"Client profiling tests"},"Advisory_ClientRemoval_Dialog_Body_Text":{"p":"Weet u zeker dat u {0} uit dit advies wilt verwijderen?"},"Advisory_Close_Account":{"f":"Close Account"},"Advisory_Close_Account_Date_Title":{"f":"Date for closure"},"Advisory_Close_Accounts_Task_Description":{"f":"Close account {0} and transfer all remaining funds to {1} at {2}"},"Advisory_Close_Existing_Account":{"f":"Close existing account"},"Advisory_Close_Existing_Account_Title":{"f":"Closure should happen after selected date"},"Advisory_CloseAccount_Exchange_Amount_Message":{"f":"Funds being transferred in {0}: {1}"},"Advisory_Confirm_Selection":{"f":"Confirm selection"},"Advisory_Confirmation_Dialog_Back_Btn":{"f":"Back to proposals"},"Advisory_Confirmation_Dialog_Desc1":{"f":"The selected model portfolio, does not fully align with the client investment preferences."},"Advisory_Confirmation_Dialog_Desc2":{"f":"The model differs on:"},"Advisory_Confirmation_Dialog_Desc3":{"p":"Het is belangrijk op te merken dat investeren buiten de investeringsvoorkeuren risico met zich meebrengt. Weet u zeker dat u het voorgestelde portefeuille <strong>{0}</strong>? wilt accepteren?"},"Advisory_Confirmation_Dialog_Header":{"f":"Confirm selection"},"Advisory_Continue_Alternative_Model":{"f":"Continue with alternative investment"},"Advisory_Continue_Later":{"f":"Continue later"},"Advisory_Continue_Later_Dialog_Body_Text":{"f":"Please be aware that select action happens instantly, and have been applied already, even if the advice is not sent for confirmation. These include:"},"Advisory_Continue_Later_Dialog_Cancel_Button":{"f":"Go back"},"Advisory_Continue_Later_Dialog_Header":{"f":"Save and close advice session"},"Advisory_Create_Bespoke_Model":{"f":"Create bespoke model"},"Advisory_Create_Custom_Model":{"f":"Create custom model"},"Advisory_Create_Proposal":{"f":"Create proposal"},"Advisory_Created_Accounts":{"f":"Created accounts"},"Advisory_Created_Purposes":{"f":"Created purposes"},"Advisory_Creation_Dialog_Error_Header":{"f":"Error creating the advice"},"Advisory_Creation_Dialog_Error_Text":{"f":"An error has occurred while creating the advice for {0} on client(s) {1}"},"Advisory_Current_Investment_Tab":{"f":"Current investment"},"Advisory_Current_Model":{"f":"Current model"},"Advisory_Custom_Portfolio_Button":{"f":"Create customized model"},"Advisory_Customize_model":{"f":"Customize model"},"Advisory_Customize_Preferences":{"f":"Customize preferences"},"Advisory_Customize_Preferences_Client_Preference_Header":{"f":"Client preference"},"Advisory_Customize_Preferences_Customize":{"f":"Customize"},"Advisory_Customize_Preferences_Purpose_Preference_Header":{"f":"Purpose preference"},"Advisory_Customize_Preferences_Test_Header":{"f":"Test"},"Advisory_Decision_Maker_Tooltip":{"f":"The decision maker is the person who makes the decision to do the investment. The decision maker can be the person that owns the account, a user with power of attorney or a financial advisor."},"Advisory_Delete_Account_Transfer_Task_Warning":{"f":"Currently selected investment solution for account {0} might not be the best fit if the funding is changed"},"Advisory_Delete_Advice_Dialog_Body_Text":{"f":"Delete the advice and all tasks belonging to it."},"Advisory_Delete_Advice_Dialog_Header":{"f":"Remove advice session"},"Advisory_Delete_Advice_Error_Dialog_Message":{"f":"We're not able to delete advice right now. Please try again later."},"Advisory_Delete_Advice_Error_Dialog_Title":{"f":"Delete advice error"},"Advisory_Delete_Task_Dialog_Body_Text":{"f":"Remove \"{0}\" task?"},"Advisory_Delete_Task_Dialog_Header_Text":{"f":"Remove task"},"Advisory_Deposit_Amount":{"f":"Deposit amount"},"Advisory_Deposit_Funds":{"f":"Deposit funds"},"Advisory_Deviation":{"p":"Het model wijkt af van het beleggingsprofiel van de klant"},"Advisory_Deviation_ESG":{"f":"Investment does not match the selected ESG profile."},"Advisory_Deviation_Invalid_Instruments_Tooltip":{"f":"The client is not allowed to trade all instruments in this investment."},"Advisory_Deviation_InvestmentRange":{"f":"Funding is outside the recommended range for this investment."},"Advisory_Deviation_Involvement":{"f":"Involvement does not match the selected investment profile."},"Advisory_Deviation_Management_Type_Tooltip":{"f":"To select this investment, go back to the first step and change the 'Involvement' options in the investment profile."},"Advisory_Deviation_Product_Types_Tooltip":{"f":"The client is not suitable for this investment. Please update the client's 'Knowledge and Experience' to select this investment."},"Advisory_Deviation_ProductTypes":{"f":"Client is not suitable for all products types in the investment"},"Advisory_Deviation_Risk":{"f":"Risk level does not match the selected investment profile"},"Advisory_Disable_Sell_Holdings_Tooltip":{"f":"Only one sell holdings task is allowed."},"Advisory_Discard_Advice_Dialog_Body_Test":{"f":"Please be aware that select action happens instantly, and will not be deleted along with the session. These actions will need to be deleted or reverted manually before deleting the session. These include:"},"Advisory_Discard_Advice_Dialog_Cancel_Button":{"f":"Close without deleting"},"Advisory_Discard_Advice_Dialog_Confirm_Button":{"f":"Delete advice"},"Advisory_Discard_Advice_Dialog_Header":{"f":"Delete advice session"},"Advisory_Discard_Pending_Changes":{"f":"Discard pending changes"},"Advisory_Dividend_Instructions":{"f":"Dividend instructions"},"Advisory_Dividend_Instructions_Account":{"f":"Account"},"Advisory_Dividend_Instructions_AR_SubHeading":{"f":"Current dividend setting in VP"},"Advisory_Dividend_Instructions_Automatic_Reinvestment":{"f":"Automatic reinvestment"},"Advisory_Dividend_Instructions_Cash":{"f":"No"},"Advisory_Dividend_Instructions_Change":{"f":"Dividend instructions"},"Advisory_Dividend_Instructions_Error_Message":{"f":"There is a conflicting task in advice {0}"},"Advisory_Dividend_Instructions_Instructions":{"f":"Automatic reinvestment of dividends"},"Advisory_Dividend_Instructions_Securities":{"f":"Securities"},"Advisory_Dividend_Instructions_Select_Account":{"f":"Selected account"},"Advisory_Dividend_Instructions_Task_Description":{"f":"Dividend instruction for {0} should be {1}"},"Advisory_Download_Investment_Agreement_Pdf":{"f":"Download investment agreement PDF"},"Advisory_EmptyStatus_Message":{"f":"No investment solutions match your current preferences, please click below to see alternatives"},"Advisory_EnableSecurityTrading":{"f":"Enable securities trading"},"Advisory_EnableSecurityTrading_Dialog_BodyText":{"f":"Enable trading on this account by attaching a securities deposit"},"Advisory_EnableSecurityTrading_Dialog_Header":{"f":"Enable securities trading"},"Advisory_Error_Complete_Advice":{"f":"We're unable to send the advice session to approval at the moment. Please try again or refresh the browser."},"Advisory_Error_Session_Unavailable":{"f":"Advisory session unavailable"},"Advisory_Error_Session_Unavailable_Button":{"f":"Close advice"},"Advisory_ESG_Preference":{"f":"ESG preference"},"Advisory_ESG_Preference_All":{"f":"General preference"},"Advisory_ESG_Preference_Any":{"f":"Any ESG preference"},"Advisory_ESG_Preference_Environmental":{"f":"Environmental preference"},"Advisory_ESG_Preference_EUTaxonomyMinimum20pct":{"f":"EU Taxonomy minimum 20pct"},"Advisory_ESG_Preference_EUTaxonomyMinimum50pct":{"f":"EU Taxonomy minimum 50pct"},"Advisory_ESG_Preference_EUTaxonomyMinimum5pct":{"f":"EU Taxonomy minimum 5pct"},"Advisory_ESG_Preference_General":{"f":"General preference"},"Advisory_ESG_Preference_Governance":{"f":"Governance preference"},"Advisory_ESG_Preference_Impact":{"f":"Impact {0}%"},"Advisory_ESG_Preference_ImpactMinimum100pct":{"f":"Impact minimum 100pct"},"Advisory_ESG_Preference_ImpactMinimum20pct":{"f":"Impact minimum 20pct"},"Advisory_ESG_Preference_ImpactMinimum5pct":{"f":"Impact minimum 5pct"},"Advisory_ESG_Preference_ImpactMinimum80pct":{"f":"Impact minimum 80pct"},"Advisory_ESG_Preference_None":{"f":"No preference"},"Advisory_ESG_Preference_PAI":{"f":"PAI"},"Advisory_ESG_Preference_PAIIndicators":{"f":"PAI Indicators"},"Advisory_ESG_Preference_Social":{"f":"Social preference"},"Advisory_ESG_Preference_Taxonomy":{"f":"Taxonomy {0}%"},"Advisory_ESG_Priority_High":{"f":"High priority"},"Advisory_ESG_Priority_Low":{"f":"Low priority"},"Advisory_ESG_Priority_Medium":{"f":"Medium priority"},"Advisory_Estimated_Amount":{"f":"Estimated amount: {0}"},"Advisory_Estimated_Amount_In_Currency":{"f":"Estimated amount in {0}: {1}"},"Advisory_Estimated_Costs":{"f":"Estimated costs ({0})"},"Advisory_EstimatedFundingAfterCost":{"f":"Estimated funding after cost"},"Advisory_ExistingHoldings_Allocation_Column":{"f":"Current allocation"},"Advisory_ExistingHoldings_EditModel_Button":{"f":"Edit current model"},"Advisory_ExistingHoldings_EmptyMessage_Message":{"f":"Once a model has been allocated, you will be able to see info about holdings here."},"Advisory_ExistingHoldings_EmptyMessage_Title":{"f":"No current holdings"},"Advisory_ExistingHoldings_Heading":{"f":"Current instruments overview"},"Advisory_ExistingHoldings_Instrument_Column":{"f":"Instrument"},"Advisory_ExistingHoldings_Lock_Holding":{"f":"Lock holding"},"Advisory_ExistingHoldings_SubHeading":{"f":"When changing models, ensure that any existing allocations you wish to keep are locked. This prevents the new plan from reinvesting these allocations. Allocations can also be locked when selecting a new model."},"Advisory_ExistingHoldings_Unlock_Holding":{"f":"Unlock holding"},"Advisory_ExpectedReturns_Error_NoExanteData":{"f":"An unexpected error has occurred and data can not be shown. Please try reloading the page, or try again later."},"Advisory_External_Account_Delete_Dialog_Error_Text":{"f":"Due to a technical error the action could not be performed."},"Advisory_External_Account_Delete_Dialog_Error_Title":{"f":"A technical error has occurred"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account":{"f":"Account name"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_AvailableForFunding":{"f":"Available for funding"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Balance":{"f":"Account balance"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Balance_Placeholder":{"f":"50,000"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_IssuerBank":{"f":"Issuer bank"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_IssuingBank":{"f":"Issuing bank"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_IssuingBank_Placeholder":{"f":"Saxo Bank"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Name":{"f":"Account name"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Name_Placeholder":{"f":"Ex. \"My account\""},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Number":{"f":"Account number"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_Number_Placeholder":{"f":"xxxxxxxxxxxx"},"Advisory_External_Account_Dialog_Account_OwnershipPercentage":{"f":"Ownership percentage"},"Advisory_External_Account_Dialog_Balance":{"f":"Balance"},"Advisory_External_Account_Dialog_Error":{"f":"An error has occurred."},"Advisory_External_Account_Dialog_Tax_Environment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Confirm_Button":{"f":"Delete"},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Confirmation_Message_1":{"p":"Weet u zeker dat u deze rekening wilt verwijderen?"},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Confirmation_Message_2":{"f":"Once deleted, the account will not be displayed in the list of bank accounts."},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Confirmation_Message_3":{"f":"Automatically added accounts, linked directly to the bank, will need to be fetched by the bank advisor outside of this interface."},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Header":{"f":"Delete account"},"Advisory_External_Accounts_Delete_Account_Warning_Message":{"f":"Once removed, the account will not be displayed on the list of external accounts"},"Advisory_External_Accounts_Delete_Dialog_Header":{"f":"Delete account"},"Advisory_External_Accounts_Edit_Dialog_Confirm_Button":{"f":"Save changes"},"Advisory_External_Accounts_Edit_Dialog_Header":{"f":"Edit external account"},"Advisory_External_Accounts_Name_Occupied":{"f":"Account name already occupied"},"Advisory_ExternalAccounts_Empty_Description":{"f":"This client does not have bank accounts. Add one by clicking the button below."},"Advisory_ExternalAccounts_Empty_Title":{"f":"Add bank accounts"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_AccountName":{"f":"Account name"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_AccountNumber":{"f":"Account number"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_AvailableForFunding":{"f":"Available for funding"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_CurrentCash":{"f":"Current cash"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_CurrentValue":{"f":"Current value"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Delete_Action":{"f":"Delete"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Delete_Action_Tooltip":{"f":"To delete an account, please delete the associated task first"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Deposit_Action":{"f":"Deposit"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Edit_Action":{"f":"Edit"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Edit_Action_Tooltip":{"f":"To edit an account, please delete the associated task first"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_IssuingBank":{"f":"Issuing bank"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_IssuingBank_Warning_Message":{"f":"An account with this account number already exists."},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_NewCash":{"f":"New cash"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_NewValue":{"f":"New value"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Settings_Tooltip_Text":{"f":"Account is misconfigured, as tax environment is missing"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_TaxEnvironment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Tooltip_MisconfiguredTaxEnvironment":{"f":"Account is misconfigured, as tax environment is missing"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Total":{"f":"Total"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_TransferPossible":{"f":"Transfer possible"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_TransferPossible_No":{"f":"No"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_TransferPossible_Yes":{"f":"Yes"},"Advisory_ExternalAccounts_Grid_Withdraw_Action":{"f":"Withdraw"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Debt":{"f":"Debt"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_DebtFactor":{"f":"Debt factor"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_EditFinancialDetails":{"f":"Edit financial details"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_FinancialOverview":{"f":"Financial overview"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_GuidingAmount":{"f":"Guiding amount"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Header":{"f":"Financial details"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_Assets":{"f":"Assets and debts"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_Financial_Summary":{"f":"Financial summary"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_FinancialHealth":{"f":"Financial health"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_Fiscal_Year_Placeholder":{"f":"Select Year"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_IncomeAndExpenses":{"f":"Monthly income and expenses"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_Investment_Planning":{"f":"Investment planning"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_ReportingPeriod":{"f":"Reporting period"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Heading_RiskTolerance":{"f":"Risk tolerance"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Assets":{"f":"Assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Benchamrk_Debt_Factor":{"f":"Benchmark Debt Factor"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Benchmark_Debt_Factor":{"f":"Benchmark debt factor"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Benchmark_GuidingAmount":{"f":"Benchmark guiding amount"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Benchmark_GuidingIncomeAfterExpenses":{"f":"Benchmark disposable income"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Corporate_Guidelines_For_Investing_Description":{"f":"Do you have written guidelines for investment?"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Debt":{"f":"Debt"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_DebtFactor":{"f":"Debt factor"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Equities":{"f":"Equities"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Equity":{"f":"Equity"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Expected_Economic_Changes_Description":{"f":"Do you expect significant changes in the company/association's finances?"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_ExpectedSignificantChanges":{"f":"Expected significant changes"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Expenses":{"f":"Fixed expenses"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_FiscalYear":{"f":"Fiscal year"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_GuidingAmount":{"f":"Guiding amount"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_IlliquidAssets":{"f":"Illiquid assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Income":{"f":"Pre-tax income"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_IncomeAfterExpenses":{"f":"Discretionary income"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_InvestmentGuidelines":{"f":"Investment guidelines"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Liabilities":{"f":"Liabilities"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_LiquidAssets":{"f":"Liquid assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_LossAbility":{"f":"Loss ability"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Net_Profit":{"f":"Net profit"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_PensionAfterTaxes":{"f":"Pension after taxes"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_PrivateAssets":{"f":"Private assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_PrivateIlliquidAssets":{"f":"Private illiquid assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_PrivateLiquidAssets":{"f":"Private liquid assets"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_Profit":{"f":"Profit"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_Item_ProfitAfterTax":{"f":"Profit after tax"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_LossAbilityLow_Because":{"f":"Loss ability is low because:"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_LossAbilityLow_Reason_IncorrectBenchmark":{"f":"Disposable income is below benchmark and debt factor is above benchmark"},"Advisory_FinancialOverview_Dialog_LossAbilityLow_Reason_NetWorthNegative":{"f":"Net worth is negative"},"Advisory_FinancialOverview_SelectFiscalYearMessage":{"f":"Enter the most recently completed financial year or the current year in the case of a newly started business"},"Advisory_FinancialProfile__AddFinancialInformation_Description":{"f":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mus consequat sit lectus diam laoreet non lorem facilisis ut."},"Advisory_FinancialProfile_AddFinances":{"f":"Add finances"},"Advisory_FinancialProfile_AddFinancialDetails":{"f":"Add financial details"},"Advisory_FinancialProfile_AddFinancialInformation_Button":{"f":"Add financial information"},"Advisory_FinancialProfile_AddFinancialInformation_Description":{"f":"Please add the clients financial information, so we can calculate the clients loss ability"},"Advisory_FinancialProfile_AddFinancialInformation_Heading":{"f":"Add financial information"},"Advisory_FinancialProfile_Assets":{"f":"Assets"},"Advisory_FinancialProfile_Benchmark_Warnings":{"f":"Loss ability is low because: Disposable income is below benchmark and debt factor is above benchmark"},"Advisory_FinancialProfile_BenchmarkDiscretionaryIncome":{"f":"Benchmark discretionary income"},"Advisory_FinancialProfile_BenchmarkNetIncome":{"f":"Benchmark net income"},"Advisory_FinancialProfile_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_FinancialProfile_Debt":{"f":"Debt"},"Advisory_FinancialProfile_DebtFactor":{"f":"Debt factor"},"Advisory_FinancialProfile_DiscretionaryIncome":{"f":"Discretionary income"},"Advisory_FinancialProfile_Disposable_Income":{"f":"Disposable income"},"Advisory_FinancialProfile_DisposableIncome":{"f":"Disposable income"},"Advisory_FinancialProfile_EditFinancialInformation_Button":{"f":"Edit details"},"Advisory_FinancialProfile_Equity":{"f":"Equity"},"Advisory_FinancialProfile_Equity_Below_Assets":{"f":"Loss ability is low because: Equity is below 20% of assets"},"Advisory_FinancialProfile_Equity_Negative_Warning":{"f":"Loss ability is low because: Equity is negative"},"Advisory_FinancialProfile_EquityBelowAssetsWarning":{"f":"Loss ability is low because: Net income is negative and the equity is below 20% of assets"},"Advisory_FinancialProfile_Expenses":{"f":"Expenses"},"Advisory_FinancialProfile_FetchFailedMessage":{"f":"It is currently not possible to load the data for financial details. Pleasy try again or refresh the browser."},"Advisory_FinancialProfile_FinancialInformation_Heading":{"f":"Financial information"},"Advisory_FinancialProfile_FiscalYear":{"f":"Fiscal year"},"Advisory_FinancialProfile_GuidingAmount":{"f":"Guiding amount"},"Advisory_FinancialProfile_Income":{"f":"Income"},"Advisory_FinancialProfile_Liabilities":{"f":"Liabilities"},"Advisory_FinancialProfile_LiquidAssets":{"f":"Liquid assets"},"Advisory_FinancialProfile_LossAbility":{"f":"Loss ability"},"Advisory_FinancialProfile_NegativeEquityWarning":{"f":"Loss ability is low because: Equity is negative"},"Advisory_FinancialProfile_Net_Worth_Negative_Warning":{"f":"Loss ability is low because: Net worth is negative"},"Advisory_FinancialProfile_NetWorth":{"f":"Net worth"},"Advisory_FinancialProfile_NoAssetsAvailable":{"f":"Loss ability is low because: No assets available"},"Advisory_FinancialProfile_Profit":{"f":"Profit"},"Advisory_FinancialProfile_ProfitAfterTax":{"f":"Profit"},"Advisory_FinancialProfile_ProvisionSegment":{"f":"Provision segment"},"Advisory_FinancialProfile_SaveFailedMessage":{"f":"It is currently not possible to edit financial details. Please try again or refresh the browser."},"Advisory_FinancialProfile_ViewDetails_Button":{"f":"View details"},"Advisory_Five_Year_Return":{"f":"5-year return"},"Advisory_Full_Liquidation":{"f":"Full liquidation"},"Advisory_Full_Sell_Amount_Task_Description_Same_Account":{"f":"Liquidate all holdings on the account for the value of {0}{1} from {2}"},"Advisory_Full_Sell_Amount_Task_Description_With_ToAccount":{"p":"Liquideer alle posities op de rekening voor de waarde van {0}{1} van {2} en draag over naar {3}"},"Advisory_Funding_Button_Funding":{"f":"Plan transfers"},"Advisory_Funding_Button_Planned_Funding":{"f":"Planned transfers"},"Advisory_Funding_Heading":{"f":"Account Information"},"Advisory_Funding_List_Account":{"f":"Account"},"Advisory_Funding_List_CurrentInvestments":{"f":"Current investment(s)"},"Advisory_Funding_List_CurrentValue":{"f":"Current value"},"Advisory_Funding_List_Funding":{"f":"Funding"},"Advisory_Funding_List_RecurringFunding":{"f":"Monthly transfer"},"Advisory_Funding_List_StartingAmount":{"f":"Starting amount"},"Advisory_Funding_List_TaxEnvironment":{"f":"Tax Environment"},"Advisory_Funding_Menu_Deposit":{"f":"Deposit"},"Advisory_Funding_Menu_Withdrawal":{"f":"Withdrawal"},"Advisory_Funding_Starting_Amount":{"f":"Starting amount"},"Advisory_Funding_Tasks_Dialog_Header":{"f":"Transferring tasks"},"Advisory_FundingAllocation_NewInvestment":{"f":"New investment"},"Advisory_FundingAllocation_Title":{"f":"Funding allocation for {0}"},"Advisory_FundingAllocationDialog_AccountAllocation":{"f":"Account allocation"},"Advisory_FundingAllocationDialog_Allocation":{"p":"Allocatie"},"Advisory_FundingAllocationDialog_AllocationUnit":{"f":"Allocation unit"},"Advisory_FundingAllocationDialog_AmountAllocationUnit":{"f":"Amount"},"Advisory_FundingAllocationDialog_Error_Message":{"f":"It is currently not possible to save the funding allocation. Please try again or refresh the browser."},"Advisory_FundingAllocationDialog_Header":{"f":"Funding allocation"},"Advisory_FundingAllocationDialog_MainAccount":{"f":"Main account"},"Advisory_FundingAllocationDialog_Order":{"f":"Order"},"Advisory_FundingAllocationDialog_PercentageAllocationUnit":{"f":"Percentage"},"Advisory_FundingAllocationDialog_SubAccount":{"f":"Sub-account"},"Advisory_Grid_Deposit_Tooltip":{"f":"There is no account available to transfer funds from"},"Advisory_Grid_Withdraw_Tooltip":{"f":"There is no available account to transfer funds"},"Advisory_Header_Close_All_Button":{"f":"Close all"},"Advisory_Header_Close_All_Button_Dialog":{"f":"Close all"},"Advisory_Header_Close_All_Dialog_Body_Text":{"p":"Weet u zeker dat u alle adviessessies wilt sluiten?"},"Advisory_Header_Close_All_Dialog_Header":{"f":"Close all sessions"},"Advisory_Header_Discard_Advice":{"f":"Discard advice"},"Advisory_Header_GoBack":{"f":"Go Back"},"Advisory_Header_Save_And_Close_All":{"f":"Save and close all"},"Advisory_Header_Save_For_Later":{"f":"Save for later"},"Advisory_History_Tab":{"f":"History"},"Advisory_Instrument_Overview":{"f":"Instrument overview"},"Advisory_Invest_In_Guarantee_Notes":{"f":"Invest in Guarantee notes"},"Advisory_Invest_In_Guarantee_Notes_Proposed_Investment":{"f":"Guarantee note"},"Advisory_Invest_In_Guarantee_Notes_Tooltip":{"f":"Only available for accounts with no holdings nor portfolio connections"},"Advisory_Invest_In_Guarantee_Notes_Warning":{"f":"Balance of account {0} exceeds the maximum or minimum guarantee notes holdings allowed."},"Advisory_Invest_In_Guarantee_Notes_Yield_Account":{"f":"Yield account"},"Advisory_Investment_Accounts":{"f":"Accounts"},"Advisory_Investment_Current_Investment_Button_Text":{"f":"Continue with current investment"},"Advisory_Investment_Flow_Amount_Available":{"f":"Available amount"},"Advisory_Investment_Flow_Amount_To_Be_Invested":{"f":"Amount that will be invested"},"Advisory_Investment_Flow_Amount_To_Invest":{"f":"Amount to invest"},"Advisory_Investment_Flow_Investment_Amount":{"f":"Investment Amount"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Account":{"f":"Account"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Account_Cta":{"f":"Create and continue"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Account_Heading":{"f":"Create investment account"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Account_SubAccount_Heading":{"f":"Create sub-account"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Investment":{"f":"Investment"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Investment_Cta":{"f":"Continue with {0}"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Preferences":{"f":"Preferences & funding"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Summary":{"f":"Summary"},"Advisory_Investment_Flow_Tab_Summary_Cta":{"f":"Confirm investment"},"Advisory_Investment_Name":{"f":"Investment name"},"Advisory_Investment_New_Investment_Button_Text":{"f":"Continue with new investment"},"Advisory_Investment_Range":{"f":"Investment range"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Account":{"f":"Account"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Balance":{"f":"Balance"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_IssuerBank":{"f":"Issuer Bank"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Menu_DeleteAccount":{"f":"Delete account"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Menu_DepositAccount":{"f":"Deposit"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Menu_EditAccount":{"f":"Edit account"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Menu_WithdrawalAccount":{"f":"Withdraw"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_Tasks":{"f":"Tasks"},"Advisory_InvestmentAccounts_BankAccounts_TaxEnvironment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Account":{"f":"Account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_ChangeInvestment":{"f":"Change investment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_EnableSecurityTrading":{"f":"Enable securities trading"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_EnableSecurityTradingDisabled_Hover":{"f":"The task is already created for this account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_SecuritiesTransfer":{"f":"Securities transfer"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_SellHoldings":{"f":"Sell holdings"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Action_TransferHoldings":{"f":"Transfer Holdings"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Actions":{"f":"Actions"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Cash":{"f":"Cash {0}"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Closed":{"f":"Closed"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_CurrentInvestments":{"f":"Current investment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_CurrentValue":{"f":"Current value"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Holdings":{"f":"{0} holdings"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Investment":{"f":"Investment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_NewValue":{"f":"New value"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_One_Holding":{"f":"1 holding"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_PartnerTaxEnvironment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_ProposedInvestment":{"f":"Proposed investment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_ProposedValue":{"f":"Proposed value"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Tasks":{"f":"Tasks"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Time_Horizon_One_Year_Value":{"f":"1 year"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Time_Horizon_Value":{"f":"{0} years"},"Advisory_InvestmentAccounts_Grid_Value":{"f":"Value {0}"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_ChangeFundingAllocation":{"f":"Change funding allocation"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_ChildSavings":{"f":"Child savings"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_CompanyTaxScheme":{"f":"Company Tax Scheme"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_Corporate":{"f":"Corporate"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_EstablishmentAccount":{"f":"Establishment account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_FreeCash":{"f":"Free Cash - {0}"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_FreeCash_Without_Joint_Access":{"f":"Free Cash"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_FundingAllocation":{"f":"Funding allocation"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_InvestmentSavingsAccount":{"f":"Investment savings account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewAccount":{"f":"New account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewAccountWithInvestment":{"f":"New account with investment proposal"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewGuaranteeNote":{"f":"New guarantee note"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewGuaranteeNoteDisabled":{"f":"Not classified - based on knowledge and experience test results"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewGuaranteeNoteDisabled_Joint_Account":{"f":"Guarantee notes are not available for joint accounts"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewInvestment":{"f":"New investment"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewSubAccount":{"f":"New sub-account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_NewSubAccountHeading":{"f":"New sub-account"},"Advisory_InvestmentAccounts_Section_Pension":{"f":"Pension"},"Advisory_InvestmentAccounts_Transfer_Securities_Action":{"f":"Transfer securities"},"Advisory_InvestmentDialog_AdditionalFunding":{"f":"Additional funding"},"Advisory_InvestmentDialog_AdditionalFundings":{"f":"Additional fundings"},"Advisory_InvestmentDialog_ClosureDate":{"f":"Closure date"},"Advisory_InvestmentDialog_Current":{"f":"Current"},"Advisory_InvestmentDialog_CurrentInvestment":{"f":"Current investment"},"Advisory_InvestmentDialog_CurrentInvestment_RemoveExistingTaskConfirm":{"f":"Remove existing task"},"Advisory_InvestmentDialog_CurrentInvestment_RemoveExistingTaskTitle":{"f":"There is already a sell holdings task on this account, please remove that to continue this flow."},"Advisory_InvestmentDialog_EnableSecuritiesTrading":{"f":"Enable securities trading"},"Advisory_InvestmentDialog_Finances":{"f":"Finances"},"Advisory_InvestmentDialog_FinancesError_Content":{"f":"It is currently not possible to load the data for finances. Please try again or refresh the page."},"Advisory_InvestmentDialog_Funding":{"f":"Funding"},"Advisory_InvestmentDialog_Funding_DepositLabel":{"f":"Deposit from {0}"},"Advisory_InvestmentDialog_Funding_SellHoldingsLabel":{"f":"Sell holdings on {0}"},"Advisory_InvestmentDialog_Fundings":{"f":"Fundings"},"Advisory_InvestmentDialog_Investment":{"f":"Investment"},"Advisory_InvestmentDialog_Investment_Back_To_Investment_Profile":{"f":"Back to investment profile"},"Advisory_InvestmentDialog_InvestmentProfile":{"p":"Investeringsprofiel"},"Advisory_InvestmentDialog_InvestmentProfileError_Content":{"f":"It is currently not possible to load the data for investment profile. Please try again or refresh the page."},"Advisory_InvestmentDialog_InvestmentProfileError_Retry":{"f":"Retry"},"Advisory_InvestmentDialog_InvestmentProfileError_Title":{"f":"Unable to load data"},"Advisory_InvestmentDialog_MainAccountName":{"f":"Main account name"},"Advisory_InvestmentDialog_New_Current_AccountDetails":{"f":"{0} account details"},"Advisory_InvestmentDialog_No_Funding":{"f":"No funding added"},"Advisory_InvestmentDialog_No_Suitable_Investment":{"f":"No suitable investment proposals for the selected investment profile"},"Advisory_InvestmentDialog_Preferences":{"f":"Preferences"},"Advisory_InvestmentDialog_PreferencesAndFunding":{"f":"Preferences & funding"},"Advisory_InvestmentDialog_Product_Types":{"f":"Product types"},"Advisory_InvestmentDialog_Purpose":{"f":"Purpose"},"Advisory_InvestmentDialog_Summary":{"f":"Summary"},"Advisory_InvestmentDialog_TaxEnvironment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_InvestmentDialog_TimeHorizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_InvestmentDialog_View_All_Investment_Proposals":{"f":"View all investment proposals"},"Advisory_InvestmentsGrid_AccountHeader":{"f":"Account"},"Advisory_InvestmentsGrid_Action_CreateScheduledDeposits":{"f":"Create scheduled deposits"},"Advisory_InvestmentsGrid_Action_ScheduledDeposits":{"f":"Scheduled deposits"},"Advisory_InvestmentsGrid_Action_ScheduledDeposits_MainAccount":{"f":"Scheduled deposits for {0}"},"Advisory_InvestmentsGrid_Action_ViewScheduledDeposits":{"f":"View scheduled deposits"},"Advisory_InvestmentsGrid_AvailablePositions":{"f":"Available positions"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Instrument":{"f":"Instrument"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_PL":{"f":"P/L"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Price":{"f":"Price"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Quantity":{"f":"Quantity"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Transfer_Qty":{"f":"Transfer Qty"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Transfer_Value":{"f":"Transfer Value"},"Advisory_InvestmentsGrid_Column_Value":{"f":"Value"},"Advisory_InvestmentsGrid_Header":{"f":"Investment"},"Advisory_Involvement_Column":{"f":"Involvement"},"Advisory_Keep_Current_Model":{"f":"Keep current model"},"Advisory_Keep_Current_Portfolio":{"f":"Keep current portfolio"},"Advisory_Latests_Advisory_Session_Column":{"f":"Latest advisory session"},"Advisory_Menu":{"f":"Advisory"},"Advisory_Model_BestMatch":{"f":"Best match"},"Advisory_Model_Card_Connected_Model":{"f":"Connected model"},"Advisory_Model_Confirmation_Error_Message":{"f":"Due to a technical error the action could not be performed. Please try again later"},"Advisory_Model_Confirmation_Message":{"p":"U staat op het punt af te wijken van uw geschiktheidsprofiel. Wilt u doorgaan?"},"Advisory_Model_Deviation":{"p":"Afwijking op dit veld"},"Advisory_Model_Overview":{"f":"Model overview"},"Advisory_Model_Overview_Projections_Heading":{"f":"Projected value"},"Advisory_Model_Overview_Projections_Message":{"f":"Please enter valid starting amount to see projections"},"Advisory_Model_Projections_Heading":{"f":"Projected value"},"Advisory_Model_Settings_Details_Heading":{"f":"Model settings:"},"Advisory_Money_Transfer_Amount":{"f":"Amount"},"Advisory_Money_Transfer_Balance":{"f":"Balance"},"Advisory_Money_Transfer_Confirm_Transfer":{"f":"Confirm transfer"},"Advisory_Money_Transfer_From_Account":{"f":"From account"},"Advisory_Money_Transfer_Funding_Account":{"f":"Funding account"},"Advisory_Money_Transfer_Interval":{"f":"Interval"},"Advisory_Money_Transfer_Monthly":{"f":"Monthly"},"Advisory_Money_Transfer_Recurring":{"f":"Recurring transfer"},"Advisory_Money_Transfer_Recurring_Transfer":{"f":"Monthly recurring transfer"},"Advisory_Money_Transfer_Select_Account":{"f":"Select account"},"Advisory_Money_Transfer_Tax_Environment":{"f":"Tax Environment"},"Advisory_Money_Transfer_To_Account":{"f":"To account"},"Advisory_Money_Transfer_Transfer":{"f":"Transfer"},"Advisory_Monthly_Transfer":{"f":"Monthly transfer"},"Advisory_Most_Relevant":{"f":"Most relevant"},"Advisory_Move_Cash_Button":{"f":"Move cash"},"Advisory_Move_Cash_Dialog_Header":{"f":"Move cash"},"Advisory_Name_Your_Account":{"f":"Name your account"},"Advisory_Net_Worth_Column":{"f":"Net worth"},"Advisory_New_Account":{"f":"New account"},"Advisory_New_Account_Account_Name":{"f":"Account name"},"Advisory_New_Account_Account_Name_Placeholder":{"f":"Add account name"},"Advisory_New_Account_Account_Template":{"p":"Rekening template"},"Advisory_New_Account_Account_Template_Placeholder":{"f":"Select account template"},"Advisory_New_Account_Client_Relationship":{"f":"Client relationship"},"Advisory_New_Account_Client_Relationship_Placeholder":{"f":"Select relationship"},"Advisory_New_Account_Management_Type":{"f":"Management type"},"Advisory_New_Account_Reinvest_Dividends":{"f":"Reinvest dividends"},"Advisory_New_Account_Tax_Environment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_New_Account_Tax_Environment_Placeholder":{"f":"Select tax environment"},"Advisory_New_External_Account_Button":{"f":"New external account"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_Account_Balance":{"f":"Account balance"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_Account_Name":{"f":"Account Name"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_Account_Number":{"f":"Account number"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_ConfirmButton":{"f":"Register"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_Header":{"f":"Add bank account"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_SubHeader":{"f":"Register a bank account"},"Advisory_New_External_Account_Dialog_SubHeader_Description":{"f":"To register a bank account, please provide the information below."},"Advisory_New_Investment_Tab":{"f":"New investment"},"Advisory_New_Purpose":{"f":"New purpose"},"Advisory_New_Purpose_Add_Account_Header":{"f":"Add account to purpose"},"Advisory_New_Purpose_Add_Account_Message":{"f":"* You can always add more accounts to the purpose later on"},"Advisory_New_Purpose_Add_Account_SubHeader":{"f":"Do you want to add an account to your purpose?"},"Advisory_New_Purpose_Add_Existing_Account":{"f":"Add existing account to purpose"},"Advisory_New_Purpose_Add_Existing_Account_Warning":{"f":"No existing account in a matching tax environment"},"Advisory_New_Purpose_Add_Information_Section":{"f":"Add information"},"Advisory_New_Purpose_Change_Funding_Allocation":{"f":"Change funding allocation"},"Advisory_New_Purpose_Change_Investment":{"f":"Change investment"},"Advisory_New_Purpose_Change_Investment_Dropdown_NewGuaranteeNote":{"f":"Guarantee note"},"Advisory_New_Purpose_Change_Investment_Dropdown_NewPortfolio":{"f":"New portfolio"},"Advisory_New_Purpose_Change_Purpose":{"f":"Change purpose"},"Advisory_New_Purpose_Child_Savings":{"f":"Child savings"},"Advisory_New_Purpose_ClientPurposeNameAlreadyOccupied":{"f":"Purpose name already occupied for this client"},"Advisory_New_Purpose_Corporate":{"f":"Corporate"},"Advisory_New_Purpose_Create_New_Account":{"f":"Create new account and add it to purpose"},"Advisory_New_Purpose_Delete_Purpose":{"f":"Delete purpose"},"Advisory_New_Purpose_Dialog_Add_Information_Header":{"f":"Add information"},"Advisory_New_Purpose_Dialog_Heading":{"f":"Create purpose"},"Advisory_New_Purpose_Dialog_Name_Of_Purpose":{"f":"Name of purpose"},"Advisory_New_Purpose_Dialog_Tax_Type":{"f":"Tax type"},"Advisory_New_Purpose_Dialog_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_New_Purpose_Edit_Purpose":{"f":"Edit purpose"},"Advisory_New_Purpose_Free_Cash":{"f":"Free cash"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Column_AccountName":{"f":"Account name"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Column_CurrentModel":{"f":"Current model"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Column_CurrentValue":{"f":"Current value"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Column_NewModel":{"p":"Nieuw model"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Column_NewValue":{"f":"New value"},"Advisory_New_Purpose_Grid_GetProposal":{"f":"Get proposal"},"Advisory_New_Purpose_Grid_Total":{"f":"Total"},"Advisory_New_Purpose_Low_Lossability":{"f":"Low"},"Advisory_New_Purpose_Name_Of_Purpose":{"f":"Name of purpose"},"Advisory_New_Purpose_Name_Of_Purpose_Placeholder":{"f":"Ex. Retirement"},"Advisory_New_Purpose_New_Investment":{"f":"New investment proposal"},"Advisory_New_Purpose_New_Investment_Dropdown_NewGuaranteeNote":{"f":"Guarantee note"},"Advisory_New_Purpose_New_Investment_Dropdown_NewPortfolio":{"f":"New portfolio"},"Advisory_New_Purpose_New_Investment_Dropdown_NewSecuritiesAccount":{"f":"New securities account"},"Advisory_New_Purpose_Normal_Lossability":{"f":"Normal"},"Advisory_New_Purpose_Pension":{"f":"Pension"},"Advisory_New_Purpose_Purpose_Information_Section":{"f":"Purpose information"},"Advisory_New_Purpose_Remove_Account_From_Purpose":{"f":"Remove account from purpose"},"Advisory_New_Purpose_Select_Lossability":{"f":"Select a specific loss ability for this purpose"},"Advisory_New_Purpose_Skip_Now":{"f":"Skip for now"},"Advisory_New_Purpose_Tax_Type":{"f":"Tax type"},"Advisory_New_Purpose_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_New_Purpose_User_Preference":{"f":"User preference"},"Advisory_NewTrade":{"f":"New trade"},"Advisory_No_Alternative_Model_Title":{"f":"No alternative model"},"Advisory_No_Current_Holdings_Message":{"p":"Zodra een model is toegewezen, kunt u hier informatie over participaties bekijken"},"Advisory_No_Current_Holdings_Title":{"p":"Geen actuele participaties"},"Advisory_No_Current_Model_Message":{"f":"Once a model has been allocated, you will be able to see it here"},"Advisory_No_Current_Model_Title":{"f":"No current model"},"Advisory_No_Proposed_Allocations_Message":{"f":"You will be able to see information about proposed allocations once model is allocated."},"Advisory_No_Proposed_Allocations_Title":{"f":"No proposed allocations"},"Advisory_No_Recommended_Model_Message":{"f":"Once a model has been allocated, you will be able to see it here"},"Advisory_No_Recommended_Model_Title":{"f":"No recommended model"},"Advisory_NoActionsAvailable":{"f":"No actions available"},"Advisory_NoActionsDescription":{"f":"You have to take one or more tests before you can make a change"},"Advisory_NoChanges":{"f":"No changes yet"},"Advisory_NoChangesDescription":{"f":"Any change that needs confirmation will be shown here and not go through before approval."},"Advisory_NoDataAvailable":{"f":"We are unable to load data. Please try reloading the page, or try again later"},"Advisory_NoParticipant":{"f":"No participant selected"},"Advisory_NoParticipantDescription":{"f":"Select one or more participants to see an overview of their accounts."},"Advisory_NumberOfPositions":{"f":"{0} position(s)"},"Advisory_Open_New_account":{"f":"Open new account"},"Advisory_Open_New_account_Name_Occupied":{"f":"Account name already occupied"},"Advisory_Other":{"f":"Other?"},"Advisory_Overview_Tab":{"f":"Overview"},"Advisory_Partner_Tax_ChildSavings":{"f":"Child Savings"},"Advisory_Partner_Tax_Company_Tax_Scheme":{"f":"Company Tax Scheme"},"Advisory_Partner_Tax_Establishment_Account":{"f":"Establishment Account"},"Advisory_Partner_Tax_FreeCash":{"f":"FreeCash"},"Advisory_Partner_Tax_Invetment_Savings_Account":{"f":"Investment Savings Account"},"Advisory_Partner_Tax_None":{"f":"None"},"Advisory_Partner_Tax_Pension":{"f":"Pension"},"Advisory_Past_Performance_Tab":{"f":"Past performance"},"Advisory_Pdf_Download_Dialog":{"f":"PDF download error"},"Advisory_Pdf_Download_Error":{"f":"We're not able to download PDF right now. Please try again later."},"Advisory_Pdf_Download_Error_Title":{"f":"Failed to download PDF"},"Advisory_PendingChanges":{"f":"Pending changes"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer":{"f":"Scheduled deposit"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Account_From":{"f":"From account"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Account_To":{"f":"To account"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Delete_Dialog_Description":{"p":"Weet u zeker dat u deze geplande storting wilt verwijderen?"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Delete_Dialog_Header":{"f":"Delete scheduled deposit"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Deposit_Amount":{"f":"Deposit amount"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Dialog_CreateError_Message":{"f":"Something went wrong, when creating the scheduled deposit. Please try again or reload the page"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Dialog_CreateError_Title":{"f":"Unable to create scheduled deposit"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Dialog_Header":{"f":"Create scheduled deposit"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Dialog_Header_Edit":{"f":"Update scheduled deposit"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Biannual":{"f":"Biannual"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Biannual_EOM":{"f":"Biannual EOM"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Biweekly":{"f":"Biweekly"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Biannual":{"f":"Biannual on start date"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Biannual_EOM":{"f":"Biannual end of month"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Biweekly":{"f":"Biweekly on start date day"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Monthly":{"f":"Monthly on start date"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Monthly_EOM":{"f":"Monthly end of month"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Once":{"f":"Once on start date"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Quarterly":{"f":"Quarterly on start date"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Quarterly_EOM":{"f":"Quarterly end of month"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Weekly":{"f":"Weekly on start date day"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Yearly":{"p":"Jaarlijks op startdatum"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Description_Yearly_EOM":{"p":"Jaarlijks einde van de maand"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Monthly":{"f":"Monthly"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Monthly_EOM":{"f":"Monthly EOM"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Once":{"f":"Once"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Quarterly":{"f":"Quarterly"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Quarterly_EOM":{"f":"Quarterly EOM"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Interval_Yearly_EOM":{"p":"Jaarlijkse EOM"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Schedule":{"f":"Schedule"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Select_Interval":{"f":"Select interval"},"Advisory_Periodic_Cash_Transfer_Total_Row_Warning":{"f":"Due to network issues, the total amount cannot be calculated. Please try again later."},"Advisory_Proceeds":{"f":"Est. proceeds"},"Advisory_Profile":{"f":"Client profile"},"Advisory_Proposal_Accept_Proposal":{"f":"Accept proposal"},"Advisory_Proposed_Allocations":{"f":"Proposed allocations"},"Advisory_Proposed_Allocations_Chart_CurrencyTooltip":{"f":"Absolute exposure in currencies based on the proposed portfolio"},"Advisory_Proposed_Allocations_Chart_ProductTooltip":{"f":"Absolute exposure across products based on the proposed portfolio"},"Advisory_Proposed_Allocations_Chart_SectorTooltip":{"f":"Absolute exposure across sectors based on the proposed portfolio"},"Advisory_Proposed_Alternative_Model":{"f":"View alternative investments"},"Advisory_Proposed_Instruments_Overview":{"f":"Proposed instruments overview"},"Advisory_Proposed_Model_Dialog_Heading":{"f":"Investment solution"},"Advisory_Proposed_Model_GeneralError":{"f":"Error has occurred, try closing the dialog and try again."},"Advisory_Proposed_Model_Owner":{"f":"{0} and {1}"},"Advisory_Proposed_Portfolio":{"f":"Proposed portfolio"},"Advisory_Proposed_Portfolio_Guarantee_Note_Tooltip":{"f":"Invested into a guarantee note"},"Advisory_Proposed_Tasks_Complete":{"f":"Complete"},"Advisory_Proposed_Tasks_Dialog_Header":{"f":"Proposed tasks"},"Advisory_Proposed_Tasks_Skip":{"f":"Skip"},"Advisory_Purpose_AddButton":{"f":"Add purpose"},"Advisory_Purpose_AssignToPurpose_NoOtherClientPurposes_Tooltip":{"f":"No other purposes have been created for this client"},"Advisory_Purpose_AssignToPurpose_NoPurposeWithMatchingTaxEnvironment_Tooltip":{"f":"No purpose has a matching tax environment"},"Advisory_Purpose_Delete_Tooltip":{"f":"Please remove or move all accounts, before deleting the purpose"},"Advisory_Purpose_EmptyContent":{"f":"Create a purpose to group your accounts."},"Advisory_Purpose_Heading":{"f":"Add purpose"},"Advisory_Purpose_Label":{"f":"Purposes"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_CapitalPreservation":{"f":"Capital preservation"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_ChildSavings":{"f":"Child savings"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_Establishment":{"f":"Establishment"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_InvestmentSavings":{"f":"Investment savings"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_LongTermLiquidityPlacement":{"f":"Long-term liquidity placement"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_LongTermSavings":{"f":"Long-term savings"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_PensionIncome":{"f":"Pension income"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_RiskHedging":{"f":"Risk hedging"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_SavingForConsumerGoodsAsAPensioner":{"f":"Saving for consumer goods as a pensioner"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_SavingsForCapitalGoods":{"f":"Savings for capital goods"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_SavingsForConsumerGoods":{"f":"Savings for consumer goods"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_SavingsForRetirementOutsidePensionScheme":{"f":"Savings for retirement (outside pension scheme)"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_SavingsInCompanyTaxScheme":{"f":"Savings in company tax scheme"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_ShortTermLiquidityPlacement":{"f":"Short-term liquidity placement"},"Advisory_Purpose_NameSuggestions_ShortTermSpeculativeInvestment":{"f":"Short-term speculative investment"},"Advisory_Purpose_Sell_Holdings_Action":{"f":"Sell Holdings"},"Advisory_Purpose_Transfer_Securities_Action":{"f":"Transfer securities"},"Advisory_Recommended_Model":{"f":"Recommended model"},"Advisory_Recurring_Amount_Validation":{"f":"Value should be greater than or equal to 0"},"Advisory_Recurring_Funding":{"f":"Recurring funding"},"Advisory_Register_Guarantee_Note":{"f":"Register Guarantee Note"},"Advisory_Reject_Session_Dialog_Body":{"f":"Reject the investment advice."},"Advisory_Reject_Session_Dialog_Header":{"f":"Confirmation dialog"},"Advisory_Remove_Model_Connection_Context_Menu":{"f":"Remove model connection"},"Advisory_Remove_Model_Connection_Dialog_Confirm_Button":{"p":"Model verwijderen"},"Advisory_Remove_Model_Connection_Dialog_Disclosure":{"f":"When the account is no longer linked to the model-portfolio, the portfolio will no longer be serviced. All holdings will remain on the account unless instructed otherwise."},"Advisory_Remove_Model_Connection_Dialog_Header":{"f":"Remove model connection"},"Advisory_Remove_Model_Connection_Task_Description":{"f":"Remove {0} model connection from {1}"},"Advisory_Required_Amount_For_WithDrawal":{"f":"Required amount for withdrawal"},"Advisory_Reset_Selection":{"f":"Reset selection"},"Advisory_Restore_Model":{"f":"Return to best match investment"},"Advisory_Risk_Aggressive":{"p":"Agressief"},"Advisory_Risk_Balanced":{"p":"Gebalanceerd"},"Advisory_Risk_Conservative":{"p":"Conservatief"},"Advisory_Risk_Defensive":{"p":"Defensief"},"Advisory_Risk_High":{"f":"High"},"Advisory_Risk_Level":{"f":"Risk level"},"Advisory_Risk_Low":{"f":"Low"},"Advisory_Risk_Medium":{"f":"Medium"},"Advisory_Risk_Speculative":{"p":"Speculatief"},"Advisory_RiskLevelAdjustmentWarning":{"f":"Risk level has been adjusted because of low loss ability"},"Advisory_SalesIsAdvisedByAdvisor":{"f":"Sales is advised by advisor"},"Advisory_ScheduledDeposits_Create_Button":{"f":"Scheduled deposit"},"Advisory_ScheduledDeposits_Error_Message":{"f":"It is currently not possible to load the data for scheduled deposits. Please try again or refresh the browser."},"Advisory_ScheduledDeposits_Error_Title":{"f":"Unable to load data"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_Allocation_Amount":{"f":"Allocation amount"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_Amount":{"f":"Amount"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_EndDate":{"f":"End date"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_FromAccount":{"f":"From account"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_Interval":{"f":"Interval"},"Advisory_ScheduledDeposits_Grid_StartDate":{"f":"Start date"},"Advisory_ScheduledDeposits_Header":{"f":"Scheduled deposits"},"Advisory_ScheduledDeposits_NoData":{"f":"No scheduled deposits added."},"Advisory_ScheduledDeposits_RemoveChange":{"f":"Remove change"},"Advisory_ScheduledDeposits_Stopped":{"f":"Stopped"},"Advisory_Security_Transfer_Dialog_Header":{"f":"Security transfer"},"Advisory_Security_Transfer_Error_Message":{"f":"An unexpected error has occurred and data can not be shown. Please try reloading the page, or try again later."},"Advisory_Security_Transfer_From_Account":{"f":"From account"},"Advisory_Security_Transfer_Heading_Confirm_Transfer":{"f":"Confirm transfer"},"Advisory_Security_Transfer_Heading_Security":{"f":"Security"},"Advisory_Security_Transfer_Heading_Select_Security":{"f":"Select security"},"Advisory_Security_Transfer_Instrument_Name":{"f":"Instrument name"},"Advisory_Security_Transfer_Instrument_Symbol":{"f":"Instrument symbol"},"Advisory_Security_Transfer_Number_Of_Shares":{"f":"No. of Shares"},"Advisory_Security_Transfer_Select_Instrument":{"f":"Select instrument"},"Advisory_Security_Transfer_TaskCreateError_Message":{"f":"Something went wrong, when creating the task for transfer holdings. Please try again or reload the page"},"Advisory_Security_Transfer_TaskCreateError_Title":{"f":"Unable to create transfer holding task"},"Advisory_Security_Transfer_To_Account":{"f":"To account"},"Advisory_See_Alternatives":{"f":"See alternatives"},"Advisory_See_Details":{"f":"See details"},"Advisory_Select":{"p":"Selecteer\r\n"},"Advisory_Select_Account_Type":{"f":"Select an account type"},"Advisory_Select_Decision_Maker":{"f":"Select decision maker"},"Advisory_Select_Recommended_Portfolio":{"f":"Select recommended portfolio"},"Advisory_SelectParticipants":{"f":"Select Participants"},"Advisory_SelectPoaAgentDialog_Header":{"f":"POA agent"},"Advisory_Sell_Amount_Task_Description":{"p":"Liquideer posities ter waarde van {0}{1} van {2}"},"Advisory_Sell_Amount_Task_Description_With_ToAccount":{"p":"Liquideer posties ter waarde van {0}{1} van {2} en draag over naar {3}"},"Advisory_Sell_Amount_Warning_Description":{"p":"Aangezien het verkoopbedrag groter is dan het bedrag dat beschikbaar is voor gedeeltelijke liquidatie, zal de volledige portefeuille worden geliquideerd."},"Advisory_Sell_Amount_Warning_Title":{"f":"Sell amount too large"},"Advisory_Sell_Holdings":{"f":"Sell holdings"},"Advisory_Sell_Holdings_Advice_Tooltip":{"f":"This will mark that the sell of holding is based on advice to the client. This information will be linked to both the orders and the resulting transactions"},"Advisory_Sell_Holdings_Dialog_Header":{"f":"Sell holdings"},"Advisory_Sell_Holdings_EstimatedValueAfterCost":{"f":"Estimated value after cost ({0})"},"Advisory_Sell_Holdings_FromAccount":{"f":"From account"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_Cost":{"f":"Cost ({0})"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_Currency":{"f":"Currency"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_PL":{"f":"P/L ({0})"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_Price":{"f":"Price"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_Quantity":{"f":"Quantity"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_SellQuantity":{"f":"Sell Qty"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_SellValue":{"f":"Sell value ({0})"},"Advisory_Sell_Holdings_Grid_Header_Value":{"f":"Value ({0})"},"Advisory_Sell_Holdings_Heading_AvailablePositions":{"f":"Available positions"},"Advisory_Sell_Holdings_Heading_CurrentPositions":{"f":"Current positions"},"Advisory_Sell_Holdings_Investment":{"f":"Investment"},"Advisory_Sell_Holdings_SalesAdvicedByAdvisor":{"f":"Sales has been adviced by advisor"},"Advisory_Sell_Holdings_SalesAdvicedByAdvisor_AddComment":{"p":"Opmerking toevoegen"},"Advisory_Sell_Holdings_Sell_All":{"f":"Sell all"},"Advisory_Sell_Holdings_TaskCreateError_Message":{"f":"Something went wrong, when creating the task for sell holdings. Please try again or reload the page"},"Advisory_Sell_Holdings_TaskCreateError_Title":{"f":"Unable to create sell holdings task"},"Advisory_Sell_Holdings_ToAccount":{"f":"To account"},"Advisory_Sell_Holdings_TransferProceeds":{"f":"Transfer proceeds"},"Advisory_Sell_Quantity":{"f":"Sell quantity"},"Advisory_SellAllHoldings":{"f":"Sell all holdings"},"Advisory_SellAmount":{"f":"Sell amount"},"Advisory_SellAmountHigherThanAvailableAmountWarning":{"p":"Aangezien het verkoopbedrag groter is dan het bedrag dat beschikbaar is voor gedeeltelijke liquidatie, zal de volledige portefeuille worden geliquideerd"},"Advisory_SellCurrentInvestment":{"f":"Sell current investment ({0})"},"Advisory_Send_For_Approval":{"f":"Send for approval"},"Advisory_Send_For_Confirmation":{"f":"Send for approval"},"Advisory_Send_Proposed_Tasks_For_Approval":{"f":"Send proposed tasks for approval"},"Advisory_Send_Session_For_Confirmation":{"f":"Send session for confirmation"},"Advisory_Start_Confirmation":{"f":"Start Confirmation"},"Advisory_Starting_Amount":{"f":"Starting amount"},"Advisory_Starting_Amount_Validation":{"f":"Value should be greater than 0"},"Advisory_Suitability_Deviation":{"p":"Afwijking"},"Advisory_Suitability_Test_Results":{"f":"Suitability test results"},"Advisory_SuitabilityLinks_Esg":{"f":"ESG"},"Advisory_SuitabilityLinks_EsgSubHeader":{"f":"How much emphasis your investments should have on ESG factors"},"Advisory_SuitabilityLinks_FinancialOverview":{"f":"Financial overview"},"Advisory_SuitabilityLinks_InvestmentPreferences":{"f":"Involvement"},"Advisory_SuitabilityLinks_Involvement":{"f":"Involvement"},"Advisory_SuitabilityLinks_InvolvementSubHeader":{"f":"To what degree you wish to manage your own investments"},"Advisory_SuitabilityLinks_KnowledgeAndExperience":{"f":"Knowledge & experience"},"Advisory_SuitabilityLinks_KnowledgeAndExperience_Complex":{"f":"Complex"},"Advisory_SuitabilityLinks_KnowledgeAndExperience_NotComplex":{"f":"Not complex"},"Advisory_SuitabilityLinks_KnowledgeAndExperienceSubHeader":{"f":"Your experience with different investment products"},"Advisory_SuitabilityLinks_Risk":{"f":"Risk"},"Advisory_SuitabilityLinks_RiskSubHeader":{"f":"The level of risk willingness you have for potential losses and returns"},"Advisory_SuitabilityTest_No_FlowId":{"f":"DCF flow id is missing. Please contact support team or try again later."},"Advisory_SuitabilityTests_Investment_Preferences":{"f":"Investment preferences"},"Advisory_SuitabilityTests_Loss_Ability":{"f":"Loss ability"},"Advisory_SuitabilityTests_Tooltip":{"f":"Please fill out the suitability and financial information before continuing the advisory session"},"Advisory_Survey_Esg_Failed":{"f":"Test failed."},"Advisory_Survey_Esg_NotTaken":{"f":"Take survey to determine the risk."},"Advisory_Survey_Esg_Passed":{"f":"Test passed."},"Advisory_Survey_InvestmentPreferences_Failed":{"f":"Test failed."},"Advisory_Survey_InvestmentPreferences_NotTaken":{"f":"Take survey to determine the risk."},"Advisory_Survey_InvestmentPreferences_Passed":{"f":"Test passed."},"Advisory_Survey_KnowledgeExperience_Failed":{"f":"Test failed."},"Advisory_Survey_KnowledgeExperience_NotTaken":{"f":"Take survey to determine the risk."},"Advisory_Survey_KnowledgeExperience_Passed":{"f":"Test passed."},"Advisory_Survey_Risk_Failed":{"f":"Test failed."},"Advisory_Survey_Risk_NotTaken":{"f":"Take survey to determine the risk."},"Advisory_Survey_Risk_Passed":{"f":"Test passed."},"Advisory_Task_Status_Completed":{"f":"Completed"},"Advisory_Task_Status_Skipped":{"f":"Skipped"},"Advisory_Tasks_Button":{"f":"View tasks ({0})"},"Advisory_Tasks_Dialog_Header":{"f":"Task Overview"},"Advisory_Tasks_List_Context_Item_Delete":{"f":"Delete"},"Advisory_Tasks_List_Context_Item_Edit":{"f":"Edit"},"Advisory_Tasks_List_Grid_Column_Tasks_Label":{"f":"Task"},"Advisory_Tax_Environment":{"f":"Tax environment"},"Advisory_Tax_Environment_ChildSavings":{"f":"Child savings"},"Advisory_Tax_Environment_CompanyTaxScheme":{"f":"Company tax scheme"},"Advisory_Tax_Environment_Corporate":{"f":"Corporate"},"Advisory_Tax_Environment_EstablishmentAccount":{"f":"Establishment account"},"Advisory_Tax_Environment_FreeCash":{"f":"Free cash"},"Advisory_Tax_Environment_InvestmentSavingsAccount":{"f":"Investment savings account"},"Advisory_Tax_Environment_None":{"f":"None"},"Advisory_Tax_Environment_Pension":{"f":"Pension"},"Advisory_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"Advisory_Time_Horizon_And_Funding":{"f":"Time horizon and funding"},"Advisory_Toolbar":{"f":"Toolbar"},"Advisory_Transfer_Holdings":{"f":"Transfer holdings"},"Advisory_UnallocatedAccounts":{"f":"Unallocated accounts"},"Advisory_UnsupportedAccounts_Warning":{"f":"The following account(s) with incorrect tax configuration have been excluded from the overview:"},"Advisory_User_Profile":{"f":"Suitability profile for"},"Advisory_User_Profile_Tooltip":{"f":"The suitability profile is attached to the user selected in the top banner. It determines what can and can not be proposed to the given user"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Card_Body_Text":{"f":"Take survey to determine the risk."},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Card_Body_Text_Done":{"f":"Test passed."},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Card_Body_Text_Failed":{"f":"Test failed."},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Card_Button_RetakeTest":{"f":"Retake survey"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Card_Button_TakeTest":{"f":"Take survey"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Header_DividendReinvestment":{"f":"Dividend Reinvestment"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Header_Esg":{"f":"ESG"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Header_Involvement":{"f":"Involvement"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Header_Risk":{"f":"Risk"},"Advisory_UserLevelSuitabilityTests_Taken":{"f":"Taken"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Button":{"f":"Verify transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Dialog_Header":{"f":"Verify cash transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_Accounts":{"f":"Accounts"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_AmountTransfer":{"f":"Amount to transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_CashBalance":{"f":"Cash balance before transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_CashBalanceAfter":{"f":"Cash balance after transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_ConversionRate":{"f":"Indicative conversion rate"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_From":{"f":"From"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_To":{"f":"To"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_Grid_VerifyTransfer":{"f":"Please verify your transfer"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_StatusErrorMessageContent":{"f":"Error occured while sending cash transfer for verification"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_StatusErrorMessageTitle":{"f":"Cash transfer not verified"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_StatusMessageContent":{"f":"Once the advice session is approved, the cash transfer will be initiated"},"Advisory_Verify_Allocate_Money_StatusMessageTitle":{"f":"Cash transfer verified"},"Advisory_Withdraw_Amount":{"f":"Withdraw amount"},"Advisory_Withdraw_Funds":{"f":"Withdraw funds"},"AdvisorySelector_AddClients":{"f":"Add client(s)"},"AdvisorySelector_AdviceStatus_Active":{"f":"Active advice"},"AdvisorySelector_AdviceStatus_AwaitingApproval":{"f":"Advice pending approval"},"AdvisorySelector_AdviceStatus_NoActive":{"f":"No active advice"},"AdvisorySelector_Advisee":{"f":"Advisee"},"AdvisorySelector_Cancel":{"f":"Cancel"},"AdvisorySelector_Choose":{"f":"Choose"},"AdvisorySelector_Client":{"f":"Provided client(s):"},"AdvisorySelector_ClientDisabledPostfix":{"f":"is incorrectly configured"},"AdvisorySelector_ClientSelector_ClientsWithActiveAdvice":{"f":"Clients with active advice"},"AdvisorySelector_ClientSelectorAddToAdviceHeading":{"f":"Which client(s) do you wish to add to the advice session?"},"AdvisorySelector_ClientSelectorHeading":{"f":"Which client(s) do you wish to advise today?"},"AdvisorySelector_ClientSelectorOnlyOneActiveAdviceNotice":{"f":"There can only be one active advice for a client, to create a new advice the active advice needs to be either completed, rejected or deleted"},"AdvisorySelector_ClientSelectorViewAdvice":{"f":"View advice"},"AdvisorySelector_ClientValidationErrorDescription":{"f":"Please select client to create advice."},"AdvisorySelector_ClientValidationErrorTitle":{"f":"Client validation error"},"AdvisorySelector_ContinueAdvice":{"f":"Continue"},"AdvisorySelector_ContinueExistingAdvice":{"f":"Continue with existing advice"},"AdvisorySelector_ContinueWarning":{"f":"There is already an existing advice session for this user and client combination."},"AdvisorySelector_ContinueWarningTitle":{"f":"User has existing advice"},"AdvisorySelector_ContinueWithAdvice":{"f":"Continue with session"},"AdvisorySelector_Corporate":{"f":"Corporate"},"AdvisorySelector_CorporateOrPoa":{"f":"Corporate or POA"},"AdvisorySelector_CreateAdvice":{"f":"Create advice"},"AdvisorySelector_CreateAndContinue":{"f":"Create & Continue"},"AdvisorySelector_CreationErrorDescription":{"f":"An error has occurred while creating advice"},"AdvisorySelector_CreationErrorTitle":{"f":"Advice creation error"},"AdvisorySelector_CrossPrivateCorporateErrorDescription":{"f":"Advice across multiple clients is allowed only for individual, owned clients."},"AdvisorySelector_DataErrorDescription":{"f":"An error has occurred while fetching data"},"AdvisorySelector_DataErrorTitle":{"f":"Data fetching error"},"AdvisorySelector_EndAdviceCreations":{"f":"End advice creations"},"AdvisorySelector_EndAdviceCreations_Confirmation":{"f":"Are you sure, you want to end the creation of the remaining {0} sessions and continue to the advisory tool, with the session you already have created?"},"AdvisorySelector_ErrorMessage":{"f":"Due to the technical error, data cannot be loaded. Please try again later."},"AdvisorySelector_Finish":{"f":"Finish"},"AdvisorySelector_GoToNextAdvice":{"f":"Go to next advice"},"AdvisorySelector_Heading":{"f":"Creating advice {0} of {1}"},"AdvisorySelector_InvalidClients_Error":{"f":"Invalid client(s) selected for advice"},"AdvisorySelector_InvalidUser_Error":{"f":"Invalid User selected for advice"},"AdvisorySelector_IsPoa_Question":{"f":"Please select the decision maker"},"AdvisorySelector_MultipleAdvice_Header":{"f":"Creating advice session {0} of {1}"},"AdvisorySelector_NoCommonUser":{"f":"No user has access to all specified clients. Please review your request."},"AdvisorySelector_OtherClients":{"f":"Other Client(s):"},"AdvisorySelector_OwnedClients":{"f":"Owned Client(s):"},"AdvisorySelector_Owner":{"f":"Owner"},"AdvisorySelector_PleaseSelectAdvisee":{"f":"Please select the decision maker"},"AdvisorySelector_PleaseSelectPoaPrincipal":{"f":"Please select POA principal"},"AdvisorySelector_PoaAgent":{"f":"POA agent"},"AdvisorySelector_PoaAgentUpdateError":{"f":"An error has occurred while updating PoA agent in advice"},"AdvisorySelector_PrivatelyOwned":{"f":"Privately owned"},"AdvisorySelector_SeeAdvice":{"f":"See advice"},"AdvisorySelector_SelectedClient":{"f":"Selected client relationship to be advised on"},"AdvisorySelector_SelectedClients":{"f":"Selected client relationship(s) to be advised on"},"AdvisorySelector_SelectedUser":{"f":"Selected advisee"},"AdvisorySelector_SelectPoaAgent":{"f":"Choose POA agent"},"AdvisorySelector_ServiceUnavailable_Error":{"f":"Service is currently unavailable. Please try again later."},"AdvisorySelector_Session":{"f":"Session {0}/{1}"},"AdvisorySelector_SingleAdvice_Header":{"f":"Create advice session"},"AdvisorySelector_Skip":{"f":"Skip"},"AdvisorySelector_SkipSession":{"f":"Skip session"},"AdvisorySelector_StartAdvice":{"f":"Start advice"},"AdvisorySelector_Subheading":{"f":"You can add more clients to the advice session later if needed."},"AdvisorySelector_User":{"f":"User"},"AdvisorySelector_User_Search_Info":{"f":"Search for a user in order to start the advice"},"AdvisorySelector_User_Search_No_Results":{"f":"There are no results matching your query ({0})"},"AdvisorySelector_User_Search_Placeholder":{"f":"Search user"},"AdvisorySelector_UserSelectorHeading":{"f":"Which user do you wish to advise today?"},"AdvisorySelector_UserValidationErrorDescription":{"f":"Please select user to create advice."},"AdvisorySelector_UserValidationErrorTitle":{"f":"User validation error"},"AdvisorySelector_Warning":{"f":"There can only be one active advice for a client. To create a new advice, the active advice needs to be either completed, rejected or deleted."},"AdvisorySelector_WhichClientRelationshipsShouldBeAdvisedOn":{"f":"What client relationship should be advised on?"},"Affected_Accounts":{"p":"Betreffende rekeningen ({0})"},"Allocation":{"p":"Allocatie"},"Allocation_Group_House_Change_Header":{"p":"Owner wijzigen voor allocatiegroep"},"Allocation_Group_House_Change_Warning":{"p":"Wanneer u de owner van een allocatiegroep wijzigt, dient u ervoor te zorgen dat alle rekeningen/klanten die al in de groep zijn opgenomen, direct of indirect aan de nieuw geselecteerde owner toebehoren. Anders bestaat het risico dat de blockorder mislukt."},"AllTime":{"f":"All time"},"AllWeekdays":{"p":"Alle werkdagen"},"Alternate_Model_Status_Heading":{"f":"The model does not fully match the investment preference."},"Alternate_Model_Status_SubHeading":{"f":"The chosen model portfolio does not align with the investment purposes. The Model differs on {0}. It's important to notice that investing outside of investments preferences."},"Alternate_Model_Status_SubHeading_ThreeElements":{"f":"The chosen model portfolio does not align with the investment purposes. The Model differs on {0}, {1} and {2}. It's important to notice that investing outside of investments preferences."},"Alternate_Model_Status_SubHeading_TwoElements":{"f":"The chosen model portfolio does not align with the investment purposes. The Model differs on {0} and {1}. It's important to notice that investing outside of investments preferences."},"Amount":{"f":"Amount"},"And":{"f":"and"},"Annual_Cost_Report":{"p":"Kostenoverzicht"},"Annual_Cost_Report_Bulk_Desc":{"f":"Report displaying annual cost reporting data for the selected calendar year."},"Annual_Cost_Report_Desc":{"f":"Download a PDF with your annual cost report. The annual cost report is a summary of your portfolio and costs for the selected year."},"AppApprovalApproveButton":{"f":"Approve"},"APTStatus_Appropriate":{"f":"Appropriate"},"APTStatus_Expired":{"f":"Expired"},"APTStatus_NotAppropriate":{"f":"Not appropriate"},"APTStatus_TestNotTaken":{"f":"Test not taken"},"Archive_Model":{"p":"Model archiveren"},"Archived_Benchmarks":{"p":"Gearchiveerde modellen"},"AUM_Range_Filter":{"f":"AUM range"},"Autoinvest_Block_Accounts_Selector_Header":{"f":"Autoinvest block account"},"Autoinvest_Block_Accounts_Selector_Info_Body":{"f":"Select which block order account is used for executing trades for accounts in models created under this partner. All trades done for these models will be done using this account before affecting client accounts."},"BelowModelMinimum":{"p":"Onder model minimum"},"Benchmark":{"f":"Benchmark"},"Benchmark_Add_General_Info":{"p":"Algemene informatie toevoegen"},"Benchmark_Add_Instruments":{"p":"Instrumenten toevoegen"},"Benchmark_Column_Allocation":{"p":"Allocatie"},"Benchmark_Column_Archive_Action_Tooltip":{"p":"Benchmark archiveren"},"Benchmark_Column_Change":{"p":"% Verandering"},"Benchmark_Column_Currency":{"p":"Valuta"},"Benchmark_Column_DayChange":{"p":"% Dag verandering"},"Benchmark_Column_Description":{"f":"Benchmark description"},"Benchmark_Column_ID":{"f":"Benchmark ID"},"Benchmark_Column_Instrument":{"f":"Instrument"},"Benchmark_Column_Linked_Models":{"f":"Number of linked models"},"Benchmark_Column_Name":{"p":"Benchmark naam"},"Benchmark_Column_Price":{"p":"Huidige prijs"},"Benchmark_Create_New":{"p":"Nieuwe benchmark maken"},"Benchmark_Deactivate_Confirmation":{"p":"Weet u zeker dat u de benchmark - {0} wilt archiveren?"},"Benchmark_Deactivate_Confirmation_Warning":{"p":"Houd er rekening mee dat u deze benchmark na archivering niet meer kunt bekijken of herstellen."},"Benchmark_Dialog_Cancel":{"p":"Annuleren"},"Benchmark_Dialog_Confirm":{"p":"Bevestigen"},"Benchmark_Empty_Instruments":{"p":"Om een benchmark te maken, begint u met het zoeken naar en toevoegen van individuele instrumenten aan de benchmark"},"Benchmark_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"Benchmark_General_Info":{"p":"Algemene informatie"},"Benchmark_General_Info_AddDescription":{"p":"Beschrijving toevoegen"},"Benchmark_General_Info_Basics":{"p":"Basisinformatie"},"Benchmark_General_Info_Subheading":{"p":"Vul elk veld in met de algemene informatie van de benchmark"},"Benchmark_Historic_Results":{"f":"Historic results"},"Benchmark_Info_Update":{"p":"Wijzigen"},"Benchmark_Instrument_Selector_Heading":{"f":"Setup allocation"},"Benchmark_Instrument_Selector_Subheading":{"f":"Find the instruments you want to use and then set their individual allocation"},"Benchmark_Instruments":{"p":"Instrumenten"},"Benchmark_Instruments_Invalid_Allocation_Err":{"p":"Het is niet mogelijk om meer of minder dan 100% toe te wijzen in een allocatie setup. Uw totale allocatie moet optellen tot 100%."},"Benchmark_Linked_Account_Message":{"p":"Benchmark is gekoppeld aan actieve rekeningen. Alleen benchmarks die niet gekoppeld zijn aan rekeningen kunnen worden gedeactiveerd."},"Benchmark_Linked_Account_Message_Edit":{"p":"Benchmark is gekoppeld aan actieve rekeningen. Alleen de samenstelling van benchmarks die niet gekoppeld zijn aan actieve rekeningen kan worden gewijzigd"},"Benchmark_Publish":{"f":"Confirm and publish changes"},"Benchmark_Submit_Confirmation":{"p":"Weet u zeker dat u de wijzigingen wilt opslaan?"},"BiAnnual":{"f":"BiAnnual"},"BlockedOnSuitability":{"p":"Geblokkeerd op geschiktheid"},"BlockedOnSuitability_Filter":{"p":"Geblokkeerd op geschiktheid"},"BOB_SeeOrders":{"p":"Orders bekijken"},"BOB_SeePositions":{"p":"Posities bekijken"},"Calendar_Last_30_Days":{"p":"Laatste 30 Dagen"},"Calendar_Last_7_Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"Calendar_Yesterday":{"p":"Gisteren"},"Cancel":{"p":"Annuleren"},"CaseManagement_37CD8812-1E84-EC11-881A-00155D18D2C7_description":{"p":"Inkomende transfers\r\nUitbetalingsverzoek\r\nFunding van pensioenrekening\r\nAlgemene vragen over pensioenrekeningen"},"CaseManagement_37CD8812-1E84-EC11-881A-00155D18D2C7_label":{"p":"Pensioen"},"CaseManagement_4167EA93-E5F2-EC11-881F-00155D28E48F_description":{"p":"Onboarding van nieuwe corporate clients"},"CaseManagement_4167EA93-E5F2-EC11-881F-00155D28E48F_label":{"p":"Corporate client onboarding"},"CaseManagement_56D2364C-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Inkomende of uitgaande effectenoverdrachten\r\nInterne effectenoverdrachten onder dezelfde klant-ID\r\nUpdates over lopende effectenoverdrachten\r\nPrijsaanpassingen voor overgedragen effecten"},"CaseManagement_56D2364C-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"p":"Effectenoverdrachten - partners van Saxo"},"CaseManagement_6B892397-5A3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Vragen over due dilligence updates/renewals van corporate clients\r\nContractuele zaken\r\nWijzigingen in de eigendomsstructuur\r\nLEI (legal entity identifier) codes\r\nFATCA-status (W8) en CRS\r\nAdreswijzigingen\r\nWijzigen e-mail/telefoonnummer voor eindklanten\r\nKredietfaciliteit toepassen "},"CaseManagement_6B892397-5A3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"p":"Bestaande corporate clients"},"CaseManagement_7B8D4BE0-0632-EF11-884A-00155D28C903_description":{"p":"Vragen over due dilligence updates/renewals van private/joint clients\r\nTax treaty statements voor relief at source\r\nAdreswijzigingen\r\nWijzigen e-mail/telefoonnummer voor eindklanten"},"CaseManagement_7B8D4BE0-0632-EF11-884A-00155D28C903_label":{"p":"Bestaande private/joint clients"},"CaseManagement_879EBA99-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Distributieovereenkomsten\r\nBeurs toevoegen of verwijderen uit partnerstructuur\r\nVragen over servicefacturering, koersabonnementen en nieuwsdiensten tool"},"CaseManagement_879EBA99-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"f":"Exchange relations"},"CaseManagement_891CA41B-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Platform branding/re-branding en loginpagina's\r\nCertificaatonderhoud\r\nCMS API/FSSO vragen/problemen\r\nSimulatieomgeving\r\nTrade game"},"CaseManagement_891CA41B-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"p":"Platform configuraties"},"CaseManagement_8F73F77B-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Problemen met prijsfeeds, realtime prijzen\r\nVerzoek om toevoeging van nieuwe instrumenten (aandelen, beleggingsfondsen, ETF's, futures, CFD's)\r\nProblemen met grafiekgegevens in platform"},"CaseManagement_8F73F77B-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"f":"Market data management"},"CaseManagement_9C7FBD59-3128-ED11-8823-00155D28EBC3_description":{"p":"Inkomende en uitgaande effectenoverdrachten\r\nInterne effectenoverdrachten onder dezelfde klant-ID\r\nUpdates over lopende effectenoverdrachten\r\nPrijsaanpassingen voor overgedragen effecten\r\nGeldoverboekingen voor pensioenrekeningen"},"CaseManagement_9C7FBD59-3128-ED11-8823-00155D28EBC3_label":{"p":"Effectenoverdrachten - partners van voormalig BinckBank"},"CaseManagement_Attachments":{"p":"Bijlagen"},"CaseManagement_AttachmentUploadError":{"p":"Fout bij het uploaden van bijlagen"},"CaseManagement_Case":{"p":"Case"},"CaseManagement_CaseDetails":{"p":"Case details"},"CaseManagement_CaseLevel":{"p":"Niveau van de case"},"CaseManagement_CaseManagement":{"p":"Case management"},"CaseManagement_CaseNumber":{"p":"Case-ID"},"CaseManagement_CaseOverview":{"p":"Overzicht van de case"},"CaseManagement_CaseRequestDetails":{"p":"Gegevens over de aanvraag van de case"},"CaseManagement_Cases":{"p":"Cases"},"CaseManagement_CaseStatusTooltip":{"f":"\"New\" means that the case has not yet been picked up for processing\r\n\"In progress\" means that the case is pending\r\n\"Pending with client\" means that the case has been sent back to you or the end-client in order to obtain further information\r\n\"Resolved\" means that the case has been resolved\r\n\"Cancelled\" means that the case will not be processed further"},"CaseManagement_CaseSubject":{"p":"Onderwerp van de case"},"CaseManagement_Client_ID":{"p":"Klant-ID"},"CaseManagement_ClientID":{"p":"ID"},"CaseManagement_ClientLevel":{"p":"Klantniveau"},"CaseManagement_ClientLevelExplanation":{"p":"Vermeld in voorkomend geval in de beschrijving van de case welke klanten bij de aanvraag betrokken zijn of voeg een lijst van de betrokken klanten bij."},"CaseManagement_ClientLevelExplination":{"p":"Vermeld welke eindklant(en) bij de case betrokken is (zijn) door A) de klanten in de vrije tekst hieronder op te sommen of B) een lijst van klanten met klant-ID en mogelijk de naam van de klant bij te voegen."},"CaseManagement_CloseCase":{"p":"Case sluiten"},"CaseManagement_CloseCaseConfirmation":{"p":"Weet u zeker dat u deze case wilt sluiten?"},"CaseManagement_CloseCaseError":{"p":"Fout bij het sluiten van de case"},"CaseManagement_Correspondence_ExpandFullScreen":{"f":"Expand to fullscreen"},"CaseManagement_CorrespondenceMessagesHeading":{"p":"Correspondentie ({0})"},"CaseManagement_CorrespondenceReplyHeading":{"p":"Antwoord"},"CaseManagement_CreateCase_SubscribeEmail_GeneralError":{"f":"The case has been successfully created. However, we were unable to subscribe your user for email alerts. Please reach out to your local administrator or account manager for assistance."},"CaseManagement_CreateCaseAttachmentMessage":{"p":"Bijlage(n) toegevoegd bij het aanmaken van de case"},"CaseManagement_CreateCaseButton":{"p":"Case aanmaken"},"CaseManagement_CreateCaseContinue":{"p":"Ga verder"},"CaseManagement_CreateCaseCorrespondence":{"p":"Correspondentie"},"CaseManagement_CreateCaseError":{"p":"Fout bij het aanmaken van de case"},"CaseManagement_CreateCaseNext":{"p":"Volgende"},"CaseManagement_CreateCaseRequestDetails":{"p":"Details van de aanvraag"},"CaseManagement_CreateCaseSupportedFileTypes":{"p":"Upload bijlagen (max. 10 bestanden, max. totale grootte 25MB, ondersteunde bestandstypen: pdf, png, jpg, txt, csv, tsv)"},"CaseManagement_CreateCaseTitle":{"p":"Titel"},"CaseManagement_Created":{"p":"Gemaakt"},"CaseManagement_CreatedBy":{"p":"Gemaakt door"},"CaseManagement_CreatedById":{"p":"Gemaakt door (ID)"},"CaseManagement_CreatedOn":{"p":"Gemaakt op"},"CaseManagement_CreateNewCaseButton":{"p":"+ Case aanmaken"},"CaseManagement_D8C4D327-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Verwerking van of onderzoek naar geldstortingen/opnames\r\nInterne geldoverboekingen\r\nBulk geldoverboekingen\r\nKostenboekingen\r\nVerzoek om kopie van SWIFT-bericht\r\nPeriodieke geldopnames\r\nVragen over bankrekeningen/tegenrekeningen voor geldopnames"},"CaseManagement_D8C4D327-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"f":"Payment services"},"CaseManagement_DA1A355C-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Vragen over lopende corporate actions (dividenduitkering, volutary corporate action events, delistings, aandelensplitsingen enz.)\r\nInformatie over aankomende corporate action events"},"CaseManagement_DA1A355C-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"f":"Corporate actions"},"CaseManagement_DA90161E-D934-ED11-8830-00155D28E4AB_description":{"p":"Algemene vragen/verzoeken\r\nEscalaties (SLA, platform problemen, vragen/verzoeken)\r\nAfdelingsoverschrijdende taken\r\nRegulatory reporting\r\nJuridisch/compliance gerelateerde vragen\r\nIPO inschrijvingen"},"CaseManagement_DA90161E-D934-ED11-8830-00155D28E4AB_label":{"f":"Institutional service"},"CaseManagement_DataRecordsNotAvailable":{"p":"De gegevens om registraties weer te geven niet beschikbaar."},"CaseManagement_DeleteFileUpload":{"p":"Bestand verwijderen"},"CaseManagement_DetailsButton":{"p":"Details"},"CaseManagement_DisableTooltip":{"p":"U heeft enkel leesrechten en kunt deze actie daarom niet uitvoeren."},"CaseManagement_Duplicate_Document_Error":{"p":"Dit document is al geüpload."},"CaseManagement_E71EBDC2-5A3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Nieuwe profielen (commissie, marge of rente gerelateerd) toevoegen\r\nNieuw (sub)house/owner toevoegen\r\nNieuw instrumentengroep toevoegen"},"CaseManagement_E71EBDC2-5A3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"p":"Configuraties"},"CaseManagement_ED51A3B3-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Onboarding van nieuwe private/joint clients\r\nVragen over private/joint client onboarding aanvragen\r\nKredietfaciliteit toepassen voor private/joint rekeningen"},"CaseManagement_ED51A3B3-5B3D-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"p":"Private/joint client onboarding"},"CaseManagement_EDE40C94-A83C-EC11-912E-00155D18CF0E_description":{"p":"Toegangs- of platformproblemen\r\nGeautoriseerde contacten\r\nAuditverzoeken\r\nFuncties in- of uitschakelen bij eindklanten\r\nWijziging van verschillende profielen bij eindklanten\r\nEindklanten verplaatsen tussen (sub)houses/owners\r\nVragen over EOD files"},"CaseManagement_EDE40C94-A83C-EC11-912E-00155D18CF0E_label":{"f":"Client service"},"CaseManagement_ExportFilename":{"p":"Case management"},"CaseManagement_F8736472-327A-ED11-8828-00155D18E93B_description":{"p":"Alle partners uit Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, Faeröer Eilanden, IJsland.\r\nInkomende en uitgaande effectenoverdrachten\r\nInterne effectenoverdrachten onder dezelfde klant-ID\r\nUpdates over lopende effectenoverdrachten\r\nPrijsaanpassingen voor overgedragen effecten\r\nESA WAT IN"},"CaseManagement_F8736472-327A-ED11-8828-00155D18E93B_label":{"p":"Effectenoverdrachten - Nordic partners"},"CaseManagement_Failed_SubscribedEmail":{"p":"Aanmelding mislukt"},"CaseManagement_Failed_SubscribedEmail_EmailNotFound":{"p":"De aanmelding is mislukt omdat er geen e-mailadres voor de gebruiker is geregistreerd. Voor het registreren van een e-mailadres kunt u contact opnemen met uw lokale accountmanager of relatiebeheerder."},"CaseManagement_Failed_SubscribedEmail_EmailNotFound_Toast":{"p":"Case is succesvol aangemaakt. De aanmelding voor emailnotificaties is echter mislukt omdat er geen e-mailadres voor de gebruiker is geregistreerd. Voor het registreren van een e-mailadres kunt u contact opnemen met uw lokale accountmanager of relatiebeheerder."},"CaseManagement_Failed_SubscribedEmailDescription":{"f":"Due to network issues, this request was failed. Please try again."},"CaseManagement_Failed_UnsubscribedEmail":{"f":"Failed to unsubscribe to emails"},"CaseManagement_FilesTooLarge":{"p":"U kunt geen bestanden met een totale grootte van meer dan 25MB bij de case voegen"},"CaseManagement_FileUploadError":{"p":"We hebben uw case aangemaakt, maar er is een uploadfout opgetreden. Dit betekent dat het uploaden van het bestand is mislukt en dat er geen bijlage(n) aan de case zijn toegevoegd."},"CaseManagement_Filter_CustomFromTo":{"p":"Aangepast (van - tot)"},"CaseManagement_Filter_Last14Days":{"p":"Afgelopen 14 dagen"},"CaseManagement_Filter_Last2Days":{"p":"Afgelopen 2 dagen"},"CaseManagement_Filter_Last30Days":{"p":"Afgelopen 30 dagen"},"CaseManagement_Filter_Last7Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"CaseManagement_Filter_Last90Days":{"p":"Afgelopen 90 dagen"},"CaseManagement_Filter_Today":{"p":"Vandaag"},"CaseManagement_FilterCases":{"p":"Filters toevoegen"},"CaseManagement_FilterClearFilters":{"p":"Filters wissen"},"CaseManagement_FilterSubjects":{"p":"Onderwerpen filteren"},"CaseManagement_LastUpdate":{"p":"Laatste update"},"CaseManagement_LastUpdated":{"p":"Laatst bijgewerkt"},"CaseManagement_LastUpdatedBy":{"p":"Laatst bijgewerkt door"},"CaseManagement_LastUpdatedById":{"p":"Laatst bijgewerkt door (ID)"},"CaseManagement_Logged_On":{"p":"Ingelogd"},"CaseManagement_LoggedOnClient":{"p":"Gelogd"},"CaseManagement_Mark_All_Read":{"p":"Markeer allen als gelezen"},"CaseManagement_Mark_As_Read":{"p":"Markeer als gelezen"},"CaseManagement_Mark_As_Unread":{"p":"Markeer als ongelezen"},"CaseManagement_Mark_Dialog_Case_Count":{"f":"Total number of cases"},"CaseManagement_Mark_Dialog_Description":{"f":"Are you sure that you would like to mark all cases as read?"},"CaseManagement_Mark_Dialog_Header":{"f":"Mark all cases as read"},"CaseManagement_NetworkError":{"p":"Er is een netwerkfout opgetreden, probeer het later opnieuw"},"CaseManagement_NoDataFound":{"p":"Geen data gevonden"},"CaseManagement_Number_Selected_Case":{"p":"{0} case(s) geselecteerd"},"CaseManagement_OriginalRequest":{"p":"Oorspronkelijke aanvraag"},"CaseManagement_PartnerLevel":{"p":"Partner niveau"},"CaseManagement_PartnerLevelExplanation":{"p":"Vermeld, indien van toepassing, in de beschrijving van de case welke klanten bij de case betrokken zijn of voeg een lijst van de betrokken klanten bij."},"CaseManagement_PartnerLevelExplination":{"p":"Geef, indien van toepassing, aan welke eigenaren bij de case betrokken zijn door A) de eigenaren in de vrije tekst hieronder te vermelden of B) een lijst van eigenaren met ID en eventueel de naam van de eigenaar bij te voegen."},"CaseManagement_PendingCaseMessage":{"p":"Case{0} wordt momenteel aangemaakt. Vernieuw deze pagina over een minuut"},"CaseManagement_Read":{"p":"Gelezen"},"CaseManagement_ReadOnlyCaseDescription":{"f":"You are only able to respond to cases that are logged on the sub-house that your user belongs to. This means you cannot respond to cases created by end-clients or to cases created by colleagues in other sub-houses in your house-structure."},"CaseManagement_ReadOnlyCaseHeader":{"f":"Read only case"},"CaseManagement_RowsPerPage":{"p":"Rijen per pagina"},"CaseManagement_SelectLevelMessage":{"p":"Gaat de case over eindklanten of over uzelf als partner?"},"CaseManagement_SelectOwner":{"p":"Om toegang te krijgen tot cases, gelieve een owner in te voeren in het filtergedeelte."},"CaseManagement_SelectSubject":{"p":"Selecteer een onderwerp"},"CaseManagement_ShortDescription":{"p":"Korte beschrijving"},"CaseManagement_ShortDescriptionLabel":{"p":"Korte beschrijving"},"CaseManagement_Solution":{"p":"Oplossing"},"CaseManagement_SolutionMessage":{"p":"Verwijder de bestanden met een fout en vervang ze door het gecorrigeerde bestand."},"CaseManagement_Status":{"p":"Status"},"CaseManagement_Status_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"CaseManagement_Status_InProgress":{"p":"In behandeling"},"CaseManagement_Status_New":{"p":"Nieuw"},"CaseManagement_Status_PendingWithClient":{"p":"In afwachting van de klant"},"CaseManagement_Status_Resolved":{"p":"Afgehandeld"},"CaseManagement_Subject":{"p":"Onderwerp"},"CaseManagement_SubscibeEmail_Label":{"p":"Aanmelden voor email notificaties"},"CaseManagement_SubscibeEmailDetail_Label":{"p":"Aanmelden voor email notificaties"},"CaseManagement_SubscribedToEmail":{"p":"Aangemeld voor email notificaties"},"CaseManagement_SubscribedToEmail_No":{"f":"No"},"CaseManagement_SubscribedToEmail_Yes":{"f":"Yes"},"CaseManagement_SubscribeEmail_CloseCase_Note":{"f":"Note:"},"CaseManagement_SubscribeEmail_CloseCase_Text":{"f":"Closing this case will disable the email subscription."},"CaseManagement_SubscribeEmail_Dialog_SubscribeHeading":{"f":"You have successfully subscribed to emails"},"CaseManagement_SubscribeEmail_Dialog_UnsubscribeBody":{"f":"You will now stop receiving emails on your case."},"CaseManagement_SubscribeEmail_Dialog_UnsubscribeHeading":{"f":"You have successfully unsubscribed to emails"},"CaseManagement_SubscribeEmail_DialogTitle":{"p":"Aanmelden emailnotificaties"},"CaseManagement_SubscribeEmail_EmailLabel":{"f":"E-mail"},"CaseManagement_SubscribeEmail_GeneralError":{"f":"We were unable to subscribe your user for email alerts. Please reach out to your local administrator or account manager for assistance."},"CaseManagement_SubscribeEmail_Tooltip":{"p":"U ontvangt een e-mailmelding op uw geregistreerde e-mailadres wanneer er een wijziging is in de status van de Case of er een nieuwe opmerking vanuit Saxo beschikbaar is. Voor meer informatie kunt u het helpcentrumartikel over 'E-mail notificaties over cases' in de sectie ‘Klantbeheer’ raadplegen."},"CaseManagement_Survey_ConfirmationHeading":{"p":"We hebben uw feedback ontvangen."},"CaseManagement_Survey_ConfirmationTitle":{"f":"Thank you for taking the time out to share your valuable feedback. We are constantly trying to improve our services, so your input is valuable."},"CaseManagement_Survey_DismissFeedback":{"p":"Afwijzen"},"CaseManagement_Survey_Feedback_MainTitle":{"p":"Uw feedback is belangrijk voor ons. Neem even de tijd om ons te laten weten wat uw ervaring met deze case ({0}) is."},"CaseManagement_Survey_Feedback_Placeholder":{"f":"Type feedback (English only)"},"CaseManagement_Survey_Rate":{"p":"Beoordeel uw ervaring"},"CaseManagement_Survey_RatingTitle":{"f":"How would you rate your experience with this case?"},"CaseManagement_Survey_ReasonScore":{"f":"What's the most important reason for your score?"},"CaseManagement_Survey_SatisfiedLabel":{"p":"Zeer tevreden"},"CaseManagement_Survey_StatusMessage":{"p":"Uw feedback is belangrijk voor ons. Neem even de tijd om ons te laten weten wat uw ervaring met deze case is."},"CaseManagement_Survey_SubmitYourFeedback":{"p":"Stuur uw feedback"},"CaseManagement_Survey_UnsatisfiedLabel":{"p":"Zeer ontevreden"},"CaseManagement_SurveyFeedback_Label":{"f":"Feedback"},"CaseManagement_SurveyFeedback_Submit":{"p":"Geef feedback"},"CaseManagement_SurveyFeedback_Submitted":{"p":"Feedback aangeleverd"},"CaseManagement_TooManyFiles":{"p":"U kunt niet meer dan 10 bestanden bij de case voegen"},"CaseManagement_Unread":{"p":"Ongelezen"},"CaseManagement_UploadErrorFileBlank":{"p":"U kunt geen lege bestanden bijvoegen"},"CaseManagement_UploadErrorFileCount":{"p":"U kunt niet meer dan {0} bestanden bij de case voegen"},"CaseManagement_UploadErrorFileSize":{"p":"U kunt geen bestanden met een totale grootte van meer dan {0}MB bij de case voegen"},"CaseManagement_UploadErrorFilesSameName":{"p":"U kunt geen bestanden met dezelfde naam bijvoegen"},"CaseManagement_UploadFiles":{"p":"Bestanden uploaden"},"Cash":{"p":"Kas"},"Client_Account":{"p":"Klant / Rekening"},"Client_Accounts_Available_For_Withdrawal":{"p":"Beschikbaar voor opname"},"Client_Accounts_Available_For_Withdrawal_Estimated":{"f":"Cash available for withdrawal (estimated)"},"Client_Accounts_Cash_Balance":{"f":"Cash balance"},"Client_Accounts_Estimated_Available_For_Withdrawal":{"f":"Estimated available for withdrawal"},"Client_Accounts_Reserved_For_Other_Purposes":{"f":"Reserved for other purposes"},"Client_Page_Account_Balance":{"p":"Portefeuillewaarde"},"Client_Page_Disable_Rebalancing":{"f":"Disable rebalancing"},"Client_Page_Disable_Rebalancing_Message":{"f":"Rebalancing on this account will be disabled. From now on, this account will not participate in any activities that involve rebalancing engine. These includes scheduled rebalancing, cash breach redressal, partial liquidation and cash withdrawal."},"Client_Page_Enable_Rebalancing":{"p":"Herbalancering inschakelen"},"Client_Page_Enable_Rebalancing_Message":{"f":"Rebalancing on this account will be enabled. From now on, this account will participate in all activities that involve rebalancing engine. These includes scheduled rebalancing, cash breach redressal, partial liquidation and cash withdrawal."},"Client_Page_Liquidation_Label":{"f":"{0} events"},"Client_Page_Partial_Liquidation":{"f":"Partial liquidation"},"Client_Page_Partial_Liquidation_Amount":{"f":"Liquidation amount"},"Client_Page_Partial_Liquidation_Amount_Less_Than_Balance":{"f":"Liquidation amount should be less than account balance available for liquidation. "},"Client_Page_Partial_Liquidation_Available_Balance":{"f":"Available for liquidation"},"Client_Page_Partial_Liquidation_Blank_Amount":{"f":"Liquidation amount must be a number."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Disable_Auto_Rebalancing":{"p":"Automatische herbalanceringen worden uitgeschakeld voor deze rekening."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Disable_Auto_Rebalancing_Message":{"p":"Om ervoor te zorgen dat de geliquideerde activa niet opnieuw worden geïnvesteerd door de herbalanceermotor, zullen automatische herbalanceringen worden uitgeschakeld. Ze kunnen opnieuw worden geactiveerd in de bovenste banner op de klantpagina, door de betreffende rekening te selecteren."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Disclaimer":{"f":"This will ensure that the account has extra cash (to be specified in the 'Liquidation amount' field below) available over and above model allocated cash."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Negative_Amount":{"f":"Liquidation amount cannot be negative."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Pending":{"f":" To raise a new partial liquidation request, please 'Cancel' that was previously initiated on this account."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Processing":{"f":"A new partial liquidation request can't be raised right now as a previously raised request is already in progress. Once the previous request gets completed you can raise a new one on this account."},"Client_Page_Partial_Liquidation_Rebalance_Disabled":{"f":"Rebalancing is disabled for this account. Please enable it before you can trigger partial liquidation"},"Client_Page_Partial_Liquidation_Request_Liquidation":{"f":"Request liquidation"},"Client_Page_Rebalancing":{"p":"Herbalancering"},"Client_Page_Rebalancing_Disabled":{"f":"Disabled"},"Client_Page_Rebalancing_Disabled_Reason":{"f":"Rebalancing will be enabled in {0} day(s)."},"Client_Restrictions_Tab":{"p":"Klant restricties"},"ClientAccount_AddSubAccount":{"p":"Rekening toevoegen"},"ClientAccount_Edit_Confirmation_Desc":{"f":"The information is being securely processed and will appear on Accounts overview shortly."},"ClientAccount_Edit_Confirmation_Title":{"f":"Account details are updated"},"ClientAccount_EditAccountDetails":{"p":"Wijzig rekeninggegevens"},"ClientAccount_FeeType":{"f":"Fee type"},"ClientAccount_ManagementType_Advisory":{"f":"Advisory"},"ClientAccount_ManagementType_Client":{"f":"Client"},"ClientAccount_ManagementType_Discretionary":{"f":"Discretionary"},"ClientAccount_ManagementType_ExternallyManaged":{"f":"ExternallyManaged"},"ClientAccount_ManagementType_ModelAdvisory":{"f":"ModelAdvisory"},"ClientAccount_ManagementType_ModelManaged":{"f":"ModelManaged"},"ClientAccount_ManagementType_SelfPeriodicInvestment":{"f":"SelfPeriodicInvestment"},"ClientAccount_ManagementType_TradeAdvisory":{"f":"TradeAdvisory"},"ClientAccount_PartnerKey":{"f":"Partner key"},"ClientAccount_RiskProfile":{"p":"Risicoprofiel"},"ClientCard_AccountInformationTabLabel":{"f":"Account information"},"ClientCard_AutoSelectAccount":{"p":"Account automatisch selecteren"},"ClientCard_Change_Model":{"f":"Switch model"},"ClientCard_ClientNameLabel":{"p":"Klant"},"ClientCard_ClientRestrictedLabel":{"f":"Client restricted"},"ClientCard_ContextMenu_AddAccountToModelLabel":{"p":"Account aan model toevoegen"},"ClientCard_ContextMenu_AddModelToAccountLabel":{"p":"Model toevoegen"},"ClientCard_ContextMenu_AddSimpleModelLabel":{"p":"Eenvoudig model toevoegen"},"ClientCard_ContextMenu_AddSimpleModelToAccountLabel":{"p":"Eenvoudig model toevoegen"},"ClientCard_ContextMenu_CorporateActionsLabel":{"p":"Corporate actions"},"ClientCard_ContextMenu_OptionCloseOutReportLabel":{"p":"Overzicht expirerende opties"},"ClientCard_ContinueAdviceSession":{"f":"Continue advice"},"ClientCard_ImportantLabel":{"f":"Important!"},"ClientCard_Liquidations":{"p":"Liquidaties"},"ClientCard_Model":{"f":"Model"},"ClientCard_ModelActions_MenuName":{"p":"Modelacties"},"ClientCard_NewAdviceSession":{"f":"Advice"},"ClientCard_Open_Investor":{"p":"Open het klantenplatform"},"ClientCard_Rebalance_Model":{"p":"Nu herbalanceren"},"ClientCard_Remove_Mixed_Model_Text":{"p":"Ontkoppelen zal alle posities in deze rekening liquideren."},"ClientCard_Remove_Model":{"p":"Model verwijderen"},"ClientCard_Remove_Model_Confirmation_Body":{"p":"Weet u zeker dat u dit model uit de geselecteerde rekening wilt verwijderen?"},"ClientCard_Remove_Model_Confirmation_Header":{"p":"Model verwijderen"},"ClientCard_Remove_Model_Liquidate_Label":{"p":"Liquidatie van alle posities na verwijdering van model"},"ClientCard_SelectAccount":{"p":"Rekening selecteren"},"ClientCard_Suspend_Order_warning":{"f":"Order generation is currently disabled for this model. Consequently, this account will not participate in any rebalancing activities, including scheduled rebalancing, ad-hoc rebalancing, cash breach rebalancing, partial or full liquidation, and cash withdrawal"},"ClientDetails_AccountAllOthers":{"p":"Alle anderen"},"ClientDetails_AccountCurrencyRowLabel":{"p":"Rekening valuta"},"ClientDetails_AccountDetailsTabLabel":{"p":"Rekeninggegevens"},"ClientDetails_AccountIdRowLabel":{"p":"Rekening-ID"},"ClientDetails_AccountInformationHeaderLabel":{"p":"Rekening informatie"},"ClientDetails_AccountInformationTabLabel":{"p":"Rekening informatie"},"ClientDetails_AccountTypeRowLabel":{"p":"Rekeningtype"},"ClientDetails_AddressHeaderLabel":{"p":"Adres"},"ClientDetails_Any":{"p":"Eender"},"ClientDetails_CityOfResidenceRowLabel":{"p":"Woonplaats"},"ClientDetails_ClickLink":{"p":"Klik hier"},"ClientDetails_ClientDetailsTabLabel":{"p":"Klantgegevens"},"ClientDetails_ClientIdRowLabel":{"p":"Klant-ID"},"ClientDetails_ClientInformationHeaderLabel":{"f":"Client information"},"ClientDetails_ClientInformationTabLabel":{"f":"Client information"},"ClientDetails_ClientNameRowLabel":{"p":"Klantnaam"},"ClientDetails_ClientRuleGroupHeaderLabel":{"p":"Klantregelgroep"},"ClientDetails_ClientTypeRowLabel":{"p":"Klanttype"},"ClientDetails_Close_Client_Click":{"f":"Request to close account"},"ClientDetails_Close_Client_Link_Tooltip":{"f":"Closure requests can only be processed for accounts with a zero balance. Typically, these requests are executed within 3-4 business days."},"ClientDetails_CloseAccountLabel":{"p":"Raadpleeg onze handleiding in {0} voor meer informatie over het sluiten van een rekening."},"ClientDetails_CommissionGroupRowLabel":{"p":"Commissiegroep"},"ClientDetails_CompanyDetailsHeaderLabel":{"p":"Bedrijfsinformatie"},"ClientDetails_CompanyDetailsTabLabel":{"p":"Bedrijfsinformatie"},"ClientDetails_CompanyTaxIDRowLabel":{"p":"Primair Tax-ID"},"ClientDetails_ContactAndAddressTabLabel":{"f":"Contact and address"},"ClientDetails_ContactDetailsHeaderLabel":{"p":"Contactgegevens"},"ClientDetails_ContactNameRowLabel":{"p":"Naam"},"ClientDetails_CountryOfResidenceRowLabel":{"p":"Land"},"ClientDetails_CreationDateRowLabel":{"p":"Aanmaakdatum"},"ClientDetails_DisplayNameRowLabel":{"f":"Display name"},"ClientDetails_EnabledInstrumentsRowLabel":{"p":"Toegestane instrumenten"},"ClientDetails_FeeProfilesHeaderLabel":{"p":"Fee profielen"},"ClientDetails_GenderRowLabel":{"p":"Geslacht"},"ClientDetails_GeneralInformationHeaderLabel":{"p":"Algemene informatie"},"ClientDetails_HouseNameRowLabel":{"f":"House name"},"ClientDetails_HouseNumberRowLabel":{"p":"Huisnummer"},"ClientDetails_IntentToInvest_Value":{"f":"Between {0} and {1} {2}"},"ClientDetails_IntentToInvestRowLabel":{"p":"Investeringsintentie"},"ClientDetails_InterestProfile":{"p":"Rente profiel"},"ClientDetails_InterestProfile_AccountCurrency":{"p":"Rekening valuta"},"ClientDetails_InterestProfile_AccountFeature":{"p":"Rekening functie"},"ClientDetails_InterestProfile_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"ClientDetails_InterestProfile_Amount":{"p":"Bedrag"},"ClientDetails_InterestProfile_AmountCurrency":{"f":"Amount currency"},"ClientDetails_InterestProfile_AmountInCurrency":{"p":"Valuta"},"ClientDetails_InterestProfile_AmountNegative":{"p":"Negatief"},"ClientDetails_InterestProfile_AmountPositive":{"f":"Positive"},"ClientDetails_InterestProfile_AnyAppliedRate":{"f":"Market rate {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_AskAppliedRate":{"f":"Ask: {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_BidAppliedRate":{"f":"Bid: {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_Interest":{"p":"Rente"},"ClientDetails_InterestProfile_Interest_Disclaimer":{"p":"De weergegeven informatie weerspiegelt de rente op basis van de huidige configuratie. Voor nauwkeurige en gedetailleerde verdiende of betaalde rente kunt u via de keuzelijst Rapporten het Renteoverzicht raadplegen."},"ClientDetails_InterestProfile_InterestRate":{"p":"Rente tarief"},"ClientDetails_InterestProfile_InterestType":{"p":"Rente type"},"ClientDetails_InterestProfile_MarketAskRate":{"f":"Market ask rate + {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_MarketAskRate_Tooltip":{"f":"Market ask rate: {0}%"},"ClientDetails_InterestProfile_MarketBidRate":{"f":"Market bid rate - {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_MarketBidRate_Tooltip":{"f":"Market bid rate: {0}%"},"ClientDetails_InterestProfile_Markup_Tooltip":{"f":"Markup: {0}"},"ClientDetails_InterestProfile_NegativeInterest":{"p":"Negatieve rente drempel"},"ClientDetails_InterestProfile_NoInterest":{"p":"Geen rente"},"ClientDetails_LegalEntityType_Association":{"f":"The association"},"ClientDetails_LegalEntityType_Cooperative":{"f":"The cooperative"},"ClientDetails_LegalEntityType_Foundation":{"f":"The foundation"},"ClientDetails_LegalEntityType_Fund":{"f":"The fund"},"ClientDetails_LegalEntityType_IncorporatedCompany":{"f":"The incorporated company"},"ClientDetails_LegalEntityType_NonGovernmentalOrganizations":{"f":"The non governmental organizations"},"ClientDetails_LegalEntityType_Partnership":{"f":"The partnership"},"ClientDetails_LegalEntityType_SoleProprietorship":{"f":"The sole proprietorship"},"ClientDetails_LegalEntityType_Trust":{"f":"The trust"},"ClientDetails_LegalEntityTypeRowLabel":{"p":"Rechtspersoon type"},"ClientDetails_LeiCodeExpiryDate":{"p":"LEI code vervaldatum"},"ClientDetails_LeiCodeRowLabel":{"f":"LEI code"},"ClientDetails_LeiCodeStatusRowLabel":{"f":"LEI code status"},"ClientDetails_LeiNextRenewalDateRowLabel":{"f":"LEI next renewal date"},"ClientDetails_LinkedIndividualsTabLabel":{"p":"Gekoppelde individuen"},"ClientDetails_LoginInformationHeaderLabel":{"p":"Inloginformatie"},"ClientDetails_ManagementTypeRowLabel":{"p":"Beheertype"},"ClientDetails_MarginLendingEnabledRowLabel":{"p":"Kredietfaciliteit geactiveerd"},"ClientDetails_MobilePhoneRowLabel":{"p":"Mobiel telefoonnummer"},"ClientDetails_ModelManagerHeaderLabel":{"f":"Model manager"},"ClientDetails_NettingProfile_AverageRealTime":{"f":"APN (Average price netting)"},"ClientDetails_NettingProfile_FifoEndOfDay":{"f":"FIFO (EOD)"},"ClientDetails_NettingProfile_FifoRealTime":{"f":"FIFO (Real time)"},"ClientDetails_NettingProfileLabel":{"f":"Netting mode"},"ClientDetails_NoFeemsProfileFound":{"p":"Er worden geen kosten in rekening gebracht door de profielen in deze sectie (er kunnen andere soorten kosten in rekening worden gebracht)"},"ClientDetails_OrganisationRegistrationNumberRowLabel":{"f":"Organisation registration number"},"ClientDetails_OrgRegistrationNumberRowLabel":{"p":"Organisatie identificatienummer"},"ClientDetails_OwnerIdRowLabel":{"p":"Owner-ID"},"ClientDetails_OwnerNameRowLabel":{"p":"Naam Owner"},"ClientDetails_PartnerRiskProfileRowLabel":{"p":"Risicoprofiel"},"ClientDetails_PersonalIDExpiryDateRowLabel":{"p":"Vervaldatum van persoonlijk ID"},"ClientDetails_PersonalIDTypeRowLabel":{"p":"Type persoonlijk ID"},"ClientDetails_PhoneRowLabel":{"p":"Telefoonnummer"},"ClientDetails_PostalCodeRowLabel":{"p":"Postcode"},"ClientDetails_PrimaryEmailRowLabel":{"p":"Primair e-mailadres"},"ClientDetails_RestrictionsTabLabel":{"p":"Restricties"},"ClientDetails_RoleRowLabel":{"p":"Rol"},"ClientDetails_SecondaryEmailRowLabel":{"p":"Secundair e-mailadres"},"ClientDetails_SelectAnAccountRowLabel":{"f":"Select an account"},"ClientDetails_SelectContactDropdownLabel":{"f":"Select a contact"},"ClientDetails_ServiceFeeProfileRowLabel":{"f":"Service fee/All in fee"},"ClientDetails_StateOrProvinceRowLabel":{"p":"Staat/Provincie/Regio"},"ClientDetails_StreetNameRowLabel":{"p":"Straatnaam"},"ClientDetails_TaxInformationTabLabel":{"p":"Belastinginformatie"},"ClientDetails_UserIdHeaderLabel":{"f":"User ID"},"ClientDetails_UserNameHeaderLabel":{"p":"Usernaam"},"ClientDetails_Value_No":{"f":"No"},"ClientDetails_Value_Yes":{"f":"Yes"},"ClientEntityType_Individual":{"f":"Private"},"ClientEntityType_Organisation":{"f":"Corporate"},"ClientExposure_Collateral_Contribution":{"p":"Onderpandbijdrage"},"ClientExposure_Collateral_Percent_Tooltip":{"p":"Het onderpandbijdrage % geeft het relatieve gewicht aan van de onderpandwaarde van een individueel instrument in vergelijking met de totale onderpandwaarde van alle instrumenten samen."},"ClientExposure_Collateral_Value":{"p":"Onderpandwaarde"},"ClientExposure_Collateral_Value_Tooltip":{"p":"De waarde na haircut voor gebruik als onderpand voor marge-uitlening of margehandel activiteiten."},"ClientExposure_ContextMenu_SeeAccounts":{"f":"See accounts"},"ClientExposure_FilterHeader":{"f":"Exposure filters"},"ClientExposure_GrossExposure":{"p":"Bruto exposure"},"ClientExposure_Heading":{"p":"Exposure in {0}"},"ClientExposure_HeadingDescription":{"p":"Alle risicoposities worden weergegeven in USD"},"ClientExposure_LoadMore_Text":{"p":"Volgende {0} van {1}"},"ClientExposure_LongAccounts":{"p":"Long rekeningen"},"ClientExposure_LongAmount":{"p":"Long bedrag"},"ClientExposure_LongExposure":{"f":"Long exposure"},"ClientExposure_ShortAccounts":{"p":"Short rekeningen"},"ClientExposure_ShortAmount":{"p":"Short bedrag"},"ClientExposure_ShortExposure":{"f":"Short exposure"},"ClientManagement_Mark_All_Read":{"f":"Mark all as read"},"ClientManagement_Mark_As_Read":{"f":"Mark as read"},"ClientManagement_Mark_As_Unread":{"f":"Mark as unread"},"ClientManagement_View_Tooltip":{"p":"U heeft enkel leesrechten en kunt deze actie daarom niet uitvoeren."},"ClientOnboarding_Address":{"p":"Adres"},"ClientOnboarding_AllApplicants":{"p":"Alle aanvragers"},"ClientOnboarding_AnnualSalary":{"p":"Jaarsalaris"},"ClientOnboarding_ApplicantID":{"p":"ID van de aanvrager"},"ClientOnboarding_ApplicantName":{"p":"Naam van de aanvrager"},"ClientOnboarding_ApplicationDetails":{"p":"Details van de aanvraag"},"ClientOnboarding_ApplicationStatusHistory":{"p":"Geschiedenis van de aanvraagstatus"},"ClientOnboarding_BankDeposit":{"p":"Contante storting"},"ClientOnboarding_City":{"p":"Woonplaats"},"ClientOnboarding_ClientDetails":{"p":"Klantgegevens"},"ClientOnboarding_ClientDetailsCountry":{"p":"Land"},"ClientOnboarding_ClientDetailsEmail":{"p":"E-mailadres"},"ClientOnboarding_ClientDetailsPhone":{"p":"Telefoon"},"ClientOnboarding_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"ClientOnboarding_ClientName":{"p":"Naam klant"},"ClientOnboarding_ClientNameId":{"p":"Klant"},"ClientOnboarding_Completed":{"p":"Afgerond"},"ClientOnboarding_Correspondence_Disabled":{"f":"You cannot perform this action."},"ClientOnboarding_Country":{"p":"Land"},"ClientOnboarding_DataRecordsNotAvailable":{"p":"De gegevens om registraties weer te geven niet beschikbaar."},"ClientOnboarding_DetailsButton":{"p":"Gegevens"},"ClientOnboarding_Email":{"p":"E-mailadres"},"ClientOnboarding_ExportFilename":{"p":"Aanmelden van klant"},"ClientOnboarding_FileTypeNotSupported":{"p":"Bestandstype niet ondersteund"},"ClientOnboarding_Filter_Custom":{"p":"Aangepast (van - tot)"},"ClientOnboarding_Filter_Last14Days":{"p":"Afgelopen 14 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last180Days":{"p":"Afgelopen 180 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last2Days":{"p":"Afgelopen 2 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last30Days":{"p":"Afgelopen 30 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last360Days":{"p":"Afgelopen 360 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last7Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Last90Days":{"p":"Afgelopen 90 dagen"},"ClientOnboarding_Filter_Owner":{"f":"Owner"},"ClientOnboarding_Filter_Today":{"p":"Vandaag"},"ClientOnboarding_FirstFunding":{"p":"Eerste funding"},"ClientOnboarding_FirstFundingCompleted":{"p":"Eerste funding afgerond"},"ClientOnboarding_FirstFundingDate":{"p":"Eerste fundingdatum"},"ClientOnboarding_FirstTrade":{"p":"Eerste transactie"},"ClientOnboarding_FirstTradeCompleted":{"p":"Eerste transactie voltooid"},"ClientOnboarding_FirstTradeDate":{"p":"Eerste transactiedatum"},"ClientOnboarding_FullCientDetails":{"p":"Bekijk de volledige klantgegevens"},"ClientOnboarding_FullClientDetails":{"p":"Bekijk de volledige klantgegevens"},"ClientOnboarding_InProgress":{"p":"In behandeling"},"ClientOnboarding_IntentToInvest":{"p":"Investeringsintentie"},"ClientOnboarding_InvestmentIntention":{"p":"Investeringsintentie"},"ClientOnboarding_LastUpdated":{"p":"Laatste update"},"ClientOnboarding_Mark_Dialog_Applicant_Count":{"f":"Total number of applicants"},"ClientOnboarding_Mark_Dialog_Description":{"f":"Are you sure that you would like to mark all onboardings as read?"},"ClientOnboarding_Mark_Dialog_Header":{"f":"Mark all onboardings as read"},"ClientOnboarding_NoDataFound":{"p":"Geen data gevonden"},"ClientOnboarding_NotFunded":{"p":"Niet gefinancierd"},"ClientOnboarding_NotTraded":{"p":"Niet verhandeld"},"ClientOnboarding_Number_Selected_Applicant":{"f":"{0} applicant(s) selected"},"ClientOnboarding_Onboarding":{"p":"Aanmelding"},"ClientOnboarding_OnboardingCompleted":{"p":"Aanmelding voltooid"},"ClientOnboarding_OnboardingNotification_Button":{"p":"Feedback lezen en verzenden"},"ClientOnboarding_OnboardingNotification_Heading":{"p":"Feedback"},"ClientOnboarding_OnboardingNotification_Text":{"p":"Bericht van aanmelding"},"ClientOnboarding_OnboardingOverview":{"p":"Overzicht van aanmeldingen"},"ClientOnboarding_OnboardingStarted":{"p":"Aanmelding gestart"},"ClientOnboarding_OnboardingStatus":{"p":"Status aanmelding"},"ClientOnboarding_OnboardingStatusTooltip":{"f":"\"Application initiated\" is a new application that has not yet been picked up by Saxo Bank for review\r\n\"In due diligence\" means that Saxo Bank is reviewing the application\r\n\"Pending with client\" means that Saxo Bank has sent the application back to you or the end-client in order to obtain further clarifications\r\n\"Closed\" means that the application will not proceed further\r\n\"Approved\" means that the application is formally approved - but the technical client creation has not yet taken place\r\n\r\n"},"ClientOnboarding_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"ClientOnboarding_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"ClientOnboarding_OwnerNameId":{"p":"Owner"},"ClientOnboarding_PhoneNumber":{"p":"Telefoonnummer"},"ClientOnboarding_PhoneNumner":{"p":"Telefoonnummer"},"ClientOnboarding_RowsPerPage":{"p":"Rijen per pagina"},"ClientOnboarding_SearchClientIdFilter":{"p":"Een klant zoeken op ID"},"ClientOnboarding_SearchClientNameFilter":{"p":"Een klant zoeken op naam"},"ClientOnboarding_SearchOwnerIdFilter":{"p":"Zoeken op ID van de Owner"},"ClientOnboarding_SearchOwnerNameFilter":{"p":"Zoeken naar een Owner"},"ClientOnboarding_SelectOwner":{"p":"Om toegang te krijgen tot onboardings, gelieve een owner in te voeren in het filtergedeelte."},"ClientOnboarding_ServiceLanguage":{"p":"Taal van de dienst"},"ClientOnboarding_Status_ApplicationInitiated":{"p":"Aanvraag gestart"},"ClientOnboarding_Status_Approved":{"p":"Goedgekeurd"},"ClientOnboarding_Status_Closed":{"f":"Closed"},"ClientOnboarding_Status_InDueDiligence":{"p":"In due diligence"},"ClientOnboarding_Status_Initiated":{"p":"Aanvraag gestart"},"ClientOnboarding_Status_PendingWithClient":{"p":"In afwachting van de klant"},"ClientOnboarding_ViewFullClientDetails":{"p":"Bekijk de volledige klantgegevens"},"ClientPage_Advice_AdviceDropdown_Label":{"f":"Advice"},"ClientPage_Advice_AdviceDropdown_NewTradeProposal":{"f":"New trade proposal"},"ClientPage_Advice_AdviceDropdown_StartAdviceSession":{"f":"Start advice session"},"ClientPage_Cancel_Liquidation_Confirm_Text":{"f":"Please confirm that you wish to cancel the selected liquidation."},"ClientPage_Cancel_Partial_Liquidation_HeadingText":{"f":"Cancel partial liquidation"},"ClientPage_ClientDetailsTabLabel":{"p":"Klantgegevens"},"ClientPage_ContinueAdviceSession":{"f":"Continue advice"},"ClientPage_CorporateActionsTabLabel":{"p":"Bedrijfsacties"},"ClientPage_CreateUser":{"p":"User aanmaken"},"ClientPage_Header_AccessLabel":{"f":"Access"},"ClientPage_Header_Id":{"f":"ID"},"ClientPage_Header_UsersNavLabel":{"f":"Users"},"ClientPage_Liquidation_Cancel_Button_Text":{"f":"Cancel liquidation"},"ClientPage_Liquidation_Dialog_Note":{"f":"All cash withdrawal and partial liquidation events on this account in last 30 days."},"ClientPage_Liquidation_Dont_Cancel_Button_Text":{"f":"Don't cancel"},"ClientPage_Liquidation_HeadingText":{"p":"Liquidaties"},"ClientPage_Liquidation_InfoText":{"f":"*Data is shown for the past two weeks"},"ClientPage_Liquidations_Account_Column":{"f":"Account"},"ClientPage_Liquidations_Action_Column":{"f":"Action"},"ClientPage_Liquidations_Amount_Column":{"f":"Amount"},"ClientPage_Liquidations_Currency_Column":{"p":"Valuta"},"ClientPage_Liquidations_Initiated_Column":{"f":"Initiated"},"ClientPage_Liquidations_Status_Column":{"f":"Status"},"ClientPage_ModelSelector_No_Search_Results":{"f":"Search results not found"},"ClientPage_MultipleUsers":{"f":"Multiple users"},"ClientPage_NewAdviceSession":{"f":"Advice"},"ClientPage_OrdersTabLabel":{"p":"Orders"},"ClientPage_PerformanceTabLabel":{"p":"Performance"},"ClientPage_PositionsTabLabel":{"p":"Posities"},"ClientPage_ReportsButton":{"p":"Rapportages"},"ClientPage_ResultsTabLabel":{"p":"Resultaten"},"ClientPage_TransactionsTabLabel":{"p":"Transacties"},"ClientPage_User_Search_Placeholder":{"p":"Zoek user"},"ClientPage_UsersOverview":{"p":"Users overzicht"},"ClientRenewal_Active":{"p":"Actief"},"ClientRenewal_Applicants":{"p":"Aanvragers"},"ClientRenewal_AUM":{"f":"AUM"},"ClientRenewal_ClientCommunicationTerminationDate":{"f":"Client communication date"},"ClientRenewal_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"ClientRenewal_ClientName":{"p":"Naam klant"},"ClientRenewal_ClientRenewal":{"p":"Due diligence updates"},"ClientRenewal_ContractTerminationDate":{"p":"Beëindigingsdatum"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason":{"p":"Reden voor beëindiging"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_ClientDeathOrDissolved":{"p":"Overleden / Ontbonden"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_ClientOther":{"p":"Klant heeft besloten te beëindigen"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoAMLOrRiskAppetite":{"p":"Saxo beslissing\r\n"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoBreachOfBusinessTerms":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoBusinessInitiative":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoCommercialDecision":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoFinancialSanctions":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoInactiveOrLowValue":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoMarketAbuseSuspicion":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoNeverFunded":{"f":"Saxo decision"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoODDNonApproved":{"f":"Client renewal not approved"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoODDNonResponsive":{"f":"Client renewal not completed"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoOther":{"f":"Others"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoOtherLegislativeReasons":{"f":"Others"},"ClientRenewal_ContractTerminationReason_SaxoWhitelist":{"f":"Others"},"ClientRenewal_ContractTerminationReasonTooltip":{"p":"Deze klant komt in aanmerking voor een beëindiging vanwege de onderstaande reden. Gelieve de beëindigings- en communicatiedata te controleren."},"ClientRenewal_DataRecordsNotAvailable":{"p":"De gegevens om registraties weer te geven niet beschikbaar."},"ClientRenewal_Details_Renewal":{"f":"Renewal"},"ClientRenewal_Details_RenewalOverview":{"f":"Overview"},"ClientRenewal_DetailsButton":{"p":"Gegevens"},"ClientRenewal_ExportFilename":{"p":"Due diligence updates"},"ClientRenewal_Filter_Custom":{"p":"Aangepast"},"ClientRenewal_Filter_Last14Days":{"p":"Afgelopen 14 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Last2Days":{"p":"Afgelopen 2 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Last30Days":{"p":"Afgelopen 30 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Last7Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Last90Days":{"p":"Afgelopen 90 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next14Days":{"p":"Volgende 14 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next180Days":{"p":"Volgende 180 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next2Days":{"p":"Volgende 2 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next30Days":{"p":"Volgende 30 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next360Days":{"p":"Volgende 360 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next7Days":{"p":"Volgende 7 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Next90Days":{"p":"Volgende 90 dagen"},"ClientRenewal_Filter_Overdue_Renewal":{"p":"Over de vervaldatum"},"ClientRenewal_Filter_Today":{"p":"Vandaag"},"ClientRenewal_FilterActive":{"p":"Actief"},"ClientRenewal_FilterClearFilters":{"p":"Filters wissen"},"ClientRenewal_FilterProcessed":{"p":"Verwerkt"},"ClientRenewal_FilterTabActive":{"p":"Actief"},"ClientRenewal_FilterTabProcessed":{"p":"Verwerkt"},"ClientRenewal_FilterTabUpcoming":{"p":"Aankomend"},"ClientRenewal_FilterUpcoming":{"p":"Aankomend"},"ClientRenewal_Handled_By":{"f":"Handled by"},"ClientRenewal_HealthStatusMsg":{"f":"This module is currently not responsive, please try again later."},"ClientRenewal_LastDueDiligenceApproval":{"p":"Vorige renewal datum"},"ClientRenewal_LastUpdated":{"p":"Laatste update"},"ClientRenewal_Mark_Dialog_Description":{"f":"Are you sure that you would like to mark all renewals as read?"},"ClientRenewal_Mark_Dialog_Header":{"f":"Mark all renewals as read"},"ClientRenewal_Mark_Dialog_Renewal_Count":{"f":"Total number of renewals"},"ClientRenewal_NoDataFound":{"p":"Geen data gevonden"},"ClientRenewal_Notification":{"p":"Kennisgeving van renewal"},"ClientRenewal_Notification_Button":{"p":"Feedback lezen en verzenden"},"ClientRenewal_Number_Selected_Renewals":{"f":"{0} renewal(s) selected"},"ClientRenewal_OnboardingNotification":{"p":"Kennisgeving van renewal"},"ClientRenewal_OnboardingNotification_Button":{"p":"Feedback lezen en verzenden"},"ClientRenewal_Owner":{"f":"Owner"},"ClientRenewal_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"ClientRenewal_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"ClientRenewal_PartnerRenewal":{"f":"Partner renewal"},"ClientRenewal_Processed":{"p":"Verwerkt"},"ClientRenewal_ReduceExposure":{"p":"Exposure verlagen"},"ClientRenewal_ReduceExposureTooltip":{"p":"In deze module worden enkel klanten getoond die op ‘Exposure verlagen’ staan ​​omdat ze niet tijdig zijn verlengd. Het kan voorkomen dat een cliënt om andere redenen op \"Exposure verlagen\" wordt gezet en niet in deze module verschijnt."},"ClientRenewal_Renewal":{"p":"Due diligence updates"},"ClientRenewal_RenewalDetails":{"p":"Due diligence gegevens"},"ClientRenewal_RenewalDueDate":{"p":"Startdatum renewal"},"ClientRenewal_RenewalExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"ClientRenewal_RenewalOverview":{"p":"Vernieuwingsoverzicht"},"ClientRenewal_RenewalProcessedDate":{"p":"Verwerkingsdatum"},"ClientRenewal_RenewalReadonly_ReplyTooltip":{"p":"U heeft enkel leesrechten en kunt deze actie daarom niet uitvoeren."},"ClientRenewal_RenewalStatus":{"p":"Due diligence status"},"ClientRenewal_RenewalStatusInProgress":{"p":"In behandeling"},"ClientRenewal_RenewalStatusNew":{"p":"Nieuw"},"ClientRenewal_RenewalStatusNew_ReplyTooltip":{"f":"The option to submit a reply is currently disabled. Please provide your updates by clicking on the button 'Submit details' and submit the account updates."},"ClientRenewal_RenewalStatusPending":{"p":"In afwachting van de klant"},"ClientRenewal_RenewalStatusPendingPrivate_ReplyTooltip":{"p":"De optie om een ​​antwoord in te dienen is momenteel uitgeschakeld. Geef uw feedback door op de knop 'Feedback verzenden' te klikken en de vereiste gegevens en documentatie in te dienen."},"ClientRenewal_RenewalStatusTooltip":{"p":"\"Nieuw\" is een nieuwe due diligence update die aandacht nodig heeft van u of de eindklant\r\n\"In afwachting\" betekent dat het initiële due diligence update door u of de eindklant is ingediend\r\n\"In behandeling\" betekent dat een KYC-specialist van Saxo Bank de laatste ingediende gegevens of documenten beoordeelt\r\n\"In afwachting van de klant\" betekent dat Saxo Bank de due diligence update naar u of de eindklant heeft teruggestuurd om verdere verduidelijking te krijgen"},"ClientRenewal_RenewalStatusWaiting":{"p":"In afwachting"},"ClientRenewal_RenewalTriggerDate":{"p":"Renewal trigger datum"},"ClientRenewal_RenewalTriggerDate_Tooltip":{"p":"De \"Renewal Trigger Datum\" is de specifieke datum waarop het due diligence proces voor een klant wordt gestart. Het markeert het begin van de evaluatie- en communicatie-inspanningen om te bepalen of het contract van een klant wordt geüpdatet. Vanaf dit punt worden verschillende activiteiten en beoordelingen uitgevoerd, die culmineren in de \"Vervaldatum\". Op de vervaldatum wordt een definitief besluit genomen over de renewal van het contract van de klant."},"ClientRenewal_RenewalType":{"f":"Renewal type"},"ClientRenewal_RenewalTypeTooltip":{"f":"Renewal type specifies how a client's renewal is initiated. It can be automatic, manual by the client, or based on specific conditions."},"ClientRenewal_Restricted":{"p":"Restrictie"},"ClientRenewal_Restriction_Multiple":{"p":"Meerdere restricties"},"ClientRenewal_RiskClassification_Header":{"f":"Client risk score"},"ClientRenewal_RiskClassification_High":{"p":"Hoog"},"ClientRenewal_RiskClassification_Low":{"p":"Laag"},"ClientRenewal_RiskClassification_Medium":{"f":"Medium"},"ClientRenewal_RiskClassification_Other":{"p":"Anders"},"ClientRenewal_RiskClassification_VeryHigh":{"p":"Zeer Hoog"},"ClientRenewal_RowsPerPage":{"p":"Rijen per pagina"},"ClientRenewal_SearchClientIdFilter":{"p":"Een klant zoeken op ID"},"ClientRenewal_SearchClientNameFilter":{"p":"Een klant zoeken op naam"},"ClientRenewal_SearchOwnerIdFilter":{"p":"Zoek naar een klant via Owner-ID"},"ClientRenewal_SearchOwnerNameFilter":{"p":"Zoek naar een klant via naam Owner"},"ClientRenewal_SeeCaseButton":{"f":"See case"},"ClientRenewal_SelectOwner":{"p":"Om toegang te krijgen tot due dilligence updates, gelieve een owner in te voeren in het filtergedeelte."},"ClientRenewal_SubmitDetailsButton":{"p":"Bijwerken gegevens"},"ClientRenewal_SubmitFeedbackButton":{"p":"Gegevens aanvullen"},"ClientRenewal_TriggerTypeAddressChange":{"p":"Adreswijziging trigger"},"ClientRenewal_TriggerTypeAmlScreening":{"f":"AML screening"},"ClientRenewal_TriggerTypeAmlTmAlert":{"f":"AML TM alert"},"ClientRenewal_TriggerTypeClientTriggered":{"p":"Getriggered door de klant"},"ClientRenewal_TriggerTypeMarginLending":{"p":"Kredietfaciliteit activatie"},"ClientRenewal_TriggerTypeMinor":{"p":"Minderjarige bereikt meerderjarigheid"},"ClientRenewal_TriggerTypeMinorActivation":{"p":"Minderjarige login user activatie"},"ClientRenewal_TriggerTypeNciAlert":{"f":"NCI alert"},"ClientRenewal_TriggerTypePhoneCountryUpdate":{"p":"Update van de landcode voor telefoonnummer"},"ClientRenewal_TriggerTypeTimeTrigger":{"f":"Time trigger"},"ClientRenewal_TriggerTypeTransactionAlert":{"p":"Transactie alert"},"ClientRenewal_TriggerTypeTransactionWithoutSource":{"p":"Transactie alert zonder source of funds"},"ClientRenewal_Upcoming":{"p":"Aankomend"},"ClientScreener_Account_Error":{"f":"You are trying to close positions on account types that do not support bulk closing. Select only supported account types, or close the positions individually by navigating to ClientView."},"ClientScreener_Actions":{"p":"Selecteer actie"},"ClientScreener_AdvisedOrder_Cancel_Tooltip":{"f":"Advised orders cannot be cancelled from platform. To use this feature, please de-select parked order"},"ClientScreener_AllClientsReports":{"p":"Alle klantrapportages"},"ClientScreener_AutoSave":{"f":"Autosave"},"ClientScreener_BulkDutchTaxReport":{"p":"Fiscaal jaaroverzicht"},"ClientScreener_CareOrder_Cancel_Tooltip":{"f":"Care orders cannot be cancelled from platform. To use this feature, please de-select care order"},"ClientScreener_Cash_Only_View":{"p":"Klanten met enkel een kasbedrag"},"ClientScreener_Child_Order_Title":{"f":"Allocated working orders"},"ClientScreener_ClearAllFilters":{"p":"Wis alle filters"},"ClientScreener_ClearClientAndAccountFilters":{"p":"Klant en rekeningfilters wissen"},"ClientScreener_ClearOrdersFilters":{"p":"Orderfilters wissen"},"ClientScreener_ClearPositionsFilters":{"p":"Positiefilters wissen"},"ClientScreener_ClientScreener":{"p":"Klanten screening"},"ClientScreener_Close_Selected_Position":{"p":"Sluit geselecteerde positie(s)"},"ClientScreener_Close_Selected_Position_Tooltip":{"f":"Please, make sure that you have selected positions in the same instrument and in the same direction in order to bulk close them."},"ClientScreener_Column_Instrument":{"f":"Instrument"},"ClientScreener_Column_Instrument_Description":{"p":"Instrument"},"ClientScreener_Column_Management_Type":{"p":"Beheertype"},"ClientScreener_ContextMenu_ClientDetailsView":{"p":"Ga naar detail pagina"},"ClientScreener_ContextMenu_ClientRestrictionsView":{"p":"Ga naar restrictie pagina"},"ClientScreener_ContextMenu_ClientView":{"p":"Ga naar klantweergave"},"ClientScreener_ContextMenu_CreateNewView":{"p":"Nieuwe weergave maken"},"ClientScreener_ContextMenu_DeleteView":{"p":"Weergave verwijderen"},"ClientScreener_ContextMenu_EditView":{"p":"Weergave bewerken"},"ClientScreener_ContextMenu_NewSavedView":{"p":"Nieuwe opgeslagen weergave"},"ClientScreener_ContextMenu_NewTrade":{"p":"Nieuwe transactie"},"ClientScreener_ContextMenu_ProductOverview":{"p":"Productoverzicht"},"ClientScreener_ContextMenu_ResetToDefault":{"p":"Terugzetten op standaardwaarden"},"ClientScreener_ContextMenu_SaveAsNewView":{"p":"Opslaan als nieuwe weergave"},"ClientScreener_ContextMenu_ViewManagement":{"p":"Beheer bekijken"},"ClientScreener_ContextMenu_ViewMarginMonitor":{"f":"View margin monitor"},"ClientScreener_CorporateClientsWithInactiveLeiCodes":{"p":"Corporate klanten met inactieve LEI codes"},"ClientScreener_Credit_Line_View":{"f":"Credit line utilisation >75%"},"ClientScreener_Custom_Period":{"f":"Custom period"},"ClientScreener_Custom_Period_DateTime":{"f":"From {0} to {1}"},"ClientScreener_DataRecordsNotAvailable":{"p":"De gegevens om registraties weer te geven niet beschikbaar."},"ClientScreener_DefaultViewName":{"p":"Mijn weergave"},"ClientScreener_DeleteViewDialog_Header":{"p":"Weergave verwijderen"},"ClientScreener_Download_Template":{"f":"Download template"},"ClientScreener_DownloadDescription":{"f":"Export will soon be available for download at the"},"ClientScreener_Edit_Filters":{"p":"Wijzig filters"},"ClientScreener_Excel_Empty_File_Error":{"f":"Upload error: empty template. Fill out template before uploading"},"ClientScreener_Expiring_Lei_Codes":{"p":"Aflopende LEI codes"},"ClientScreener_Expiring_Lei_Codes_Custom_Day_Range":{"p":"Aflopende LEI codes in aankomende {0} dagen"},"ClientScreener_Expiring_Positions":{"p":"Expirerende posities"},"ClientScreener_Explore_View":{"p":"Exploreren"},"ClientScreener_Export":{"f":"Export"},"ClientScreener_Export_To_Excel":{"f":"Export to Excel"},"ClientScreener_ExportDescription":{"f":"The export will include a list of all {0} displayed in the grid, along with all available columns."},"ClientScreener_ExportSelection":{"p":"Export selectie"},"ClientScreener_ExportToExcel":{"p":"Export naar Excel"},"ClientScreener_ExportToExcel_DisabledTooltip":{"f":"This bulk action is not possible, because there are no {0} selected."},"ClientScreener_ExportToolTip":{"p":"Export met een maximum van 10,000 records. Pas filters toe om het totale aantal vermeldingen te verlagen of selecteer {0} om te exporteren."},"ClientScreener_ExposureInCurrency":{"p":"Exposure ({0})"},"ClientScreener_Filter_allExpiries":{"p":"Alle (aflopend en niet-aflopend)"},"ClientScreener_Filter_Any":{"p":"Elke {0}"},"ClientScreener_Filter_Owner":{"f":"Owner"},"ClientScreener_Filter_Remove_Msg":{"p":"Bepaalde filters worden momenteel gebruikt. Weet u zeker dat deze verwijderd kunnen worden?"},"ClientScreener_FilterOption_AnyFutureExpiryDate":{"p":"Elke toekomstige vervaldatum"},"ClientScreener_FilterOption_Custom":{"f":"Custom"},"ClientScreener_FilterOption_ExpiryDateInThePast":{"f":"Expiry date in the past"},"ClientScreener_FilterOption_LastFourteenDays":{"f":"Last 14 days"},"ClientScreener_FilterOption_LastNinetyDays":{"f":"Last 90 days"},"ClientScreener_FilterOption_LastSevenDays":{"f":"Last 7 days"},"ClientScreener_FilterOption_LastThirtyDays":{"f":"Last 30 days"},"ClientScreener_FilterOption_LastTwoDays":{"f":"Last 2 days"},"ClientScreener_FilterOption_NextNinetyDays":{"f":"Next 90 days"},"ClientScreener_FilterOption_NextSevenDays":{"f":"Next 7 days"},"ClientScreener_FilterOption_NextThirtyDays":{"f":"Next 30 days"},"ClientScreener_FilterOption_Today":{"f":"Today"},"ClientScreener_GetReport":{"p":"Download rapport"},"ClientScreener_GetReports":{"p":"Download rapportages"},"ClientScreener_Grid_Heading_Accounts":{"p":"Rekeningen"},"ClientScreener_Grid_Heading_Clients":{"p":"Klanten"},"ClientScreener_Grid_Heading_Orders":{"f":"Orders"},"ClientScreener_Grid_Heading_Positions":{"p":"Posities"},"ClientScreener_HistoricalReports_AccountStatement":{"p":"Rekeningafschriften"},"ClientScreener_HistoricalReports_BulkTransactionsReport":{"p":"Rapport bulktransacties"},"ClientScreener_HistoricalReports_GenerateHistoricalReports":{"p":"Historische rapporten downloaden"},"ClientScreener_HistoricalReports_IndividualTransactionsReport":{"p":"Rapporten over individuele transacties"},"ClientScreener_HistoricalReports_PortfolioReport":{"p":"Portefeuillerapport"},"ClientScreener_HistoricalReports_StatementOfAssets":{"p":"Positie overzicht"},"ClientScreener_HistoricalReports_TransactionsReport":{"p":"Transactierapport"},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash":{"f":"Invest Surplus Cash"},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Confirmation":{"f":"You are about to rebalance {0} selected accounts. Before proceeding, please ensure that all selected accounts or their linked models are enabled for rebalancing. To proceed, please confirm."},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Disabled_Tooltip":{"f":"Please make sure all selected accounts are attached to a model."},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Error":{"f":"Your request to rebalance the selected accounts has failed, and none of the selected accounts will be rebalanced. Please try again later. If the issue persists, kindly contact your account manager."},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Error_Header":{"f":"Rebalancing request failed"},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Success":{"f":"Your request to rebalance the selected accounts has been successfully submitted and will be processed shortly. Please note that if any accounts or their linked models are disabled for rebalancing, the rebalancing process will fail for those specific accounts. To view the details, please navigate to the rebalancing oversight module."},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Success_Header":{"f":"Rebalancing request successful"},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Warning":{"f":"Be aware that an investment can not be made for {0} of the selected clients. This can be due to them not meeting the minimum/maximum cash requirements for the model or the client not being attached to a model"},"ClientScreener_Invest_Surplus_Cash_Warning_Header":{"f":"Confirm Investment"},"ClientScreener_LastUpdated":{"p":"De gegevens zijn voor het laatst bijgewerkt {0} op {1}"},"ClientScreener_MaxRowsSelected_Tooltip":{"p":"Een maximum van {0} rijen kan worden geselecteerd."},"ClientScreener_Model_Connection":{"p":"Update model koppelingen"},"ClientScreener_Modelconnections_Data_Column_Invalid":{"f":"Invalid"},"ClientScreener_ModelConnections_Data_Limit_Error_Text":{"f":"File cannot be uploaded as it exceeds the maximum number of data rows allowed. A maximum of {0} model connections can be created using one file."},"ClientScreener_Modelconnections_Data_Upload":{"f":"Data upload"},"ClientScreener_Modelconnections_Data_Upload_Error":{"f":"The rows highlighted below have not been filled out properly. To proceed, please remove the affected rows or update the rows in excel and reupload"},"ClientScreener_Modelconnections_Data_Upload_Text":{"p":"U zult hier uw geüploade data zien"},"ClientScreener_Modelconnections_Erroneous_Rows_Heading":{"f":"Rows with errors"},"ClientScreener_Modelconnections_Error_Column":{"f":"Error Description"},"ClientScreener_Modelconnections_Expand_Status_Message":{"f":"Expand status message"},"ClientScreener_Modelconnections_File_Upload_Note_Text":{"f":"Please note: A single upload file should contain no more than {0} accounts."},"ClientScreener_Modelconnections_File_Upload_Subtitle":{"p":"Ondersteunde bestandstypen zijn xlsx en xls"},"ClientScreener_Modelconnections_File_Upload_Title":{"p":"Selecteer een bestand of sleep een bestand hiernaartoe"},"ClientScreener_Modelconnections_Filtered_Data_Missing":{"f":"No matching data"},"ClientScreener_Modelconnections_Search_Input":{"p":"Zoek naar rekening/model"},"ClientScreener_Modelconnections_Status_Column":{"f":"Status"},"ClientScreener_Modelconnections_Successful_Rows_Heading":{"f":"Successful rows"},"ClientScreener_Modelconnections_Total_Rows":{"p":"Rijen"},"ClientScreener_Modelconnections_Upload_Error_Subtext":{"f":"The grid below shows the rows to be removed or updated in Excel. The new data can be re-uploaded from the actions menu"},"ClientScreener_Modelconnections_Upload_Error_Text":{"f":"We found errors in your file."},"ClientScreener_Modelconnections_Upload_Successful_Body":{"p":"Alle model-ID's werden succesvol geüpload"},"ClientScreener_Modelconnections_Upload_Successful_Heading":{"p":"Upload geslaagd!"},"ClientScreener_Negative_Cash_View":{"p":"Rekeningen met een negatief kasbedrag"},"ClientScreener_No_Valid_Block_Trading_Account_Tooltip":{"f":"No valid block trading account found to close this positions"},"ClientScreener_NoDataFound":{"p":"Geen data gevonden"},"ClientScreener_Not_Implemented":{"f":"Not implemented"},"ClientScreener_ODD_RiskType_Column_Tooltip":{"f":"A client risk score is assigned based on specific conditions observed during the client's onboarding process."},"ClientScreener_OrderFilterHeader":{"f":"Orders filters"},"ClientScreener_Orders_AllocatedOrders":{"p":"Toegewezen orders bekijken"},"ClientScreener_Orders_CancelOrder":{"p":"Order annuleren"},"ClientScreener_Orders_CancelSelectedOrders":{"p":"Annuleer geselecteerde order(s)"},"ClientScreener_Orders_ChangeToMarket":{"p":"Wijzig naar Market order"},"ClientScreener_Orders_ModifyOrder":{"p":"Order wijzigen"},"ClientScreener_Orders_NewTrade":{"p":"Nieuwe transactie"},"ClientScreener_Orders_OrderDetails":{"p":"Orderdetails"},"ClientScreener_Orders_StopLoss":{"p":"Stop-loss"},"ClientScreener_Orders_TakeProfit":{"p":"Winst nemen"},"ClientScreener_PositionFilterHeader":{"p":"Positie filters"},"ClientScreener_ProfitLossInCurrency":{"f":"P/L ({0})"},"ClientScreener_ReportDownloadToolTip":{"f":"Apply filters to limit clients to '20,000' for bulk downloads, or use checkboxes to download reports for selected {0}"},"ClientScreener_Reset_Default_Filter":{"p":"Reset naar default filters"},"ClientScreener_Restrcited_Clients_View":{"p":"Klanten met restrictie"},"ClientScreener_RowsPerPage":{"p":"Rijen per pagina"},"ClientScreener_SaveViewButtonText":{"p":"Weergave opslaan"},"ClientScreener_ScreenerFilter_Account":{"p":"Rekening"},"ClientScreener_ScreenerFilter_Client":{"p":"Klant"},"ClientScreener_ScreenerFilter_DefaultLabel":{"p":"Geen filter geselecteerd"},"ClientScreener_ScreenerFilter_Header":{"p":"Filter uw klanten"},"ClientScreener_ScreenerFilter_List":{"p":"Filterlijst"},"ClientScreener_ScreenerFilter_MenuHeader":{"p":"Filters toevoegen"},"ClientScreener_Select_Action":{"p":"Selecteer actie"},"ClientScreener_Select_All_Label":{"p":"Alle"},"ClientScreener_SelectAll":{"f":"Select all"},"ClientScreener_Selected_Account":{"p":"Rekening(en) geselecteerd"},"ClientScreener_Selected_Client":{"p":"Klant(en) geselecteerd"},"ClientScreener_Selected_Order":{"p":"Order(s) geselecteerd"},"ClientScreener_Selected_Position":{"p":"Positie(s) geselecteerd"},"ClientScreener_Simulated_Date":{"p":"Simulatiedatum"},"ClientScreener_Simulated_Date_Column_Tooltip":{"f":"If there are more changes to instrument that impact client past the simulation date, they are not included in this overview."},"ClientScreener_Simulated_Margin_Utilisation":{"p":"Gesimuleerde margebenutting"},"ClientScreener_SimulatedMarginUtilisationOverCustom":{"p":"Gesimuleerde margebenutting > {0}%"},"ClientScreener_Tab_AccountId":{"f":"Account ID"},"ClientScreener_Tab_Accounts":{"p":"Rekeningen"},"ClientScreener_Tab_Clients":{"p":"Klanten"},"ClientScreener_Tab_OrderId":{"f":"Order ID"},"ClientScreener_Tab_Orders":{"f":"Orders"},"ClientScreener_Tab_Positions":{"p":"Posities"},"ClientScreener_Time_Weighted_Rate_Of_Return":{"f":"TWRR (Time weighted rate of return)"},"ClientScreener_Total_Accruals":{"p":"Totaal accruals"},"ClientScreener_Unit_Value":{"f":"units"},"ClientScreener_Unit_Value_Singular":{"f":"unit"},"ClientScreener_Upcoming_Changes_Impact_View":{"f":"Upcoming changes impact"},"ClientScreener_Upload_Dialog_Heading":{"p":"Upload template"},"ClientScreener_Upload_Error_Dialog_Heading":{"f":"Upload Error"},"ClientScreener_Upload_Status_Dialog_Heading":{"f":"Upload Status"},"ClientScreener_Upload_Template":{"f":"Upload template"},"ClientScreener_Utilisation_Placeholder":{"p":"Benutting %"},"ClientScreener_View_Name_Already_Exists":{"f":"View name already exists. Choose another name."},"ClientScreener_View_Name_Error":{"f":"Please enter a view name."},"ClientScreener_View_Name_Placeholder":{"f":"Enter view name"},"ClientScreener_ViewsMenu_PredefinedViews":{"p":"Standaard weergaven"},"ClientScreener_ViewsMenu_SavedViews":{"p":"Mijn weergaven"},"ClientSearch_Inactive_Clients":{"f":"Search inactive clients and accounts"},"ClientTree_All_Clients":{"p":"Alle klanten"},"ClientTree_Owner":{"f":"Owner"},"ClientTree_Recent_Clients":{"p":"Recent geselecteerd"},"ClientTreeErrorOccurred":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van klantgegevens. Probeer het alstublieft opnieuw."},"ClientUsers_AccessProfile":{"p":"Toegangsprofiel"},"ClientUsers_CountryOfResidence":{"f":"Country of residence"},"ClientUsers_LockedOut":{"f":"Locked out"},"ClientUsers_Phone":{"p":"Telefoonnummer"},"Close":{"p":"Sluiten"},"Close_Client_Account_Description":{"f":"We regret that the client has decided to leave. Please ensure there are no pending balances or accruals for the client."},"Close_Client_Account_Download_Report_Heading":{"f":"Please download any reports you may need."},"Close_Client_Account_Download_Report_SubText":{"f":"Please download the following account reports you may need."},"Close_Client_Account_Download_Report_Text":{"f":"Reports will no longer be available for closed accounts."},"Close_Client_Account_Download_Reports_Error":{"f":"Download failed for the requested account(s)."},"Close_Client_Account_Download_Reports_SubmitText":{"f":"Request for report download submitted"},"Close_Client_Account_Header":{"p":"Rekening sluiten"},"Close_Client_Account_Non_Zero_Balance":{"f":"Account cannot be closed. "},"Close_Client_Account_Non_Zero_Balance_Desc":{"f":"Please make sure account(s) have zero cash. "},"Close_Client_Account_Not_Normal":{"f":"Account cannot be closed"},"Close_Client_Account_Not_Normal_Desc":{"f":"Please check with client service"},"Close_Client_Account_Sub_Description":{"f":"Once the request is processed, the client will no longer have access to Saxo's platforms."},"Close_Client_Account_Subheader":{"p":"Stappen om rekening te sluiten"},"Collapse":{"p":"Inklappen"},"Comments":{"f":"Comments"},"Commission_Group_Name":{"p":"Commissiegroep"},"Confirm":{"p":"Bevestigen"},"Confirmation":{"f":"Confirmation"},"Confirmation_Cancel":{"p":"Annuleren"},"Connect_Device_Disclaimer":{"p":"Als u alle beschikbare functies wilt gebruiken, opent u SaxoPartnerConnect vanaf een desktop/laptop met een minimale schermbreedte van 769 pixels"},"Connect_EditColumns":{"p":"Kolommen bewerken"},"Connect_Owner_Filter_Label":{"f":"Owner"},"Connect_Reply":{"p":"Antwoord"},"Connect_ShareholderVoting_Subscribe_Explanation":{"f":"Subscribe to unlock your voting rights based on the instruments you hold. Your subscription fee covers the creation of voting ballots, keeping you updated. You can unsubscribe anytime."},"Connect_ShareholderVotingExplanation":{"f":"The following upcoming events are relevant to the account below. On behalf of your customer as a shareholder, you can place a vote digitally, and amend the vote up until the Due Date. The voting ballot will be shown in a separate window."},"Continue":{"f":"Continue"},"CorporateActions_EventsManagerFilter_Filters":{"f":"Corporate actions filter"},"CorporateActions_FiltersHeading":{"f":"Events filter"},"CorporateActions_GridHeading":{"f":"Events"},"CorporateActions_ViewMore_GridColumnHeader":{"f":"Event details"},"Correspondence_Attach_File":{"p":"Bestand toevoegen"},"Correspondence_AttachmentSupportedFileTypes":{"p":"Upload bijlagen (max. 10 bestanden, max. totale grootte 25MB, ondersteunde bestandstypen: pdf, png, jpg, txt, csv, tsv)"},"Correspondence_DeleteFileUpload":{"p":"Bestand verwijderen"},"Correspondence_Download_Reply":{"f":"Download reply"},"Correspondence_Download_Reply_Hover_Text":{"f":"Download correspondence"},"Correspondence_From":{"p":"Van"},"Correspondence_Full_Html_Pdf_File_Name":{"p":"Bericht.pdf"},"Correspondence_Message_Saxo":{"f":"Saxo"},"Correspondence_Message_Unknown":{"f":"Unknown user"},"Correspondence_MessagesHeading":{"p":"Correspondentie ({0})"},"Correspondence_Pdf_Message":{"p":"Het bericht bevindt zich in de bijgevoegde pdf"},"Correspondence_ReplyHeading":{"p":"Antwoord"},"Correspondence_ReplySection_Reopen":{"f":"You cannot reopen this thread."},"Correspondence_Sender":{"p":"Afzender"},"Correspondence_Upload_Subtext":{"p":"Bijlagen uploaden (max. 20 bestanden, max. totale grootte 25 MB, ondersteunde bestandstypen: CSV, DOC, DOCX, JPG, PDF, PNG, TSV, TXT, XLS, XLSX, HAR, SSH Key, PGP (voor EOD's), PFX, CER , CRT, PEM (platform + API-certificaten), MSG en Zip of 7z (gecomprimeerde bestanden)"},"Correspondence_Upload_Title":{"p":"Upload bestanden door te klikken of bestanden naar dit venster te slepen."},"Correspondence_UploadErrorCouldNotSendFiles_Message":{"p":"Er is een probleem ontstaan met het uploaden van de bijlage(n). U kunt het bestand of de bestanden verwijderen of vervangen door een andere versie."},"Correspondence_UploadErrorCouldNotSendFiles_Title":{"p":"We konden uw antwoord niet versturen"},"Correspondence_UploadErrorFileBlank":{"p":"U kunt geen lege bestanden bijvoegen"},"Correspondence_UploadErrorFileCount":{"p":"U kunt niet meer dan {0} bestanden bijvoegen"},"Correspondence_UploadErrorFileSize":{"p":"U kunt geen bestanden bijvoegen met een totale grootte van meer dan {0}MB"},"Correspondence_UploadErrorFilesSameName":{"p":"U kunt geen bestanden met dezelfde naam bijvoegen"},"Correspondence_UploadMaxThree":{"p":"Bijlagen uploaden (max. 3)"},"Create":{"f":"Create"},"Create_Model_Instruments_ALLOC_MAX_ERR":{"f":"Allocation should be less than maximum allocation value"},"Create_Model_Instruments_ALLOC_MIN_ERR":{"f":"Allocation should be greater than minimum allocation value"},"Create_Model_Instruments_INVALID_ALLOC_ERR":{"p":"Het is niet mogelijk om meer of minder dan 100% toe te wijzen in een model setup. Uw totale allocatie mag maximaal optellen tot 100% . Dus verhoog of verlaag de allocatie van instrumenten/geld."},"Create_Model_Instruments_MIN_ERR":{"f":"Minimum allocation should be less than or equal to maximum allocation value"},"Create_Model_Instruments_MIN_MAX_ERR":{"p":"Maximale allocatiewaarde moet meer zijn dan de minimale allocatiewaarde"},"CreateModel_Add_General_Info_Button":{"p":"Algemene informatie toevoegen"},"CreateModel_Add_HR_Model":{"p":"Hoog risico model toevoegen"},"CreateModel_Add_Instruments_Button":{"p":"Instrumenten toevoegen"},"CreateModel_Add_LRHD_Model":{"f":"Add low risk high duration model"},"CreateModel_Add_LRLD_Model":{"f":"Add low risk low duration model"},"CreateModel_Add_Mandatory_Tags_Heading":{"p":"Vereiste tags toevoegen"},"CreateModel_Add_Optional_Tags_Heading":{"p":"Optionele tags toevoegen"},"CreateModel_Add_Tags_Button":{"p":"Tags toevoegen"},"CreateModel_Add_Tags_Heading":{"p":"Tags toevoegen"},"CreateModel_Add_To_Lib_And_Publish_Button":{"p":"Opslaan"},"CreateModel_Attachment_Add_Attachment":{"f":"Add attachment"},"CreateModel_Attachment_Upload_File":{"f":"Upload file"},"CreateModel_Attachment_Upload_Heading":{"f":"Upload attachments"},"CreateModel_Available_Tags_Heading":{"p":"Beschikbare tags"},"CreateModel_Button":{"p":"Model maken"},"CreateModel_Cancel_Tags_Button":{"p":"Annuleren"},"CreateModel_Document_Max_Size_Error":{"f":"Maximum allowed document size is 500KB"},"CreateModel_Documents_Upload_Heading":{"p":"Modelbijlagen"},"CreateModel_Duplicate_Document_Error":{"f":"This document has already been uploaded."},"CreateModel_Find_Selected_Tags_PlaceHolder":{"p":"Zoek een tag"},"CreateModel_Find_Tags_PlaceHolder":{"p":"Zoek of maak een tag"},"CreateModel_General_Info":{"p":"Algemene informatie"},"CreateModel_General_Info_Add_Fee_Button_Text":{"f":"Add fee"},"CreateModel_General_Info_AddDescription":{"p":"Beschrijving toevoegen"},"CreateModel_General_Info_AddMaxFunding":{"p":"Maximale funding toevoegen"},"CreateModel_General_Info_AddMinFunding":{"p":"Minimale funding toevoegen"},"CreateModel_General_Info_AddMinFundingForInitialInvestment":{"p":"Voeg funding toe voor initiële investering"},"CreateModel_General_Info_AddTitle":{"f":"Add title"},"CreateModel_General_Info_AttachedFilesAndUrl":{"p":"Bijgevoegde bestanden en URL's"},"CreateModel_General_Info_CollapseAndSeeLess":{"p":"Inklappen en minder zien"},"CreateModel_General_Info_CommissionProfile":{"f":"Commission profile"},"CreateModel_General_Info_CommissionProfileLabel":{"f":"Set commission profile"},"CreateModel_General_Info_CommissionProfileToolTip":{"f":"Commission profile is an optional field and can be left as N/A. If any other available value is selected from the dropdown it will overwrite the existing commission profile on accounts linked to this model."},"CreateModel_General_Info_CurrencyLabel":{"p":"Valuta"},"CreateModel_General_Info_DefaultRiskLevel":{"f":"Default risk level"},"CreateModel_General_Info_Dialog_Header":{"p":"Model maken"},"CreateModel_General_Info_Empty_Validation":{"f":"This field cannot be empty"},"CreateModel_General_Info_ExpandAndSeeMore":{"p":"Uitvouwen en meer zien"},"CreateModel_General_Info_Fee_Name":{"f":"Fee name"},"CreateModel_General_Info_FeeProfile":{"f":"Fee profile"},"CreateModel_General_Info_FeeProfileLabel":{"f":"Set fee profile"},"CreateModel_General_Info_FeeProfileToolTip":{"f":"Fee profile is an optional field and can be left as N/A. If any other available value is selected from the dropdown it will overwrite the existing fee profile on accounts linked to this model."},"CreateModel_General_Info_Fees":{"f":"Fees"},"CreateModel_General_Info_Funding":{"f":"Funding"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalanced":{"f":"Automated rebalancing"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalanced_Automatic":{"f":"Automatic"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalanced_Manual":{"p":"Handmatig"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalancedError":{"p":"Model kan niet worden gemaakt zonder een herbalanceringstype te kiezen"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalancedToolTip":{"f":"Enable automated rebalancing"},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalancedToolTip_Automatic":{"f":"All Accounts attached to the models will be evaluated periodically based on the rebalancing frequency. Orders are automatically generated and sent to market."},"CreateModel_General_Info_InternallyRebalancedToolTip_Manual":{"p":"Rekeningen gekoppeld aan modellen worden alleen geëvalueerd en opnieuw in balans gebracht wanneer _Nu herbalanceren_ wordt aangeklikt. Individuele rekeningen kunnen opnieuw in balans worden gebracht vanaf de klantpagina, terwijl alle rekeningen in het model opnieuw in balans kunnen worden gebracht vanaf het modelscherm."},"CreateModel_General_Info_Logo":{"f":"Logo"},"CreateModel_General_Info_ManagementType":{"p":"Beheertype*"},"CreateModel_General_Info_ManagementTypeLabel":{"p":"Beheertype instellen"},"CreateModel_General_Info_ManagementTypeText":{"p":"Beheertype"},"CreateModel_General_Info_ManagementTypeToolTip":{"p":"Beheertype is een verplicht veld en er moet een geldige waarde worden geselecteerd. Het hier geselecteerde beheertype wordt automatisch toegewezen aan rekeningen die aan dit model zullen worden gekoppeld."},"CreateModel_General_Info_Manual_Fees":{"f":"External fees"},"CreateModel_General_Info_Max_Funding_Negative_Validation":{"p":"Waarde moet groter zijn dan 0."},"CreateModel_General_Info_MaxFunding":{"f":"Max. Funding"},"CreateModel_General_Info_MaximumFunding":{"p":"Maximale funding*"},"CreateModel_General_Info_MaximumFunding_Validation":{"p":"Maximale funding kan niet minder dan of gelijk zijn aan minimale funding"},"CreateModel_General_Info_MaximumFundingToolTip":{"p":"Maximale funding is een verplicht veld maar is alleen indicatief en heeft geen invloed op het herbalanceren. Het bedrag moet groter zijn dan het minimale funding bedrag die aan dit model is toegewezen."},"CreateModel_General_Info_Min_Funding_Negative_Validation":{"p":"Waarde moet groter dan of gelijk aan 0 zijn."},"CreateModel_General_Info_MinFunding":{"p":"Minimale funding"},"CreateModel_General_Info_MinFundingForInitialInvestment":{"p":"Minimale funding voor initiële investering*"},"CreateModel_General_Info_MinFundingForInitialInvestment_MinimumOrdersValue_Validation":{"p":"Minimale funding voor initiële investering kan niet minder zijn dan de minimale orderwaarde"},"CreateModel_General_Info_MinFundingForInitialInvestment_Negative_Validation":{"p":"Waarde moet groter dan of gelijk aan 0 zijn"},"CreateModel_General_Info_MinFundingForInitialInvestment_Validation":{"f":"Minimum funding for initial investment can't be more than minimum funding"},"CreateModel_General_Info_MinFundingForInitialInvestmentToolTip":{"p":"Minimale funding voor initiële investering is een verplicht veld. Herbalancering zal niet starten op rekeningen die niet zijn gefund met het bedrag dat in dit veld is gespecificeerd. Echter, de rekening status blijft 'MinimumFundingAwaited' en zal niet 'Active' worden totdat de rekeningwaarde het bedrag overschrijdt dat is gespecificeerd in het veld 'Minimale funding'. Het beïnvloedt alleen de initiële herbalancering. Als een rekening eenmaal is geherbalanceerd en de rekeningwaarde vervolgens onder het bedrag zakt dat is gespecificeerd in het veld 'Minimale funding voor initiele investering', zal de herbalancering niet worden onderbroken. Geef 0 op in dit veld als u deze functie niet wilt gebruiken."},"CreateModel_General_Info_MinimumFunding":{"p":"Minimale funding*"},"CreateModel_General_Info_MinimumFunding_Greater_Than_MinFundingForInitialInvestment_Validation":{"p":"Minimale funding kan niet minder zijn dan minimale funding voor initiële investering"},"CreateModel_General_Info_MinimumFunding_Validation":{"p":"Minimale funding kan niet meer zijn dan of gelijk aan maximale funding"},"CreateModel_General_Info_MinimumFundingToolTip":{"p":"Minimale funding is een verplicht veld. Herbalancering zal niet starten op rekeningen die niet zijn gefund met het bedrag dat in het veld is gespecificeerd. Het heeft alleen invloed op de initiële herbalancering als een rekening eenmaal is geherbalanceerd en de rekeningwaarde vervolgens onder het minimale fundingbedrag daalt, zal de herbalancering niet worden onderbroken. Gelieve 0 in het veld op te geven als u deze functie niet wilt gebruiken."},"CreateModel_General_Info_MinimumOrdersValueTooltip":{"f":"Orders will only be placed if their total value is above this amount"},"CreateModel_General_Info_MinimumOrderValue":{"f":"Minimum order value"},"CreateModel_General_Info_ModelDescription":{"p":"Modelbeschrijving"},"CreateModel_General_Info_ModelDescriptionLabel":{"p":"Modelbeschrijving*"},"CreateModel_General_Info_ModelTitle":{"p":"Modelnaam"},"CreateModel_General_Info_Must_Be_Number":{"f":"This field must be a number"},"CreateModel_General_Info_NoAttachments":{"p":"Geen bijlagen"},"CreateModel_General_Info_RebalancingDayLabel":{"p":"Dag"},"CreateModel_General_Info_RebalancingEnable":{"f":"Rebalancing enabled"},"CreateModel_General_Info_RebalancingFrequency":{"p":"Frequentie"},"CreateModel_General_Info_RebalancingLabel":{"p":"Hoe vaak moet het model controleren op herbalancering?"},"CreateModel_General_Info_RiskReward":{"p":"Risiconiveau"},"CreateModel_General_Info_RiskRewardError":{"f":"Unable to fetch risk profiles for selected partner."},"CreateModel_General_Info_RiskRewardLabel":{"p":"Risiconiveau instellen"},"CreateModel_General_Info_Select_Model_Fee_Unit":{"f":"Set unit"},"CreateModel_General_Info_TaxEnvironmentsDialogHeading":{"f":"Select tax environments"},"CreateModel_General_Info_TaxEnvironmentsLabel":{"f":"Tax environments*"},"CreateModel_General_Info_Update_Btn":{"p":"Wijzigen"},"CreateModel_General_InfoCard_TaxEnvironmentsLabel":{"f":"Tax environments"},"CreateModel_General_InfoCard_Turnover_Factor":{"f":"Expected turnover frequency"},"CreateModel_General_InfoCard_Turnover_Factor_Tooltip":{"f":"The model turnover frequency is the rate of which assets in the model are bought and sold, i.e., the change of the assets over a one-year period. A turnover of 2 means that the whole model is expected to be sold and bought two times annually."},"CreateModel_General_InfoCard_Turnover_Factor_Validation":{"p":"De waarde moet variëren van 0 tot 10, met een precisie tot twee decimalen."},"CreateModel_General_InfoCard_Update_Frequency":{"f":"Expected update frequency"},"CreateModel_General_InfoCard_Update_Frequency_Tooltip":{"f":"Frequency of updates to the allocation of instruments also affects the calculation of the projected commissions costs. The reason for this is that a minimum commission is paid on trades. Note, this is not the frequency that any allocation in the model portfolio is updated, but the frequency that a typical instrument is updated per year. For instance, if a 10-line portfolio would change the allocation of 6 instruments every quarter, the expected update frequency would be 2.4 (No. of quarters * No. of change instruments/Total No. of instruments)."},"CreateModel_General_InfoCard_Update_Frequency_Validation":{"p":"De waarde moet variëren van 1 tot 10, met een precisie tot twee decimalen"},"CreateModel_GeneralInfo_Duration_Label":{"p":"Gemiddelde gewogen looptijd van obligaties"},"CreateModel_GeneralInfo_Duration_Min_Max_Validation":{"f":"Duration should be between 0 and 30"},"CreateModel_GeneralInfo_ManagementType_validation":{"p":"Model kan niet worden aangemaakt of bijgewerkt met Beheertype 'None'"},"CreateModel_GeneralInfo_MinLength_Description_Validation":{"p":"Beschrijving moet minimaal 10 karakters bevatten"},"CreateModel_GeneralInfo_Model_Fee_Percentage":{"f":"Percentage"},"CreateModel_GeneralInfo_ModelCurrency":{"f":"Model currency"},"CreateModel_GeneralInfo_PartnerTaxEnvironments_Validation":{"f":"Please select at least one tax environment."},"CreateModel_GeneralInfo_Rebalancing_Frequency_Validation":{"f":"The assigned rebalancing frequency is no longer available on this owner. Please change the rebalancing frequency."},"CreateModel_GenInfo_Reb_Freq_Manual":{"p":"Handmatig"},"CreateModel_GenInfo_Reb_Freq_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"CreateModel_GenInfo_Reb_Freq_Quarterly":{"p":"Kwartaal"},"CreateModel_GenInfo_Reb_Freq_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"CreateModel_Heading":{"p":"Nieuw model"},"CreateModel_High_Risk_Model":{"p":"Hoog risico model"},"CreateModel_Image_Upload_Heading":{"p":"Modelafbeelding"},"CreateModel_Instrument_Empty_Instruments":{"p":"Begin met het zoeken naar en toevoegen van een of meer instrumenten aan het model"},"CreateModel_Instrument_Overview":{"p":"Instrumenten"},"CreateModel_Instrument_PortfolioNote_Editdisabled":{"f":"There are one or more account attached to this model, therefor editing the instruments is disallowed."},"CreateModel_Instrument_PortfolioNote_Note":{"f":"Note: Only one instrument of asset type : Portfolio note can be added in a model"},"CreateModel_Instrument_Selector_Heading":{"p":"Allocatie setup"},"CreateModel_Instrument_Selector_SubHeading":{"p":"Stel de toewijzing voor elk instrument in. Definieer vervolgens hun individuele tolerantie."},"CreateModel_Instruments_Max_Validation":{"p":"Waarde moet groter zijn dan 0 en kleiner dan of gelijk aan 100."},"CreateModel_Invalid_Document_Error":{"f":"Please upload file(pdf,doc,docx,xls,xlsx,csv) for processing"},"CreateModel_Invalid_Image_Error":{"f":"Please upload image for processing"},"CreateModel_Logo_Max_Size_Error":{"f":"Maximum allowed logo size is 100KB"},"CreateModel_Low_Risk_High_Duration_Model":{"f":"Low risk high duration model"},"CreateModel_Low_Risk_Low_Duration_Model":{"f":"Low risk low duration model"},"CreateModel_Model_Empty_Models":{"p":"Begin met het zoeken naar en toevoegen van een of meer modellen aan het model"},"CreateModel_Models":{"p":"Modellen"},"CreateModel_New_Tag_Alpha_Numeric_Validation":{"p":"Tag kan enkel alfanumerieke tekens bevatten"},"CreateModel_New_Tag_Duplicate_Validation":{"f":"This tag has already been selected"},"CreateModel_New_Tag_Min_Length_Validation":{"f":"Minimum tag length should be 3"},"CreateModel_No_Tag_Found":{"p":"Geen tags gevonden! Druk op enter om een nieuwe tag te maken"},"CreateModel_OptionalTag_Button":{"p":"Optionele tags toevoegen"},"CreateModel_OptionalTag_Heading":{"p":"Optionele tags"},"CreateModel_OptionalTag_SubHeading":{"p":"Tags worden gebruikt in het proces van het voorstellen van een model aan een klant. Optionele tags fungeren als een optioneel veld bij het vergelijken van het model met het geschiktheidsprofiel van de klant. Optionele tags worden opgeteld op de modellink en de klantenrekening, en alleen de modellen met alle vereiste tags en zoveel mogelijk optionele tags zullen worden voorgesteld. Als geschiktheidsprofilering niet in het Saxo-systeem wordt bijgehouden, is het niet nodig om dit veld in te vullen."},"CreateModel_RequiredTag_Button":{"p":"Vereiste tags toevoegen"},"CreateModel_RequiredTag_Heading":{"p":"Vereiste tags"},"CreateModel_RequiredTag_SubHeading":{"p":"Tags worden gebruikt in het proces van het voorstellen van een model aan een klant. Vereiste tags fungeren als een verplicht veld bij het vergelijken van het model met het geschiktheidsprofiel van de klant. Als geschiktheidsprofilering niet in het Saxo-systeem wordt bijgehouden, is het niet nodig om dit veld in te vullen."},"CreateModel_Save_Tags_Button":{"p":"Opslaan"},"CreateModel_Select_HR_Model":{"f":"Select a high risk model"},"CreateModel_Select_LRHD_Model":{"f":"Select a low risk high duration model"},"CreateModel_Select_LRLD_Model":{"f":"Select a low risk low duration model"},"CreateModel_Selected_Tags_Heading":{"p":"Geselecteerde tags"},"CreateModel_Selected_Tags_Text":{"f":"selected"},"CreateModel_SelectedInstrument_Column_Currency":{"p":"Valuta"},"CreateModel_SelectedInstrument_Column_Instrument":{"f":"Instrument"},"CreateModel_SelectedInstrument_Column_ModelAllocation":{"p":"Model allocatie"},"CreateModel_Tag_HelperText":{"p":"Tags moeten minimaal 3 karakters lang zijn en mogen alleen alfanumerieke karakters bevatten."},"CreateModel_Tags":{"f":"Tags"},"CreateModel_Version_Comment_Characters_Left":{"p":"karakters over"},"CreateModel_Version_Comment_Heading":{"p":"Voeg opmerkingen toe "},"CreateModel_Version_Comment_Max_Length_Err":{"p":"Opmerking mag maximaal 1000 karakters bevatten"},"CreateModel_Version_Comment_Min_Length_Err":{"p":"Opmerking moet minimaal 10 karakters bevatten"},"CreateModel_Version_Comment_Placeholder":{"p":"Voeg opmerkingen toe over de recente wijzigingen die worden aangebracht"},"CreateModelGenInfoModelMinimumFeeAmount":{"f":"Value must be greater than 0."},"CreateModelGenInfoModelUniqueFeeName":{"f":"Fee name must be unique."},"CreateModelGenInfoModelValidModelFeePercentage":{"f":"Value must be a valid percentage."},"CreateUsers_AdditionalPermissions":{"p":"Aanvullende permissies"},"CreateUsers_BasePermissions":{"p":"Basis permissie"},"CreateUsers_CreateNewUser":{"p":"Aanmaken nieuwe user"},"CreateUsers_FirstName":{"p":"Voornaam"},"CreateUsers_LastName":{"p":"Achternaam"},"CreateUsers_LoginInformation":{"p":"Inloginformatie"},"CreateUsers_LoginName_Info_Message":{"f":"If you leave it blank, your username will be similar to userID."},"CreateUsers_MiddleName":{"f":"Middle name"},"CreateUsers_Password_Info_Message":{"p":"Vergeet niet om de wachtwoordcode te kopiëren en te delen met de rechtmatige eigenaar van de user."},"CreateUsers_UserInformation":{"p":"User informatie"},"CRP_Allocate_Tax_Rate_Pool":{"f":"Allocate tax rate pool"},"Cumulative":{"f":"Cumulative"},"Cumulative_Return":{"f":"Cumulative return %"},"Currency":{"p":"Valuta"},"Cushion_Percentage":{"f":"Cushion percentage"},"Custom":{"p":"Aangepast (van - tot)"},"Custom_Model_Add_Tags":{"p":"Tags toevoegen"},"Custom_Model_Allocation_Not_Allocated":{"p":"Niet gealloceerd: {0}%"},"Custom_Model_Allocation_Over_Allocated":{"f":"Over allocated: {0}%"},"Custom_Model_Cash_Perc_Info_Text":{"f":"({0} %)"},"Custom_Model_Cash_Tooltip_Text":{"f":"<strong>Min/Target/Max</strong><br/> <br/>Cash percentage bounds set<br/> at partner level."},"Custom_Model_Column_Current_Allocation":{"f":"Current allocation"},"Custom_Model_Column_Instruments":{"f":"Instrument"},"Custom_Model_Create_Button_Text":{"f":"Get proposal"},"Custom_Model_Create_Header_Text":{"f":"Create custom model"},"Custom_Model_Customize_Model_Header_Text":{"f":"Customize simple model"},"Custom_Model_Existing_Holdings_Heading":{"f":"Existing holdings"},"Custom_Model_Existing_Holdings_Heading_Text":{"f":"Existing holdings can be locked and will not be reinvested in the new plan. To change your investment in an existing holdings move it to new portfolio.If you don't lock or move existing holdings, they will be sold off on the next rebalance."},"Custom_Model_Get_Proposal":{"f":"Get proposal"},"Custom_Model_Header_Desr":{"f":"Portfolios can be customised to meet the needs of individuals. A portfolio can be built from the bottom up or can be based on an existing portfolio. "},"Custom_Model_Instrument_Allocation":{"p":"Allocatie (%)"},"Custom_Model_Instrument_Max_Allocation":{"p":"Max. Allocatie (%)"},"Custom_Model_Instrument_Min_Allocation":{"p":"Min. Allocatie (%)"},"Custom_Model_Instrument_Placeholder":{"f":"Add instrument"},"Custom_Model_Investable_Amount_Title":{"f":"Investable amount"},"Custom_Model_Lock_Holding":{"f":"Lock holding"},"Custom_Model_Max_Allocation_Info":{"f":"The maximum allocation is the upper bound for a client position. If a position rises above this level a rebalancing will commence on the selected rebalancing day."},"Custom_Model_Min_Allocation_Info":{"p":"De minimale allocatie is de ondergrens voor een klantpositie. Als een positie onder dit niveau komt, zal een herbalancering beginnen op de geselecteerde herbalanceringsdag."},"Custom_Model_Move_To_Portfolio":{"f":"Move to portfolio"},"Custom_Model_Moved_to_Portfolio":{"f":"Moved to portfolio"},"Custom_Model_New_Portfolio_Text":{"p":"Stel de allocatie in voor elk nieuw instrument en definieer hun individuele waarden."},"Custom_Model_New_Portfolio_Title":{"f":"New portfolio"},"Custom_Model_No_Instrument_Added":{"f":"No instrument added"},"Custom_Model_No_Instrument_Added_Text":{"f":"Add one or more instruments to create a new model."},"Custom_Model_Remaining_Allocation":{"f":"{0}% Remaining"},"Custom_Model_Revert_To_Original":{"f":"Revert to original"},"Custom_Model_Save_And_Change_Model":{"p":"Model wijzigen en opslaan"},"Custom_Model_Show_Less":{"f":"Show less"},"Custom_Model_Show_More":{"f":"Show more"},"Custom_Model_Tags":{"f":"Tags"},"Custom_Model_Total_Allocation":{"f":"{0}%"},"Custom_Model_Unlock_Holding":{"f":"Unlock holding"},"CustomRange":{"f":"Custom Time Range"},"Daily":{"p":"Dagelijks"},"Dashboard_Active_Corporate_Actions":{"p":"Actieve voluntary corporate actions"},"Dashboard_ActiveCases":{"p":"Actieve cases"},"Dashboard_ActiveLoanClients":{"f":"Active loan clients"},"Dashboard_AUMHide_ShowHide":{"f":"Show/Hide"},"Dashboard_Cancelled":{"p":"Geannuleerd"},"Dashboard_CashOnlyClients":{"p":"Klanten met enkel een kasbedrag"},"Dashboard_ClientRestrictions":{"p":"Restricties"},"Dashboard_ClosedCases":{"p":"Afgesloten cases"},"Dashboard_Corporate_Total_Events":{"p":"Totaal aantal events"},"Dashboard_CouldNotFetch":{"p":"De gegevens kunnen niet worden opgehaald"},"Dashboard_CreateNewCase":{"p":"+ Nieuwe case aanmaken"},"Dashboard_CreditLineUtilisationOver75":{"p":"Gebruik kredietfaciliteit >75%"},"Dashboard_DepositsAndWithdrawals":{"p":"Stortingen en opnames"},"Dashboard_EditDialog_Save":{"p":"Wijzigingen opslaan"},"Dashboard_EditDialog_Title":{"p":"Wijzig Dashboard layout"},"Dashboard_EditLayout_Title":{"p":"Wijzig dashboard"},"Dashboard_ExpireSevenDays":{"p":"Volgende 7 dagen"},"Dashboard_Expiring_Lei_Codes":{"p":"Aflopende LEI codes"},"Dashboard_Expiring_Postions":{"p":"Expirerende posities"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_AnyFutureExpiryDate":{"f":"Any future expiry date"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_ChangeDayRange":{"p":"Wijzig range naar"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_CurrentDayRange":{"p":"Huidige range"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_Edit":{"p":"Wijzig range aflopende LEI codes"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_NextNinetyDays":{"p":"Volgende 90 dagen"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_NextSevenDays":{"p":"Volgende 7 dagen"},"Dashboard_ExpiringLeiCodes_Tile_NextThirtyDays":{"p":"Volgende 30 dagen"},"Dashboard_Explore":{"p":"Verkennen"},"Dashboard_Inactive_Status_Lei_Codes":{"p":"LEI codes met status inactief"},"Dashboard_InProgress":{"p":"In behandeling"},"Dashboard_Invalid_Models":{"p":"Ongeldige modellen"},"Dashboard_Invalid_Models_Link_Text":{"p":"Modellen met niet-verhandelbare instrumenten"},"Dashboard_LastUpdated":{"p":"De gegevens in dit veld zijn voor het laatst bijgewerkt {0} op {1}"},"Dashboard_LinkDeposits":{"p":"Stortingen"},"Dashboard_LinkTotalTransactions":{"p":"Totaal aantal transacties"},"Dashboard_LinkWithdrawals":{"p":"Opnames"},"Dashboard_MarginAndCollateral":{"p":"Aanstaande margin en collateral wijzigingen"},"Dashboard_MarginAndCollateral_Above":{"p":"Klanten met een gesimuleerde margebenutting > {0}%"},"Dashboard_MarginAndCollateral_Below":{"p":"Klanten met gesimuleerde margebenutting < {0}%"},"Dashboard_MarginAndCollateral_TileEdit":{"p":"Wijzig aanstaande margin en collateral wijzigingen"},"Dashboard_MarginCalls":{"p":"Margin calls en stop-outs"},"Dashboard_MarginUtilisation":{"p":"Margebenutting van >75%"},"Dashboard_MarginUtilisation_TileEdit":{"p":"Wijzig Margebenutting"},"Dashboard_MarginUtilisation_TileEdit_ChangePercentage":{"p":"Percentage wijzigen in"},"Dashboard_MarginUtilisation_TileEdit_CurrentPercentage":{"p":"Huidig percentage"},"Dashboard_MarginUtilisation_TileEdit_Heading":{"f":"Configure utilisation"},"Dashboard_MarginUtilisationCustom":{"p":"Margebenutting van >{0}%"},"Dashboard_MarginUtilisationOver75":{"p":"Margebenutting >75%"},"Dashboard_MarginUtilisationOverCustom":{"p":"Margebenutting >{0}%"},"Dashboard_ModelManager":{"f":"Model manager"},"Dashboard_NegativeCash":{"p":"Negatieve vermogenswaarde van de kasrekening"},"Dashboard_NegativeCashAccounts":{"p":"Rekeningen met een negatief kasbedrag"},"Dashboard_NewCases":{"p":"Nieuwe cases"},"Dashboard_NoSectionNotice":{"p":"Er zijn geen secties voor u geconfigureerd"},"Dashboard_Onboardings_ApplicationInitiated":{"p":"Aanvraag gestart"},"Dashboard_Onboardings_Approved":{"p":"Goedgekeurd"},"Dashboard_Onboardings_Closed":{"p":"Gesloten"},"Dashboard_Onboardings_Completed":{"p":"Aanmelding voltooid"},"Dashboard_Onboardings_First_Funding":{"p":"Eerste funding"},"Dashboard_Onboardings_First_Trade":{"p":"Eerste transactie"},"Dashboard_Onboardings_InDueDiligence":{"p":"In due diligence"},"Dashboard_Onboardings_PendingWithClient":{"p":"In afwachting van de klant"},"Dashboard_Onboardings_TotalInProgress":{"p":"Totaal aantal onboarding aanvragen in behandeling"},"Dashboard_Onboardings_TotalOnHold":{"p":"Totaal aantal wachtende onboarding aanvragen"},"Dashboard_Onboardings_TotalRecent":{"p":"Totaal aantal recent aangemelde klanten"},"Dashboard_OptInClients":{"f":"Clients activated for Securities Lending"},"Dashboard_PendingWithClient":{"p":"In afwachting van de klant"},"Dashboard_RealTimeData":{"p":"Deze gegevens worden in realtime bijgewerkt"},"Dashboard_Rebalance_Oversight":{"p":"Overzicht"},"Dashboard_Renewals_Upcoming":{"p":"Totaal aantal aankomende due diligence updates"},"Dashboard_Resolved":{"p":"Opgelost"},"Dashboard_SectionCaseMgmt":{"p":"Case management"},"Dashboard_SectionCaseMgmtAndOnboarding":{"p":"Case management"},"Dashboard_SectionCash":{"p":"Cash en posities"},"Dashboard_SectionClientServices":{"p":"Klantbeheer"},"Dashboard_SectionRiskManagement":{"p":"Risicobeheer"},"Dashboard_TileActiveRenewals":{"p":"Actieve due diligence updates"},"Dashboard_TileMarginUtilisation":{"p":"Marginverbruik van >75%"},"Dashboard_TileNotFound":{"p":"Geconfigureerde tegel niet gevonden"},"Dashboard_TileOnboardingInProgress":{"p":"Onboarding aanvragen in behandeling"},"Dashboard_TileOnboardingOnHold":{"p":"Wachtende onboarding aanvragen"},"Dashboard_TileOnboardingRecent":{"p":"Onlangs aangemelde klanten"},"Dashboard_TileUpcomingRenewals":{"p":"Aankomende due diligence updates"},"Dashboard_Total":{"p":"Totaal"},"Dashboard_TotalActiveCases":{"p":"Totaal aantal actieve cases"},"Dashboard_TotalActiveRenewals":{"p":"Totaal aantal actieve due diligence updates"},"Dashboard_TotalAUM":{"p":"Totaal AUM"},"Dashboard_TotalCashNegativeAccounts":{"p":"Totaal aantal rekening"},"Dashboard_TotalCashOnlyClients":{"p":"Totaal aantal klanten"},"Dashboard_TotalClientRestrictions":{"p":"Totaal aantal klanten met restricties"},"Dashboard_TotalClients":{"p":"Totaal aantal klanten"},"Dashboard_TotalClosedCases":{"p":"Totaal aantal afgesloten cases"},"Dashboard_TotalExpiringLeiCodes":{"p":"Totaal aantal aflopende LEI codes"},"Dashboard_TotalExpiringPositions":{"p":"Totaal aantal posities"},"Dashboard_TotalInactiveLeiCodes":{"p":"Totaal aantal LEI codes met status inactief"},"Dashboard_WelcomeToDashboard":{"p":"Welkom op uw dashboard"},"DataNotAvailableTooltip":{"p":"Gegevens niet beschikbaar"},"DataSetupClientLoadError":{"p":"Gebruiker heeft geen specifieke toegangsrol, neem contact op met de beheerder. Fout #{0}"},"Days_Ago":{"f":"{0} days ago"},"Dealer_Notes":{"p":"Opmerkingen van de dealer"},"DecisionMakerForDiscretionaryOrders":{"p":"Decision maker voor discretionaire orders\r\n"},"DecisionMakerForDiscretionaryOrdersTooltip":{"p":"De aangewezen gebruikers-ID behoort tot een gebruiker die is geassocieerd met de partner en zal door de herbalanceringsengine worden gemarkeerd als de decision maker voor alle orders en transacties onder discretionaire mandaten."},"DepositAndTransfer_NoAccountSelected":{"p":"Selecteer uw rekening"},"DepositAndTransfer_NoTransferTypeAvailableText":{"p":"Geen overboekingstype beschikbaar voor deze rekening"},"Deposits_And_Withdrawals":{"p":"Stortingen en opnames"},"DepositWithdrawals_ClientName":{"p":"Naam klant"},"DepositWithdrawals_ClientSideFiltering":{"f":"Filter values are determined by the results you have retrieved."},"DepositWithdrawals_Currency_Tooltip":{"p":"Conversie valuta"},"DepositWithdrawals_ExternalTransfer":{"f":"External transfer"},"DepositWithdrawals_ExternalTransfer_Tooltip":{"f":"External transfers"},"DepositWithdrawals_InterAccount":{"f":"Inter account transfer"},"DepositWithdrawals_InterAccount_Tooltip":{"f":"Inter account transfer"},"DepositWithdrawals_NewTrade":{"p":"Nieuwe transactie"},"DepositWithdrawals_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"DepositWithdrawals_PositionId":{"f":"Position ID"},"DepositWithdrawals_SeeSettlement":{"f":"See settlement status"},"DepositWithdrawals_SubAccount":{"f":"Sub-account transfer"},"DepositWithdrawals_SubAccount_Tooltip":{"f":"Sub-account transfer"},"DepositWithdrawals_TransactionActivity_Menu":{"p":"Toon transactie activiteit"},"DepositWithdrawals_TransactionActivity_Title":{"p":"Transactie activiteit"},"DepositWithdrawals_Transactions":{"p":"Transacties"},"DepositWithdrawals_TransactionTime":{"p":"Transactietijd"},"DepositWithdrawals_TransactionType":{"p":"Type transactie"},"DepositWithdrawals_TransferType":{"f":"Transfer type"},"DepositWithdrawals_ValueDate":{"p":"Waardedatum"},"Description":{"p":"Omschrijving"},"Documents_SaveButton":{"f":"Save documents"},"DownloadCenter_DownloadFileError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het downloaden van het bestand {0}."},"DownloadCenter_DutchTaxReport":{"p":"Fiscaal jaaroverzicht"},"DownloadCenter_PortfolioHistorical":{"f":"Portfolio (Historical)"},"DownloadCenter_PortfolioYTD":{"f":"Portfolio (YTD)"},"DownloadCenter_SaveFileError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand."},"DPPI_Filter":{"f":"DPPI"},"Duration":{"f":"Duration"},"EditUsers_ActivityStatus":{"f":"Activity status"},"EditUsers_ConfirmPassword":{"p":"Bevestig wachtwoord"},"EditUsers_EditContactInfo":{"p":"Wijzig contact informatie"},"EditUsers_EditPermissions":{"p":"Wijzig permissies"},"EditUsers_EditPersonalInfo":{"p":"Wijzig persoonlijke informatie"},"EditUsers_EditUserStatus":{"p":"Wijzig gebruikersstatus"},"EditUsers_LockedStatus":{"f":"Locked status"},"EditUsers_NewPassword":{"p":"Nieuw wachtwoord"},"EditUsers_PasswordMismatch":{"f":"Password does not match"},"EditUsers_ResetPasswordText":{"p":"Wachtwoord opnieuw instellen voor inloggen voor eenmalig gebruik, wat betekent dat het wachtwoord verandert zodra de gebruiker inlogt. Vergeet niet om het te delen met de rechtmatige eigenaar van de gebruiker."},"End_Date":{"f":"End date"},"End_Date_Optional":{"f":"End date (Optional)"},"EndCashBalance":{"f":"End cash balance"},"Engine":{"f":"Engine"},"EnterName":{"p":"Naam toevoegen"},"EquityAllocation":{"f":"Equity allocation"},"EquityDeviation":{"p":"Aandelenafwijking"},"EquityTarget":{"f":"Equity target"},"ErrorDetail":{"f":"Error detail"},"Event":{"f":"Event"},"Excel_Template":{"f":"Excel template"},"ExecutionErrors":{"p":"Executie errors"},"Expand":{"f":"Expand"},"Expected_Average":{"f":"(expected average )"},"Export_Current_Results":{"f":"Export current results"},"ExposureCurrency":{"p":"Exposure valuta"},"Fee_bookings":{"f":"Fee bookings"},"Fee_Bookings_header":{"f":"Fees & Commissions"},"Fee_Bookings_upload":{"f":"Upload excel file"},"FeeBookings_DialogTitle":{"f":"Import your own booking fee template. Don't have one? Get started with our {0}"},"FeeBookings_UploadSubTitle":{"f":"Max size 5 MB, Supported file types: CSV and Excel"},"FeeBookings_UploadTitle":{"f":"Click to select file or drag and drop here"},"FeedAccess":{"f":"Feed access"},"FeedAccess_Label_Delayed_Realtime":{"p":"Vertraagd/Real-time"},"FeedAccess_Label_Feed":{"f":"Feed"},"FeedAccess_Label_Level":{"p":"Niveau"},"FeedAccess_Label_Product":{"f":"Product"},"FeedAccess_SubscriptionType_Realtime":{"f":"Real-time"},"FieldMustBePositiveInteger":{"f":"{0} must be a positive integer"},"Filters":{"f":"Filters"},"Floor_Percentage_Filter":{"f":"Floor percentage"},"FloorValue":{"f":"Floor value"},"ForeignExchange":{"f":"Foreign exchange"},"ForeignExchangeDerivatives":{"f":"Foreign exchange derivatives"},"Friday":{"p":"Vrijdag"},"FundInducements_Data_Upload":{"p":"Gegevens uploaden"},"FundInducements_Data_Upload_Text":{"p":"U kunt hier uw geüploade gegevens bekijken"},"FundInducements_Dialog_Button_TryAgain":{"f":"Try again"},"FundInducements_Dialog_Download_Template":{"f":"Download template"},"FundInducements_Dialog_Grid_Asset_Type":{"f":"Asset type"},"FundInducements_Dialog_Grid_Instrument_Symbol":{"f":"Instrument symbol"},"FundInducements_Dialog_Grid_Isin":{"f":"Isin"},"FundInducements_Dialog_Grid_Mic":{"f":"Mic"},"FundInducements_Dialog_Grid_One_Time_From_Date":{"f":"From date"},"FundInducements_Dialog_Grid_One_Time_Retrocession":{"f":"One time retrocession"},"FundInducements_Dialog_Grid_OwnerId":{"f":"Owner ID"},"FundInducements_Dialog_Grid_OwnerName":{"f":"Owner name"},"FundInducements_Dialog_Grid_Retrocession":{"f":"Retrocession"},"FundInducements_Dialog_Grid_Uic":{"f":"UIC"},"FundInducements_Dialog_Inducement_Fetch_Error":{"f":"Something went wrong when fetching the data. Please try again later"},"FundInducements_Dialog_NoInducementsAvailable":{"f":"There is no data available"},"FundInducements_Dialog_Search_Placeholder":{"f":"Instrument search"},"FundInducements_Dialog_Title":{"f":"Fund inducements"},"FundInducements_Dialog_Upload_Template":{"f":"Upload template"},"FundInducements_ErrorCode_DuplicateIsinEntryFound":{"p":"ISIN: {0} is al in gebruik. U kunt slechts 1 actieve en 1 toekomstige retrocessie tegelijk plannen"},"FundInducements_ErrorCode_FromDate_Format":{"p":"De vanaf-datum moet worden genoteerd als 'jjjj-mm-dd'. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InternalSystemError":{"p":"Ik krijg een foutmelding bij het toevoegen van de distributievergoeding voor het fonds. Probeer het na enige tijd opnieuw."},"FundInducements_ErrorCode_InvalidClient":{"p":"De ingelogde gebruiker beschikt niet over de juiste configuratie. Zorg ervoor dat u een IB-klanttype gebruikt."},"FundInducements_ErrorCode_InvalidFromOrToDate":{"p":"De geselecteerde datum is ongeldig. De datum mag niet vóór vandaag zijn of na de geselecteerde einddatum. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InvalidIsinOrMicCode":{"p":"We hadden een probleem met de configuratie voor een aantal instrumenten. Dit wordt veroorzaakt doordat een instrument gedupliceerd is, niet toegankelijk is of het ISIN niet correct is. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InvalidOneTimeRetrocessionPercentage":{"p":"De eenmalige retrocessie mag niet negatief of hoger zijn dan 100. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InvalidOwnerID":{"p":"De geselecteerde eigenaar-ID (1234567) is niet beschikbaar voor de geselecteerde gebruiker (123457). Selecteer een andere eigenaar om verder te gaan. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InvalidRetrocessionPercentage":{"p":"Het lopende retrocessiepercentage mag niet negatief of boven 100 zijn. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_InvalidUicOrAssetType":{"p":"ISIN: {0} instrument wordt niet ondersteund. De enige typen activa die worden ondersteund, zijn beleggingsfondsen en ETF's"},"FundInducements_ErrorCode_MaxRecordCountExceeded":{"p":"U kunt niet meer dan 1000 wijzigingen in bestaande/nieuwe retrocessies tegelijk uploaden."},"FundInducements_ErrorCode_OneTimeRetrocessionPercentage_Not_Number":{"p":"Het eenmalige retrocessiepercentage mag niet negatief zijn. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_OwnerID_Not_Number":{"p":"De ID van de eigenaar mag geen negatief of decimaal getal zijn. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_RetrocessionPercentage_Not_Number":{"p":"Het retrocessiepercentage mag niet negatief zijn. Getroffen ISINs: {0}"},"FundInducements_ErrorCode_Unknown":{"p":"Er is een onverwachte fout opgetreden."},"FundInducements_Excel_Empty_File_Error":{"p":"Het lijkt erop dat uw sjabloon leeg is. Vul het sjabloon in alvorens deze te uploaden."},"FundInducements_File_Upload_Subtitle":{"p":"Ondersteunde bestandstypen zijn .xlsx en .xls"},"FundInducements_File_Upload_Title":{"p":"Selecteer een bestand of sleep het hierheen"},"FundInducements_PreCheckStatus_Rejected":{"p":"Verworpen"},"FundInducements_PreCheckStatus_Success":{"f":"Success"},"FundInducements_Upload_Dialog_Heading":{"p":"Bijgewerkt sjabloon uploaden"},"FundInducements_Upload_Excel_Total_Rows":{"p":"Rijen"},"FundInducements_Upload_Grid_Result_Column":{"f":"Result"},"FuturesDerivatives":{"f":"Futures derivatives"},"General_InfoCard_Turnover_Factor":{"f":"Turnover factor"},"General_InfoCard_Update_Frequency":{"f":"Update frequency"},"GoToClientView":{"p":"Ga naar de klantomgeving"},"Group_Available_Columns":{"f":"Available group columns"},"Group_By":{"p":"Groeperen door"},"Group_Col_Management_Title":{"f":"Group column management"},"Group_Correlation_Id":{"p":"Correlatie-ID"},"Group_Edit_Group_Columns":{"f":"Column grouping management"},"HelpCenter_All_Categories_Header":{"f":"All categories"},"HelpCenter_ContactUs_Button":{"f":"Contact us"},"HelpCenter_ContactUS_Connect":{"f":"Can’t find what you’re looking for? Contact us"},"HelpCenter_Search_Placeholder":{"f":"Search"},"Historical_Binck_Report":{"f":"Binck historical reports"},"Historical_Binck_Report_Desc":{"f":"Historical reports will be compressed into a zip-file. Therefore please consider downloading on your desktop computer."},"Historical_Return_Mean":{"f":"Mean return"},"Historical_Return_Mean_Value":{"f":"Mean"},"Inactive":{"p":"Inactief"},"Instrument_Column_Alocation":{"p":"Allocatie (%)"},"Instrument_Column_Symbol":{"p":"Symbool\r\nSymbool"},"Instrument_Error_Title":{"f":"Instrument Errors"},"Instrument_Name":{"p":"Instrumentnaam"},"InterAccountTransfer_available_amount_validation":{"p":"Het bedrag moet gelijk zijn aan of lager zijn dan beschikbaar is voor overdracht"},"InterestCondition":{"p":"Rente condities"},"InvestmentSolution_GetProjectionsForCustomPlan_ErrorNotice":{"f":"Due to a technical error the action could not be performed. Please try again later."},"Last14Days":{"p":"Afgelopen 14 dagen"},"Last2Days":{"p":"Afgelopen 2 dagen"},"Last7Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"Liquidated":{"p":"Geliquideerd"},"Liquidating":{"p":"Lopende liquidatie"},"LiquidatingFromThreeDays":{"p":"Lopende liquidatie van 3 dagen"},"LiquidationDays":{"p":"Liquidatiedagen"},"MA_BulkDutchTax_Desc":{"f":"Report displaying Dutch tax reporting data for the selected calendar year."},"MA_BulkDutchTax_Title":{"f":"Dutch tax report"},"ManagementType_Advisory":{"f":"Advisory"},"ManagementType_Client":{"p":"Klant"},"ManagementType_Discretionary":{"f":"Discretionary"},"ManagementType_ExternallyManaged":{"f":"Externally managed"},"ManagementType_ModelAdvisory":{"f":"Model advisory"},"ManagementType_ModelManaged":{"f":"Model managed"},"ManagementType_Self_Directed":{"f":"Self-directed"},"ManagementType_Self_Directed_With_Advice":{"f":"Self-directed with advice"},"ManagementType_SelfPeriodicInvestment":{"f":"Self periodic investment"},"ManagementType_TradeAdvisory":{"f":"Trade advisory"},"ManualRebalancingWarningMessage":{"p":"Handmatige herbalanceringsfrequentie schakelt de automatische herbalancering uit. Om te herbalanceren moet u op de handmatige herbalanceringsknop klikken om dit model en de bijbehorende rekeningen te herbalanceren"},"MarginCalls":{"p":"Margin calls"},"MarginCallsTotal":{"p":"Totaal"},"MarginLendingStopOut":{"p":"Kredietfaciliteit"},"MarginLendingStopOut_Text":{"f":"All products are stopped out."},"MarginStopOut":{"f":"Margin"},"MarginStopOut_Text":{"p":"Margin producten zijn uitgestopt"},"Masthead_Clients":{"p":"Klanten"},"Masthead_Dashboard":{"p":"Dashboard"},"Masthead_DataDisclaimer":{"f":"Data disclaimer"},"Masthead_Markets":{"p":"Markten"},"Masthead_UCR":{"p":"UCR"},"MastheadMenu_AccountInterestDetails":{"f":"Account Interest Details"},"MastheadMenu_AuditRequest":{"f":"Audit request"},"MastheadMenu_CarryingCost":{"f":"Carrying Cost Details"},"MastheadMenu_CFDCashDetails":{"f":"CFD Cash Adjustments"},"MastheadMenu_CFDFinanceDetails":{"f":"CFD Finance Details"},"MastheadMenu_DutchTaxReport":{"f":"Dutch tax report"},"MastheadMenu_ForexRollover":{"f":"Forex Rollovers"},"MastheadMenu_HoldingFee":{"f":"Holding Fee Details"},"MastheadMenu_SubscriptionBillingHistory":{"f":"Subscription billing history"},"MastheadMenu_UnlistedInstruments":{"f":"Unlisted instruments"},"Match_On_Involvement":{"f":"Match on involvement"},"Max_Allocation_Percentage":{"f":"Max. Allocation(%)"},"MaxPercentageFieldValidation":{"f":"Max value cannot be smaller than Target and Min value."},"MifidClassification":{"p":"MiFID classificatie"},"Min_Allocation_Percentage":{"f":"Min. Allocation(%)"},"MinimumFundingAwaited":{"p":"In afwachting van minimum funding "},"MinimumFundingAwaitedFromSevenDays":{"p":"In afwachting van minimale funding gedurende 7 dagen"},"MinPercentageFieldValidation":{"f":"Min value cannot be larger than Target or Max value."},"MM_Add_Classification":{"f":"Add classification"},"MM_Bulk_Rebalance_Confirmation":{"f":"You are about to rebalance {0} selected accounts. Before proceeding, please ensure that all selected accounts or their linked models are enabled for rebalancing. To proceed, please confirm."},"MM_Bulk_Rebalance_Confirmation_Header":{"f":"Rebalancing request confirmation"},"MM_Bulk_Rebalance_Disabled_Tooltip":{"f":"To use this feature, please ensure you have selected accounts linked to a model."},"MM_Bulk_Rebalance_Error":{"f":"Your request to rebalance the selected accounts has failed, and none of the selected accounts will be rebalanced. Please try again later. If the issue persists, kindly contact your account manager."},"MM_Bulk_Rebalance_Error_Header":{"f":"Rebalancing request failed"},"MM_Bulk_Rebalance_Success":{"f":"Your request to rebalance the selected accounts has been successfully submitted and will be processed shortly. Please note that if any accounts or their linked models are disabled for rebalancing, the rebalancing process will fail for those specific accounts. To view the details, please navigate to the rebalancing oversight module."},"MM_Bulk_Rebalance_Success_Header":{"f":"Rebalancing request successful"},"MM_Category_Allocation_Pct_Error":{"f":"Classification over 100% should only be used for leveraged products"},"MM_Classification_Allocation_Pct":{"f":"Allocation Pct"},"MM_Classification_Asset_Category":{"f":"Asset Category"},"MM_Classification_Proxy_Asset_Type":{"f":"Proxy asset type"},"MM_Classification_Proxy_Uic":{"f":"Proxy Uic"},"MM_Classification_Upload_Dialog":{"f":" Upload Instrument classification"},"MM_Defensive":{"p":"Defensief"},"MM_Dynamic":{"f":"Dynamic"},"MM_Dynamic_Risk_Disabled":{"f":"Risk disabled"},"MM_Dynamic_Risk_From_Year":{"f":"From years (incl.)"},"MM_Dynamic_Risk_Levels":{"f":"Dynamic risk levels"},"MM_Dynamic_Risk_Levels_Years":{"f":"Years"},"MM_Dynamic_Risk_To_Year":{"f":"To years (excl.)"},"MM_Dynamic_Risk_Year_Warning":{"f":"Please check max year"},"MM_ESG_Contains_Atleast":{"f":"Contains at least"},"MM_ESG_General_Preference":{"f":"General preference"},"MM_ESG_General_Preference_Help":{"f":"If set, clients with General ESG preferences will be presented with this model as being suitable"},"MM_ESG_Impact_Investing":{"f":"% sustainable assets (Impact investing)"},"MM_ESG_Impact_Investing_Help":{"f":"Clients with a preference for % Impact Investments below this value will be presented with this model given that their other requirements are also met."},"MM_ESG_Impact_Investing_Pct":{"f":"Impact investing (%)"},"MM_ESG_PAI":{"f":"PAI"},"MM_ESG_PAI_DESC":{"f":"Avoid to invest in companies with poor ESG practices"},"MM_ESG_PAI_HELP":{"f":"If set, clients that have selected that they want to avoid investing in companies with poor ESG practices will be presented with this model given that their other requirements are also met."},"MM_ESG_Range_Validation":{"f":"must be between 0 and 100."},"MM_ESG_Taxonomy_Pct":{"f":"% assets involved in activities according to EU taxonomy"},"MM_ESG_Taxonomy_Pct_Help":{"f":"Clients with a preference for % assets involved in activities according to the EU taxonomy will be presented with this model if they preference is below this number given that their other requirements are also met."},"MM_ESG_Taxonomy_Pct_Title":{"f":"Taxonomy (%)"},"MM_General_InfoCard_ESG_Label":{"f":"ESG"},"MM_General_InfoCard_Investment_Profile":{"p":"Beleggingsprofiel"},"MM_General_InfoCard_Investment_Profile_Time_Horizon":{"f":"Time horizon"},"MM_General_InfoCard_Maximum_Funding_Label":{"f":"Maximum"},"MM_General_InfoCard_Minimum_Funding_Label":{"f":"Minimum"},"MM_General_InfoCard_Model_Information":{"p":"Model informatie"},"MM_General_InfoCard_Rebalancing_Information":{"p":"Herbalanceringsinformatie"},"MM_General_InfoCard_Recommended_Funding_Label":{"p":"Aanbevolen funding"},"MM_Instrument_Category_Selection":{"f":"Category selection (%)"},"MM_Instrument_Classification_Bulk_Update":{"f":"Bulk update classification"},"MM_Instrument_Classification_Confirm_Heading":{"f":"Delete instrument classification"},"MM_Instrument_Classification_Confirm_Text":{"p":"Weet u zeker dat u de instrumentclassificatie wilt verwijderen?"},"MM_Instrument_Classification_Date":{"f":"Last updated"},"MM_Instrument_Classification_Description":{"f":"Define proxy instrument and projection category for instruments used in models. Any instrument needs to be classified before being added to models."},"MM_Instrument_Classification_Disabled":{"p":"Partner niet ingeschakeld voor instrumentclassificatie. Schakel dit in via de partnerinstelling om geclassificeerde instrumenten te bekijken."},"MM_Instrument_Classification_Error":{"f":"Something went wrong, please try again later."},"MM_Instrument_Classification_Error_Upload":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"MM_Instrument_Classification_heading":{"f":"Instrument classification"},"MM_Instrument_Classification_No_Category_Warning":{"f":"Are you sure to save instrument classification without category selection? If yes, projection chart may not be displayed"},"MM_Instrument_Classification_No_Proxy_Warning":{"f":"Are you sure to save instrument classification without proxy instrument? If yes, past performance may not be correct"},"MM_Instrument_Classification_Proxy":{"f":"Proxy instrument"},"MM_Instrument_Classification_Uic":{"f":"Uic"},"MM_Instrument_Classification_Upload_Error_Text":{"f":"Please fix below errors."},"MM_Instrument_Percentage_Placeholder":{"f":"Percentage %"},"MM_Instrument_Projection_Categories":{"f":"Projection categories"},"MM_Instrument_Projection_Category_Add":{"f":"Add category"},"MM_Instrument_Proxy":{"f":"Proxy instrument"},"MM_Instrument_Select_Category":{"f":"Select category"},"MM_Internal_Rating_Clear":{"p":"Wissen"},"MM_Internal_Rating_Heading":{"p":"Interne aanbeveling"},"MM_Internal_Rating_No_Rating":{"f":"No rating"},"MM_Internal_Rating_Text":{"p":"Interne beoordeling van dit model"},"MM_Internal_Rating_Tooltip":{"p":"De interne aanbeveling wordt normaal gesproken niet bekendgemaakt aan eindklanten. Het wordt voornamelijk gebruikt als leidraad voor adviseurs of om automatisch te kunnen kiezen welk model aan een klant moet worden voorgesteld in het geval dat twee modellen even geschikt zijn."},"MM_Invalid_Instrument_Tooltip":{"f":"This instrument is non-tradable and must be replaced with a tradable one"},"MM_Invalid_Instruments_Error":{"f":"This model contains invalid instruments."},"MM_Invalid_Instruments_Filter_Label":{"p":"Ongeldige modellen"},"MM_Invalid_Instruments_Filter_Text":{"p":"Ongeldige modellen"},"MM_Invalid_Model_Link_Tooltip":{"p":"Dit model kan niet worden gekoppeld omdat het een niet-verhandelbaar instrument in zijn samenstelling heeft"},"MM_Invalid_Model_Partial_Liq_Tooltip":{"f":"Partial liquidation cannot be triggered on this account as the linked model has non-tradable instrument in its composition"},"MM_Invalid_Model_Rebalance_Now_Tooltip":{"f":"Rebalancing cannot be triggered on this account as the linked model has non-tradable instrument in its composition"},"MM_Invalid_Model_Tooltip":{"f":"Rebalancing with this model will fail as there are non-tradable instrument in its composition"},"MM_Kill_Switch_Disable_Message":{"p":"U staat op het punt om ordergeneratie voor dit model uit te schakelen. Zodra dit is uitgeschakeld, zullen geen van de rekeningen, die aan dit model zijn gekoppeld, deelnemen aan enige herbalanceringsactiviteiten, inclusief geplande herbalancering, ad-hoc herbalancering, herbalancering bij overschrijding kasbedrag, gedeeltelijke of volledige liquidatie en geldopname. Bevestig alstublieft of u wilt doorgaan met het uitschakelen van ordergeneratie voor dit model."},"MM_Kill_Switch_Disable_Title":{"p":"Uitschakelen ordergeneratie"},"MM_Kill_Switch_Enable_Message":{"f":"You are about to enable order generation for this model. Once enabled, accounts linked to this model will participate in rebalancing activities like scheduled rebalancing, ad-hoc rebalancing, cash breach rebalancing, partial or full liquidation, and cash withdrawal. Please confirm if you wish to proceed with enabling order generation for this model"},"MM_Kill_Switch_Enable_Title":{"f":"Enable order generation"},"MM_ManagementType_0":{"p":"Geen"},"MM_ManagementType_1":{"f":"Trade Advisory"},"MM_ManagementType_2":{"f":"Model Advisory"},"MM_ManagementType_3":{"f":"Model Managed"},"MM_ManagementType_4":{"f":"Externally Managed"},"MM_ManagementType_5":{"f":"Self Periodic Investment"},"MM_ManagementType_8":{"f":"Discretionary"},"MM_ManagementType_9":{"f":"Advisory"},"MM_ModelAction_0":{"f":"SubmitForApproval"},"MM_ModelAction_1":{"f":"Approve"},"MM_ModelAction_2":{"f":"Reject"},"MM_ModelAction_3":{"f":"Reset"},"MM_ModelAction_6":{"f":"Archive"},"MM_ModelAction_7":{"p":"Herstellen"},"MM_ModelFeeType_1":{"p":"Handmatig"},"MM_ModelState_0":{"p":"Niet gepubliceerd"},"MM_ModelState_1":{"p":"In afwachting van goedkeuring"},"MM_ModelState_2":{"p":"Screening afgewezen"},"MM_ModelState_3":{"p":"Actief"},"MM_ModelState_4":{"p":"Inactief"},"MM_ModelState_5":{"f":"Error"},"MM_ModelState_6":{"f":"Archived"},"MM_ModelType_0":{"p":"Eenvoudig"},"MM_ModelType_1":{"f":"Mixed"},"MM_ModelType_2":{"f":"PeriodicInvestment"},"MM_ModelType_3":{"f":"BeSpoke"},"MM_Moderate":{"f":"Moderate"},"MM_No_Data_Found":{"p":"Geen data gevonden"},"MM_Partner_Settings_AssetType":{"f":"AssetType"},"MM_Partner_Settings_Uic":{"f":"UIC"},"MM_PartnerSettings__Min_Funding_For_Initial_Investment_Toggle":{"p":"Minimale funding voor initiële investering"},"MM_PartnerSettings_Instrument_Classification_Text":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan de ingelogde partner(user) proxy-instrumenten definiëren en de projectiecategorie specificeren voor instrumenten die zijn toegestaan in modelcomposities."},"MM_PartnerSettings_Instrument_Classification_Toggle":{"p":"Projectiecategorie en proxy-instrumenten"},"MM_PartnerSettings_Min_Funding_For_Initial_Investment_Text":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, zal invoer van minimale funding mogelijk zijn via het initiële investeringsveld in het venster voor modelcompositie."},"MM_PartnerSettings_Model_Fee_Text":{"p":"Bij het maken van een model stelt deze functie partners in staat om een jaarlijkse vergoeding (alleen indicatief) op te geven die zij in rekening zullen brengen bij rekeningen die aan dit model zijn gekoppeld."},"MM_PartnerSettings_Model_Fee_Toggle":{"p":"Kostenconfiguratie"},"MM_PartnerSettings_RebalancingParameters":{"p":"Herbalancering parameters"},"MM_PartnerSettings_TradingMargin_Description":{"p":"Voor instrumenten die in eenheden worden verhandeld, gaat het herbalanceringsalgoritme ervan uit dat biedprijzen met dit percentage lager zijn en laatprijzen met dit percentage hoger zijn om ongunstige prijsbewegingen op de markt op te vangen. Om dit te compenseren, verkoopt het algoritme iets meer (tot de portfoliopositie) en koopt het iets minder. Het laat wat contant geld over als de marktprijzen niet veranderen."},"MM_PartnerSettings_TradingMargin_Label":{"f":"Trading margin"},"MM_PartnerSettings_TradingMargin_ValidationMessage":{"p":"Waarde moet tussen {0} en {1} zijn."},"MM_PartnerTaxEnvironments_0":{"f":"None"},"MM_PartnerTaxEnvironments_1":{"f":"Pension"},"MM_PartnerTaxEnvironments_2":{"f":"FreeCash"},"MM_PartnerTaxEnvironments_3":{"f":"Corporate"},"MM_PartnerTaxEnvironments_4":{"f":"Child Savings"},"MM_PartnerTaxEnvironments_5":{"f":"Company Tax Scheme"},"MM_PartnerTaxEnvironments_6":{"f":"Investment Savings Account"},"MM_PartnerTaxEnvironments_7":{"f":"Establishment Account"},"MM_Profile_Return_Floor_Validation":{"f":"must be positive integer between 0 to 100."},"MM_Profile_Returns":{"f":"Profile returns"},"MM_RebalanceFrequency_Daily":{"p":"Dagelijks"},"MM_RebalanceFrequency_Manual":{"p":"Handmatig"},"MM_RebalanceFrequency_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"MM_RebalanceFrequency_Quarterly":{"p":"Kwartaal"},"MM_RebalanceFrequency_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"MM_RiskLevels_0":{"p":"Niet geschikt"},"MM_RiskLevels_1":{"p":"Defensief"},"MM_RiskLevels_2":{"p":"Conservatief"},"MM_RiskLevels_3":{"p":"Gebalanceerd"},"MM_RiskLevels_4":{"p":"Agressief"},"MM_RiskLevels_5":{"p":"Speculatief"},"MM_Savings_Plan_Template_Download":{"f":"Import your own template with AssetType and UIC columns. No template? Use our"},"MM_Savings_Plan_Template_Download_Button":{"f":"Excel template"},"MM_Search_TextInput_UIC":{"p":"Instrument zoeken"},"MM_Upload_Classification_Header":{"f":"Upload Instrument classification"},"MM_Very_Defensive":{"p":"Zeer defensief"},"MM_Very_Dynamic":{"f":"Very Dynamic"},"Model_Access_Forbidden":{"p":"Er is een fout opgetreden. Het kan te wijten zijn aan een netwerkprobleem of de klant heeft mogelijk geen toestemming om toegang te krijgen tot dit model."},"Model_Account_Overview":{"p":"Rekeningen"},"Model_Board_Owner_Attached_Accounts":{"p":"Gekoppelde rekeningen onder geselecteerde owner"},"Model_Instrument_Errors":{"f":"Errors"},"Model_Instruments_Cash_Max_Error":{"p":"Waarde moet groter dan of gelijk aan de maximale kasbedrag percentage zijn, die is ingesteld op partnerniveau."},"Model_Instruments_Cash_Min_Error":{"p":"Waarde moet groter zijn dan of gelijk zijn aan het minimale kasbedrag percentage dat is ingesteld op partnerniveau."},"Model_Instruments_Cash_Not_Allocated":{"p":"Niet gealloceerd"},"Model_Instruments_Cash_Over_Allocated":{"f":"Over allocated"},"Model_Instruments_Cash_Target_Error":{"p":"Waarde moet groter zijn dan of gelijk zijn aan het doel kasbedrag percentage dat is ingesteld op partnerniveau."},"Model_Logs_All":{"p":"Alle"},"Model_Logs_Model":{"f":"Model"},"Model_Logs_Model_Connection":{"p":"Model connecties"},"Model_Logs_Rebalance":{"p":"Herbalancering"},"Model_Manager_Acc_Template":{"p":"Deze template zal worden gebruikt voor het aanmaken van nieuwe modelgebaseerde rekeningen."},"Model_Manager_Acc_Template_Desc_Dedicated_Autoinvest":{"p":"Deze template zal worden gebruikt voor het aanmaken van speciale autoinvest-rekeningen"},"Model_Manager_Acc_Template_Heading":{"p":"Rekening template"},"Model_Manager_Acc_Template_Label":{"p":"Selecteer template"},"Model_Manager_Acc_Template_Label_Dedicated_Autoinvest":{"p":"Selecteer template voor speciale autoinvest-rekening"},"Model_Manager_Account_In_Breach":{"p":"Rekeningen in overschrijding"},"Model_Manager_Duration_Label":{"f":"Average weighted duration (years)"},"Model_Manager_LinkToPDF_Add_Button":{"f":"Add"},"Model_Manager_LinkToPDF_Address_Error":{"f":"The link you added doesn't meet the requirements"},"Model_Manager_LinkToPDF_Address_Label":{"f":"Address *"},"Model_Manager_LinkToPDF_Address_Placeholder":{"f":"https:// Add your link here"},"Model_Manager_LinkToPDF_Button":{"p":"Link naar URL"},"Model_Manager_LinkToPDF_Heading":{"f":"Add a file link"},"Model_Manager_LinkToPDF_Info":{"f":"The feasibility of the link will be checked on add, but please refer to model details once the model is created, to ensure the link is active."},"Model_Manager_LinkToPDF_SubHeading":{"f":"Accepted link types: .PDF"},"Model_Manager_LinkToPDF_TextToDisplay_Error":{"f":"This field is mandatory"},"Model_Manager_LinkToPDF_TextToDisplay_Label":{"f":"Text to display *"},"Model_Manager_LinkToPDF_TextToDisplay_Placeholder":{"f":"Enter an alternative display name"},"Model_Manager_Maximum_Cash_Percentage":{"p":"Maximaal kasbedrag percentage"},"Model_Manager_Maximum_Cash_Percentage_Info":{"p":"Bepaalt de bovengrens voor kasbedrag percentages in alle modellen onder deze owner."},"Model_Manager_Minimum_Cash_Percentage":{"p":"Minimaal kasbedrag percentage"},"Model_Manager_Minimum_Cash_Percentage_Info":{"p":"Bepaalt de ondergrens voor kasbedrag percentages in alle modellen onder deze owner."},"Model_Manager_Minimum_Withdrawal_Percentage":{"p":"Minimale opnamepercentage"},"Model_Manager_Minimum_Withdrawal_Percentage_Info":{"p":"Bepaalt het geldbedrag dat er voor de klant in één keer opgenomen kan worden uit een modelgestuurde oplossing. Dit aantal is in %."},"Model_Manager_No_Provision_Segment":{"f":"No provision segment"},"Model_Manager_Partner_Accounts_Selector_Body":{"p":"Selecteer welke blockorder rekening gebruikt dient te worden voor het uitvoeren van transacties voor rekeningen in modellen die onder deze partner zijn gemaakt. Alle transacties die voor deze modellen worden gedaan, zullen worden uitgevoerd via deze rekening voordat ze op klantrekeningen worden verwerkt."},"Model_Manager_Partner_Accounts_Selector_Header":{"p":"Rekeningen op partnerniveau"},"Model_Manager_Partner_Accounts_Selector_Info":{"p":"Zelfs als modellen worden gedeeld met andere partners, zal de blockorder-rekening worden gebruikt op basis van de owner van het model."},"Model_Manager_Partner_Instrument_Selector_Body":{"p":"Selecteer welke specifieke instrumenten kunnen worden gebruikt om modellen te maken."},"Model_Manager_Partner_Instrument_Selector_Header":{"p":"Model instrumentselector op partnerniveau"},"Model_Manager_Partner_Instrument_Selector_Info":{"p":"Als er geen instrumenten zijn geselecteerd, zullen alle instrumenten standaard beschikbaar zijn."},"Model_Manager_Partner_Product_Selector_Body":{"p":"Selecteer welke producttypen gebruikt kunnen worden om modellen te maken."},"Model_Manager_Partner_Product_Selector_Header":{"p":"Productselector op partnerniveau"},"Model_Manager_Partner_Product_Selector_Info":{"p":"Het deselecteren van een product zal ook de overeenkomstige instrumenten verwijderen. Deze operatie is onomkeerbaar."},"Model_Manager_Partner_Rebalance_Frequency_Selector_Body":{"f":"Select which rebalancing frequencies are allowed for the partner to use in their models"},"Model_Manager_Partner_Rebalance_Frequency_Selector_Header":{"f":"Partner level rebalance frequency selector"},"Model_Manager_Partner_Rebalance_Frequency_Selector_Info":{"f":"Deselecting a rebalancing frequency will remove it immediately as an option for new models. Existing models will continue to retain their rebalancing frequencies. The partner would have to change the rebalancing frequencies of these existing models"},"Model_Manager_Position_Deviation":{"p":"Positieafwijking"},"Model_Manager_Position_Deviation_Breach_Info":{"p":"Verschil tussen portefeuillegewicht en ofwel minimale of maximale allocatie gespecificeerd op gekoppeld model"},"Model_Manager_Position_Deviation_Breaches_Count":{"f":"Total breaches: {0}"},"Model_Manager_Position_Deviation_Button_Text":{"p":"Afwijking"},"Model_Manager_Position_Deviation_Description":{"p":"Positieafwijking wordt eenmaal per dag berekend op basis van de samenstelling van de portefeuille aan het einde van de dag, instrumentprijzen en modelallocatie. Eventuele wijzigingen daarna in instrumentprijzen, portefeuillesamenstelling of modelsamenstelling zullen niet worden weerspiegeld in de positieafwijking."},"Model_Manager_Position_Deviation_Error":{"p":"Positieafwijkingen kunnen niet worden berekend"},"Model_Manager_Position_Deviation_tooltip":{"p":"Positieafwijking wordt eenmaal per dag berekend op basis van de samenstelling van de portefeuille aan het einde van de dag, instrumentprijzen en modelallocatie. Eventuele wijzigingen daarna in instrumentprijzen, portefeuillesamenstelling of modelcompositie zullen niet worden weerspiegeld in de positieafwijking."},"Model_Manager_Position_No_Breach":{"f":"No breach"},"Model_Manager_Provision_Segment":{"f":"Provision segment"},"Model_Manager_Provision_Segment_Configure":{"f":"Configure"},"Model_Manager_Provision_Segment_Description":{"f":"Define the segments for quality enhancing services based on the annual provision received."},"Model_Manager_Provision_Segment_Link":{"f":"Links"},"Model_Manager_Provision_Segment_Segments":{"f":"Segments"},"Model_Manager_Selected_Owner":{"p":"Geselecteerde Owner"},"Model_Manager_SP_Instrument_Confirmation":{"f":"De-selecting {0} product, will remove all associated instruments if any - do you want to proceed?"},"Model_Manager_SP_Instrument_Selector_Format":{"f":"Supported file formats - XLSX/CSV. File should contain template as \r\nAssetType,Uic"},"Model_Manager_SP_Instrument_Selector_Header":{"f":"Upload savings plan instruments."},"Model_Manager_SP_Product_Selector_Header":{"f":"Savings plan product selector"},"Model_Manager_SP_Product_Subheader":{"p":"Selecteer welke producttypes kunnen worden gebruikt om een spaarplan te maken."},"Model_Manager_Target_Cash_Percentage":{"p":"Target kasbedrag percentage"},"Model_Manager_Target_Cash_Percentage_Info":{"p":"Bepaalt de targetwaarde voor kasbedrag percentages in alle modellen onder deze owner."},"Model_Proposal_Funding_Change":{"p":"Wijzigen"},"Model_Proposal_Funding_Description":{"p":"BE Beheer het startbedrag en de maandelijkse bijdragen voor de rekening "},"Model_Proposal_Funding_Heading":{"f":"Funding"},"Model_Proposal_Funding_Monthly":{"p":"Maandelijkse funding"},"Model_Proposal_Funding_Starting":{"f":"Starting amount"},"Model_Rebalance_Orders":{"f":"Orders"},"Model_Rebalance_Overview":{"p":"Herbalancering"},"Model_Selector_Description":{"p":"Zoek een model om toe te wijzen aan de geselecteerde klant"},"Model_Selector_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"Model_Selector_Heading":{"p":"Selecteer model"},"Model_Selector_Invalid_Tooltip":{"p":"De som van alle modeltoewijzingen moet optellen tot 100%"},"Model_Selector_Management_Type_Warning":{"f":"Attaching this model will modify the management type of the account from {0} to {1}."},"Model_Selector_New_Custom_Model":{"p":"Nieuw aangepast model"},"Model_Selector_Select_Button_Text":{"p":"Selecteer"},"Model_Version_Overview":{"p":"Versieoverzicht"},"ModelBoard__SelectedVersion":{"p":"Geselecteerde versie"},"ModelBoard_Attached_Accounts":{"p":"Gekoppelde rekeningen"},"ModelBoard_DisableRebalancing":{"p":"Uitschakelen ordergeneratie"},"ModelBoard_DisableRebalancing_Tooltip_Text":{"p":"Het uitschakelen van ordergeneratie betekent dat ordervoorstellen nog steeds gegenereerd zullen worden terwijl daadwerkelijke orders niet naar de markt zullen worden gestuurd."},"ModelBoard_Document_Delete_Error":{"f":"Oops! Some errors occured while deleting your documents. Please retry."},"ModelBoard_Document_Upload_Error":{"f":"Oops! Some errors occured while uploading your documents. Please retry"},"ModelBoard_Document_Upload_Network_Error":{"f":"Network error"},"ModelBoard_Document_Upload_Retry":{"f":"Retry"},"ModelBoard_Document_Upload_Something_Wrong":{"f":"There was a problem loading this page - please try again later."},"ModelBoard_DocumentUpload_Disclaimer_text":{"p":"Bestanden mogen niet groter zijn dan 500KB, en mogen alleen in het formaat (pdf/doc/docx/xls/xlsx/csv) zijn."},"ModelBoard_Edit_Model":{"f":"Model details"},"ModelBoard_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden."},"ModelBoard_FileUpload_Title":{"p":"Selecteer een bestand of sleep een bestand hiernaartoe"},"ModelBoard_GenInfo_Max_Years_Label":{"f":"Max. Amount of years*"},"ModelBoard_GenInfo_Max_Years_Negative_Validation":{"f":"Amount should be greater than 0."},"ModelBoard_GenInfo_Max_Years_Placeholder":{"f":"Add maximum years"},"ModelBoard_GenInfo_Max_Years_Validation":{"f":"Maximum years can't be less than minimum years."},"ModelBoard_GenInfo_Min_Orders_MinInitialInvestment_Validation":{"f":"Amount should be smaller than minimum initial investment"},"ModelBoard_GenInfo_Min_Orders_Negative_Validation":{"f":"Amount should be greater than or equal to 0."},"ModelBoard_GenInfo_Min_Years_Label":{"f":"Min. Amount of years*"},"ModelBoard_GenInfo_Min_Years_Negative_Validation":{"f":"Amount should be greater than or equal to 0."},"ModelBoard_GenInfo_Min_Years_Placeholder":{"f":"Add minimum years"},"ModelBoard_GenInfo_Min_Years_Validation":{"f":"Minimum years can't be more than maximum years."},"ModelBoard_Instrument_Max_Allocation_Info":{"f":"The maximum allocation is the upper bound for a client position. If a position rises above this level a rebalancing will commence on the selected rebalancing day."},"ModelBoard_Instrument_Min_Allocation_Info":{"p":"De minimale toewijzing is de ondergrens voor een klantpositie. Als een positie onder dit niveau komt, zal een herbalancering beginnen op de geselecteerde herbalanceringsdag."},"ModelBoard_Last_Rebalance_Date":{"p":"Meest recente herbalanceringsdatum"},"ModelBoard_Logo_Fetch_Error":{"f":"Could not fetch logo"},"ModelBoard_LogoUpload_Disclaimer_text":{"p":"Je kunt slechts 1 afbeelding uploaden. Bestand kan niet groter zijn dan 100KB, en mag alleen in het formaat .PNG of .JPG zijn."},"ModelBoard_ModelDetails":{"f":"Model details"},"ModelBoard_ModelLogs":{"f":"Model logs"},"ModelBoard_ModelUpload_Area":{"p":"Bestand mag niet groter zijn dan 500KB, en mag alleen in het formaat (xls/xlsx) zijn."},"ModelBoard_ModelUpload_DetailedError":{"f":"Oops! Some errors occured while uploading these instruments, Please check template, data and retry"},"ModelBoard_ModelUpload_Error":{"f":"Oops! Some errors occured while uploading, Please check template, data and retry"},"ModelBoard_ModelUpload_Template":{"p":"Importeer uw eigen template met kolommen voor symbool, assetype en allocaties. Geen template? Gebruik onze"},"ModelBoard_Next_Rebalance_Date":{"p":"Volgende herbalanceringsdatum"},"ModelBoard_Show_All_Linked_Accounts":{"f":"Show all linked accounts"},"ModelBoard_Submit":{"p":"Indienen"},"ModelBoard_Submit_For_Approval":{"p":"Indienen voor goedkeuring"},"ModelConnections_Data_Limit_Error_Text":{"f":"File cannot be uploaded as it exceeds the maximum number of data rows allowed. A maximum of 500 model connections can be created using one file."},"ModelId":{"p":"Model-ID"},"ModelManager":{"f":"Model manager"},"ModelManager_4EyeApproval_Description":{"p":"Als u deze instelling inschakelt, betekent dit dat elke keer dat er een nieuw model wordt gemaakt, het ter goedkeuring wordt verzonden en in afwachting blijft."},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AccountCode_Column":{"f":"Account code"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AccountName_Column":{"f":"Account name"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AccountTemplate":{"p":"Rekening template"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AddButton":{"f":"Add account template"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AllowedForGuaranteeNotes":{"f":"Allowed for guarantee notes"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_AvailableForMainAccounts":{"f":"Available for main accounts"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_ClientEntity_Column":{"f":"Client entity"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Create":{"f":"Create"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Delete":{"f":"Delete"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Edit":{"f":"Edit account template"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Error_Generic_Message":{"f":"Due to a technical error the action could not be performed."},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Error_Generic_Title":{"f":"A technical error has occurred"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_ErrorMessage":{"f":"Due to technical error the action could not be performed"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_ErrorTitle":{"f":"A technical error has occurred"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_GuaranteeNoteAccount_Column":{"f":"Guarantee note account"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Header":{"f":"Advisory account templates"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_IsMainAccounts":{"f":"Is main account"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_MainAccount_Column":{"f":"Main account"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_ManagementType_Column":{"p":"Beheertype"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_NoTemplates":{"f":"No advisory account templates"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_Remove_Success":{"f":"Account template deleted"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_RemoveDialog_Header":{"f":"Delete account template"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_RemoveDialog_Message":{"p":"Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SecuritiesTemplate_Column":{"f":"Securities template"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SecuritiesTemplate_ColumnOptional":{"f":"Securities template (Optional)"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SelectClientEntity":{"f":"Select entity type"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SelectManagementType":{"p":"Selecteer beheertype"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SelectTaxEnvironment":{"f":"Select tax environment"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_SortOrder_Column":{"f":"Sort order"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_TaxEnvironment_Column":{"f":"Tax environment"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_TryAgain":{"f":"Try again"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_TypeAccountCode":{"f":"Type account code"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_TypeAccountName":{"f":"Type account name"},"ModelManager_AdvisoryAccountTemplates_TypeSecurityTemplate":{"f":"Type security template"},"ModelManager_Archive_Model":{"p":"Model archiveren"},"ModelManager_Archive_Model_dialog_Text":{"p":"Weet u zeker dat u het model - {0} wilt archiveren?"},"ModelManager_Archive_Models":{"p":"Gearchiveerde modellen"},"ModelManager_Benchmark_Deactivate":{"f":"Deactivate"},"ModelManager_Benchmark_Details":{"f":"Benchmark Details"},"ModelManager_Benchmark_Details_Info":{"f":"Benchmark details:"},"ModelManager_Benchmark_Edit":{"f":"Edit"},"ModelManager_Bulk_Export_Dialog_Description":{"p":"Data wordt geëxporteerd voor"},"ModelManager_Bulk_Export_Dialog_Header":{"f":"Export CSV (*.csv)"},"ModelManager_Column_ArchivedBy":{"p":"Gearchiveerd door"},"ModelManager_Column_ArchivedDate":{"p":"Archiveringsdatum"},"ModelManager_Column_CreatedBy":{"p":"Gemaakt door"},"ModelManager_Column_CreatedOn":{"p":"Gemaakt op"},"ModelManager_Column_HighRisk_model":{"p":"Hoog risico model"},"ModelManager_Column_Internally_Rebalanced":{"p":"Herbalancering"},"ModelManager_Column_Linked_Accounts":{"p":"Gekoppelde rekeningen"},"ModelManager_Column_LowRiskHighDuration_model":{"f":"High duration model"},"ModelManager_Column_LowRiskLowDuration_model":{"f":"Low duration model"},"ModelManager_Column_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"ModelManager_Column_MaxFunding":{"p":"Maximale funding"},"ModelManager_Column_MaxYears":{"f":"Max. years"},"ModelManager_Column_MinFunding":{"p":"Minimale funding"},"ModelManager_Column_MinFundingForInitialInvestment":{"p":"Minimale funding voor initiële investering"},"ModelManager_Column_MinYears":{"f":"Min. years"},"ModelManager_Column_Mixed_Model_Archive_Disabled_Message":{"p":"Enkel een actief model, dat niet aan een rekening of een ander model is gekoppeld, kan worden gearchiveerd."},"ModelManager_Column_Mixed_Model_Duplicate_Disabled_Message":{"p":"Om dit model te dupliceren, dient u het los te koppelen van alle rekeningen en de status van het model moet actief zijn."},"ModelManager_Column_Model_Duplicate_Disabled_Message":{"p":"Om dit model te dupliceren, dient u het los te koppelen van alle rekeningen en de status van het model moet actief zijn."},"ModelManager_Column_Model_Id":{"p":"Model-ID"},"ModelManager_Column_Model_Name":{"p":"Modelnaam"},"ModelManager_Column_Model_State":{"p":"Status"},"ModelManager_Column_ModelType":{"f":"Type"},"ModelManager_Column_ModifiedBy":{"p":"Gewijzigd door"},"ModelManager_Column_ModifiedDate":{"p":"Wijzigingsdatum"},"ModelManager_Column_No_Of_Clients":{"p":"Aantal rekeningen"},"ModelManager_Column_No_Of_Instruments":{"p":"Aantal instrumenten"},"ModelManager_Column_Order_Generation_Disabled":{"p":"Ordergeneratie"},"ModelManager_Column_Owner":{"f":"Owner"},"ModelManager_Column_RebalanceDay":{"p":"Herbalanceringsdag"},"ModelManager_Column_RebalanceFrequency":{"p":"Herbalanceringsfrequentie"},"ModelManager_Column_Risk_Category":{"p":"Risiconiveau"},"ModelManager_Column_Shared_Model_Archive_Disabled_Message":{"p":"Enkel de eigenaar van het model kan het model archiveren."},"ModelManager_Column_Shared_Model_Duplicate_Disabled_Message":{"p":"Enkel de eigenaar van het model kan het model dupliceren."},"ModelManager_Column_Shared_Model_Restore_Disabled_Message":{"p":"Enkel de eigenaar van het model kan het model herstellen."},"ModelManager_Column_Simple_Model_Archive_Disabled_Message":{"p":"Om dit model te archiveren, moet u het loskoppelen van alle rekeningen en gemengde modellen. De status van het model moet actief zijn."},"ModelManager_Column_Simple_Model_Duplicate_Disabled_Message":{"p":"Om dit model te dupliceren, dient u het los te koppelen van alle rekeningen en de status van het model moet actief zijn."},"ModelManager_Copy_Of_Model":{"f":"Copy of {0}"},"ModelManager_CreateNew":{"p":"Benchmark maken"},"ModelManager_DefaultCurrency":{"p":"Selecteer de default valuta om modellen te maken."},"ModelManager_Duplicate_Model":{"p":"Model dupliceren"},"ModelManager_Dynamic_Risk_Profile":{"f":"Dynamic risk profile"},"ModelManager_Internally_Rebalance_Tooltip":{"p":"Wanneer ingeschakeld, worden de rekeningen die aan de modellen zijn gekoppeld periodiek geëvalueerd op basis van de herbalanceringsfrequentie, en worden orders automatisch gegenereerd en naar de markt gestuurd.\r\nWanneer uitgeschakeld, worden de rekeningen die aan modellen zijn gekoppeld alleen geëvalueerd en geherbalanceerd wanneer 'Nu herbalanceren' wordt aangeklikt, hetzij vanaf de klantpagina of vanaf het modelscherm."},"ModelManager_Linked_Aum":{"f":"Linked AuM"},"ModelManager_Min_Withdrawal_Error":{"p":"Waarde moet tussen 0 en 100 zijn."},"ModelManager_Model_Action":{"f":"{0} model"},"ModelManager_Model_Action_dialog_Text":{"p":"Weet u zeker dat u het model - {1} wilt {0}?"},"ModelManager_Model_Archive_dialog_Text":{"p":"Weet u zeker dat u het model wilt archiveren?"},"ModelManager_Model_Duplicate_dialog_Text":{"p":"Weet u zeker dat u het model wilt dupliceren?"},"ModelManager_Model_Inheritance":{"p":"Modelgebruik overerving"},"ModelManager_Model_Inheritance_Description":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, worden alle modellen die eigendom zijn van een bepaalde partner(user) ook zichtbaar voor andere partner(users) binnen de hiërarchie."},"ModelManager_Model_Mixed":{"p":"Gemengd model"},"ModelManager_Model_Of_Models":{"p":"Model van modellen"},"ModelManager_Model_Of_Models_Description":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan de ingelogde partner(user) het tabblad met Model van modellen bekijken met bijbehorende modellen."},"ModelManager_Model_Restore":{"p":"Herstellen"},"ModelManager_Model_Restore_dialog_Text":{"p":"Weet u zeker dat u het model wilt herstellen?"},"ModelManager_Model_Simple":{"p":"Eenvoudig model"},"ModelManager_Models_Mixed":{"p":"Gemengde modellen"},"ModelManager_Models_Mixed_Description":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan de ingelogde partner(user) het tabblad met gemengde modellen bekijken met bijbehorende modellen."},"ModelManager_Models_Simple":{"p":"Eenvoudige modellen"},"ModelManager_Models_Simple_Description":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan de ingelogde partner(user) het tabblad met eenvoudige modellen bekijken met de bijbehorende modellen."},"ModelManager_ModelSetup":{"f":"Model setup"},"ModelManager_No_Access":{"p":"Partner is niet ingeschakeld voor de model manager. Probeer een andere owner te selecteren."},"ModelManager_One_Off_Investment_Model":{"f":"One-time investment model"},"ModelManager_One_Off_Model_No_Tooltip":{"p":"Normale modellen worden gebruikt om de hele rekening opnieuw in balans te brengen op basis van herbalanceringsinstellingen."},"ModelManager_One_Off_Model_Yes_Tooltip":{"f":"One-time models are a type of basket-order. The investment will only be done once, and then the model is no longer used for the given account. Investment is done for a set amount, and the amount is invested according to the model allocation. One-time models are never rebalanced."},"ModelManager_One_Off_Models":{"f":"One-time models"},"ModelManager_OrderStatus_Last30Days":{"p":"Laatste 30 dagen"},"ModelManager_OrderStatus_Last7Days":{"p":"Afgelopen 7 dagen"},"ModelManager_OrderStatus_OrderTab":{"f":"Orders"},"ModelManager_OwnerInheritance":{"p":"Owner overerving voor modelgebruik"},"ModelManager_OwnerInheritance_Description":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, heeft de ingelogde partner(user) geen toegang heeft tot modellen van de owner, ongeacht of 'Overerving' is ingeschakeld bij zijn owner of niet."},"ModelManager_PAI_Data_Empty_Message_Button_Label":{"f":"Upload PAI data"},"ModelManager_PAI_Data_Empty_Message_Message":{"f":"PAI number will be stored for the specific instruments in the sheet. Once PAI data is uploaded for a specific instrument it will be stored and cannot be deleted"},"ModelManager_PAI_Data_Empty_Message_Title":{"f":"Upload PAI data by clicking the button below."},"ModelManager_PAI_Data_UploadDialog_BodyTextInfo":{"f":"You can upload 1 file."},"ModelManager_PAI_Data_UploadDialog_Description":{"f":"Upload the EET/PAI sheet to automatically update PAI numbers. PAI number will be stored for the specific instruments in the sheet. Once PAI data is uploaded for a specific instrument it will be stored and cannot be deleted."},"ModelManager_PAI_Data_UploadDialog_Header":{"f":"Instrument classification"},"ModelManager_PAI_Data_UploadDialog_TemplateSupportedFileTypes":{"f":"Supported file types are .xlsx, .xls and .csv"},"ModelManager_Partner_Settings_Currency":{"p":"Default valuta"},"ModelManager_Projections_DownloadTemplate":{"f":"Download template"},"ModelManager_Projections_Empty_Message_Message":{"f":"To see data, add a time horizon and appropriate projections classes"},"ModelManager_Projections_Empty_Message_Title":{"p":"Geen data gevonden\r\n"},"ModelManager_Projections_FromToYears":{"f":"{0}-{1} years"},"ModelManager_Projections_GridHeader_Cash":{"p":"Kasbedrag"},"ModelManager_Projections_GridHeader_EmergingMarketBonds":{"f":"Emerging market government bonds"},"ModelManager_Projections_GridHeader_EmergingMarketStocks":{"f":"Emerging market stocks"},"ModelManager_Projections_GridHeader_GlobalStocks":{"f":"Global shares"},"ModelManager_Projections_GridHeader_GovernmentAndMortgage":{"f":"Government and mortgage bonds"},"ModelManager_Projections_GridHeader_HedgeFunds":{"f":"Hedge funds"},"ModelManager_Projections_GridHeader_HighYieldBonds":{"f":"High-yield bonds"},"ModelManager_Projections_GridHeader_Infrastructure":{"f":"Infrastructure"},"ModelManager_Projections_GridHeader_InvestmentGradeBonds":{"f":"Investment grade bonds"},"ModelManager_Projections_GridHeader_PrivateEquity":{"f":"Private equity"},"ModelManager_Projections_GridHeader_ProjectionClass":{"f":"Projection class"},"ModelManager_Projections_GridHeader_Properties":{"f":"Properties"},"ModelManager_Projections_GridHeader_Return":{"f":"Return"},"ModelManager_Projections_GridHeader_StandardDeviation":{"p":"Standaarddeviatie"},"ModelManager_Projections_LatestUpdate":{"f":"Latest update:"},"ModelManager_Projections_Long_Term":{"f":"Long Term"},"ModelManager_Projections_Medium_Term":{"f":"Medium Term"},"ModelManager_Projections_Other_Terms":{"f":"Other Terms"},"ModelManager_Projections_Short_Term":{"f":"Short Term"},"ModelManager_Projections_TimeHorizon":{"f":"Time horizon:"},"ModelManager_Projections_TimeHorizon_Add":{"f":"+ Add time horizon"},"ModelManager_Projections_TimeHorizon_AddChange":{"f":"+ Add/Change time horizon"},"ModelManager_Projections_TimeHorizon_Change":{"f":"Change time horizon"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Header":{"f":"Add/Change time horizon"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Long":{"f":"Long"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_MaxNumberOfYears":{"f":"Max. number of years"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Medium":{"f":"Medium"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_MinNumberOfYears":{"f":"Min. number of years"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_More":{"f":"More"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Other":{"f":"Other"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Short":{"f":"Short"},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Subheader_1":{"p":"Bewerk bestaande tijdshorizonten of voeg nieuwe aangepaste toe."},"ModelManager_Projections_TimeHorizonDialog_Subheader_2":{"f":"Time horizons may not overlap each other, be smaller than 0 or larger than 1000. If no max. value is added, the min. value will automatically become for example ‘5+’."},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_API_error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het uploaden van uw bestand. Probeer het opnieuw."},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_BodyTextInfo":{"f":"Upload 1 file at a time."},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_CancelButtonLabel":{"p":"Annuleren"},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_general_error":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het uploaden van het bestand. Controleer de inhoud van het bestand."},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_Header":{"f":"Edit return assumptions"},"ModelManager_Projections_UploadProjectionsDialog_TemplateSupportedFileTypes":{"f":"Supported file types are xlsx and xls."},"ModelManager_Projections_UploadUpdates":{"f":"Upload updates"},"ModelManager_Rebalance_Frequency_Selector_Error":{"f":"It is not possible to de-select all rebalancing frequencies. Please revalidate"},"ModelManager_Rebalance_Now_Button":{"p":"Nu herbalanceren"},"ModelManager_Rebalance_Now_Dialog":{"f":"You are about to rebalance the selected account with the associated model. Please accept to continue."},"ModelManager_Rebalance_Now_Dialog_Body":{"f":"You are about to rebalance all accounts linked to this model. Please accept to continue."},"ModelManager_Rebalance_Now_No_Active_Account":{"p":"Bepaalde rekeningen die aan dit model zijn gekoppeld, hebben momenteel de status 'Minimum Funding Awaited'. Als u doorgaat met de actie, zal dit ook resulteren in het herbalanceren van deze rekeningen."},"ModelManager_Restore_Model":{"p":"Herstel model"},"ModelManager_Tab_AdvisoryAccountTemplates":{"f":"Advisory account templates"},"ModelManager_Tab_Benchmarks":{"f":"Benchmarks"},"ModelManager_Tab_Models":{"p":"Model manager"},"ModelManager_Tab_PAI_Data":{"f":"PAI Data"},"ModelManager_Tab_PartnerSettings":{"p":"Partner instellingen"},"ModelManager_Tab_Projections":{"f":"Projections"},"ModelManager_Tab_Settings":{"p":"Instellingen"},"ModelManager_TimeHorizonFilterLabel":{"f":"Time horizon in years"},"ModelManager_Type_Filter":{"p":"Modeltype"},"ModelManager_Value_No":{"f":"No"},"ModelManager_Value_Yes":{"f":"Yes"},"ModelManagers_4EyeApproval":{"p":"4-ogen goedkeuring"},"ModelName":{"p":"Modelnaam"},"ModelRebalanceActionAttachAndRebalance":{"f":"Attach and rebalance"},"ModelRebalanceActionAttachAndSendForApproval":{"f":"Attach and send for approval"},"ModelRebalanceActionAttachModel":{"p":"Model koppelen"},"ModelRebalanceActionDialogHeadingText":{"p":"Selecteer actie"},"ModelRebalanceActionSaveAndRebalance":{"p":"Model opslaan en herbalanceren"},"ModelRebalanceActionSaveAndSendForApproval":{"p":"Model opslaan en ter goedkeuring verzenden"},"ModelRebalanceActionSaveModel":{"p":"Model opslaan"},"ModelRebalanceConfirmationDialogHeadingText":{"f":"Confirm model rebalance action"},"ModelRebalanceConfirmationDialogNoRebalanceHeader":{"f":"Confirm model attachment"},"ModelRebalanceConfirmationDialogNoRebalanceText":{"f":"Please confirm that you want to proceed with attach model."},"ModelRebalanceConfirmationDialogRebalanceNowHeader":{"f":"Confirm model attachment and rebalancing"},"ModelRebalanceConfirmationDialogRebalanceNowText":{"f":"Please confirm that you want to proceed with attach and rebalance model."},"ModelRebalanceConfirmationDialogSendForApprovalHeader":{"f":"Confirm model attachment and send for client approval"},"ModelRebalanceConfirmationDialogSendForApprovalText":{"f":"Please confirm that you want to proceed with attach and send for approval."},"Models_0":{"f":"{0} model(s)"},"ModelType":{"p":"Modeltype"},"ModifyModel_General_Info_Dialog_Header":{"f":"Modify model"},"Monday":{"p":"Maandag"},"Month":{"f":"Month"},"Month_To_Date":{"f":"MTD"},"Monthly":{"p":"Maandelijks"},"MorningstarRating":{"f":"Morningstar rating"},"MoveDown":{"f":"Move down"},"MoveToTheBottom":{"f":"Move to the bottom"},"MoveToTheTop":{"f":"Move to the top"},"MoveUp":{"f":"Move up"},"MultipleUsers":{"f":"Multiple users"},"Name":{"p":"Naam"},"NavSidebar_ActivityLog":{"p":"Activiteiten log"},"NavSideBar_AmmaConfiguration":{"f":"AMMA configuration"},"NavSideBar_ClientServices":{"f":"Client services"},"NavSidebar_ClientTree":{"p":"Partnerstructuur"},"NavSideBar_Configurations":{"f":"Configurations"},"NavSidebar_GoBack_Nav":{"f":"Go back"},"NavSidebar_MarketingPortal":{"f":"Marketing portal"},"NavSidebar_Menu":{"f":"Menu"},"NavSideBar_Monitoring":{"f":"Monitoring"},"NavSidebar_PartnerPortal":{"f":"Partner portal"},"NavSideBar_RequestCenter":{"f":"Request center"},"NavSideBar_Transfers":{"f":"Transfers"},"NavSidebarSelectedClientExpand":{"f":"Show all entities under the house/partner"},"NetDepositWithdrawal":{"f":"Net deposit/withdrawal"},"NoActivitiesFound":{"p":"Geen activiteiten gevonden"},"None":{"p":"Geen"},"NoResultsFound":{"p":"Geen resultaat gevonden"},"NotificationCenter_TradingChat":{"f":"Trading chat"},"NoTransactionsFound":{"p":"Geen transacties gevonden"},"NoUserFound":{"f":"No user found"},"Number_of_Days":{"f":"Number of Days"},"NumberOfGoals":{"p":"Aantal doelen"},"OngoingCostPct":{"p":"Lopende kosten"},"OptionsCloseOut":{"f":"Options expiry"},"OptionsCloseOut_Text":{"f":"Equity options that expires soon are closed out."},"OptionsDerivatives":{"f":"Options derivatives"},"Orders_0":{"f":"{0} orders(s)"},"OrdersGenerated":{"p":"Orders gegenereerd"},"OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"Page":{"p":"Pagina"},"PageNotFoundShort":{"f":"Page not found"},"Partner_Account_Currency":{"p":"Partner rekening valuta"},"Partner_Account_Value":{"p":"Partner rekening waarde"},"Partner_Permissions_Header":{"p":"Partner permissies"},"Partner_Search_Accounts_Report":{"p":"Rekeningen"},"Partner_Search_Clients_Report":{"p":"Klanten"},"Partner_Search_Orders_Report":{"f":"Orders"},"Partner_Search_Positions_Report":{"p":"Posities"},"PartnerRenewal_RenewalId":{"f":"Renewal id"},"PartnerRenewal_RenewalStatusApproved":{"f":"Approved"},"PartnerRenewal_ViewDetails":{"f":"View details"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountAUM":{"p":"Rekening AUM"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountCashBalanceUsd":{"p":"Kassaldo van rekening USD"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountCashUsd":{"p":"Kas van rekening USD"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountCurrency":{"p":"Rekeningvaluta"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountId":{"p":"Rekening-ID"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountKey":{"p":"Accountsleutel"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountName":{"p":"Accountnaam"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountProducts":{"p":"Toegestane instrumenten"},"PartnerSearchEngine_Account_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"PartnerSearchEngine_Account_AssetType":{"p":"Type activa"},"PartnerSearchEngine_Account_Cash":{"p":"Kas"},"PartnerSearchEngine_Account_CashBalance":{"p":"Kassaldo"},"PartnerSearchEngine_Account_CashPercentage":{"f":"Cash %"},"PartnerSearchEngine_Account_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"PartnerSearchEngine_Account_ClientKey":{"p":"Klantsleutel"},"PartnerSearchEngine_Account_ClientName":{"p":"Naam klant"},"PartnerSearchEngine_Account_CommissionGroupName":{"p":"Commissiegroep"},"PartnerSearchEngine_Account_CreationDate":{"f":"Account creation date"},"PartnerSearchEngine_Account_ExchangeName":{"p":"Omruiling"},"PartnerSearchEngine_Account_Exposure":{"p":"Exposure"},"PartnerSearchEngine_Account_ExposureByAssetType":{"p":"Exposure per asset type"},"PartnerSearchEngine_Account_ExposureByExchange":{"p":"Exposure per beurs"},"PartnerSearchEngine_Account_ExposureByInstrument":{"p":"Exposure per instrument"},"PartnerSearchEngine_Account_ExposureByIssuer":{"p":"Exposure per uitgevende instelling"},"PartnerSearchEngine_Account_ExposureBySector":{"p":"Exposure per sector"},"PartnerSearchEngine_Account_Gross":{"p":"Bruto"},"PartnerSearchEngine_Account_IsMarginLendingEnabled":{"p":"Kredietfaciliteit geactiveerd"},"PartnerSearchEngine_Account_Long":{"p":"Lang"},"PartnerSearchEngine_Account_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"PartnerSearchEngine_Account_ModelId":{"p":"Model-ID"},"PartnerSearchEngine_Account_ModelName":{"p":"Modelnaam"},"PartnerSearchEngine_Account_MonthToDate":{"f":"Month to date"},"PartnerSearchEngine_Account_Net":{"p":"Netto"},"PartnerSearchEngine_Account_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"PartnerSearchEngine_Account_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"PartnerSearchEngine_Account_PartnerRiskProfile":{"p":"Risicoprofiel"},"PartnerSearchEngine_Account_PositionAggregations":{"p":"Positieaggregaties"},"PartnerSearchEngine_Account_PositionsValue":{"p":"Waarde van posities"},"PartnerSearchEngine_Account_QuarterToDate":{"f":"Quarter to date"},"PartnerSearchEngine_Account_SectorName":{"p":"Sector"},"PartnerSearchEngine_Account_Short":{"p":"Short"},"PartnerSearchEngine_Account_TotalAccruals":{"p":"Totaal accruals"},"PartnerSearchEngine_Account_UIC":{"p":"UIC"},"PartnerSearchEngine_Account_Value":{"p":"Rekeningwaarde"},"PartnerSearchEngine_Account_XYZ":{"p":"xyz vertaling"},"PartnerSearchEngine_Account_YearToDate":{"f":"Year to date"},"PartnerSearchEngine_AccountId":{"p":"Rekening-ID"},"PartnerSearchEngine_AccountName":{"p":"Accountnaam"},"PartnerSearchEngine_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"PartnerSearchEngine_AllowedProducts":{"p":"Toegestane instrumenten"},"PartnerSearchEngine_Amount":{"p":"Aantal/Bedrag"},"PartnerSearchEngine_AssetTypeExposureGross":{"p":"ActivaType Bruto Risico"},"PartnerSearchEngine_AssetTypeExposureLong":{"p":"ActivaType Lang Risico"},"PartnerSearchEngine_AssetTypeExposureNet":{"p":"ActivaType Netto Risico"},"PartnerSearchEngine_AssetTypeExposureShort":{"p":"ActivaType Kort Risico"},"PartnerSearchEngine_AssetTypes":{"p":"Asset type"},"PartnerSearchEngine_BlockOrder":{"p":"Order blokkeren"},"PartnerSearchEngine_BuySell":{"p":"Richting"},"PartnerSearchEngine_Cash":{"p":"Kas"},"PartnerSearchEngine_CashBalance":{"p":"Kas"},"PartnerSearchEngine_CityOfResidence":{"p":"Woonplaats"},"PartnerSearchEngine_Client_AccountAggregation":{"p":"Rekeningaggregatie"},"PartnerSearchEngine_Client_AccountAggregations":{"p":"Rekeningaggregaties"},"PartnerSearchEngine_Client_AccountValue":{"p":"Rekeningwaarde"},"PartnerSearchEngine_Client_AccountValueUsd":{"p":"Rekeningwaarde USD"},"PartnerSearchEngine_Client_AggregatedAUM":{"p":"Geaggregeerde AUM"},"PartnerSearchEngine_Client_AssetType":{"p":"Type activa"},"PartnerSearchEngine_Client_AvailableMargin":{"p":"Beschikbare margin"},"PartnerSearchEngine_Client_AvailableMarginWithCurrency":{"f":"Available margin"},"PartnerSearchEngine_Client_BaseCurrency":{"p":"Klant valuta"},"PartnerSearchEngine_Client_Cash":{"p":"Contanten"},"PartnerSearchEngine_Client_CashUsd":{"p":"Kas USD"},"PartnerSearchEngine_Client_CityOfResidence":{"p":"Woonplaats"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientAggregations":{"p":"Klantaggregaties"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientContractRiskType":{"p":"Klant risico score"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientContractType":{"p":"Klant contract type"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientKey":{"p":"Klantsleutel"},"PartnerSearchEngine_Client_ClientName":{"p":"Naam klant"},"PartnerSearchEngine_Client_CountryOfResidence":{"p":"Land"},"PartnerSearchEngine_Client_CreditLineUtilisation":{"p":"Toepassing kredietfaciliteit"},"PartnerSearchEngine_Client_ExchangeName":{"p":"Omruiling"},"PartnerSearchEngine_Client_Exposure":{"p":"Exposure"},"PartnerSearchEngine_Client_ExposureByAssetType":{"p":"Exposure per asset type"},"PartnerSearchEngine_Client_ExposureByExchange":{"p":"Exposure per beurs"},"PartnerSearchEngine_Client_ExposureByInstrument":{"p":"Exposure per instrument"},"PartnerSearchEngine_Client_ExposureByIssuer":{"p":"Exposure per uitgevende instelling"},"PartnerSearchEngine_Client_ExposureBySector":{"p":"Exposure per sector"},"PartnerSearchEngine_Client_Gross":{"p":"Bruto"},"PartnerSearchEngine_Client_IsRestricted":{"p":"Restrictie"},"PartnerSearchEngine_Client_LastDuediligenceApprovalDate":{"p":"Vorige renewal datum"},"PartnerSearchEngine_Client_LeiCode":{"f":"LEI code"},"PartnerSearchEngine_Client_LeiCodeExpiryDate":{"p":"LEI code vervaldatum"},"PartnerSearchEngine_Client_LeiCodeStatus":{"f":"LEI code status"},"PartnerSearchEngine_Client_Long":{"p":"Lang"},"PartnerSearchEngine_Client_MarginUtilisation":{"p":"Margebenutting"},"PartnerSearchEngine_Client_MonthToDate":{"f":"Month to date"},"PartnerSearchEngine_Client_Net":{"p":"Netto"},"PartnerSearchEngine_Client_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"PartnerSearchEngine_Client_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"PartnerSearchEngine_Client_PositionAggregation":{"p":"Positieaggregatie"},"PartnerSearchEngine_Client_PositionsValue":{"p":"Waarde van posities"},"PartnerSearchEngine_Client_PositionsValueUsd":{"p":"Waarde posities USD"},"PartnerSearchEngine_Client_QuarterToDate":{"f":"Quarter to date"},"PartnerSearchEngine_Client_RatePoolName":{"f":"Rate pool name"},"PartnerSearchEngine_Client_RestrictionName":{"p":"Restrictie naam"},"PartnerSearchEngine_Client_SectorName":{"p":"Sector"},"PartnerSearchEngine_Client_Short":{"p":"Short"},"PartnerSearchEngine_Client_SimulatedDateTime":{"p":"Simulatiedatum"},"PartnerSearchEngine_Client_SimulatedMarginUtilisation":{"p":"Gesimuleerde margebenutting"},"PartnerSearchEngine_Client_TerminationReason":{"p":"Reden voor beëindiging"},"PartnerSearchEngine_Client_TotalAccruals":{"p":"Totaal accruals"},"PartnerSearchEngine_Client_UIC":{"p":"UIC"},"PartnerSearchEngine_Client_UpcomingTerminations":{"f":"Upcoming terminations"},"PartnerSearchEngine_Client_xyz":{"f":"XYZ"},"PartnerSearchEngine_Client_YearToDate":{"f":"Year to date"},"PartnerSearchEngine_ClientAccountValue":{"p":"Rekeningwaarde"},"PartnerSearchEngine_ClientCash":{"p":"Kas"},"PartnerSearchEngine_ClientContractRiskType":{"p":"Klant risico score"},"PartnerSearchEngine_ClientContractType":{"p":"Klant contract type"},"PartnerSearchEngine_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"PartnerSearchEngine_ClientName":{"p":"Naam klant"},"PartnerSearchEngine_ClientTotalAccruals":{"p":"Totaal accruals"},"PartnerSearchEngine_ClientValueOfPosition":{"p":"Waarde van de posities van de klant"},"PartnerSearchEngine_CommissionGroupName":{"p":"Commissiegroep"},"PartnerSearchEngine_CountryOfResidence":{"p":"Land"},"PartnerSearchEngine_CreditLineUtilisation":{"p":"Gebruik kredietfaciliteit"},"PartnerSearchEngine_Currency":{"p":"Valuta"},"PartnerSearchEngine_CurrencyBlend":{"p":"Valuta blend"},"PartnerSearchEngine_DaysToExpiry":{"p":"Dagen tot vervaldatum"},"PartnerSearchEngine_Enum_AccountType_Normal":{"f":"Normal"},"PartnerSearchEngine_Enum_BuySell_Buy":{"f":"Buy"},"PartnerSearchEngine_Enum_BuySell_Sell":{"f":"Sell"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_AtTheClose":{"f":"At the close"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_AtTheOpening":{"f":"At the opening"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_DayOrder":{"f":"Day order"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_FillOrKill":{"f":"Fill or kill"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_GoodForPeriod":{"f":"Good for period"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_GoodTillCancel":{"f":"GTC"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_GoodTillDate":{"f":"GTD"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_ImmediateOrCancel":{"f":"Immidiate or cancel"},"PartnerSearchEngine_Enum_Duration_Unknown":{"f":"Unknown"},"PartnerSearchEngine_Enum_LongShort_Long":{"f":"Long"},"PartnerSearchEngine_Enum_LongShort_Short":{"f":"Short"},"PartnerSearchEngine_ExchangeExposureGross":{"p":"Wisselkoersrisico Bruto"},"PartnerSearchEngine_ExchangeExposureLong":{"p":"Wisselkoersrisico Lang"},"PartnerSearchEngine_ExchangeExposureNet":{"p":"Wisselkoersrisico Netto"},"PartnerSearchEngine_ExchangeExposureShort":{"p":"Wisselkoersrisico Kort"},"PartnerSearchEngine_ExchangeIds":{"p":"Beurzen"},"PartnerSearchEngine_Exposure":{"p":"Exposure"},"PartnerSearchEngine_HasModel":{"p":"Gekoppeld aan model"},"PartnerSearchEngine_Holding":{"p":"Tegoed"},"PartnerSearchEngine_InstrumentExposureGross":{"p":"Instrument Exposure Bruto"},"PartnerSearchEngine_InstrumentExposureLong":{"p":"Instrument Exposure Long"},"PartnerSearchEngine_InstrumentExposureNet":{"p":"Instrumentrisico Netto"},"PartnerSearchEngine_InstrumentExposureShort":{"p":"Instrument Exposure Short"},"PartnerSearchEngine_IsMarginLendingEnabled":{"p":"Kredietfaciliteit geactiveerd"},"PartnerSearchEngine_IsRestricted":{"p":"Restrictie"},"PartnerSearchEngine_IssuerExposureGross":{"p":"Uitgevende instelling Bruto Risico"},"PartnerSearchEngine_IssuerExposureLong":{"p":"Uitgevende instelling Lang Risico"},"PartnerSearchEngine_IssuerExposureNet":{"p":"Uitgevende instelling Netto Risico"},"PartnerSearchEngine_IssuerExposureShort":{"p":"Uitgevende instelling Kort Risico"},"PartnerSearchEngine_Issuers":{"p":"Emittenten"},"PartnerSearchEngine_LeiCodeExpiryDate":{"p":"LEI code vervaldatum"},"PartnerSearchEngine_LeiCodeStatus":{"f":"LEI code status"},"PartnerSearchEngine_LongShort":{"p":"Long/Short"},"PartnerSearchEngine_ManagementType":{"p":"Beheertype"},"PartnerSearchEngine_MarginUtilisation":{"p":"Margebenutting"},"PartnerSearchEngine_ModelName":{"p":"Modelnaam"},"PartnerSearchEngine_MonthToDate":{"f":"Month to date"},"PartnerSearchEngine_NotHolding":{"p":"Geen tegoed"},"PartnerSearchEngine_OpenTime":{"p":"Open tijd"},"PartnerSearchEngine_OptionRootId":{"p":"Optie Root-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_AccountId":{"p":"Rekening-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_AccountKey":{"p":"Accountsleutel"},"PartnerSearchEngine_Order_AlgoStrategyId":{"p":"Algoritmestrategie-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_AlgoStrategyName":{"p":"Strategie"},"PartnerSearchEngine_Order_AllocationKeyId":{"p":"Allocatie key-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_Amount":{"p":"Aantal/Bedrag"},"PartnerSearchEngine_Order_AssetType":{"p":"Product"},"PartnerSearchEngine_Order_BuySell":{"p":"Richting"},"PartnerSearchEngine_Order_CashAmountCurrency":{"p":"Valutabedrag kas"},"PartnerSearchEngine_Order_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_ClientKey":{"p":"Klantsleutel"},"PartnerSearchEngine_Order_ClientName":{"p":"Naam klant"},"PartnerSearchEngine_Order_ClientNote":{"p":"Opmerking van de klant"},"PartnerSearchEngine_Order_CorrelationKey":{"p":"Correlatiesleutel"},"PartnerSearchEngine_Order_CorrelationTypes":{"p":"Correlatietypes"},"PartnerSearchEngine_Order_CurrentPrice":{"p":"Huidige prijs"},"PartnerSearchEngine_Order_Description":{"p":"Omschrijving"},"PartnerSearchEngine_Order_Duration":{"p":"Looptijd"},"PartnerSearchEngine_Order_ExchangeId":{"p":"Beurs-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_ExchangeName":{"p":"Omruiling"},"PartnerSearchEngine_Order_ExpiryDateTime":{"p":"Vervaldatum tijd"},"PartnerSearchEngine_Order_FilledAmount":{"p":"Ingevulde bedrag"},"PartnerSearchEngine_Order_Isin":{"p":"Isin"},"PartnerSearchEngine_Order_IssuerName":{"p":"Uitgevende instelling"},"PartnerSearchEngine_Order_LegCount":{"p":"Aantal benen"},"PartnerSearchEngine_Order_MultiLegOrderDetails":{"p":"MultiLeg ordergegevens"},"PartnerSearchEngine_Order_MultiLegOrderId":{"p":"MultiLeg order-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_OpenOrderRelation":{"p":"Relatie open order"},"PartnerSearchEngine_Order_OrderId":{"p":"Order-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_OrderType":{"p":"Type"},"PartnerSearchEngine_Order_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"PartnerSearchEngine_Order_PlacementTime":{"p":"Ordertijd"},"PartnerSearchEngine_Order_Price":{"p":"Prijs"},"PartnerSearchEngine_Order_RelatedOrderId":{"p":"Gerelateerde order-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_RelatedPositionId":{"p":"Gerelateerde positie-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_SectorId":{"p":"Sector-ID"},"PartnerSearchEngine_Order_SectorName":{"p":"Sector"},"PartnerSearchEngine_Order_Status":{"p":"Status"},"PartnerSearchEngine_Order_StopLimitPrice":{"p":"Stoplimietprijs"},"PartnerSearchEngine_Order_StrategyType":{"p":"Type strategie"},"PartnerSearchEngine_Order_Symbol":{"p":"Symbool"},"PartnerSearchEngine_Order_Uic":{"p":"UIC"},"PartnerSearchEngine_OrderDuration":{"p":"Looptijd"},"PartnerSearchEngine_OrderId":{"p":"Order-ID"},"PartnerSearchEngine_OrderType":{"p":"Ordertype"},"PartnerSearchEngine_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"PartnerSearchEngine_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"PartnerSearchEngine_PartiallyFilledOrder":{"p":"Gedeeltelijke uitvoering"},"PartnerSearchEngine_PartnerRiskProfile":{"p":"Risicoprofiel"},"PartnerSearchEngine_PlacementTime":{"p":"Plaatsingstijd"},"PartnerSearchEngine_Position_AccountId":{"p":"Rekening-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_AccountKey":{"p":"Accountsleutel"},"PartnerSearchEngine_Position_AccountType":{"p":"Rekeningtype"},"PartnerSearchEngine_Position_Amount":{"p":"Aantal/Bedrag"},"PartnerSearchEngine_Position_AssetType":{"p":"Product"},"PartnerSearchEngine_Position_Barrier":{"p":"Barrier"},"PartnerSearchEngine_Position_CallPut":{"p":"Call/Put"},"PartnerSearchEngine_Position_ClientId":{"p":"Klant-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_ClientKey":{"p":"Klantsleutel"},"PartnerSearchEngine_Position_ClientName":{"p":"Naam klant"},"PartnerSearchEngine_Position_DaysToExpiry":{"p":"Dagen tot vervaldatum"},"PartnerSearchEngine_Position_ExchangeId":{"p":"Beurs-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_ExchangeName":{"p":"Omruiling"},"PartnerSearchEngine_Position_ExpiryDate":{"p":"Vervaldatum"},"PartnerSearchEngine_Position_Exposure":{"p":"Exposure (USD)"},"PartnerSearchEngine_Position_InstrumentCurrency":{"p":"Instrumentvaluta"},"PartnerSearchEngine_Position_Isin":{"p":"Isin"},"PartnerSearchEngine_Position_IssuerName":{"p":"Uitgevende instelling"},"PartnerSearchEngine_Position_LongShort":{"p":"Richting"},"PartnerSearchEngine_Position_LowerBarrier":{"p":"Barrier onder"},"PartnerSearchEngine_Position_NoticeDate":{"p":"Meldingsdatum"},"PartnerSearchEngine_Position_OpenTime":{"p":"Open tijd"},"PartnerSearchEngine_Position_OwnerId":{"p":"Owner-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_OwnerName":{"p":"Naam Owner"},"PartnerSearchEngine_Position_PositionId":{"p":"Positie-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_ProfitLossInclCost":{"f":"P/L"},"PartnerSearchEngine_Position_ProjectedCurrency":{"p":"Geprojecteerde valuta"},"PartnerSearchEngine_Position_Sector":{"p":"Sector"},"PartnerSearchEngine_Position_SectorId":{"p":"Sector-ID"},"PartnerSearchEngine_Position_Strike1":{"p":"Uitoefenprijs"},"PartnerSearchEngine_Position_Strike2":{"p":"Uitoefenprijs2"},"PartnerSearchEngine_Position_Symbol":{"p":"Symbool"},"PartnerSearchEngine_Position_Uic":{"p":"UIC"},"PartnerSearchEngine_Position_UpperBarrier":{"p":"Barrier boven"},"PartnerSearchEngine_Position_ValueDate":{"p":"Waardedatum"},"PartnerSearchEngine_PositionId":{"p":"Positie-ID"},"PartnerSearchEngine_PositionsValue":{"p":"Waarde posities"},"PartnerSearchEngine_QuarterToDate":{"f":"Quarter to date"},"PartnerSearchEngine_RatePoolName":{"f":"Rate pool name"},"PartnerSearchEngine_RestrictionType":{"p":"Restrictietype"},"PartnerSearchEngine_SectorExposureGross":{"p":"Sector Bruto Risico"},"PartnerSearchEngine_SectorExposureLong":{"p":"Sector Lang Risico"},"PartnerSearchEngine_SectorExposureNet":{"p":"Sector Netto Risico"},"PartnerSearchEngine_SectorExposureShort":{"p":"Sector Exposure Short"},"PartnerSearchEngine_SectorName":{"p":"Sectornaam"},"PartnerSearchEngine_Sectors":{"p":"Sectoren"},"PartnerSearchEngine_SimulatedMarginUtilisation":{"p":"Gesimuleerde margebenutting"},"PartnerSearchEngine_TotalAccruals":{"p":"Totaal accruals"},"PartnerSearchEngine_Uic":{"p":"UIC"},"PartnerSearchEngine_UpcomingChanges":{"p":"Aanstaande wijzigingen"},"PartnerSearchEngine_UpcomingTerminations":{"p":"Aanstaande beëindigingen"},"PartnerSearchEngine_Value":{"p":"Waarde"},"PartnerSearchEngine_YearToDate":{"f":"Year to date"},"PartnerSettingFrequency":{"p":"Frequentie"},"PartnerSettingFrequencyText":{"p":"Selecteer op welke werkdagen de kasbedrag overschrijdingen op de rekeningen geherbalanceerd dienen te worden. Selecteer minimaal 1 werkdag en maximaal 5 werkdagen."},"PartnerSettings_No_Access":{"f":"Partner is not enabled to view settings"},"PartnerSettingsRebalancingForCashBreach":{"p":"Herbalancering bij overschrijding kasbedrag"},"PartnerSettingsRebalancingForCashBreachText":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan het systeem automatisch een rekening herbalanceren als wordt gedetecteerd dat de rekening het minimum- of maximumpercentage voor kasbedrag toewijzing overschrijdt zoals gedefinieerd voor het betreffende model."},"PartnerSettingsRebalancingForCashWithdrawal":{"p":"Herbalancering voor opnames/gedeeltelijke liquidaties"},"PartnerSettingsRebalancingForCashWithdrawalText":{"p":"Door deze instelling in te schakelen, kan de herbalanceringsengine verzoeken om geldopnames/gedeeltelijke liquidaties verwerken op basis van deze frequentie, ongeacht de geplande herbalanceringsfrequentie die aan het model is toegewezen."},"PartnerSettingsReserveCashDaysDescription":{"f":"Number of days for which rebalancing will be disabled on an account once a 'Partial Liquidation' event is complete (optional)."},"PartnerSettingsReserveCashDaysLabel":{"f":"Reserve cash days"},"PartnerSettingWithdrawalFrequencyText":{"p":"Selecteer op welke de werkdagen de geldopnames/gedeeltelijke liquidaties voor rekeningen worden verwerkt dienen te worden."},"PDF_Viewer_ExcelExport":{"f":"Export Excel"},"PDF_Viewer_Export":{"f":"Export PDF"},"PendingActivation":{"p":"In afwachting van activering"},"PendingWithdrawalRequest":{"p":"Lopend opnameverzoek"},"PendingWithdrawalRequestFromXDays":{"p":"Lopend opnameverzoek van X dagen"},"PendingWithdrawalRequestOverSevenDays":{"p":"Lopend opnameverzoek van meer dan 7 dagen geleden"},"Percentage":{"f":"Percentage"},"PercentageFieldMustBeANumber":{"f":"Percentage value must be a number."},"PerformanceDashboard_Title":{"f":"Performance dashboard"},"Period":{"p":"Periode"},"Periodic":{"f":"Periodic"},"Periodic_Returns":{"f":"Periodic return"},"Periodic_Returns_Cumulative_Performance_Column":{"f":"Cumulative performance (Portfolio)"},"Periodic_Returns_Daily_Disclaimer":{"f":"Note: Displaying returns for first 30 days. For complete data , please download excel."},"Periodic_Returns_Full_Period_Warning":{"f":"This period is not encompassed completely within the from-to period applied in the filter. Therefore, the returns shown represent only a part of this period are not representative of the full period"},"Periodic_Returns_Monthly_Disclaimer":{"f":"Note: Displaying returns for first 12  Months . For complete data , please download excel."},"Periodic_Returns_Pct":{"f":"Periodic return %"},"Periodic_Returns_Performance_Column":{"f":"Performance (Portfolio)"},"Permissions":{"p":"Permissies"},"Position_Deviation_Allocation_Column":{"p":"Allocatie %"},"Position_Deviation_Breach_Column":{"p":"Afwijking %"},"Position_Deviation_Max_Allocation_Column":{"p":"Max. Allocatie %"},"Position_Deviation_Min_Allocation_Column":{"p":"Min. Allocatie %"},"Position_Deviation_Portfolio_Column":{"f":"Porfolio %"},"PositionsValue":{"f":"Positions value"},"PrimaryClient":{"f":"Primary client"},"ProductPage_PlaceOrder":{"p":"Order plaatsen"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_Active_Filter":{"f":"Aim higher"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_AsiaFocus_Filter":{"f":"Asian growth"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_ESGGlobalSGD_Filter":{"f":"Sustainable growth"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_Filter":{"f":"Equity investment type"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_GlobalAsiaTilt_Filter":{"f":"Global growth"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_Passive_Filter":{"f":"The smart default"},"Profile_Returns_Equity_Investment_Type_Sustainable_Filter":{"f":"ESG considered"},"Proposal":{"f":"Proposal"},"Proposal_Allocations_Tab":{"f":"Allocation in proposed portfolio"},"Proposal_Holdings_Tab":{"f":"Existing holdings"},"ProposalTable_Advisory_Proposal":{"f":"Advisory proposal"},"ProposalTable_Order_Proposal":{"f":"Order proposal"},"ProposalTable_Rebalance_Proposal":{"p":"Herbalanceringsvoorstel"},"ProposalTable_Suitability_Profile":{"f":"Suitability profile"},"ProTradeTicket_CareOrder":{"p":"Zorgorder"},"ProTradeTicket_CareOrder_Tooltip":{"p":"Zorgorders worden handmatig afgehandeld door de handelsdesk. Eenmaal verzonden naar de handelsdesk voor uitvoering, kunnen ze vanaf het platform niet worden gewijzigd of geannuleerd. Voor eventuele wijzigingen in deze orders moet u contact opnemen met de handelsdesk"},"ProTradeTicket_ChangedAmountWarning":{"p":"Als u de waarde wijzigt, leidt dit tot verschillende allocatiehoeveelheden voor de rekeningen"},"ProTradeTicket_DealerNotes_DefaultText":{"p":"Notitie toevoegen (alleen in het Engels)"},"Provision_Segment_Max_Aum":{"f":"Max. Amount"},"Provision_Segment_Max_AUM_Validation":{"f":"Maximum amount cannot be smaller than or equal to minimum amount."},"Provision_Segment_Min_Aum":{"f":"Min. Amount"},"Provision_Segment_Min_AUM_Validation":{"f":"Minimum amount cannot be greater than or equal to maximum amount."},"Provision_Segment_Name_Length_Validation":{"p":"Segmentnaam moet tussen de 3 en 25 karakters lang zijn"},"Provision_Segment_Range_Validation":{"f":"Provision segment range already present"},"Provision_Segment_Segment_Name":{"f":"Segment name"},"Quarter_To_Date":{"f":"QTD"},"Quarterly":{"p":"Kwartaal"},"Rebalance_Accounts_Confirmation_Dialog_Description":{"p":"Weet u zeker dat u {0} rekening(en) wilt herbalanceren?"},"Rebalance_Accounts_Confirmation_Dialog_Disclaimer":{"f":"This action will trigger rebalancing on selected account(s)."},"Rebalance_Deviation_Deviates_On":{"p":"Model wijkt af van"},"Rebalance_Devitation_Info_1":{"f":"This model portfolio is not aligned with your investment profile for this account."},"Rebalance_Devitation_Info_2":{"p":"Dit is ofwel omdat uw omstandigheden zijn veranderd of omdat u hebt besloten af te wijken van uw profiel bij het accepteren van uw algemene investeringsovereenkomst."},"Rebalance_Devitation_Info_3":{"f":"The investment profile is there to make sure that your investments aligns with your risk profile, time horizon and preferences. If you accept this proposal to rebalance your account, your portfolio will not be aligned with your profile."},"Rebalance_Engine_Dppi_And_Risk_Reduction_Filter":{"f":"DppiAndRiskReduction"},"Rebalance_Engine_Dppi_Filter":{"f":"Dppi"},"Rebalance_Engine_FixedMix_DPPI_Filter":{"f":"FixedMix + DPPI"},"Rebalance_Engine_FixedMix_Filter":{"f":"FixedMix"},"Rebalance_Engine_Goal_Based_With_Dppi_Filter":{"f":"GoalBasedWithDppi"},"Rebalance_Engine_GoalBased_DPPI_Filter":{"f":"GoalBased + DPPI"},"Rebalance_Engine_GoalBased_Filter":{"f":"GoalBased"},"Rebalance_Engine_Risk_Reduction_Filter":{"f":"RiskReduction"},"Rebalance_Engine_Undetermined_Filter":{"f":"Undetermined"},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Chance":{"f":"Chance"},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Dialog_Button_Text":{"f":"Done"},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Empty_Message":{"p":"Geen doelen gevonden."},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Heading":{"p":"Doelen"},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Inflation_Adjusted":{"f":"Adjust for expected inflation?"},"Rebalance_Oversight_Account_Goals_Target_Amount":{"f":"Target amount"},"Rebalance_Oversight_All_Orders":{"p":"Alle orders"},"Rebalance_Oversight_Confirmation_Dialog_Description":{"p":"Weet u zeker dat u {0} order(s) opnieuw wilt triggeren?"},"Rebalance_Oversight_Dialog_Description":{"f":"The order(s) have been submitted for retriggering."},"Rebalance_Oversight_Dialog_Description_Rebalance_Accounts":{"p":"Herbalancering succesvol getriggerd."},"Rebalance_Oversight_Dialog_Header":{"f":"Retrigger order(s)"},"Rebalance_Oversight_Dialog_Header_Rebalance_Accounts":{"p":"Herbalanceer rekening(en)"},"Rebalance_Oversight_Dialog_Order_Not_Triggered":{"f":"{0} order(s) could not be submitted. Please try again."},"Rebalance_Oversight_Dialog_Partial_Success":{"f":"{0} order(s) were successfully submitted for retriggering.\r\n{1} order(s) could not be submitted. Please try again."},"Rebalance_Oversight_Executed_Order_Amount":{"p":"Uitgevoerd orderbedrag"},"Rebalance_Oversight_Executed_Order_Price":{"p":"Uitgevoerde orderprijs"},"Rebalance_Oversight_Executed_Order_Value":{"p":"Uitgevoerde orderwaarde"},"Rebalance_oversight_market_value_column":{"f":"Market value"},"Rebalance_oversight_no_position_details":{"f":"No positions found."},"Rebalance_Oversight_Order_Direction":{"p":"Richting"},"Rebalance_Oversight_Order_Proposal_Amount":{"p":"Ordervoorstel bedrag"},"Rebalance_Oversight_Order_Proposal_Id":{"p":"Ordervoorstel-ID"},"Rebalance_Oversight_Order_Proposal_Price":{"p":"Ordervoorstel prijs"},"Rebalance_Oversight_Order_Proposal_Value":{"p":"Ordervoorstel waarde"},"Rebalance_Oversight_Order_Status":{"p":"Status"},"Rebalance_Oversight_Orders_Status_Heading":{"p":"Overzicht van orders"},"Rebalance_Oversight_Original_Order_Proposal_Id":{"p":"Oorspronkelijke ordervoorstel-ID"},"Rebalance_Oversight_Rebalance_Status":{"p":"Herbalanceringsstatus"},"Rebalance_Oversight_Rebalance_Text":{"p":"Herbalanceren"},"Rebalance_Oversight_Reject_Reason":{"p":"Reden voor afwijzing"},"Rebalance_Oversight_Rejected_Orders":{"p":"Geweigerde orders"},"Rebalance_Oversight_Retrigger":{"f":"Retrigger"},"Rebalance_Oversight_See_Account_Goals":{"p":"Bekijk rekening doelen"},"Rebalance_Proposal_Holdings":{"f":"Holdings"},"Rebalance_Trading_Order_Status":{"f":"Order status"},"Rebalance_Type_Advisory":{"f":"Advisory"},"Rebalance_Type_CashBreach":{"f":"CashBreach"},"Rebalance_Type_CashBreachAndLiquidation":{"f":"CashBreachAndLiquidation"},"Rebalance_Type_Filter":{"p":"Herbalanceringtype"},"Rebalance_Type_Liquidation":{"f":"Liquidation"},"Rebalance_Type_Regular":{"f":"Regular"},"Rebalance_Type_Simulation":{"f":"Simulation"},"Rebalance_Version_Comment_Constituent_Models":{"f":"Change in constituent models"},"Rebalance_Version_Comment_General_Info":{"p":"Wijziging in algemene informatie"},"Rebalance_Version_Comment_Instrument_List":{"f":"Change in instrument list"},"Rebalance_Version_Comment_Optional_Tags":{"p":"Wijziging in optionele tags"},"Rebalance_Version_Comment_Required_Tags":{"p":"Wijziging in vereiste tags"},"RebalanceReason":{"p":"Reden voor herbalancering"},"Rebalancing_Disabled":{"p":"Herbalancering uitgeschakeld"},"Rebalancing_Disabled_Filter":{"p":"Rekeningen uitgeschakeld voor herbalancering"},"Rebalancing_Disabled_Partial_Tooltip_Message":{"p":"Voor deze rekening is er een voorstel voor herbalancering in behandeling. Gelieve het goed te keuren/af te wijzen om herbalancering mogelijk te maken."},"Rebalancing_Disabled_Tooltip_Message":{"p":"Herbalancering is uitgeschakeld op deze rekening. Om deze rekening te herbalanceren, klik op 'Herbalancering inschakelen'"},"RebalancingError":{"p":"Herbalancering errors"},"RebalancingOverview":{"p":"Herbalanceringsoverzicht"},"Recurring_Withdrawals":{"p":"Periodieke opnames"},"Recurring_Withdrawals_Amount_In_Account_Ccy":{"p":"Bedrag (rekeningvaluta)"},"Recurring_Withdrawals_Amount_In_Payment_Ccy":{"p":"Bedrag (betalingsvaluta)"},"Recurring_Withdrawals_Conversion_Rate":{"p":"Conversiekoers"},"Recurring_Withdrawals_Created_On":{"p":"Gemaakt op"},"Recurring_Withdrawals_Delete_Failed":{"p":"Het verwijderen van schema's is mislukt."},"Recurring_Withdrawals_Delete_Heading":{"p":"Schema verwijderen"},"Recurring_Withdrawals_Delete_Note":{"p":"Deze actie kan niet worden teruggedraaid."},"Recurring_Withdrawals_Delete_Success":{"p":"Schema is verwijderd."},"Recurring_Withdrawals_Delete_Title":{"p":"U staat op het punt deze terugkerende planning te verwijderen. Wilt u doorgaan?"},"Recurring_Withdrawals_Edit_Confirm":{"p":"Update bevestigen"},"Recurring_Withdrawals_Edit_Failed":{"p":"Het schema is niet bijgewerkt - probeer het later nog eens."},"Recurring_Withdrawals_Edit_Heading":{"p":"Schema bewerken"},"Recurring_Withdrawals_Edit_Note":{"p":"Deze wijzigingen worden toegepast vanaf T+1"},"Recurring_Withdrawals_Edit_Success":{"p":"Het schema is bijgewerkt - het zal even duren voordat het wordt weergegeven."},"Recurring_Withdrawals_Error_Message":{"p":"Er is iets misgegaan. Probeer het later nog eens."},"Recurring_Withdrawals_Menu_Delete":{"p":"Verwijder"},"Recurring_Withdrawals_Menu_Edit":{"p":"Bewerk"},"Recurring_Withdrawals_Next_Payment":{"p":"Volgende betaling"},"Recurring_Withdrawals_Nochange_Warning":{"p":"Er zijn geen wijzigingen aangebracht."},"Recurring_Withdrawals_Note":{"p":"Opmerking:"},"Recurring_Withdrawals_Rows_Per_Page":{"p":"Rijen per pagina"},"Reinstate":{"p":"Opnieuw instellen"},"Reject":{"f":"Reject"},"ReportExport_Accounts":{"p":"Rekeningen"},"ReportExport_All":{"p":"Alle"},"ReportExport_Clients":{"p":"klanten"},"ReportExport_EventTypes":{"f":"Event types"},"ReportExport_Export_Filters":{"p":"Filters exporteren"},"ReportExport_ExportFileStructure":{"p":"Bestandsstructuur exporteren"},"ReportExport_ExportSettings_DialogTitle":{"p":"Export instellingen"},"ReportExport_FileType":{"f":"File type"},"ReportExport_Filtered":{"p":"Gefilterd"},"ReportExport_Generated_For":{"p":"Rapporten die moeten worden gegenereerd voor"},"ReportExport_Preview_Not_Available":{"f":"Preview is not available"},"ReportExport_Select_Period":{"p":"Periode selecteren"},"ReportExport_Selected":{"p":"Geselecteerd"},"ReportExport_SeparateReports":{"p":"Afzonderlijke rapporten"},"ReportExport_SingleFile":{"p":"Eén rapportbestand"},"ReportExport_TransactionType":{"f":"Transaction type"},"ReportExport_TransactionType_CashAmount":{"f":"Cash amount"},"ReportExport_TransactionType_CashTransfer":{"f":"Cash transfer"},"ReportExport_TransactionType_CorporateAction":{"f":"Corporate action"},"ReportExport_TransactionType_Trade":{"f":"Trade"},"Request_Hub":{"f":"Request Hub"},"Request_ID":{"f":"Request ID"},"ReserveCashDaysValidationMessage":{"f":"Reserve cash days must be a whole number."},"Reset_Confirmation_Message":{"p":"Weet u zeker dat u de niet-gepubliceerde wijzigingen wilt resetten met de huidige actieve versie?"},"ResetToDefault":{"f":"Reset"},"RiskAppetite":{"f":"Risk appetite"},"Rolling_Return_Heading":{"f":"Rolling returns as of {0}"},"Save":{"p":"Opslaan"},"SaveChanges":{"f":"Save changes"},"ScreenerFilter_DefaultLabel":{"p":"Geen filter geselecteerd"},"Sec_Lending_Clients":{"f":"Clients"},"Sec_Lending_Clients_On":{"f":"Clients on {0}"},"Sec_Lending_Daily_Accrual":{"f":"Daily accrual"},"Sec_Lending_Todays_Accrual":{"f":"Today's accrual"},"Sec_Lending_Todays_Lent":{"f":"Securities lent out today ({0})"},"Sec_Lending_Units_On_Loan":{"f":"Units on loan"},"Security_Lending_Clients_With_Open_Loan":{"f":"Clients with open loan"},"Security_Lending_Total_Daily_Acrual":{"f":"Total daily acrual ({0})"},"Security_Lending_Total_No_Of_Clients":{"f":"Total number of clients"},"Security_Lending_Total_Units_On_Loan":{"f":"Total units on loan"},"Security_Lending_Total_Value_Of_Loan":{"f":"Total value of loan ({0})"},"See_Less":{"f":"See less"},"See_More":{"f":"See more"},"Selected_Available_Columns":{"f":"Selected group columns"},"SelectInstrument":{"p":"Zoek naar instrument"},"Settlement_Ladder_Balance_Label":{"f":"Balance"},"Settlement_Ladder_Balance_Label_Tooltip":{"f":"Aggregated cash balance of all accounts in a specific currency within a hierarchy."},"Settlement_Ladder_Breakdown_Label":{"f":"Breakdown"},"Settlement_Ladder_Cash_Balance_Label":{"f":"Cash Balance"},"Settlement_Ladder_Corporate_Action_Accruals":{"f":"Corporate action accruals"},"Settlement_Ladder_Corporate_Action_Accruals_Tooltip":{"f":"Projected cash due as a result of corporate events including dividends, interest, taxes, fees and others."},"Settlement_Ladder_Fetch_Error":{"f":"Unable to retrieve unsettled amount data. Please try again later."},"Settlement_Ladder_Funding_Account_Label":{"p":"Funding rekening"},"Settlement_Ladder_Heading":{"f":"Settlement ladder"},"Settlement_Ladder_Net_Unsettled_Amount":{"f":"Net unsettled Amount"},"Settlement_Ladder_No_Data_Available":{"f":"No unsettled amounts for this currency"},"Settlement_Ladder_No_Funding_Account":{"p":"Geen fundingrekeningen beschikbaar om de uitsplitsing te tonen"},"Settlement_Ladder_Unrealised_Accruals":{"p":"Ongerealiseerde accruals"},"Settlement_Ladder_Unrealised_Accruals_Tooltip":{"p":"Ongerealiseerde accruals inclusief financiering, rente en overigen."},"Settlement_Ladder_Unsettled_Payables":{"f":"Unsettled Payables"},"Settlement_Ladder_Unsettled_Receivables":{"f":"Unsettled Receivables"},"Settlement_Ladder_Unsettled_Trades":{"f":"Unsettled trades"},"Settlement_Ladder_Unsettled_Trades_Tooltip":{"f":"Value of trades, including commission and other trading expenses."},"SideBar_ClientTree":{"p":"Partnerstructuur"},"SideBar_Menu":{"f":"Menu"},"Skip":{"f":"Skip"},"SP_Failed_to_Upload":{"f":"Failed to upload:"},"SP_Instr_Complex":{"f":"{0} Instrument(s): Complex ETF's are not allowed"},"SP_Instr_Incorrect":{"f":"{0} Instruments(s): Incorrect AssetType/Uic Pair(s)"},"SP_Instr_NonTradable":{"f":"{0} Instrument(s): Not Tradable"},"SP_Instr_NotAllowed":{"f":"{0} Instrument(s): Associated products are not Allowed/Selected"},"SP_Instrument_Import_Failure":{"f":"Some of the instruments were not imported due to following reasons:"},"SP_Instruments_Header":{"f":"Savings plan instruments"},"SP_Instruments_Selected":{"f":"Instrument(s) selected"},"Start_Date":{"p":"Startdatum"},"StartCashBalance":{"f":"Start cash balance"},"Status":{"f":"Status"},"StopOuts":{"p":"Stop-outs"},"Submit":{"p":"Indienen"},"Submit_Approval_Confirmation_Message":{"p":"Weet u zeker dat u uw wijzigingen ter goedkeuring wilt indienen?"},"Submit_Confirmation_Message":{"p":"Weet u zeker dat u uw wijzigingen wilt indienen?"},"Success":{"f":"Success"},"SuitabilityPending":{"p":"Geschiktheid in afwachting"},"SustainabilityRating":{"p":"Duurzaamheid"},"TakeTest":{"f":"Take test"},"TargetPercentageFieldValidation":{"f":"Target value cannot be larger than Max value or smaller than Min value."},"TC_CallMargin":{"f":"Call margin"},"TC_CustodyFees":{"f":"Custody fees"},"TC_ExchangeFees":{"p":"Beursfees"},"TC_GSTOnCommission":{"f":"GST on commission"},"TC_Manual_Order_fee":{"f":"Manual order fee"},"TC_NoInstrumentsEnabled":{"f":"No tradable instruments enabled for current selection"},"TC_OneTimeRetro":{"f":"One time retrocession"},"TC_PortfolioTransactionCosts":{"f":"Portfolio transaction costs"},"TC_PutMargin":{"f":"Put margin"},"TC_Retrocessions":{"f":"Retrocessions"},"TC_Shortability":{"f":"Shortability"},"TC_StampDuty":{"f":"Stamp duty"},"Thursday":{"p":"Donderdag"},"Time":{"p":"Tijd"},"Timeframe":{"p":"Periode"},"TimeframeTo":{"p":"t/m"},"TimeRange_1D":{"f":"1D"},"TimeRange_1Y":{"f":"1Y"},"TimeRange_6M":{"f":"6M"},"TimeRange_YTD":{"f":"YTD"},"Today":{"p":"Vandaag"},"TradeAdvisory_Esg":{"f":"ESG"},"TradeAdvisory_Partner_Tax_End":{"f":"Partner Tax Env"},"TradeAdvisory_Purpose":{"f":"Purpose"},"TradeAdvisory_Transfer_Not_Allowed":{"f":"Transfer not allowed for the account."},"TradeAllocation_NonMandatoryErrorMsg":{"f":"We were unable to read at least one of the following fields direction, symbol, asset type. You can add them from UI"},"TradeAllocations_AccountTranslationError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het laden van klantaccounts. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de klantenservice."},"TradeAllocations_Addclients":{"p":"Klanten toevoegen"},"TradeAllocations_AllocationGroup":{"p":"Allocatiegroep"},"TradeAllocations_AllocationGroup_AccountsFileErrorNotice":{"f":"Please correct the error by removing the invalid account or re-upload new file"},"TradeAllocations_AllocationGroup_ClientsFileErrorNotice":{"f":"Please correct the error by removing the invalid clients or re-upload new file"},"TradeAllocations_AllocationGroup_ContinueToBlockOrder":{"p":"Doorgaan naar aanmaken order"},"TradeAllocations_AllocationGroup_DeactivateAfterOrderPlacement":{"p":"Deactiveren na plaatsing order"},"TradeAllocations_AllocationGroup_DeactivateAfterOrderPlacement_Tooltip":{"p":"Werkt enkel voor vooraf gedefinieerde allocaties."},"TradeAllocations_AllocationGroup_DefaultState_NoticeText_Accounts":{"f":"Give it a name and start adding accounts"},"TradeAllocations_AllocationGroup_DefaultState_NoticeText_Clients":{"p":"Vul een naam in voor de allocatiegroep en start met het toevoegen van klanten"},"TradeAllocations_AllocationGroup_DefaultState_NoticeText_Header":{"p":"Maak een allocatiegroep aan"},"TradeAllocations_AllocationGroup_Errors":{"f":"{0} errors"},"TradeAllocations_AllocationGroup_FileError":{"f":"File error"},"TradeAllocations_AllocationGroup_GoToFileUpload":{"f":"Go to file upload"},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidAccountsRemoved":{"f":"Invalid accounts removed"},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidAccountsRemovedNotice":{"f":"All invalid accounts removed. Please continue to add new accounts or upload a new file."},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidClientsRemoved":{"f":"Invalid clients removed"},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidClientsRemovedNotice":{"f":"All invalid clients removed. Please continue to add new clients or upload a new file."},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidModelState_ExtendedClientsDisabled":{"f":"At least one account cannot be included in the allocation group due to account level configurations such as management type, account type or similar. Please review the accounts in error state"},"TradeAllocations_AllocationGroup_InvalidModelState_ExtendedClientsEnabled":{"p":"Ten minste één klant kan niet worden opgenomen in de allocatiegroep vanwege configuraties op accountniveau, zoals beheertype, rekeningtype of iets dergelijks. Controleer de klanten met een foutstatus"},"TradeAllocations_AllocationGroup_OneError":{"f":"1 error"},"TradeAllocations_AllocationGroup_OneWarning":{"f":"1 warning"},"TradeAllocations_AllocationGroup_SaveAndClose":{"p":"Opslaan en sluiten"},"TradeAllocations_AllocationGroup_SelectedAccounts":{"f":"Selected accounts"},"TradeAllocations_AllocationGroup_SelectedClients":{"p":"Geselecteerde klanten"},"TradeAllocations_AllocationGroup_ShowOnlyAccountsWithErrors":{"f":"Show only accounts with errors"},"TradeAllocations_AllocationGroup_ShowOnlyClientsWithErrors":{"f":"Show only clients with errors"},"TradeAllocations_AllocationGroup_Warnings":{"f":"{0} warnings"},"TradeAllocations_AllocationGroups":{"p":"Allocatiegroepen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionCreateOrder_ButtonLabel":{"p":"Aanmaken order"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionCreateOrder_Tooltip":{"p":"Aanmaken order"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionDeleteAllocationGroup_Tooltip":{"p":"Allocatiegroep verwijderen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionDuplicateAllocationGroup_Tooltip":{"p":"Allocatiegroep dupliceren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionEditAllocationGroup_Tooltip":{"p":"Allocatiegroep bewerken"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ActionPlaceOrder_Tooltip":{"p":"Een Blockorder plaatsen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_BulkImportDialog_Error":{"f":"Some of the files contain errors.\\nTo proceed, please either fix the errors (click the edit button next to the file) - or remove the file(s) containing errors."},"TradeAllocations_AllocationGroups_BulkImportDialog_Header":{"p":"Allocatiegroep importeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_BulkImportDialog_Warning":{"f":"We encountered an error with the marked file(s) below.\\nThe error(s) can be edited individually. If you choose not to edit the errors, the files will be removed and not show up in the Allocation List table."},"TradeAllocations_AllocationGroups_ButtonCreateGroup":{"p":"Groep maken"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ButtonImportGroup":{"p":"Groep importeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_CreateAllocationGroup":{"p":"Allocatiegroep maken"},"TradeAllocations_AllocationGroups_CreateGroupManually":{"p":"Allocatiegroep maken (handmatig)"},"TradeAllocations_AllocationGroups_CreationTime":{"p":"Duur van het aanmaken"},"TradeAllocations_AllocationGroups_DeleteGroup":{"p":"Allocatiegroep verwijderen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_DeleteGroupCancel":{"p":"Nee, annuleren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_DeleteGroupConfirm":{"p":"Ja, verwijderen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_DeleteGroupPrompt1":{"p":"Weet u zeker dat u deze wilt verwijderen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_DeleteGroupPrompt2":{"p":"de allocatiegroep \"{0}\" wilt verwijderen?"},"TradeAllocations_AllocationGroups_Filter_Heading":{"p":"Filteren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_Filter_InputPrompt":{"p":"Filter allocatiegroep"},"TradeAllocations_AllocationGroups_FilterAllocationGroups":{"p":"Filter allocatiegroepen"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_BodyTextInfo":{"p":"Importeer uw eigen template met rekeningen en hoeveelheden."},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_BodyTextNoTemplate":{"p":"Geen template? Gebruik die van ons"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_BodyTextTemplateLink":{"p":"Excel-template."},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_BrowseButtonLabel":{"p":"Bladeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_CancelButtonLabel":{"p":"Annuleren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_ExtendedClientsBodyTextInfo":{"p":"Importeer uw eigen template met klanten en hoeveelheden."},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_Header":{"p":"Nieuwe groep importeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_HeadingImportGroup":{"p":"Groep importeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportDialog_TemplateSupportedFileTypes":{"p":"Ondersteunde bestandstypen zijn xlsx en CSV."},"TradeAllocations_AllocationGroups_ImportFiles":{"p":"Bestanden importeren"},"TradeAllocations_AllocationGroups_LastUpdated":{"p":"Laatste update"},"TradeAllocations_AllocationGroups_NoDataFound":{"p":"Gegevens om de registraties weer te geven die niet beschikbaar zijn"},"TradeAllocations_AllocationGroups_UploadFile":{"p":"Bestand uploaden"},"TradeAllocations_AllocationTicket":{"p":"Allocatieticket"},"TradeAllocations_AllocationTicket_AddAccounts":{"f":"Add accounts"},"TradeAllocations_AllocationTicket_AllocationSettings":{"p":"Allocatie instellingen"},"TradeAllocations_AllocationTicket_AmountNotSupported":{"f":"Amount is not supported for this instrument"},"TradeAllocations_AllocationTicket_BlockAccount":{"p":"Block trading rekening"},"TradeAllocations_AllocationTicket_ClientsCountLimitExceeded":{"p":"Allocatieraster is uitgeschakeld - allocatiegroep bestaat uit meer dan 500 klanten. Blockorder kan nog steeds worden geplaatst"},"TradeAllocations_AllocationTicket_InputTooltipAmount":{"p":"Totaal bedrag voor blockorder. Als het bedrag wordt gewijzigd, resulteert dit in verschillende toewijzingsbedragen voor de rekeningen."},"TradeAllocations_AllocationTicket_InputTooltipUnit":{"p":"Totaal aantal voor blockorder. Als het aantal wordt gewijzigd, resulteert dit in verschillende toewijzingsaantallen voor de rekeningen."},"TradeAllocations_AllocationTicket_Instrument_Desc":{"f":"You can only allocate one instrument per group"},"TradeAllocations_AllocationTicket_Instrument_Empty_Msg":{"f":"Instrument will appear here when added to your group"},"TradeAllocations_AllocationTicket_Instrument_Subheading":{"f":"optional"},"TradeAllocations_AllocationTicket_InstrumentToAllocate":{"p":"Instrument voor allocatie"},"TradeAllocations_AllocationTicket_LastPreview":{"p":"Afdrukvoorbeeld"},"TradeAllocations_AllocationTicket_NetworkError":{"f":"This module is currently not responsive - please try again later"},"TradeAllocations_AllocationTicket_NoGroupsFound":{"p":"Geen groepen gevonden"},"TradeAllocations_AllocationTicket_PlaceBuyOrder":{"p":"Aankooporder plaatsen"},"TradeAllocations_AllocationTicket_PlaceSellOrder":{"p":"Verkooporder plaatsen"},"TradeAllocations_AllocationTicket_Preview":{"p":"Voorbeeld"},"TradeAllocations_AllocationTicket_SelectedAllocationGroup":{"p":"Geselecteerde Allocatiegroep"},"TradeAllocations_AllocationTicket_Unit_Tooltip":{"p":"Het aanpassen van de waarden heeft geen invloed op de voorgedefinieerde hoeveelheden van de Allocatiegroep."},"TradeAllocations_AllocationTicket_UnitAmount":{"p":"Aantal/Bedrag"},"TradeAllocations_AllocationTicket_UnitNotSupported":{"f":"Unit is not supported for this instrument"},"TradeAllocations_Amount":{"p":"Bedrag"},"TradeAllocations_BlockOrders":{"p":"Blockorders"},"TradeAllocations_BlockTrading":{"p":"Block trading"},"TradeAllocations_BlockTrading_BlockOrdersTab":{"p":"Block orders"},"TradeAllocations_BlockTrading_SelectedClient":{"p":"Geselecteerde klant"},"TradeAllocations_BlockTrading_SelectedHouse":{"p":"Owner"},"TradeAllocations_ClientsUnique":{"f":"Participating clients must be unique"},"TradeAllocations_CreateBlockOrder":{"p":"Blockorder maken"},"TradeAllocations_EditError_Duplicated_ClientsBase":{"p":"Allocatiegroep kan geen dubbele klanten hebben"},"TradeAllocations_EditError_NoTranslationAccountBase":{"p":"Ten minste één klant heeft geen geldig account"},"TradeAllocations_HouseSelector":{"p":"Huisselectie"},"TradeAllocations_Import_Selected_House":{"f":"The allocation group {0} has been created on client {1}"},"TradeAllocations_ImportDialog_Template_Error":{"f":"Please use provided template to load data - "},"TradeAllocations_InvalidTemplateFile":{"f":"Invalid file extension. Please, use {0}"},"TradeAllocations_NoClientExists":{"p":"Ten minste één Klant-ID bestaat niet"},"TradeAllocations_OrderStatus_SelectedHouse":{"f":"Selected owner"},"TradeAllocations_OrderStatus_VsOrders":{"f":"Proposed vs Actual orders"},"TradeAllocations_Template_MissingHeaders":{"f":"This spreadsheet file has corrupted/missing headers."},"TradeAllocations_Unit":{"p":"Aantal"},"TradeAllocations_Warning_DecimalValuesRounding":{"f":"Decimal values have been rounded to {0}th decimal"},"TradeAllocations_WrongImportFile":{"p":"Ten minste één klant is ongeldig"},"TradeTicket_1Position":{"p":"1 Positie"},"TradeTicket_ListOfClients":{"p":"Klantenlijst"},"Trading_Order_Status":{"f":"Order Status"},"TradingChat_Description":{"p":"Chat met ons over trading gerelateerde vragen. Voor elk ander type ondersteuningsverzoek kunt u Case Management gebruiken."},"Transaction_BalanceReport":{"f":"Transaction and balance report"},"Transaction_Type_All":{"p":"Alle"},"Transaction_Type_Deposits":{"p":"Deposito's"},"Transaction_Type_Withdrawals":{"p":"Opnames"},"TryAgain":{"f":"Try again"},"Tuesday":{"p":"Dinsdag"},"UnknownError":{"f":"Unknown error"},"UnlistedInstruments":{"f":"Unlisted instruments"},"UnlistedInstruments_Approve":{"f":"Approve"},"UnlistedInstruments_ApproveAndClose":{"f":"Approve and close"},"UnlistedInstruments_CancelChanges":{"f":"Reset changes"},"UnlistedInstruments_Column_Currency":{"f":"Currency"},"UnlistedInstruments_Column_CurrentPrice":{"f":"Current price"},"UnlistedInstruments_Column_Instrument":{"f":"Instrument"},"UnlistedInstruments_Column_Isin":{"f":"ISIN"},"UnlistedInstruments_Column_LastUpdateDate":{"f":"Last update date"},"UnlistedInstruments_Column_NewPrice":{"f":"New price"},"UnlistedInstruments_Column_NewUpdateDate":{"f":"New update date"},"UnlistedInstruments_DownloadExcel":{"f":"Download template"},"UnlistedInstruments_NoDataFound":{"f":"No data found"},"UnlistedInstruments_NoInstrumentsAvailable":{"f":"There are no unlisted instruments available"},"UnlistedInstruments_TryAgain":{"f":"Try again"},"UnlistedInstruments_UpdateFailed":{"f":"Unknown error occured"},"UnlistedInstruments_UpdateFailedInvalidLastDateUpdate":{"f":"Invalid LastDateUpdate field"},"UnlistedInstruments_UpdateFailedInvalidUicOrAssetType":{"f":"Invalid UIC or AssetType field"},"UnlistedInstruments_UpdateFailedTitle":{"f":"Unlisted instruments update failed"},"UnlistedInstruments_UpdateNoRequiredOperation":{"f":"Missing required operation"},"UnlistedInstruments_UpdateSuccessful":{"f":"Update of unlisted instrument prices successful"},"UnlistedInstruments_UpdateTitle":{"f":"Unlisted instruments updated"},"UnlistedInstruments_UploadExcel":{"f":"Upload template"},"UnlistedInstruments_UploadTemplate":{"f":"Upload Edited Template"},"Unspecified":{"p":"Niet gespecificeerd"},"UploadTemplate_ButtonText_SelectFile":{"p":"Selecteer bestand"},"UploadTemplate_Close":{"f":"Close"},"UploadTemplate_Confirm":{"p":"Bevestigen"},"UploadTemplate_Confirmation":{"f":"Once your file is uploaded, you will be asked to confirm your changes.<br/>Please ensure you agree with the changes before confirming."},"UploadTemplate_Error":{"f":"Upload Error. File could not be uploaded."},"UploadTemplate_SelectTitle":{"p":"Selecteer een bestand of sleep een bestand hiernaartoe"},"UploadTemplate_SupportedTypes":{"f":"Supported file types are"},"User_Permission_Request_Date":{"p":"Aanvraagdatum"},"User_Permission_Request_Status":{"f":"Status"},"User_Permission_Request_Title":{"p":"Mijn aanvragen ({0})"},"User_Permission_Request_Title_Desc":{"p":"Laatste 30 dagen"},"User_Permission_Request_Type":{"p":"Type aanvraag"},"User_Request_AccessProfile":{"p":"Toegangsprofiel"},"User_Request_Contact":{"f":"Contact"},"User_Request_CountryResidence":{"p":"Land"},"User_Request_DOB":{"p":"Geboortedatum"},"User_Request_Error_Reason":{"f":"{0} reason"},"User_Request_Gender":{"p":"Geslacht"},"User_Request_Information":{"f":"Request information"},"User_Request_LockedStatus":{"f":"Locked status"},"User_Request_Login":{"f":"Login"},"User_Request_Nationality":{"p":"Nationaliteit"},"User_Request_NavLink":{"p":"Mijn aanvragen"},"User_Request_Personal":{"f":"Personal"},"User_Request_Status_Completed":{"f":"Completed successfully"},"User_Request_Status_CompletedWithError":{"p":"Afgewezen"},"User_Request_Status_Executing":{"f":"In progress"},"User_Request_Status_Failed":{"f":"Failed"},"User_Request_Status_PendingConditions":{"f":"Pending"},"User_Request_Status_ReadyToExecute":{"f":"Queued up"},"User_Request_Status_Rejected":{"p":"Afgewezen"},"User_Request_UserCreation":{"f":"User creation"},"User_Request_UserUpate":{"f":"User update"},"User_requests":{"f":"User requests"},"UserId":{"f":"User ID"},"UserManagement_Access_permission":{"f":"Access permission"},"UserManagement_Active_tooltip":{"p":"Een inactieve user kan op geen enkel platform inloggen."},"UserManagement_ActiveUser":{"f":"Active user"},"UserManagement_ActiveUser_desc":{"f":"An active user is able to log in to any platform."},"UserManagement_Create_User_Request":{"f":"Create user request"},"UserManagement_DateOfBirth_Selector":{"f":"Date of birth (must be 18 or above)"},"UserManagement_DeactivatedUser":{"f":"Deactivated user"},"UserManagement_DeactivatedUser_desc":{"f":"A deactivated user is unable to log in to any platform until admin activates it."},"UserManagement_Last_Fetched":{"f":"Please note that the overview was last updated {0} minutes ago"},"UserManagement_Locked_Out_tooltip":{"p":"Een user wordt buitengesloten wanneer hij/zij meerdere keren probeert in te loggen met een onjuist wachtwoord. Een uitgesloten user, ook al is hij actief, heeft geen toegang tot welk platform dan ook, tenzij hij ontgrendeld is."},"UserManagement_permission_436":{"f":"Access to trade on client accounts"},"UserManagement_permission_436_label":{"f":"Partner authorized dealer"},"UserManagement_permission_440":{"f":"Perform inter-account cash transfer on top level"},"UserManagement_permission_440_label":{"f":"Interaccount transfers"},"UserManagement_permission_449":{"f":"Perform inter-account cash transfer from client accounts"},"UserManagement_permission_449_label":{"f":"Interaccount transfers on hierarchy"},"UserManagement_permission_450":{"f":"Perform cash withdrawal from partners own accounts (e.g., commission/fee accounts)"},"UserManagement_permission_450_label":{"f":"Manage cash transfers"},"UserManagement_permission_451":{"f":"Perform ‘back to source’ cash withdrawal from client accounts"},"UserManagement_permission_451_label":{"f":"Manage cash transfers on hierarchy"},"UserManagement_permission_488":{"f":"Elect on Corporate Action events on behalf of end-clients."},"UserManagement_permission_488_label":{"f":"Manage corporate actions on hierarchy"},"UserManagement_permission_489":{"f":"Create/update Models and rebalance"},"UserManagement_permission_489_label":{"f":"Model manager"},"UserManagement_permission_490":{"f":"Create/update Benchmarks"},"UserManagement_permission_490_label":{"f":"Benchmark manager"},"UserManagement_permission_491":{"f":"Link accounts to Models"},"UserManagement_permission_491_label":{"f":"Model linker"},"UserManagement_permission_499":{"f":"View only access to clients/accounts"},"UserManagement_permission_499_label":{"f":"Partner view only"},"UserManagement_permission_501":{"f":"Create, look up and supply feedback on cases logged on to the same client that the user belongs to."},"UserManagement_permission_501_label":{"f":"Manage cases on hierarchy"},"UserManagement_permission_502":{"f":"View Models & Benchmarks"},"UserManagement_permission_502_label":{"f":"Models & Benchmarks"},"UserManagement_permission_503":{"f":"Full access to client onboarding module"},"UserManagement_permission_503_label":{"f":"Manage onboarding on hierarchy"},"UserManagement_permission_508":{"f":"Full access to client renewal module"},"UserManagement_permission_508_label":{"f":"Manage renewals on hierarchy"},"UserManagement_permission_509":{"f":"Export data to excel and other supported file types."},"UserManagement_permission_509_label":{"f":"Export screen content"},"UserManagement_permission_510":{"f":"Generate historical reports for clients in bulk"},"UserManagement_permission_510_label":{"f":"Bulk reporting on hierarchy"},"UserManagement_permission_530":{"f":"Read only access to all renewal module"},"UserManagement_permission_530_label":{"f":"View renewals on hierarchy"},"UserManagement_permission_531":{"f":"Read only access to client onboarding module"},"UserManagement_permission_531_label":{"f":"View onboarding on hierarchy"},"UserManagement_permission_533":{"f":"Access to respond to cases created by clients (case being logged on client)."},"UserManagement_permission_533_label":{"f":"Respond to cases on hierarchy"},"UserManagement_permission_567":{"f":"Access to marketing portal only"},"UserManagement_permission_567_label":{"f":"Partner marketing portal only"},"UserManagement_permission_618":{"f":"Read only access to Case Management module."},"UserManagement_permission_618_label":{"f":"View cases on hierarchy"},"UserManagement_permission_CashManagement":{"f":"Cash management"},"UserManagement_permission_ClientOnboarding":{"f":"Client onboarding"},"UserManagement_permission_Reporting":{"f":"Reporting"},"UserManagement_ResetPassword":{"f":"Reset password"},"UserManagement_ResetPassword_description":{"f":"Please reset the password for single-use login. The password will change once the user logs in, so make sure to share it with the rightful owner."},"UserManagement_Suspended":{"f":"Suspended"},"UserManagement_Suspended_button":{"f":"Suspend this user"},"UserManagement_Suspended_desc":{"f":"There are issues with the user account, the user cannot log in to any platforms until resolved."},"UserManagement_User_Create_Confirmation_Desc":{"f":"Please be aware that due to system processing, it may take a few minutes for this user to reflect on the user overview page within the platform. Rest assured, the information has been securely processed in the background. You can track this request in the ‘My Request’ module."},"UserManagement_User_Create_Confirmation_Title":{"f":"User has been created"},"UserManagement_User_Details":{"p":"User gegevens"},"UserManagement_User_Edit_Confirmation_Desc":{"f":"Please be aware that due to system processing, it may take a few minutes for the changes to reflect on the user details page within the platform. Rest assured, the information has been securely processed in the background. You can track this request in the ‘My Request’ module."},"UserManagement_User_Edit_Confirmation_Title":{"f":"User has been updated"},"UserPage_AdviceButtonLabel":{"f":"Advice"},"UserPage_Details_Apt":{"f":"Appropriateness"},"UserPage_Details_LoginStatus":{"f":"Login status"},"UserPage_GeneralInfo_Contact":{"p":"Contact informatie"},"UserPage_GeneralInfo_Login":{"f":"Login"},"UserPage_GeneralInfo_Personal":{"p":"Persoonlijke informatie"},"UserPage_NewTradeProposal":{"f":"New trade proposal"},"UserPage_StartAdviceSession":{"f":"Start advice session"},"UserPage_Subscription_EmptyMessage":{"f":"No {0} subscriptions found"},"UserPage_Subscription_Services_EmptyMessage":{"f":"No subscription services found"},"UserPage_UseProfile":{"f":"User profile"},"UserPage_UserPreference":{"f":"User preference"},"UserSettings_Action":{"f":"Action"},"UserSettings_Choose_Action":{"f":"Choose action"},"UserSettings_Choose_Area":{"f":"Choose area"},"UserSettings_Download":{"f":"Download"},"UserSettings_Download_Complete":{"f":"Download complete"},"UserSettings_Download_Failed":{"f":"Download failed"},"UserSettings_Reset":{"f":"Reset"},"UserSettings_Reset_Complete":{"f":"Reset complete"},"UserSettings_Reset_Failed":{"f":"Reset failed"},"UserSettings_Select_File_Text":{"p":"Selecteer bestand"},"UserSettings_Text":{"p":"User instellingen"},"UserSettings_Upload":{"f":"Upload"},"UserSettings_Upload_Complete":{"f":"Upload complete"},"UserSettings_Upload_Failed":{"f":"Upload failed"},"UserSettings_Upload_Subtext":{"f":"Files cannot be larger than {0} MB. Only .txt and .json is supported."},"UserSettings_Upload_Title":{"p":"Upload bestanden door te klikken of bestanden naar dit venster te slepen."},"Value":{"f":"Value"},"Version_Dropdown_Title":{"f":"Version"},"Wednesday":{"p":"Woensdag"},"WithdrawCash_Select_Currency":{"f":"Select currency"},"WithdrawFunds_Enddate_Placeholder":{"p":"Selecteer einddatum (optioneel)"},"WithdrawFunds_MessageToBeneficiary_Placeholder":{"p":"Beschrijving"},"WithdrawFunds_Recurring_Amount":{"p":"Bedrag"},"WithdrawFunds_Recurring_Checkbox_Label":{"p":"Maak hier een terugkerend schema van."},"WithdrawFunds_Recurring_End_Date":{"p":"Einddatum"},"WithdrawFunds_Recurring_Failed":{"p":"Het maken van schema's is mislukt - probeer het later nog eens."},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Daily":{"p":"Dagelijks"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Half_Yearly":{"p":"Halfjaarlijks"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Label":{"p":"Onttrekkingsfrequentie"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Monthly":{"p":"Maandelijks"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Placeholder":{"p":"Selecteer opnamefrequentie"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Quarterly":{"p":"Driemaandelijks"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Warning":{"p":"Selecteer een opnamefrequentie"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Weekly":{"p":"Wekelijks"},"WithdrawFunds_Recurring_Frequency_Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"WithdrawFunds_Recurring_MessageToBeneficiary":{"p":"Bericht aan begunstigde"},"WithdrawFunds_Recurring_Start_Date":{"p":"Startdatum"},"WithdrawFunds_Recurring_Success":{"p":"Schema is gemaakt"},"WithdrawFunds_Startdate_Placeholder":{"p":"Selecteer startdatum"},"WithdrawFunds_Startdate_Warning":{"p":"Selecteer een begindatum"},"Year_To_Date":{"f":"YTD"},"Yearly":{"p":"Jaarlijks"},"Years":{"f":"years"},"Yesterday":{"p":"Gisteren"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"Onze excuses hiervoor!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"Helaas is er een onverwachte fout opgetreden. Probeer de pagina opnieuw te laden en als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met onze klantenservice"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"f":"No application found to open the specified URL"},"Login_AddNewUser":{"p":"Een nieuwe gebruiker toevoegen"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"Een gebruiker toevoegen aan dit apparaat"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"Om een nieuwe gebruiker aan te melden voor dit apparaat, logt u in met de onderstaande gebruikersnaam en wachtwoord."},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"Annuleren"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"Doorgaan"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"Een andere gebruiker toevoegen"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"U gebruikt dezelfde biometrie om toegang te krijgen tot twee verschillende accounts op dit apparaat."},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"Als u een nieuwe gebruikersnaam toevoegt voor dit apparaat"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"U hebt een aanmeldingspoging geweigerd."},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"Uw sessie is verlopen, alstublieft {0}."},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"Welkom,"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"Gebruik {0} om in te loggen op uw account."},"Login_Biometrics":{"p":"Biometrie"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"Controleer of u pushmeldingen hebt ingeschakeld voor uw Saxo-app."},"Login_Continue_WithIDP":{"p":"of ga verder met"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"Toestaan"},"Login_Cookies_Link":{"p":"Cookiebeleid"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"Cookie instellingen"},"Login_Cookies_Message":{"p":"We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden. U kunt uw toestemming beheren in de instellingen. Lees meer over onze"},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"Noodzakelijk"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"Alleen noodzakelijk"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"Noodzakelijke cookies zorgen ervoor dat onze websites functioneren. Zonder deze cookies werken basisfuncties, zoals navigeren tussen pagina's of inloggen op uw rekening, niet."},"Login_Cookies_Preference":{"p":"Voorkeuren"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"Voorkeurscookies onthouden hoe u wilt dat de site eruitziet en functioneert, inclusief uw voorkeurstaal en regio. Wanneer u terugkeert naar de site met deze cookies ingeschakeld, kunnen we een meer gepersonaliseerde ervaring bieden."},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"Disclaimers"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"disclaimers"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"Door in te loggen, ga ik akkoord met {1} van {0}"},"Login_DownloadApp":{"p":"Download de app"},"Login_EnableBiometry":{"p":"Biometrie inschakelen?"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"Ga verder"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"f":"Continue without"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"U hebt biometrie niet ingeschakeld voor {0}."},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"Activeren"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"U hebt ervoor gekozen om uw pin/biometrie niet te gebruiken voor {0}."},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"Log in op het systeem met uw biometrische gegevens voor snellere en eenvoudigere toegang tot uw rekening."},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} niet ingeschakeld"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"Niet nu"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"f":"Open settings"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"Schakel pin/biometrie in via de {0} op uw telefoon voor een snellere en veiligere manier van inloggen."},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"beveiligingsinstellingen"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"instellingen"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"U kunt dit later wijzigen onder {0} om biometrie toe te staan voor {1}."},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"We slaan uw apparaatgegevens op, zodat u niet bij elke aanmelding een sms-code hoeft in te voeren."},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"U kunt deze functie op elk gewenst moment uitschakelen in uw instellingen."},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"{0} aanzetten"},"Login_EnablePin":{"p":"Pincode van uw toestel gebruiken?"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"U heeft ervoor gekozen om geen gebruik te maken van gezichtsherkenning of vingerafdruk. Wenst u de pincode van uw toestel te gebruiken om in te loggen?"},"Login_EnablePush":{"p":"Pushmeldingen inschakelen"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"Wachtwoord mag niet leeg zijn"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"Gebruikersnaam mag niet leeg zijn"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"Geef uw gebruikersnaam en wachtwoord op om verder te gaan"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"Uw wachtwoord of gebruikersnaam is onjuist"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"Verificatiecode is ongeldig"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"Uw sessie is verlopen, {0}."},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"probeer het opnieuw"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"probeer"},"Login_FaceID":{"p":"Face-ID"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_GO":{"f":"Discover a better way to trade"},"Login_FirstTimeWelcome_Headline_Investor":{"f":"Discover a better way to invest"},"Login_FirstTimeWelcome_OpenAccount":{"f":"Open account"},"Login_ForceChangePassword_ConfirmPassword":{"f":"Confirm Password"},"Login_ForceChangePassword_Description":{"f":"Please set a new password to continue accessing your account"},"Login_ForceChangePassword_NewPassword":{"f":"New Password"},"Login_ForceChangePassword_NewPasswordPlaceholder":{"f":"Write your new password here"},"Login_ForceChangePassword_PasswordValidationFailed":{"f":"Password validation failed"},"Login_ForceChangePassword_SamePasswordError":{"f":"Password has previously been used."},"Login_ForceChangePassword_Title":{"f":"Password Expiry"},"Login_ForceChangePassword_ValidationText_PPALPHANUM8":{"f":"Minimum 8 characters, must contain at least 1 number and 1 letter."},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"support center"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"Hulp nodig? Ga naar"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"p":"Niet mogelijk om uw rekening te koppelen"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"p":"Probeer het alstublieft opnieuw of ga verder zonder uw rekening te koppelen."},"Login_IdpProvider_Error":{"p":"Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw of gebruik uw Saxo-inloggegevens om in te loggen."},"Login_Instruction_Step1":{"p":"Open de instellingen-app van uw telefoon."},"Login_Instruction_Step2":{"p":"Klik op {0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"Apps en meldingen > Meldingen."},"Login_Instruction_Step3":{"p":"Zoek onder \"Onlangs verzonden\" naar apps die u onlangs meldingen hebben verstuurd. Als uw Saxo app er niet bij staat, tikt u op {0}."},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"Bekijk alles"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"Tik op {0} en zoek de app. Schakel {1} in."},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"Geavanceerd"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"Melding"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"Zodra dit is ingeschakeld, start je de app opnieuw op en klik je op de knop {0}."},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"Pushbericht opnieuw verzenden"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"Ga naar {0}, selecteer uw Saxo app en zorg ervoor dat {1} aan staat."},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"Instellingen > Meldingen"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"Meldingen toestaan"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"Koppel een bestaande rekening"},"Login_LinkIdp_Message":{"p":"Om de configuratie te voltooien, koppel uw Saxo-rekening aan uw Google- of iOS-account."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"p":"U hoeft slechts één keer in te loggen met uw Saxo-inloggegevens."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"Inloggen"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"Inloggen op demorekening"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"Wachtwoord vergeten"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"Gebruikersnaam vergeten"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"Aanmelden"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"Inlog voor demorekening"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"Inloggen op liverekening"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"Wachtwoord"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"Onthoud mij"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"Meld u nu aan"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"Heeft u nog geen rekening?"},"Login_LoginStep_TabName_Demo":{"p":"Demo"},"Login_LoginStep_TabName_Live":{"p":"Live"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"Probeer onze instant demo"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"Gebruikersnaam"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"Inloggen met wachtwoord"},"Login_MissingApproval":{"p":"Ontbrekende pushmelding"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0} of {1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"Pushmelding niet ontvangen?"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"Meldingen per sms ontvangen"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"Notificatie verzonden naar {0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"melding via sms"},"Login_PIN":{"p":"Pincode"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"in plaats van {0}"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"uw geregistreerde apparaten"},"Login_ResendNotification":{"p":"Melding opnieuw verzenden"},"Login_ResendPush":{"p":"Pushmelding opnieuw verzenden"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"Gebruikers-ID selecteren"},"Login_SelectDevice_App":{"p":"Applicatie"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"Vervangen en verder gaan"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"Apparaat"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"U hebt de limiet van het aantal vertrouwde apparaten bereikt"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"Laatste login"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"U kunt maximaal {0} vertrouwde apparaten toevoegen aan uw rekening. Indien u dit nieuwe apparaat wilt toevoegen, dient u een apparaat te selecteren dat u wilt vervangen:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"Limiet voor het aantal vertrouwde apparaten"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"p":"Terug naar inloggen"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"p":"Koppel uw rekening"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"<b>hier</b>"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"Door in te loggen met inloggegevens van derden, accepteer ik hun voorwaarden op eigen risico en dat Saxo Bank elke aansprakelijkheid afwijst. <b>Lees de disclaimers van Saxo Bank</b>"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"OK"},"Login_TOTP_Header":{"p":"Wij hebben de platformbeveiliging bijgewerkt"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"U kunt nu vertrouwde apparaten instellen met sms-validatie - dit hoeft u slechts één keer te doen voor elk nieuw apparaat of browser.<br/><br/>Dit houdt in dat u geen gebruik meer maakt van externe authenticators om in te loggen.<br/><br/>Indien uw geregistreerde mobiele nummer onjuist is, vindt u op het volgende scherm instructies om dit op te lossen."},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"Platformupdate"},"Login_TouchID":{"p":"Touch-ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"Dit bericht niet meer weergeven op dit apparaat"},"Login_Trust_Header":{"p":"Vertrouw dit apparaat"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"Nee, vertrouw dit apparaat niet"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"hier"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"Meer informatie over vertrouwde apparaten {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"Apparaat hernoemen"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"Verificatie geslaagd"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"Vertrouw geen apparaten die niet van u zijn (openbare computers, enz.)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"Ga verder naar {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"Door van {0} een vertrouwd apparaat te maken, hoeft u geen sms-verificaties uit te voeren bij toekomstige aanmeldingen."},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"Ja, vertrouw dit apparaat"},"Login_Tryagain":{"p":"Probeer het opnieuw"},"Login_Unknown_Device":{"p":"Onbekend apparaat"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"U logt in met een niet-geregistreerde apparaat"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"U bent er bijna!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"p":"Meld u aan met uw Saxo-inloggegevens om uw rekening te koppelen."},"Login_Verify_FormDescription":{"p":""},"Login_Verify_Header":{"p":"Voer uw verificatiecode in"},"Login_Verify_JP_PhoneChange_PopupTitle":{"p":"Neem contact op met onze klantenservice om de wijziging van uw telefoonnummer door te geven"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"Hier bijwerken"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"Nummer mobiele telefoon verouderd?"},"Login_Verify_ResendSMS_LinkText":{"p":"SMS-code"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre":{"p":"Opnieuw verzenden"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"Verificatiecode verzonden naar"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"U wordt gebeld op dit nummer:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"Verifiëren"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText":{"p":"spraakbericht"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre":{"p":"Ontvang code als"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"Controleer uw identiteit door deze login goed te keuren met uw Saxo app."},"Login_WarningMessage":{"p":"Er is iets misgegaan, {0} het later opnieuw."},"Login_WarningTrySMS":{"p":"Er is iets misgegaan, probeer {0}."},"NativeAppBlocked_Header":{"p":"Sorry, u kunt vanaf hier geen toegang krijgen tot de app"},"NativeAppBlocked_LinkText":{"p":"Toegang tot het webplatform"},"NativeAppBlocked_Message":{"p":"U probeert deze app te gebruiken vanuit een regio buiten het door ons ondersteunde servicegebied. Klik hieronder om in te loggen via uw internetbrowser."},"NativeAppBlocked_Nolocation_Footer":{"f":"Alternatively, you can log in to {0}."},"NativeAppBlocked_Nolocation_Footer_LinkText":{"f":"the web-version of the app"},"NativeAppBlocked_Nolocation_Header":{"f":"Sorry, you can't access the app because we can't determine your current location"},"NativeAppBlocked_Nolocation_Message":{"f":"In order to allow you to access your trading account, we need to verify that you're in a regulated location for the products available.\r\nClick below to update your settings to allow the app to determine your current location via Location Services:"},"NativeAppBlocked_Nolocation_OpenSettings":{"f":"Open settings"},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"Er is een fout opgetreden. Probeer u opnieuw aan te melden."},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"Kan geen verbinding maken met server."},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: U heeft zich aangemeld op een andere computer en/of device (bijvoorbeeld de Saxo Bank iPad app). Uit veiligheidsoverwegingen hebben wij daarom deze sessie beëindigd."},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"Verbinding met de server is verbroken."},"SignedOutMessage_SignedOut":{"p":"Afgemeld {0}."},"SignedOutMessage_SignedOutAutomatically":{"p":"Automatisch afgemeld {0}."},"Status_CodeAsVoice":{"f":"code as a voice"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"Uw apparaat wordt momenteel niet ondersteund - raadpleeg {0} voor de minimale vereisten."},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"U hebt het maximum aantal inlogpogingen overschreden"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"We konden uw apparaat niet toevoegen - {0} opnieuw."},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"Sms kan niet worden verzonden - probeer {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"Wachtwoord vergeten?"},"Status_Here":{"p":"hier"},"Status_LockedAccount":{"p":"Uw account is vergrendeld"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"Om veiligheidsredenen hebben we uw Saxo-account vergrendeld. Klik op de knop hieronder om opnieuw toegang te krijgen."},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"Onze service is vanwege sancties niet beschikbaar op uw huidige locatie. Elke poging om dit te omzeilen zal leiden tot het afsluiten van uw rekening."},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"Inloggen niet toegestaan"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"Uw telefoonnummer is geregistreerd voor uw account."},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"U hebt te vaak een onjuiste code ingevoerd."},"Status_OTPAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"U heeft eerder het aantal pogingen voor de verificatiecode overschreden. {0} het over een paar minuten opnieuw."},"Status_PhoneIsLandline":{"f":"Registered phone number is a landline"},"Status_PleaseWait":{"p":"Een ogenblik geduld alstublieft..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"Account opnieuw activeren"},"Status_ReadMore":{"p":"Lees meer"},"Status_RequestNewOne":{"p":"een nieuwe aanvragen"},"Status_ResendCode":{"p":"Code opnieuw verzenden"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"Log opnieuw in"},"Status_SMSOverLandline":{"f":"Please update your phone number to a mobile number {0} or get a {1} message instead."},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"Maximaal aantal sms-pogingen overschreden - {0} opnieuw."},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"Werk uw telefoonnummer bij"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"U heeft het aantal verificatiepogingen overschreden. Probeer het {0} over 10 minuten opnieuw"},"Status_Wait":{"p":"Wachten"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"Wacht de opgegeven tijd voordat u opnieuw inlogt."},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"Uw gebruikersnaam is van dit apparaat verwijderd - voer uw inloggegevens opnieuw in om verder te gaan."},"WelcomeDevice_NonTrusted_TrustedDeviceHelp":{"p":"Klik hier voor meer informatie over het toevoegen van vertrouwde apparaten"},"WelcomeDevice_NotTrusted":{"p":"U bent ingelogd met een niet-vertrouwd apparaat. {0}."},"WelcomeDevice_Trusted":{"p":"U bent ingelogd met een vertrouwd apparaat. {0}."},"WelcomeDevice_Trusted_ManageDevices":{"p":"Klik hier om uw vertrouwde apparaten te beheren"}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"Vraag het me later"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"Verifiëren om gegevens op te halen"},"Back":{"p":"Terug"},"Cancel":{"p":"Annuleren"},"Delete":{"p":"Verwijderen"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"Weet u zeker dat u de gegevens voor {0} wilt verwijderen?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"Opgeslagen gegevens verwijderen"},"DontAskAgain":{"p":"Niet opnieuw vragen"},"Error":{"p":"Fout"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"Zorg ervoor dat u de juiste app heeft geïnstalleerd voor de bank die u geselecteerd heeft."},"ErrorOpeningFile":{"p":"Kan het bestand niet openen. Installeer een app die dit bestandstype kan openen en probeer het opnieuw"},"ErrorSavingFile":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand op uw apparaat"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de gegevens"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de gegevens"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"Fout bij het laden van de pagina"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"Fout bij het laden van de pagina. Druk op opnieuw laden om het opnieuw te proberen."},"MobileOfflineHeading":{"f":"No network connection"},"MobileOfflineText":{"f":"Your device appears to be offline. Please press reload when a connection is established."},"MobileReload":{"p":"Opnieuw laden"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van uw gegevens Verifieer met uw inloggegevens."},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"Waarschuwing"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"Uw apparaat lijkt met een ‘jailbreak’ te maken hebben gehad en kan gecompromitteerd zijn. De veiligheid van de applicatie en de privacy van uw gegevens kunnen niet gegarandeerd worden."},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"Ga door op eigen risico"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"Afsluiten"},"No":{"p":"Nee"},"Ok":{"p":"OK"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"Rekening selecteren"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"p":"Een nieuwe versie van {0} is beschikbaar. Nu bijwerken?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"p":"Update beschikbaar"},"UseBiometryFaceID":{"p":"FaceID gebruiken om in te loggen?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"Wilt u gezichtsherkenning gebruiken om in te loggen als {0}?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"Vingerafdruk gebruiken om in te loggen?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"Wilt u irisherkenning gebruiken om in te loggen als {0}?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"FaceID gebruiken"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"Gezichtsherkenning gebruiken"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"Vingerafdruk gebruiken"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"Irisherkenning gebruiken"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"TouchID gebruiken"},"UseBiometryTouchID":{"p":"TouchID gebruiken om in te loggen?"},"Yes":{"p":"Ja"}},"ProductCategory":{"Bonds Complex":{"p":"Complex Obligaties"},"Bonds Complex_Description":{"p":"productbeschrijving voor Obligatie"},"Bonds Non-Complex":{"p":"Obligaties"},"Bonds Non-Complex_Description":{"f":"A debt-based financial instrument, representing a loan made by an investor to a borrower."},"Certificates":{"p":"Certificaten"},"CFDs":{"p":"CFD's"},"CFDs_Description":{"p":"productbeschrijving voor Cfd"},"ETCs":{"p":"ETC "},"ETCs And ETNs":{"f":"ETPs (ETCs and ETNs)"},"ETCs and ETNs Complex":{"f":"ETCs and ETNs Complex"},"ETCs_Description":{"p":"productbeschrijving voor Etc"},"ETFs":{"p":"ETF's"},"ETFs and Funds Complex":{"p":"Complex ETF's"},"ETFs and Funds Complex_Description":{"p":"productbeschrijving voor Etf"},"ETFs and Funds Non-Complex":{"p":"ETF's"},"ETFs and Funds Non-Complex_Description":{"f":"A passive or actively managed fund traded on an exchange (like a stock) tracking an index, sector, commodity, or other assets. "},"ETFs Complex":{"p":"Complex ETF's"},"ETFs Complex_Description":{"p":"productbeschrijving voor Etf"},"ETFs Non-Complex":{"p":"ETF's"},"ETFs Non-Complex_Description":{"f":"A passive or actively managed fund traded on an exchange (like a stock) tracking an index, sector, commodity, or other assets. "},"ETNs":{"p":"ETN's"},"ETNs_Description":{"p":"productbeschrijving voor Etn"},"ETPs Complex":{"f":"Complex ETFs/ETCs/ETNs"},"ETPs Non-Complex":{"f":"ETFs/ETCs/ETNs"},"Forex":{"p":"Forex"},"Funds Complex":{"f":"Complex Investment trust "},"Funds Complex_Description":{"f":"Investment Trusts which can be leveraged, use derivatives as part of the strategy or invest in illiquid assets. A product knowledge test is required to trade these products. "},"Funds Non-Complex":{"f":"Investment trust "},"Funds Non-Complex_Description":{"f":"Investment Trusts are pooled investment vehicles that collect money from multiple investors to invest in a portfolio of assets, such as stocks or bonds. "},"Futures":{"p":"Futures"},"Futures_Description":{"p":"productbeschrijving voor Future"},"FxOptions":{"p":"Valutaopties"},"FxOptions_Description":{"p":"productbeschrijving voor Forex-optie"},"FxSpotAndOptions":{"f":"Forex Spot And Options"},"FXSpots":{"p":"Forex"},"FxSpots_Description":{"p":"productbeschrijving voor ForexSpot"},"ListedOptions":{"p":"Opties"},"ListedOptions_Description":{"p":"productbeschrijving voor Beursverhandelde optie"},"MutualFunds":{"f":"Mutual Funds"},"MutualFunds Complex":{"p":"Complex Beleggingsfondsen"},"MutualFunds Complex_Description":{"p":"productbeschrijving voor Beleggingsfonds"},"MutualFunds Non-Complex":{"p":"Beleggingsfondsen"},"MutualFunds Non-Complex_Description":{"f":"Investment vehicles that pool money collected from multiple investors to invest in securities, like stocks, bonds and other assets. "},"Other":{"f":"Other"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"f":"Publicly traded securities that represent a nominal fraction of ownership in a corporation, typically traded on regulated stock exchanges."},"SRDs":{"f":"SRDs"},"Stocks":{"p":"Aandelen"},"Stocks and Funds Complex":{"f":"Complex stocks"},"Stocks and Funds Non-Complex":{"f":"Stocks"},"Stocks and Funds Non-Complex_Description":{"f":"Stocks (equities) from global exchanges and stock funds."},"Stocks Complex":{"p":"Complexe aandelen"},"Stocks Complex With Indices":{"p":"Complexe aandelen"},"Stocks Complex_Description":{"p":"productbeschrijving voor Aandelen"},"Stocks Non-Complex With Indices":{"p":"Aandelen"},"Stocks_Description":{"f":"Publicly traded securities that represent a nominal fraction of ownership in a corporation, typically traded on regulated stock exchanges."},"Turbos":{"p":"Turbo's"},"Turbos_Description":{"f":"Turbos allow you to leverage an underlying asset such as stocks, indices, currencies and bonds."},"Warrants":{"p":"Warrants"}},"ProductTopCategory":{"Bonds":{"f":"Bonds"},"Bonds Complex":{"f":"Complex bonds"},"Bonds Complex_Description":{"f":"Complex bonds including Corporate bonds across global markets."},"Bonds Non-Complex":{"f":"Bonds"},"Bonds Non-Complex_Description":{"f":"A wide range of government and non-complex bonds."},"Certificates":{"p":"Certificaten"},"CFDs":{"f":"CFDs"},"ETCs":{"f":"ETCs"},"ETFs":{"f":"ETFs"},"ETFs and Investment Trusts":{"f":"ETFs and Investment Trusts"},"ETFs_Description":{"f":"Diverse funds traded on an exchange."},"ETNs":{"f":"ETNs"},"ETPs":{"f":"Exchange Traded Products (ETPs)"},"Forex":{"f":"Forex"},"Funds":{"f":"Funds"},"Futures":{"f":"Futures"},"Futures and Listed Options":{"f":"Futures & Options"},"Futures and Listed Options_Description":{"f":"A wide range of futures contract including stock indices, energy, metals, agriculture, interest rates and FX.\r\nExchange-traded options (ETOs) on stocks, futures and indices."},"FX and CFDs":{"f":"Forex & Contracts for Difference (CFDs)"},"FX and CFDs_Description":{"f":"Forex currency crosses and spot metals, tradable as FX spot and forwards. Contract for Difference (CFDs) for leveraged (margin) trading of stock indices, commodities and stocks."},"FxOptions":{"p":"Valutaopties"},"ListedOptions":{"p":"Opties"},"MutualFunds":{"f":"Mutual Funds"},"Other":{"f":"Other"},"SRDs":{"f":"SRDs"},"Stocks":{"p":"Aandelen"},"Stocks and ETPs":{"f":"Stocks & Exchange Traded Products (ETPs)"},"Turbos":{"p":"Turbo's"},"Warrants":{"p":"Warrants"}}}